" Hawaii Five-O Theme " es un instrumental compuesto por Morton Stevens como tema musical de la serie de televisión de CBS Hawaii Five-O , [1] que se emitió de 1968 a 1980. Muchos lo consideran uno de los mejores programas de televisión. temas de todos los tiempos. [2] [3] [4] El cover realizado por The Ventures , se convierte en uno de los mayores éxitos de la banda.
Una copia temprana del piloto de la serie de reinicio Hawaii Five-0 en 2010 usó inicialmente una versión del tema basada en un sintetizador y una guitarra, pero fue tan desagradable que fue reemplazada por una copia abreviada del tema original. En 2015, los hijos de Stevens presentaron una demanda por infracción de derechos de autor contra CBS por el uso del tema en la serie reiniciada. [5]
La versión de The Ventures de la canción pasó 14 semanas en la lista de pop Billboard Hot 100 , alcanzando el no. 4 el 9 de mayo de 1969, [6] y 11 semanas en la lista contemporánea para adultos de Billboard , subiendo al no. 8 el 16 de mayo. [7] También fue la canción principal de su álbum de 1969 Hawaii Five-O . En Canadá, alcanzó el no. 5 en el número del 12 de mayo de 1969 de la revista RPM .
Aunque el tema es más conocido como instrumental, se ha lanzado con al menos dos conjuntos de letras similares pero diferentes. El primero, "You Can Come with Me" de Don Ho , se abre con un instrumental en el tempo familiar, luego se instala en un estilo de balada para la parte cantada. El segundo, de Sammy Davis Jr. , titulado "Puedes contar conmigo (tema de Hawaii Five-O)", mantiene el estilo de conducción del instrumental original en todo momento.
En marzo de 2015, los hijos adultos de Stevens, Lisa Stevens Brown y Mark Stevens, demandaron a CBS en el Tribunal de Distrito de EE. UU. Para el Distrito Central de California por infracción de derechos de autor derivada de la reutilización de la música en la serie de 2010. [5] La demanda alegaba que cuando Stevens murió en 1991, el derecho a renovar los derechos de autor de la obra se había revertido a la herencia de Stevens (inicialmente a la viuda de Stevens, Annie Stevens, y tras su muerte en 2014, a sus hijos Lisa y Marcos). [8] Según la demanda, cuando CBS en 1997 presentó un registro de renovación ante la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos , no tenía derecho a hacerlo, y los usos posteriores de CBS del trabajo después de la reversión de 1991 estaban infringiendo.[5] [8]
CBS no respondió a la demanda a pesar de múltiples estipulaciones para extender el tiempo para presentar una respuesta . [9] Después de que los hijos de Stevens no dieron seguimiento a una solicitud de sentencia en rebeldía , el tribunal en noviembre de 2015 emitió una orden para demostrar la causa por la que la demanda no debería ser desestimada por falta de enjuiciamiento. [9] El 20 de noviembre los demandantes interpusieron una notificación de despido voluntario con perjuicio , abandonando el caso. [9]