William Henry Crump (17 de abril de 1865 - 14 de enero de 1942), más conocido por el nombre artístico de Harry Champion , fue un compositor, cantante y comediante de music hall inglés , cuya personalidad en el escenario atraía principalmente a las comunidades de clase trabajadora del este de Londres . Sus grabaciones más conocidas incluyen " Boiled Beef and Carrots " (1909), " I'm Henery the Eighth, I Am " (1910), " Any Old Iron " (1911) y " A Little Bit of Cucumber " (1915). .
Champion nació en Bethnal Green , East London. Hizo su debut en el escenario a la edad de 17 años en el Royal Victoria Music Hall en Old Ford Road, Bethnal Green, en julio de 1882. Inicialmente apareció como Will Conray y luego apareció en pequeñas salas de música en el East End de Londres . En 1887 cambió su nombre artístico a Harry Champion y comenzó a actuar en otras partes de Londres donde construyó un amplio repertorio de canciones. Su estilo característico era cantar a un ritmo rápido y, a menudo, sobre los placeres de la comida.
Después de más de 4 décadas en el escenario, Champion se jubiló anticipadamente después de la muerte de su esposa en 1928, pero regresó dos años después para aparecer en la radio, obteniendo como resultado una audiencia nueva y mucho más joven. Durante la gran depresión de la década de 1930, el entretenimiento en las salas de conciertos hizo un breve regreso y Champion, como otros artistas del género, volvió a actuar. A principios de la década de 1940, estaba enfermo y murió solo un mes después de ser admitido en un hogar de ancianos en 1942.
Biografía
Primeros años, como Will Conray
Champion nació William Henry Crump el 17 de abril de 1865 en 4 Turk Street, Bethnal Green , Londres, hijo de Henry Crump, un maestro ebanista, y su esposa, Matilda Crump, de soltera Watson. [n 1] Tenía un hermano y una hermana. Se conocen pocos detalles sobre la vida temprana de Champion, ya que era notoriamente reservado. [1] Cuando tenía 15 años, se convirtió en aprendiz de un clicker de botas y pronto desarrolló un interés en el entretenimiento del music hall. [2]
Champion hizo su debut en el Royal Victoria Music Hall en Old Ford Road, Bethnal Green , en julio de 1882, como "Will Conray, cómico". Apareció en salas de música menores del East End de Londres, donde fue descrito como un "cómico, vocalista de personajes, cómico de personajes y bailarín". En 1883 desarrolló un acto de cara negra en el que cantó canciones de plantación. El éxito local lo llevó a aventurarse en otras partes de la capital a principios de 1886. [2]
Más tarde, en 1886, Champion presentó un nuevo acto titulado De la luz a la oscuridad , en el que aparecía alternativamente en blanco y negro. Al año siguiente, cambió su nombre artístico de Will Conray a Harry Champion. [2] Cuando se le preguntó sobre el origen del nombre, Champion declaró:
Alguien me lo dio. Todo fue por una aversión que me tomó el gerente del Marylebone. Salí de gira por un tiempo. Cuando regresé, le dijo a mi agente que no tendría nada que ver conmigo. "Bien", dijo el agente, "pero podría darle una oportunidad a un hombre nuevo". "¿Quién es él?" preguntó el gerente, y en ese momento mi agente me bautizó "Harry Champion" y vino y me lo dijo después. [3]
Como Harry Champion
En 1889, Champion renunció a la parte negra de su acto. Compró los derechos de interpretación de la canción "I'm Selling up the 'Appy' Ome", que le dio una nueva fama. La canción se destaca por ser una de las primeras canciones asociadas a su nombre. Su popularidad se amplió, e hizo su debut en el teatro del West End en el Tivoli en septiembre de 1890. Las grabaciones de su ahora famosa canción, "I'm Selling up the 'Appy' Ome", a menudo iban acompañadas de un baile de flauta , que Champion interpretó. . Champion siguió esto con "When the Old Dun Cow Caught Fire", que introdujo en su acto en 1893. [2]
A mediados de la década de 1890, tenía muchas canciones en su repertorio y estaba muy solicitado por el público. El Entr'Acte escribió: "Champion es un cantante cómico que está dotado de un humor genuino, que se revela en sus varias canciones, de las que el público nunca parece tener suficiente". [4] Su primer éxito discográfico conocido fue en 1896 con "In the World Turned Upside Down", seguido de "Down Fell the Pony in a Fit" en 1897. [5] En 1898 Champion dejó su estilo de alternar canciones y patrones y en su lugar adoptó una entrega de fuego rápido para que él interpretara tantas canciones como pudiera durante su acto. Mantuvo este estilo de entrega durante el resto de su carrera, [2] y comentó: "En un momento solía cantar canciones con mucho ritmo, pero cambié el estilo por una nueva idea propia y comencé a" cantar rápido ". . Creo que soy el único comediante que canta canciones todas juntas, como se puede decir ". [6]
