Haworth ( / h ɑː . W ər θ / HAH-worth [20] ) es un municipio en el condado de Bergen , Nueva Jersey , Estados Unidos. Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la población del municipio era de 3382, [9] [10] [11], lo que refleja una disminución de 8 (-0,2%) de los 3390 contados en el censo de 2000 , que a su vez había aumentado en 6 ( + 0,2%) de los 3.384 contabilizados en el censo de 1990 . [21]
Haworth, Nueva Jersey | |
---|---|
Municipio de Haworth | |
Mapa que destaca la ubicación de Haworth dentro del condado de Bergen. Recuadro: ubicación del condado de Bergen en Nueva Jersey | |
Mapa de la Oficina del Censo de Haworth, Nueva Jersey | |
Coordenadas: 40.962737 ° N 73.99747 ° W [1] [2]40 ° 57′46 ″ N 73 ° 59′51 ″ O / Coordenadas : 40 ° 57′46 ″ N 73 ° 59′51 ″ O / 40,962737 ° N 73,99747 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | New Jersey |
condado | Bergen |
Incorporado | 24 de febrero de 1904 |
Nombrado para | Haworth , Inglaterra |
Gobierno [7] | |
• Tipo | Ciudad |
• Cuerpo | Consejo de Ciudad |
• Alcalde | Thomas Ference ( D , mandato finaliza el 31 de diciembre de 2022) [3] [4] |
• Administrador | Ann E. Fay [5] |
• Secretario municipal | Ann E. Fay [6] |
Área [1] | |
• Total | 2,34 millas cuadradas (6,05 km 2 ) |
• Tierra | 1,94 millas cuadradas (5,02 km 2 ) |
• Agua | 0,40 millas cuadradas (1,03 km 2 ) 17,01% |
Rango de área | 385 de 565 en el estado 41 de 70 en el condado [1] |
Elevación [8] | 39 pies (12 m) |
Población ( Censo de 2010 ) [9] [10] [11] | |
• Total | 3.382 |
• Estimación (2019) [12] | 3.393 |
• Rango | 436 de 566 en el estado 64 de 70 en el condado [13] |
• Densidad | 1,739.2 / mi sq (671.5 / km 2 ) |
• Rango de densidad | 308 de 566 en el estado 58 de 70 en el condado [13] |
Zona horaria | UTC − 05: 00 ( Este (EST) ) |
• Verano ( DST ) | UTC − 04: 00 ( Este (EDT) ) |
Código postal | |
Código (s) de área | 201 [16] |
Código FIPS | 3400330540 [1] [17] [18] |
ID de función GNIS | 0885248 [1] [19] |
Sitio web | www |
Haworth se formó por un acto de la Legislatura de Nueva Jersey el 24 de febrero de 1904, de partes del municipio de Dumont y del municipio de Harrington . [22] [23] El municipio recibió su nombre del histórico pueblo de Haworth , Inglaterra . [24]
En septiembre de 2012, Business Insider nombró a Haworth como el tercer mejor suburbio de Estados Unidos. [25]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 6,05 km 2 (2,34 millas cuadradas ), incluidas 5,02 km 2 (1,94 millas cuadradas ) de tierra y 1,03 km 2 (0,40 millas cuadradas ) de agua (17,01%). . [1] [2]
El municipio limita con los municipios de Closter , Demarest , Dumont , Emerson y Oradell del condado de Bergen . [26] [27] [28]
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1900 | 418 | - | |
1910 | 588 | 40,7% | |
1920 | 748 | 27,2% | |
1930 | 1.042 | 39,3% | |
1940 | 1.419 | 36,2% | |
1950 | 1,612 | 13,6% | |
1960 | 3,215 | 99,4% | |
1970 | 3.760 | 17,0% | |
1980 | 3,509 | −6,7% | |
1990 | 3.384 | −3,6% | |
2000 | 3.390 | 0,2% | |
2010 | 3.382 | −0,2% | |
2019 (est.) | 3.393 | [12] [29] | 0,3% |
Fuentes de población: 1910-1920 [30] 1910 [31] 1910-1930 [32] 1900-2010 [33] [34] [35] 2000 [36] [37] 2010 [9] [10] [11] |
Censo de 2010
El censo de Estados Unidos de 2010 contó 3382 personas, 1110 hogares y 962 familias en el municipio. La densidad de población era de 671,5 / km 2 (1,739,2 por milla cuadrada ). Había 1.136 unidades de vivienda en una densidad media de 584,2 por milla cuadrada (225,6 / km 2 ). La composición racial era 84.57% (2.860) Blanca , 1.15% (39) Negra o afroamericana , 0.00% (0) Nativa americana , 11.89% (402) Asiática , 0.00% (0) Isleña del Pacífico , 0.47% (16) de otras razas , y 1,92% (65) de dos o más razas. Hispano Latino de cualquier raza eran 4,38% (148) de la población. [9]
De los 1.110 hogares, el 43,2% tenía hijos menores de 18 años; 77,3% eran parejas casadas que vivían juntas; El 6,7% tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente y el 13,3% no formaba parte de la familia. De todas las familias, el 11,7% se componían de individuos y el 7,2% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 3,04 y el tamaño medio de la familia era 3,31. [9] Las parejas del mismo sexo encabezaban 4 hogares en 2010, un aumento de los 3 contabilizados en 2000. [38]
