Reino duro

Reino duro
Cubierta de DVD
Desarrollado por	Chris Carter
Protagonizada	Scott Bairstow D. B. Sweeney Max Martini Rachel Hayward Sarah-Jane Redmond Samantha Mathis Terry O'Quinn
Compositor	Mark Snow
País de origen	Estados Unidos
Idioma original	inglés
No. de temporadas	1
No. de episodios	9 ( lista de episodios )
Producción
Tiempo de ejecución	44 minutos
Compañías de producción	Diez trece producciones 20th Century Fox Television
Liberación
Red original	Fox FX
Lanzamiento original	De octubre de 8, de 1999  - 19 de de mayo de, el año 2000 (8 de octubre de 1999 )  ( 19 de mayo de 2000 )

Harsh Realm es una serie de televisión de ciencia ficción estadounidense sobre humanos atrapados dentro de unasimulación de realidad virtual . Fue desarrollada por Chris Carter , creador de Expediente X y Millennium , y comenzó a transmitirse en Fox Network el 8 de octubre de 1999. La serie obtuvo malos resultados en los índices de audiencia y fue eliminada de la programación después de que tres de sus nueve episodios se emitieran. . Los seis episodios restantes se estrenaron en FX Network . Las repeticiones de la serie comenzaron a transmitirse en otoño de 2007 en CBC Country Canada .

El término "reino severo" se origina en el engaño de " hablar grunge " de 1992, en el que significaba "fastidio".

El programa se basó libremente en un cómic de James D. Hudnall y Andrew Paquette . Cuando los creadores notaron que los créditos decían "Creado por Chris Carter", demandaron a Fox para que los acreditaran adecuadamente. Los créditos se cambiaron para leer "Inspirado por la serie de cómics Harsh Realm, creado por James D. Hudnall y Andrew Paquette, publicado por Harris Publications, Inc ".

La serie fue filmada en Vancouver , Columbia Británica , Canadá.

Configuración

Harsh Realm es un juego de realidad virtual creado por el Ejército de EE. UU. , Programado para replicar minuciosamente el mundo real para simulaciones de entrenamiento . En el mundo de Harsh Realm, se detona una pequeña bomba nuclear en la versión del programa de la ciudad de Nueva York , matando a cuatro millones de personas y empujando a sus participantes a un escenario de desastre post-apocalíptico .

El teniente Tom Hobbes es empujado sin saberlo a este mundo por sus superiores con una misión: matar al "General" Omar Santiago. En el camino, se encuentra con compañeros soldados enviados al juego y versiones alternativas de personas que conoce en el mundo real. Tom Hobbes encuentra rápidamente compañeros como Mike Pinocchio (un cínico residente de Harsh Realm desde hace mucho tiempo), Florence (un mudo con poderes misteriosos) y Dexter (una versión alternativa de su perro del mundo real).

El objetivo de Hobbes es Santiago, el máximo anotador en Harsh Realm. Santiago, un sargento mayor del ejército de Estados Unidos en el "mundo real", es ahora un autoproclamado "general" en la simulación que controla cinco estados de Estados Unidos como un dictador brutal .

De sus nuevos compañeros, Hobbes se entera de que Santiago se ha apoderado de Harsh Realm; Hobbes es simplemente el último soldado de una larga lista de hombres enviados en misiones fallidas para matar al futuro dictador. Hobbes también se entera de un misterioso "aliado", Inga Fossa, que Santiago está planeando el último acto de terrorismo en el mundo real para que Harsh Realm sea todo lo que queda.

Es en este mundo donde Hobbes debe sobrevivir, derrotar a Santiago, salvar el mundo real y, de alguna manera, regresar a su vida real y a su prometida, Sophie Green.

