Hassan Ghul (en árabe : حسان غول ), nacido Mustafa Hajji Muhammad Khan , [1] era un miembro paquistaní [2] [3] de al-Qaeda que reveló el kunya del mensajero de Osama Bin Laden , lo que finalmente condujo a la Operación Lanza de Neptuno y la muerte de Osama Bin Laden. [4] [5]
Hassan Ghul | |
---|---|
Fallecido | |
Otros nombres | Mustafa Hajji Muhammad Khan (nombre de nacimiento), The Gatekeeper |
Ocupación | Mensajero al comandante de alto rango en Al-Qaeda |
Carrera militar | |
Lealtad | Al Qaeda |
Servicio / sucursal | Central de Al-Qaeda |
Capturado por las fuerzas kurdas de Peshmarga en el Kurdistán iraquí y entregado a la inteligencia estadounidense a principios de 2004, se dice que Ghul sirvió como un mensajero que entregaba mensajes para miembros de al-Qaeda a un asociado de alto rango de Osama bin Laden , Abu Musab al-Zarqawi o Khalid Sheikh Mohammed .
Estuvo detenido en un sitio negro de la CIA durante dos años. Fue durante este tiempo de detención a principios de 2004, pero antes de ser sometido a tortura , cuando Ghul incluyó a al-Kuwaiti como un colaborador cercano de bin Laden. [6] Los registros de la CIA muestran que Ghul no fue la primera fuente del nombre "al-Kuwaiti", que también fue proporcionado en 2002 por otro detenido, Abu Zubair al-Ha'ili, que estaba detenido por un gobierno extranjero. [7]
En 2006, Ghul fue transferido a la custodia de la Inteligencia Interservicios de Pakistán , que lo liberó en 2007. [2] [8] Ghul fue asesinado por un ataque con drones de la CIA en Waziristán del Norte en octubre de 2012. [9]
Historia
Ghul fue mencionado en el informe de la Comisión del 11 de septiembre , donde se dijo que había llevado a tres personas, incluido Mushabib al-Hamlan , a una casa de huéspedes dirigida por Abu Zubaydah . [10]
Fue capturado el 23 de enero de 2004 [11] por las fuerzas de seguridad kurdas en un cruce fronterizo con Irán cerca de Kalar después de que confirmaron la identidad de Hassan con una fotografía enviada por correo electrónico a funcionarios de la CIA . [12] Hay afirmaciones contradictorias de que fue sorprendido entrando en Irak para traer dinero de al-Zarqawi y esquemas de bombas [13] o que fue sorprendido saliendo de Irak trayendo el informe de progreso de al-Zarqawi sobre los exitosos atentados suicidas en Irak. [14]
Ghul llevaba una unidad flash USB y dos CD , uno de los cuales supuestamente incluía un informe de progreso de 17 páginas que se cree fue escrito por al-Zarqawi, en el que se atribuía la responsabilidad de los ataques suicidas en Irak. Los funcionarios de inteligencia de Estados Unidos han contradicho la historia aceptada, afirmando que el informe de progreso se encontró en cambio en una casa de seguridad abandonada en Bagdad . [15] [16] Además, el ejército estadounidense proporcionó a los medios de comunicación "fotocopias de la carta árabe manuscrita original" que luego fueron traducidas, enturbiando la afirmación de que se trataba de un documento informático. [17] Un cuaderno en su cartera también reveló varios nombres y números de teléfono de presuntos asociados. [12]
Las fuerzas kurdas entregaron inmediatamente a Ghul al ejército estadounidense y fue interrogado mientras aún se encontraba en el país. [15] [18] Aunque pudo haber cooperado con el interrogatorio militar, su interrogatorio reveló poco. [19]
También se creía que era miembro de Ansar al-Islam. [ cita requerida ]
Declaraciones sobre su captura
Tras su captura, Fox News informó que había sido miembro de al-Qaeda desde el comienzo del grupo, al menos diez años antes, y era ampliamente conocido como "El Guardián" en los círculos terroristas, aunque no hay corroboración ni otras fuentes. apoyó estas afirmaciones. [20] Ha habido sugerencias igualmente sin referencias en los medios de comunicación de que Ghul jugó un papel en los atentados con bombas de 1998 en la embajada de Estados Unidos en África . [18] [20]
Tres días después de su captura, Ghul fue mencionado en un discurso del presidente George W. Bush :
Ayer mismo, no ayer, solo la semana pasada, hicimos más progresos para hacer que Estados Unidos estuviera más seguro cuando un tipo llamado Hassan Ghul fue capturado en Irak. Hassan Ghul fue reportado directamente a Khalid Shaik Muhammad, quien fue el autor intelectual de los ataques del 11 de septiembre. El era un asesino. Estaba moviendo dinero y mensajes por el sur de Asia y el Medio Oriente a otros líderes de al-Qaeda. Él era parte de esta red de enemigos que estamos desmantelando. Nuestros oficiales de inteligencia hicieron un buen trabajo. Fue capturado en Irak donde estaba ayudando a al-Qaeda a presionar a nuestras tropas. Hay un enemigo menos del que tenemos que preocuparnos con la captura de Hassan Ghul. [21]
Seis días después de su captura, el teniente general estadounidense Ricardo Sánchez se refirió a Ghul diciendo que "la captura de Ghul es una prueba bastante fuerte de que al-Qaida está tratando de ganar terreno [en Irak] para continuar con sus campañas asesinas". [22] El director de la CIA , George Tenet, mencionó a Ghul en su testimonio ante el Comité Selecto de Inteligencia del Senado como un miembro de al-Qaeda que "nunca volvería a amenazar al pueblo estadounidense", después de supuestamente haber sido "enviado a acusar a Irak por una expansión de al-Qaeda presencia allí ". [23] El columnista William Safire afirmó que era una "pistola humeante" que demostró un vínculo entre Irak y al-Qaeda . [24]
Ghul luego se convirtió en un detenido fantasma , su propia existencia no fue reconocida. En junio de 2007, fue una de las 39 personas citadas en un comunicado conjunto de HRW , Cageprisoners , Center for Constitutional Rights y la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York como prisioneros que no han sido contabilizados y que probablemente estén recluidos en sitios secretos secretos de la CIA. .