El 28,3% de la población eran menores de 18 años, el 5,9% de 18 a 24, el 17,1% de 25 a 44, el 33,4% de 45 a 64 y el 15,3% tenían 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 44,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 96,6 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 92,8 hombres. [9]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados por inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $ 135,694 (con un margen de error de +/- $ 17,923) y el ingreso familiar promedio fue de $ 150,093 (+/- $ 20,623). Los hombres tenían un ingreso medio de $ 128,958 (+/- $ 28,633) versus $ 62,813 (+/- $ 14,136) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 61,964 (+/- $ 8,214). Aproximadamente el 3,3% de las familias y el 2,5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 3,1% de los menores de 18 años y el 2,7% de los 65 años o más. [39]
Censo 2000
En el censo de 2000 de Estados Unidos [17] había 3390 personas, 1134 hogares y 970 familias que residían en el municipio. La densidad de población era de 1.732,3 habitantes por milla cuadrada (667,8 / km 2 ). Había 1.146 unidades de vivienda en una densidad media de 585,6 por milla cuadrada (225,8 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 87,94% blanca , 1,21% afroamericana , 9,20% asiática , 0,74% de otras razas y 0,91% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran 2,71% de la población. [36] [37]
Había 1.134 hogares, de los cuales el 44,1% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 76,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 14,4% no eran familias. El 12,8% de todas las familias se componían de individuos y el 8,1% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,98 y el tamaño promedio de la familia era 3,25. [36] [37]
En el distrito la población estaba dispersa, con 28.9% menores de 18 años, 4.3% de 18 a 24, 23.6% de 25 a 44, 29.2% de 45 a 64 y 14.0% de 65 años de edad o más. . La mediana de edad fue de 41 años. Por cada 100 mujeres, hay 96,1 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 91,8 hombres. [36] [37]
La renta mediana para un hogar en el municipio era $ 101.836 y la renta mediana para una familia era $ 112.500. Los hombres tenían unos ingresos medios de 89 476 dólares frente a los 49 643 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 45.615. Aproximadamente el 1,8% de las familias y el 2,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 2,4% de los menores de 18 años y el 1,3% de los 65 años o más. [36] [37]
Parques y Recreación
- White Beeches Country Club cuenta con 18 hoyos de golf. Ha albergado clasificatorios seccionales del US Open, clasificatorios del Met Open y el State Open. El campo fue construido en 1915 y diseñado por Walter Travis . [40]
- Haworth Country Club es un club privado, con 18 hoyos de golf. Al igual que White Beeches, Haworth ha sido sede de las eliminatorias seccionales del US Open. Inaugurado oficialmente en 1965, el campo original fue diseñado por la diseñadora Toscana Filenti. En 1997, Haworth obtuvo la propiedad total de la tierra del Country Club de la compañía de agua local. En 2000, el diseñador Robert Trent Jones Jr. rediseñó el campo. [41]
Gobierno
Gobierno local
Haworth se rige bajo el Borough forma de Nueva Jersey gobierno municipal, que se utiliza en 218 municipios (de 565) en todo el estado, por lo que es la forma común la mayoría de gobierno en Nueva Jersey. [42] El órgano de gobierno está compuesto por un alcalde y un consejo de ciudad, con todos los puestos elegidos en general sobre una base partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Un alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El Concejo Municipal está compuesto por seis miembros elegidos para servir términos de tres años de manera escalonada, con dos escaños para la elección cada año en un ciclo de tres años. [7] La forma de gobierno del municipio utilizada por Haworth es un gobierno de " alcalde débil / consejo fuerte" en el que los miembros del consejo actúan como el cuerpo legislativo con el alcalde presidiendo las reuniones y votando sólo en caso de empate. El alcalde puede vetar las ordenanzas sujetas a una anulación por un voto mayoritario de dos tercios del consejo. El alcalde hace asignaciones de comité y enlace para los miembros del consejo, y la mayoría de los nombramientos son realizados por el alcalde con el consejo y consentimiento del consejo. [43] [44]
A partir de 2020[actualizar], el alcalde de Haworth es el demócrata Thomas Ference, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2022. [45] Los miembros del Ayuntamiento son Michael Bain ( R , 2019), Jacqualine S. "Jackie" Guenego (D, 2020), Glenn Z. Poosikian (D, 2021), Andrew Rosenberg (R, 2019), Dina Siciliano (D, 2020; elegida para servir un mandato no vencido) y Heather J. Wasser (D, 2021). [3] [46] [47] [48] [49] [50]