Episodios

No.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código
1	"Piloto"	Daniel Sackheim	Chris Carter	8 de octubre de 1999 (8 de octubre de 1999 )	1ADC79
El condecorado héroe de guerra, el teniente Thomas Hobbes, está a punto de retirarse del ejército y comenzar una nueva vida con su amada prometida Sophie, cuando el gobierno le ordena una última misión: jugar el juego de guerra situacional de realidad virtual conocido como "Harsh Realm". Pero Hobbes se encuentra atrapado dentro de este juego de computadora y todo lo que quiere es volver al mundo real y volver con Sophie. El episodio incluyó cameos no acreditados de Gillian Anderson de The X-Files como el narrador del video de entrenamiento de Harsh Realm y Lance Henriksen de Millennium como el general que recluta a Hobbes para el juego. Este episodio se mostró el 24 de marzo de 2000 en FX.
2	"Leviatán"	Daniel Sackheim	Chris Carter	15 de octubre de 1999 ( 15/10/1999 )	1ADC01
El inframundo fuera de la ciudad de Santiago tiene su parte de renegados, y uno en particular es un cazarrecompensas que atrapa a Pinocho y Hobbes para obtener su propia recompensa. El cazarrecompensas llega a un acuerdo con Santiago para intercambiar a sus prisioneros a cambio de un pasaje de regreso al mundo real, pero oculta la verdadera naturaleza de su oficio a su novia May En el mundo real: el ejército notifica a Sophie que su prometido Hobbes fue asesinado en acción. . Sophie, afligida por el dolor, se confunde cuando un misterioso extraño la hace creer que no conoce toda la historia. Este episodio se mostró el 31 de marzo de 2000 en FX.
3	"Inga Fossa"	Bryan Spicer	Chris Carter	22 de octubre de 1999 ( 22/10/1999 )	1ADC02
Hobbes, Pinocho y Florence buscan a Freddie, el falsificador de chips que les ayudará a acceder a la ciudad de Santiago y acceder al portal secreto para llevarlos de regreso al mundo real. Se aprende más sobre la verdadera naturaleza de Inga Fossa y sus relaciones con otros personajes del Reino. Este episodio se mostró el 7 de abril de 2000 en FX.
4	"Kein Ausgang"	Cliff Bole	Steve Maeda	14 de abril de 2000 ( FX ) ( 14 de abril de 2000 )	1ADC03
Mientras buscan a un soldado que una vez casi penetró las fuerzas de Santiago, Hobbes y Pinocho se quedan atrapados en un juego de simulación de combate de una batalla de la Segunda Guerra Mundial. Deben encontrar el portal de salto para escapar del juego, o de lo contrario estar destinados a ver cómo el escenario de batalla se repite una y otra vez con el mismo resultado.
5	"Reunión"	Modales kim	Greg Walker	21 de abril de 2000 (FX) ( 21 de abril de 2000 )	1ADC06
Hobbes y Pinocho son llevados a un campo de trabajos forzados donde Hobbes encuentra a su madre, que se está muriendo de cáncer . Mientras tanto, Sophie visita a la madre de Hobbes en el mundo real mientras ella también lucha contra el cáncer.
6	"Tres por ciento"	Daniel Sackheim	Frank Spotnitz	28 de abril de 2000 (FX) ( 28 de abril de 2000 )	1ADC05
Hobbes, Pinocho y Florence se encuentran en un campamento donde la gente predica la no violencia y usa la promesa de comida para atraer a la gente a un lago extraño que es capaz de escanear las imágenes de las personas y crear copias de ellas.
7	"Manus Domini"	Tony para	John Shiban	5 de mayo de 2000 (FX) ( 05/05/2000 )	1ADC04
Florence es capturada mientras intenta salvar a su Hermandad de las fuerzas de Santiago. Hobbes y Pinocho quedan atrapados en la explosión de una mina mientras la persiguen; Pinocho está gravemente herido y es puesto al cuidado de la Hermana mientras Hobbes se enfrenta a una situación mortal con un soldado de la Guardia de la República.
8	"Cincinnati"	Larry Shaw	Chris Carter	12 de mayo de 2000 (FX) ( 12 de mayo de 2000 )	1ADC07
Santiago libra una guerra personal contra una rebelión de nativos americanos en Cincinnati, Ohio. Hobbes y Pinocho intentan aprovechar la oportunidad para matar a Santiago.
9	"Cámara oscura"	Jefery Levy	Steve Maeda	19 de mayo de 2000 (FX) ( 19 de mayo de 2000 )	1ADC08
Cuando aceptan un trabajo como guardaespaldas, Hobbes y Pinocho se encuentran en medio de una disputa familiar mitigada por un sacerdote que puede ver el futuro.
10	"Circe"	Mark Rosner	Mark Rosner	No producido [1] (No producido [1] )	1ADC09
En busca de un ejército para reclutar, Hobbes se encuentra con una mujer que dice ser su antiguo amante. Pinocho siente el peligro y Florencia encuentra una profecía y un traidor en la Resistencia contra Santiago.