La popularidad de Champion alcanzó su punto más alto entre 1910 y 1915. [7] Fue dentro de este período que presentó cuatro de sus canciones más conocidas. " Boiled Beef and Carrots " se publicó por primera vez en 1909 y fue compuesta por Charles Collins y Fred Murray. La canción describe las alegrías del conocido plato Cockney del mismo nombre que se comía con frecuencia en la comunidad del East End de Londres a principios del siglo XX. " I'm Henery the Eighth, I Am " fue escrita para Champion por Fred Murray y RP Weston en 1910. La canción es una divertida reelaboración de la vida y la época de Enrique VIII, en este caso no el monarca, sino el octavo marido. de la "viuda de al lado. Se había casado siete veces antes". " Any Old Iron " fue escrita para Champion por Charles Collins, EA Sheppard y Fred Terry en 1911. [2] La canción trata sobre un hombre que hereda un viejo reloj y una cadena. Champion lo grabó más tarde en el sello EMI el 29 de octubre de 1935 y estuvo acompañado por la London Palladium Orchestra. La canción a menudo ha sido versionada por otros artistas como Stanley Holloway y Peter Sellers . [8] " A Little Bit of Cucumber " fue escrita por el compositor TW Conner y fue interpretada por primera vez por Champion en 1915. La canción trata sobre un hombre de clase trabajadora que disfruta comiendo pepinos. Más tarde los compara con otros tipos de alimentos, antes de finalmente decidir que es el pepino lo que prefiere. Más tarde, Champion participó en la primera actuación de variedades reales en el Palace Theatre en 1912. [2]
Otros registros notables incluyen "What a Mouth" (1906), [9] "Everybody Knows Me in Me Old Brown Hat" y "Beaver", ambos de (1922). [10]
Primera Guerra Mundial y declive del music hall
Los títulos de muchas de las canciones de Champion, suministrados principalmente por escritores profesionales, se centraban en varios tipos de alimentos, consumidos principalmente por la comunidad de clase trabajadora del este de Londres. [11] La comida se convirtió en una parte esencial de su repertorio, [12] tanto que durante la Primera Guerra Mundial , un plato de carne hervida y zanahorias era conocido como "un campeón arry". [2] Champion también cantó sobre pepinos, cebollas en escabeche, piccalilli , saveloys , manitas, cerdo frío y corazón de oveja al horno, todos elementos básicos en la dieta de un cockney. [11]
Con el estallido de la Primera Guerra Mundial , el entretenimiento tradicional de music hall disminuyó en comparación con el nuevo género, la variedad. En 1915, Champion grabó "Grow some Taters", que fue adoptado por la organización de publicidad en tiempos de guerra del gobierno británico para fomentar el cultivo doméstico de hortalizas. [2] Sin embargo, en 1918, Champion, como muchos artistas de la era del music hall, encontró sus carreras en declive [2] y se vio obligado a retirarse en 1920. [2]
Autocares del norte de Londres
El principal interés comercial de Champion fuera del escenario incluía la propiedad de un negocio exitoso que alquilaba Broughams tirados por caballos para otros artistas. Esto se convirtió en un negocio de autocares a fines de la década de 1920, que se conoció como autocares de herradura (WH Crump e hijos). Posteriormente, la empresa se vendió y se renombró como Autocares de North London. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial , la flota de vehículos fue comandada para el Esfuerzo de Guerra por el gobierno británico. [13]
Avivamiento de 1930
Durante la gran depresión de la década de 1930, el entretenimiento del music hall regresó y Champion, como otros intérpretes del género music hall, volvió a actuar y gozó de popularidad a lo largo de la década de 1930. [2] Los grupos de veteranos tenían una gran demanda en la década de 1930 y Variety de Lew Lake , 1906-1931 — Stars who Never Failed to Shine se fue de gira por todo el país a principios de la década con Champion como miembro principal. [2] Los críticos elogiaron a Champion como un éxito y dijeron que "casi derriba la casa con tres de sus típicas canciones". [14]