Liberación y muerte
En 2006, dos años y medio después de su captura, Ghul fue trasladado a un sistema penitenciario secreto de Pakistán, donde estuvo detenido junto al sospechoso británico Rangzieb Ahmed . [8] Los dos hablaron entre sí, y Ghul le dijo que estuvo detenido en un lugar secreto de la CIA durante dos años y medio y que también había pasado por Marruecos. Fue trasladado nuevamente a un lugar desconocido en enero de 2007. [8] Ghul fue liberado por los paquistaníes en 2007. Se pensaba que se había reincorporado a los militantes y regresó al campo de batalla. Durante algún tiempo se desconoció su paradero, [25] [26] pero Ghul finalmente fue asesinado por un ataque con drones estadounidenses el 1 de octubre de 2012. [9] La Agencia de Seguridad Nacional desplegó un arsenal de herramientas de ciberespionaje, tomando en secreto el control de computadoras portátiles, extrayendo archivos de audio y otros mensajes, y rastreando transmisiones de radio para encontrar a Ghul. Después de interceptar un correo electrónico de la esposa de Ghul, la NSA pudo localizar a Ghul y entregó la información a la Agencia Central de Inteligencia, que empleó un dron para matar a Ghul. [9]
Referencias
- ^ "Tesoro apunta a tres altos líderes de Al-Qa'ida" . Departamento del Tesoro de Estados Unidos . 7 de septiembre de 2011.
- ^ a b Roston, Aram (9 de enero de 2014). "Cloak and Drone: La extraña saga de un agente triple de Al Qaeda" . Vocativ . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "El Comité de Sanciones de Al-Qaida del Consejo de Seguridad agrega cuatro nombres a su lista de sanciones, modifica una entrada" . Consejo de Seguridad de la ONU . 12 de marzo de 2014.
- ^ "Cómo la CIA realmente capturó el rastro de Bin Laden" . 29 de abril de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "Perfil del líder: Hassan Ghul" . Instituto Memorial para la Prevención del Terrorismo. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007 . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ^ "Estudio del Comité de Inteligencia del Senado sobre el programa de detención e interrogatorio de la CIA, página 384" .
- ^ " " Estudio del Comité de Inteligencia del Senado sobre el programa de detención e interrogatorio de la CIA, página 384-388. " " .
- ^ a b c Testimonio de Rangzieb Ahmed Archivado el 27 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ a b c Miller, Greg; Tate, Julie; Gellman, Barton (17 de octubre de 2013). "Los documentos revelan la amplia participación de la NSA en el programa de asesinatos selectivos" . The Washington Post .
- ^ "Notas al capítulo 7" . Informe de la Comisión del 11-S .
- ^ "Lista de" prisioneros fantasma "posiblemente bajo custodia de la CIA" . Human Rights Watch . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ^ a b Brian Bennett, Vivienne Walt (23 de febrero de 2004). "Campos de la Jihad" . Tiempo . Consultado el 11 de junio de 2007 .
- ^ Andrea Mitchell (29 de enero de 2004). "Al-Qaida cautiva en Irak hablando: inteligencia estadounidense: Ghul probablemente llevaba dinero, planes para bombardeos" . NBC News . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ^ "Informe AIM: Rompiendo la resolución de Estados Unidos" . Precisión en los medios . 19 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007 . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ^ a b "Rostro emergente del hombre de al-Qaeda en Irak" . Sydney Morning Herald . 11 de febrero de 2004 . Consultado el 11 de junio de 2007 .
- ^ Dexter Filkins (9 de febrero de 2004). "Estados Unidos dice que los archivos buscan ayuda de Qaeda en el conflicto de Irak" . New York Times . Consultado el 11 de junio de 2007 .
- ^ Cesar Soriano (15 de junio de 2006). "Líderes iraquíes: Memo detalla los planes de al-Qaeda" . USA Today . Consultado el 11 de junio de 2007 .
- ^ a b Bill Gertz (24 de enero de 2004). "EE.UU., los iraquíes capturan al 'facilitador ' de Al Qaeda " . Washington Times . Consultado el 11 de junio de 2007 .
- ^ Toby Dodge . "Irak después de Brahimi: ¿soberanía, democracia o caos?" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2007 .
- ^ a b "Sospechosos operativos de al-Qaeda capturados en Irak" . Fox News . 24 de enero de 2004 . Consultado el 11 de junio de 2007 .
- ^ "El presidente Bush pide una reforma de responsabilidad médica" . La Casa Blanca: el presidente George W. Bush . 26 de enero de 2004.
- ^ "El comandante estadounidense dice que Qaeda trabaja en Irak" . New York Times . 29 de enero de 2004 . Consultado el 11 de junio de 2007 .
- ^ Testimonio del Director de Inteligencia Central George J. Tenet ante el Comité Selecto de Inteligencia del Senado
- ^ Safire, William ,Editorial del New York Times , " Encontrado: una pistola humeante , 11 de febrero de 2004"
- ^ "El tratamiento del informante de Bin Laden es clave para el debate sobre la tortura" . Reuters . 14 de mayo de 2011.
- ^ https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=137191347
enlaces externos
- Qureshi, Asim (28 de diciembre de 2013). "Irak - Marruecos - Afganistán - Pakistán: la entrega y tortura de Hassan Ghul" . JAULA .