En noviembre de 2018, la demócrata Dina Siciliano fue elegida para cubrir el mandato que expira en diciembre de 2020 y que quedó vacante tras la muerte del republicano Anthony Volpe en agosto anterior. [49] [51]
Representación federal, estatal y del condado
Haworth se encuentra en el quinto distrito congresional [52] y es parte del 39. ° distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [10] [53] [54]
Para el 117º Congreso de los Estados Unidos , el Quinto Distrito Congresional de Nueva Jersey está representado por Josh Gottheimer ( D , Wyckoff ). [55] [56] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , el mandato finaliza en 2027) [57] y Bob Menendez ( Harrison , el mandato finaliza en 2025). [58] [59]
Para la sesión 2020-2021 ( Senado , Asamblea General ), el 39 ° Distrito Legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Holly Schepisi ( R , Rivervale ) y en la Asamblea General por Robert Auth (R, Old Tappan ) y DeAnne DeFuccio (R, Upper Saddle River ). [60] [61]
El condado de Bergen está gobernado por un ejecutivo del condado elegido directamente , con funciones legislativas realizadas por una junta de siete miembros de titulares libres elegidos . Los propietarios libres son elegidos en general en elecciones partidistas de forma escalonada, con dos o tres escaños para las elecciones cada año; un presidente, un vicepresidente y un presidente pro tempore son seleccionados de entre sus siete miembros en una reunión de reorganización que se lleva a cabo cada mes de enero. [62] [63] A partir de 2018[actualizar], el ejecutivo del condado es el demócrata James J. Tedesco III de Paramus , cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2018. [64] Los propietarios libres del condado de Bergen son el presidente de los propietarios libres Thomas J. Sullivan Jr., (D, Montvale , el período como propietario libre termina en 2019 ; término como presidente del freeholder termina en 2018), [65] Vicepresidenta del freeholder Germaine M. Ortiz (D, Emerson , término como freeholder termina en 2019; término como vicepresidente del freeholder termina en 2018), [66] Freeholder Pro-Tempore Mary J. Amoroso (D, Mahwah , término como freeholder termina en 2019; término como freeholder presidente pro-tempore termina en 2018), [67] David L. Ganz (D, Fair Lawn , 2020), [68] Steve Tanelli (D, North Arlington , 2018), [69] Joan Voss (D, Fort Lee , 2020) [70] y Tracy Silna Zur (D, Franklin Lakes, 2018), [71] [72] [73] [62] Funcionarios constitucionales del condado de Bergen son el secretario del condado John S. Hogan (D, Northvale , 2021), [74] [75] Sheriff Michael Saudino (D, Emerson, 2019) [76] [77] y el sustituto Michael R. Dressler (D, Cresskill , 2021) . [78] [79] [62] [80]
Política
Al 23 de marzo de 2011, había un total de 2,319 votantes registrados en Haworth, de los cuales 777 (33,5% frente a 31,7% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 519 (22,4% frente a 21,1%) estaban registrados como republicanos y 1,023 (44,1% frente a 47,1%) se registraron como no afiliados . No hubo votantes registrados en otros partidos. [81] Entre la población del censo de 2010 del municipio, el 68,6% (frente al 57,1% en el condado de Bergen) estaban registrados para votar, incluido el 95,6% de los mayores de 18 años (frente al 73,7% en todo el condado). [81] [82]
En las elecciones presidenciales de 2016 , la demócrata Hillary Clinton recibió 1.158 votos (59,0% frente a 54,2% en todo el condado), por delante del republicano Donald Trump con 708 votos (36,1% frente a 41,1% en todo el condado) y otros candidatos con 67 votos (3,4% frente a 3,0% en todo el condado), entre los 1,963 votos emitidos por los 2,565 votantes registrados del municipio. para una participación del 76,5% (frente al 73% en el condado de Bergen). [83] En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 992 votos (53,3% frente al 54,8% en todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 842 votos (45,2% frente al 43,5%) y otros candidatos con 11 votos (0,6%). frente al 0,9%), entre las 1.861 papeletas emitidas por los 2.451 votantes registrados del municipio, para una participación del 75,9% (frente al 70,4% en el condado de Bergen). [84] [85] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 1.142 votos (57,2% frente a 53,9% en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 823 votos (41,2% frente a 44,5%) y otros candidatos con 12 votos. (0,6% frente a 0,8%), entre los 1.998 votos emitidos por los 2.445 votantes registrados del municipio, para una participación del 81,7% (frente al 76,8% en el condado de Bergen). [86] [87] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 1.044 votos (54,9% frente al 51,7% en todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 840 votos (44,2% frente al 47,2%) y otros candidatos con 13 votos (0,7% frente a 0,7%), entre los 1,901 votos emitidos por los 2,326 votantes registrados del municipio, para una participación del 81,7% (frente al 76,9% en todo el condado). [88]