En 1932, Champion apareció en la presentación de variedades reales con otros representantes del music hall de estilo antiguo, incluidos Vesta Victoria , Fred Russell y Marie Kendall . [15] Ese mismo año regresó al London Palladium , donde cantó "Any Old Iron" y tuvo cierto éxito. Otras presentaciones de variedades reales tuvieron lugar nuevamente en el Palladium en 1935 [16] y en el London Coliseum en 1938, [17] y fue visto en la exitosa London Rhapsody with the Crazy Gang en el Palladium en 1937 y 1938. [18 ]
Champion decidió no probar nada nuevo porque reconoció el hecho de que al público le gustaba la nostalgia que rodeaba su acto. [2] En el escenario, su apariencia no cambió. Era la personificación del espíritu de las zonas más pobres de Londres, vistiendo ropas raídas y que no le quedaban bien, botas de trabajo viejas y un sombrero de copa raído. [2] Un crítico señaló "Como el music hall en sí, Harry Champion era de la gente, expresó los gustos de prácticamente todos sus oyentes, incluso aquellos que no lo admitirían abiertamente y en la Segunda Guerra Mundial cantó a las tropas que lo encontraron un espléndido tónico ". [19]
Vida personal
El 30 de noviembre de 1889, en la iglesia de San Pedro, Hackney , Champion se casó con Sarah Potteweld (1869-1928), quien lo acompañó en muchas de sus giras. Tuvieron tres hijos y una hija. En 1914, Champion se mudó del extremo este al 520 West Green Road, South Tottenham . [20] Hacia la última parte de su vida vivió en 161 Great Cambridge Road, Tottenham. [20] A fines de 1941, el cansancio lo había obligado a ingresar en un asilo de ancianos, en 20 Devonshire Place, St Marylebone , Londres. [2] Murió allí el 14 de enero de 1942 y fue enterrado con su esposa (que había fallecido antes que él el 24 de enero de 1928) en el cementerio de St Marylebone, East Finchley , el 24 de enero de 1942. [1] [2] [21]
Discografía parcial
|
|
Legado e influencia
Champion influyó en muchos artistas de variedades posteriores y en sus actos. Sus canciones se encuentran entre algunas de las canciones de Cockney más populares jamás grabadas y son sinónimo de la interpretación de la gente de lo que es el humor de Cockney. "Cualquier hierro viejo" y "Carne y zanahorias hervidas" se utilizan a menudo para ilustrar un estereotipo tal como lo perciben las personas que no son cockney. [42]
En 1960, el actor y cantante Stanley Holloway grabó un álbum titulado Down at the Old Bull and Bush , que incluía una versión de "Any Old Iron". En 1965, el grupo de pop Hermans Hermits grabó una versión de "I'm Henry VIII, I Am" para el álbum Hermits on Tour . [43] Champion fue mencionado dos veces en un episodio de 1969 de Dad's Army en el episodio de la Serie 3 "War dance", primero cuando se selecciona la música y nuevamente cuando Lance Corporal Jones interpreta varias impresiones de artistas del music hall de la época anterior a la Primera Guerra Mundial. era pero dice que no puede hacer una impresión de Campeón. [44]
"Ginger You're Barmy", que era el título de la canción de Champion de 1910, se utilizó como título de un libro escrito por el autor (que no debe confundirse con el actor del mismo nombre) David Lodge en 1962. Chas y Dave eran admiradores de Champion y muchas veces emulaba su estilo, incorporándolo a sus propios actos. En 1984 grabaron "Harry was a Champion" en homenaje a él. El actor John Rutland , miembro de The Players Theatre London desde hace mucho tiempo, interpretó con frecuencia a Harry Champion en el programa de televisión The Good Old Days en BBC TV, con un coro de cantantes de Players Theatre Company y presentó sus canciones en el teatro Villiers Street, en casa. de The Players Theatre durante muchos años.
El 18 de noviembre de 2012, la nieta de Champion apareció en el programa de televisión de la BBC Antiques Roadshow de Falmouth, Cornwall , mostrando una selección de objetos de interés del music hall de Champion, valorados en más de 5000 libras esterlinas. [45]
notas y referencias
Notas
- ^ Algunas biografías tienen una fecha de nacimiento diferente, el 8 de abril, y un padre y una madre diferentes. Pero la investigación de los registros de nacimiento, los datos del censo de 1881 y los registros de matrimonio, junto con los recuerdos personales de su nieto Steve Crump, incluidas las fotografías fechadas de las celebraciones de cumpleaños, muestran que esto es incorrecto. Si bien su certificado de nacimiento solo tiene los nombres de William Crump, se desprende claramente de los certificados de matrimonio y defunción que más tarde también adoptó a Henry, el nombre de su padre, como segundo nombre.