Personajes

Tom Hobbes ( Scott Bairstow )

• El teniente Thomas F. Hobbes estaba a solo unos días de ser dado de baja del ejército cuando lo llamaron para una última misión y lo enviaron a la simulación de realidad virtual conocida como Harsh Realm. Se vio obligado a dejar atrás a su prometida Sophie Green y, como resultado, pospuso sus planes de mudarse a California . Hobbes fue condecorado por salvar la vida de su amigo y camarada Mel Waters cuando sirvieron juntos en Sarajevo en 1994. En el reino, Hobbes se reunió con el personaje virtual de su perro Dexter, que había muerto antes de la serie. También se encontró con la copia virtual moribunda de su madre, Katherine, al mismo tiempo que se estaba muriendo de cáncer en el mundo real. Hobbes creció en Columbus, Ohio. Su nombre es una referencia al filósofo inglés del siglo XVII Thomas Hobbes . Hobbes usó una pistola Heckler & Koch P7 en el episodio Pilot antes de pasar a la SIG Sauer P226 en los episodios 2, 3 y 4, y luego a una Walther P99 durante el resto de la serie. También usa una Beretta M93R en el episodio 7.

Mike Pinocho ( DB Sweeney )

• El especialista 4 Mike Pinocho sirvió en la Operación Tormenta del Desierto . Después de eso, sirvió en Yugoslavia, donde resultó gravemente herido por una mina terrestre. La pérdida de su pierna y ojo lo llevó a ofrecerse como voluntario para ir a Harsh Realm (en el que Pinocho no tiene ninguna lesión). En el Reino, trabajó para Santiago antes de presumiblemente fingir su propia muerte y vivir fuera de la cerca. Se ve obligado a una alianza incómoda con Tom Hobbes después de intentar robarle la primera vez que Hobbes ingresa al reino. Conduce un Chevrolet Chevelle 1972 modificado . Su arma es una Heckler & Koch MP5K PDW .

Florencia ( Rachel Hayward )

• Florence es un VC mudo ("personaje virtual") con la capacidad de curar las lesiones que ocurren dentro del juego (aunque las condiciones preexistentes codificadas en el juego están más allá de sus capacidades). Ella era miembro de un grupo conocido como las Hermanas, todas las cuales eran sanadoras mudas, pero dejó el grupo religioso y tomó las armas. Ahora trabaja como una especie de mercenario, aunque muestra cierta lealtad a Mike Pinocchio. Su arma es un comando CAR-15 (específicamente, la variante Modelo 649 GAU-5A / A, como lo indica el cañón de 11.5 pulgadas, la mira trasera tipo A1 y la falta de asistencia hacia adelante y deflector de caja).

Omar Santiago ( Terry O'Quinn )

• En el mundo real, Santiago es un sargento mayor en el ejército de los Estados Unidos y el veterano de combate más condecorado en servir en el sudeste asiático. Luego se retiró, pero aparentemente ese retiro lo llevó a Harsh Realm, donde ocupa el rango de General de la Guardia Republicana y está trabajando desde su sede de la ciudad de Santiago para apoderarse de los Estados Unidos , rebautizándolo como Estados Unidos de Santiago.. Pinocho afirma que Santiago puede entrar y salir del juego a voluntad, aunque no está claro cómo. El gobierno de los Estados Unidos en el mundo real lo quiere muerto, lo que hace que envíen a Hobbes al reino para detenerlo. Se dice que sus planes implican destruir el mundo real para que Harsh Realm, donde su dominio es total, se convierta en la nueva realidad.

Mel Waters ( Max Martini )

• Aunque eran mejores amigos en el mundo real, Waters y Hobbes están en desacuerdo en Harsh Realm. Hobbes descubre que Waters se casó con el personaje virtual de Sophie, para su horror; las cosas se vuelven aún más complicadas cuando Waters accidentalmente dispara y la mata al final del piloto. Waters tiene el rango de Mayor en la Guardia Republicana (el rango militar de Waters en el mundo real era Sargento ) y, a menudo, reporta directamente a Santiago. Su arma es una Taurus PT99 .

Inga Fossa ( Sarah-Jane Redmond )

• Trabaja con el ejército en Fort Dix , Nueva Jersey . Puede ir y venir cuando quiera entre Harsh Realm y el mundo real, donde se acercó a Sophie Green con información. Tiene una conexión pasada con Pinocho. Sus motivos en Harsh Realm no están claros, ya que también trabajó con Santiago, Waters y ayudó a Tom Hobbes. "Inga Fossa" se traduce como " en la trinchera " en latín . Redmond apareció en la película de 2008 The X-Files: I Want to Believe como un personaje al que se hace referencia en pantalla como "Agente Fossa", posiblemente una represalia del personaje.

Sophie Green ( Samantha Mathis )

• Sophie es la prometida embarazada de Hobbes, a quien se vio obligado a dejar atrás en el mundo real. Tiene dos hermanas y un hermano llamado Sam. La versión de "personaje virtual" de Sophie dentro de Harsh Realm se convierte brevemente en un aliado de Hobbs hasta que Waters, quien resulta ser su esposo en el reino, la mata a tiros. Esto enfurece a Santiago, quien se da cuenta de que su muerte, incluso si no es real, actuará como un impulso para que Hobbes derribe a Santiago.