Referencias
- ↑ a b Obituario, The Times , 15 de enero de 1942, p. 46
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Ruskin, Alan. "Champion, Harry", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, consultado el 28 de octubre de 2011.
- ^ Disher, MW Costers y Cockneys - Winkles y champán: comedias y tragedias del music hall (1938), p. 64-5 citado en Oxford Dictionary of National Biography
- ↑ Entr'Acte , 13 de enero de 1894
- ^ Primera mención de un récord de Harry Champion consultada el 20 de agosto de 2011
- ^ Barker, T. Music Hall , 26 (1982), ISSN 0143-8867 , p. 35, citado en Oxford Dictionary of National Biography
- ^ Harry Champion: Music Hall star , consultado el 24 de octubre de 2007
- ^ Parlophone" Any Old Iron ", catálogo no. R 4337, julio de 1957, consultado en octubre de 2011
- ^ Letra de la canción "What a Mouth" , consultado el 20 de agosto de 2011
- ^ Grabación de Beaver tomada de popsike.com , consultado el 20 de agosto de 2011
- ^ a b Brace, Matthew. "Feeding the Cockney Soul" de Matthew Brace , extraído de The Independent, publicado el 22 de mayo de 1995, consultado en octubre de 2011
- ^ "Harry Champion Biography" , The English Music Hall , consultado el 24 de octubre de 2007
- ^ Negocio de taxis Harry Champion , consultado el 21 de agosto de 2011
- ↑ The Performer , 6 de mayo de 1931
- ↑ The Royal Variety Performance Cast List of 1932 Archivado el 10 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , 30 de mayo de 1932, consultado en octubre de 2011
- ^ The Royal Variety Performance Cast List de 1935 Archivado el 10 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , 29 de octubre de 1935, consultado el 29 de octubre de 2011
- ↑ The Royal Variety Performance Cast List of 1938 Archivado el 27 de febrero de 2015 en Wayback Machine el 9 de noviembre de 1938, consultado el 29 de octubre de 2011
- ^ Lista de reparto de "London Rhapsody" London Palladium, 11 de octubre de 1937, consultado el 29 de octubre de 2011
- ^ Papa, p. 406
- ^ a b Directorios, Stamford Hill y Tottenham, 1913-1915
- ^ Entierros del Music Hall (Arthur Lloyd) consultado el 29 de octubre de 2007
- ^ a b Regal, catálogo no. G6873, consultado en octubre de 2011
- ^ HMV C2796, consultado en octubre de 2011
- ^ a b c Columbia DX289, consultado en octubre de 2011
- ^ John Bull, cat 40791, consultado en 2011
- ^ Columbia 1650, consultado en octubre de 2011
- ^ Columbia 1621, consultado en octubre de 2011
- ^ Regal G6406, consultado en octubre de 2011
- ^ John Bull, cat 40752, consultado en octubre de 2011
- ^ a b Zono 595, consultado en octubre de 2011
- ^ a b Columbia 1490, consultado en octubre de 2011
- ^ Twin 517, consultado en octubre de 2011
- ^ Zono 415, consultado en octubre de 2011
- ^ Regal, G6403, consultado en octubre de 2011
- ^ Regal G6403, consultado en octubre de 2011
- ^ Zono 966, consultado en octubre de 2011
- ^ a b Regal G6405, consultado en octubre de 2011
- ^ Regal G6701, consultado en octubre de 2011
- ^ ColIseum 864, consultado en octubre de 2011
- ^ Regal G7357, consultado en octubre de 2011
- ^ Regal G7772, consultado en octubre de 2011
- ^ "Una percepción de quién es un cockney" tomado de "In The City - A Celebration of London Music" por Paul Du Noyer, consultado el 29 de octubre de 2011
- ^ "Álbum de Hermans Hermits 1965" , consultado en agosto de 2011
- ^ Webber, pág. 86
- ^ "Choque de Penryn alcalde en Antiques Roadshow valoración copa del amor" archivado 2 de diciembre de 2013 la Wayback Machine , este sitio web es Cornualles, consultado el 1 de diciembre de 2013.
Fuentes
- Webber, Richard (2003). Dad's Army: Los guiones completos . Londres: Orion. ISBN 978-0-7528-6024-4.
enlaces externos
- Harry Champion en Youtube
- Ocho grabaciones restauradas digitalmente de Harry Champion