Producción

El piloto fue escrito por Chris Carter .

El piloto fue escrito por Chris Carter , mejor conocido como el creador de la serie de ciencia ficción The X-Files . ^[2] Carter escribió el piloto como una "versión de alta tecnología" de sus películas favoritas: Paths of Glory , Platoon y Blade Runner . Dijo sobre el piloto: "Creo que esto tiene una tremenda historia romántica y un gran potencial de mitología, también. Creo que es una gran oportunidad para contar historias alegóricas ... para tomar un mundo sin Dios, donde no hay moralidad, donde hay ningún estándar o código de conducta, y ver cómo sería el mundo si fuera así ". ^[3]A los ejecutivos de Fox les preocupaba que el episodio piloto incluyera demasiada violencia para el horario de las 8:00 pm e intentaron que los productores del programa atenuaran la violencia en los próximos episodios. ^[4] El escritor estadounidense Judd Apatow dijo que dudaba que Carter bajara el tono de la violencia: "Va a hacer lo que quiera hacer, y debería. No creo que sea su lugar para bajar el tono de la gente. Son los padres" lugar para decir, '¿Sabes qué? No puedes ver Harsh Realm'. Pero es mucho más fácil decir, 'Quítate los programas' que decirles a los padres que estén al tanto de lo que hacen sus hijos ". ^[5]Terry O'Quinn protagoniza el episodio como Omar Santiago. Le preocupaba que los espectadores encontraran el programa confuso, "Puede haber algunas cosas si te pierdes la primera, no sabrás qué está pasando. Los guionistas tendrán que encontrar una buena sesión de uno o dos minutos introducción que explica las cosas ". ^[6] Cuando O'Quinn leyó por primera vez el guión del piloto, "entendió bastante bien el concepto del programa cuando lo leí, pero me costó mucho visualizarlo. Soy una especie de analfabeto informático. Fue difícil verlo. Pero el hecho de que Carter lo esté haciendo es un buen punto de partida ". ^[6]

Demanda de Harsh Realm

Una demanda presentada por los creadores de la serie de cómics Harsh Realm que obtuvo la licencia de Fox y Carter como base para la serie de televisión se convirtió en un caso que sentó un precedente. En él, los abogados de Fox argumentaron que el único crédito "escrito por" de Carter no solo estaba garantizado, sino que era requerido por las reglas del Writer's Guild of America (WGA). Fox argumentó, con el apoyo de la WGA, que no podía dar a Hudnall y Paquette el crédito que exigían, debido al acuerdo de la WGA. "El problema con este argumento", respondió el juez Martin, "es que [Hudnall y Paquette] no son miembros de la WGA y no están sujetos a su contrato. Si la lista de los créditos viola [su] derecho en virtud de la Ley Lanham, el hecho de que la violación sea conforme a un contrato con un tercero no constituye una defensa ". ^[7] En respuesta a la solicitud de los autores del cómic de una orden judicial preliminar, el juez Martin concluyó que" si bien existen diferencias sustanciales entre el cómic libros y la serie de televisión, un investigador de hecho podría encontrar que es engañoso representar a Chris Carter como el creador de 'Harsh Realm' sin reconocer adecuadamente el papel que [Hudnall y Paquette] desempeñaron en su creación ".

Recepción

El episodio debut fue visto por 7,5 millones de espectadores durante su emisión original en los Estados Unidos. ^[8] Ken Parish Perkins, del Philadelphia Inquirer, calificó al piloto de "oscuro, temperamental y confuso". ^[9] Ed Bark de The Dallas Morning News dijo: "Los fanáticos del fuego de armas automáticas pesadas, el derramamiento de sangre y la desolación implacable no se sentirán decepcionados. Un personaje secundario llamado Mike Pinochio proporciona el lenguaje de nivel medio, ninguno de los cuales se puede imprimir aquí. " ^[10] David Kronke del Daily News de Los Ángelesdijo: "Afortunadamente, Carter hace que el episodio piloto del programa sea emocionante, inteligente y lo suficientemente nervioso como para que, por el momento, los espectadores estén lo suficientemente intrigados como para ver cómo se desarrollará esta terrible experiencia". ^[11] Rob Owen del Pittsburgh Post-Gazette escribió: "Si la mayoría de estos personajes de Harsh Realm son virtuales, ¿por qué debería importarnos? Y si el espectáculo se desarrolla dentro del cerebro de Hobbes, ¿por qué importa alguno de los eventos representados? Es de suponer que los episodios futuros responderán a esas preguntas, pero el piloto irradia mucho destello y poco corazón. Los personajes carecen de una chispa de vida y profundidad. Harsh Realm podría mejorar, pero en este punto las conspiraciones oscuras y la paranoia se han vuelto aburridas. ¿Cuántos espectadores lo harán? quédate con Harsh Realmhasta un punto en que empieza a tener sentido? " ^[12] Mark McGuire del Times Union comentó que" el guión de Carter y la dirección de Daniel Sackheim están plagados de clichés contemporáneos canosos y roncos ". ^[6]

Música

El tema musical contiene muestras de discursos pronunciados por Benito Mussolini .

• Piloto
  • Prodigy - Fat of the Land - "Climbatize"
  • White Zombie - AstroCreep: 2000 - "Cabeza eléctrica Parte 2"
  • Organik - "Pedazo de carne"
• Leviatán
  • Moby - Play - "Run On"
  • Rob Zombie - Hellbilly Deluxe - "Super Bestia"
• Inga Fossa
  • White Zombie - AstroCreep: 2000 - "Cabeza eléctrica Parte 1"
• Kein Ausgang
  • Édith Piaf - Love & Passion (caja) - "Y'A Pas D'Printemps"
• Cámara oscura
  • "Suo Gan"

Lanzamiento de DVD

La caja presenta dos pistas de comentarios sobre el episodio piloto del creador y director del programa, así como otras características especiales.

Temporada		Episodios	Fecha de lanzamiento del DVD
			Región 1	Región 2	Región 4
	1	9	24 de agosto de 2004 [13] ( 24 de agosto de 2004 )	26 de julio de 2004 [14] ( 26 de julio de 2004 )	10 de agosto de 2005 [15] ( 2005-08-10 )

Ver también

• Realidad simulada

Referencias

1. "Guión" . gsc.chez-alice.fr .
2. McDaniel, Mike (25 de mayo de 1999). "WB reacciona a la violencia y saca el final de 'Buffy'". Houston Chronicle . pag. 4.
3. Hodges, Ann (8 de octubre de 1999). "Un futuro sombrío aguarda a 'Harsh Realm ' ". Houston Chronicle . pag. 1.
4. "Las cadenas de televisión revelan cancelaciones, nuevos programas para el otoño". Registro móvil . 22 de mayo de 1999. p. 05.
5. Mendoza, Manuel (30 de mayo de 1999). "Silenciar el caos: el drama de la vida real hace que la televisión se apresure para atenuar la violencia". Las noticias de la mañana de Dallas . págs. 1C.
6. McGuire, Mark (8 de octubre de 1999). " ' HARSH REALM' INTENTA MANTENER A LOS VISITANTES ADIVINANDO". Times Union . págs. D1.
7. "Crédito a los autores" . Kiosco . Asociación de Agentes de Talento. 1 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 17 de junio de 2003.
8. Rutenberg, Jim (22 de marzo de 2000). "NOTAS DE TV; 'Realm' reencarnado" . The New York Times . Consultado el 18 de junio de 2009 .
9. Parish Perkins, Ken (31 de julio de 1999). "¿DUCHOVNY ESTÁ SALIENDO DE 'LOS ARCHIVOS X'?". Philadelphia Inquirer . págs. D11.
10. Bark, Ed (28 de junio de 1999). "Fox le da mala fama al nerviosismo". Las noticias de la mañana de Dallas . págs. 1C.
11. Kronke, David (8 de octubre de 1999). "COMO NINTENDO PARA EL RESTO DE NOSOTROS - REALIDAD VIRTUAL ENCARNADA EN 'ÁMBITO DURO ' ". Noticias diarias de Los Ángeles . págs. L40.
12. Owen, Rob (8 de octubre de 1999). " EL CREADOR DE ' X-FILES' INGRESA EN OTRO CUENTO OSCURO DE DUBIOSA REALIDAD EN 'DURO REINO ' ". Pittsburgh Post-Gazette . pag. 40.
13. "Harsh Realm: The Ultimate Mind Game - La serie completa (Edición de coleccionista de tres discos) (1999)" . Amazon.com . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
14. "Harsh Realm: la serie completa (DVD)" . Amazon.es . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
15. "Harsh Realm - DVD de la serie de TV de la serie completa" . dvdorchard.com.au . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .

Enlaces externos

• Harsh Realm en IMDb
• Harsh Realm en AllMovie
• Harsh Realm en TV.com