En las elecciones a gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 61,8% de los votos (774 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 37,4% (469 votos) y otros candidatos con el 0,8% (10 votos), entre los 1.287 votos emitidos por 2.384 votantes registrados del municipio (34 boletas se arruinaron), para una participación del 54.0%. [89] [90] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 711 votos emitidos (50,7% frente a 48,0% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 601 votos (42,9% frente a 45,8%), el independiente Chris Daggett con 69 votos (4,9% frente a 4,7%) y otros candidatos con 5 votos (0,4% frente a 0,5%), entre las 1,401 papeletas emitidas por los 2,426 votantes registrados del municipio, lo que arroja una participación del 57,7% (frente al 50,0% en el condado ). [91]
Educación
Las Escuelas Públicas de Haworth atienden a estudiantes de escuelas públicas desde jardín de infantes hasta octavo grado en las Escuelas Públicas de Haworth. [92] A partir del año escolar 2017-18, el distrito, compuesto por una escuela, tenía una matrícula de 428 estudiantes y 40,9 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de alumnos por maestro de 10,5: 1. [93]
Los estudiantes de escuelas públicas de noveno a duodécimo grado asisten a la escuela secundaria regional Northern Valley en Demarest en Demarest , que atiende a estudiantes de Closter , Demarest y Haworth. [94] La escuela secundaria es parte del Distrito Regional de Escuelas Secundarias de Northern Valley , que también atiende a estudiantes de Harrington Park , Northvale , Norwood y Old Tappan en Northern Valley Regional High School en Old Tappan . [95] [96] [97] Durante los años escolares 1994-96, la Escuela Secundaria Regional Northern Valley en Demarest recibió el Premio de Excelencia Escolar Blue Ribbon por el Departamento de Educación de los Estados Unidos . [98] A partir del año escolar 2017-18, la escuela secundaria tenía una matrícula de 1,018 estudiantes y 91,6 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de alumnos por maestro de 11,1: 1. [99]
Los estudiantes de escuelas públicas del condado y de todo el condado de Bergen son elegibles para asistir a los programas de educación secundaria ofrecidos por las escuelas técnicas del condado de Bergen , que incluyen las academias del condado de Bergen en Hackensack y el campus de Bergen Tech en Teterboro o Paramus . El distrito ofrece programas a tiempo compartido o de tiempo completo, con admisión basada en un proceso de solicitud selectivo y matrícula cubierta por el distrito escolar de origen del estudiante. [100] [101]
Transporte
Carreteras y carreteras
En mayo de 2010[actualizar], el municipio tenía un total de 23,80 millas (38,30 km) de carreteras, de las cuales 19,66 millas (31,64 km) fueron mantenidas por el municipio y 4,14 millas (6,66 km) por el condado de Bergen. [102]
Las principales carreteras que pasan por Haworth son Sunset Avenue y Schraalenburgh Road.
Transporte público
Las rutas de autobús de NJ Transit 167 y 177 sirven a la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria en Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York, y el 186 sirve a la Terminal de Autobuses del Puente George Washington en Washington Heights , Upper Manhattan . [103] [104]
Rockland Coaches ofrece servicio en la ruta 14ET a la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria y en la ruta 14K a la estación de autobuses George Washington Bridge . [105] [106]
Gente notable
Las personas que nacieron en Haworth, residentes de o estrechamente asociadas con él incluyen:
- Ruth Margery Addoms (1896-1951), botánica de la Universidad de Duke especializada en el estudio de la anatomía y fisiología de las plantas . [107]
- Steven Blane , rabino y cantor universalista, fundador y decano del Instituto de Líderes Espirituales Judíos, una escuela rabínica en línea de un año, y fundador y líder espiritual de la Sinagoga Sim Shalom, una ciber-sinagoga universalista interactiva. [108]
- Philip Bosco (1930-2018), actor. [109] [110]
- Charles Abel Corwin (1857-1938), artista del personal del Museo Field de Historia Natural de 1903 a 1938. [111]
- John Dalley (nacido en 1935), segundo violinista del Cuarteto Guarneri . [112]
- Churchill Ettinger (1903-1984), pintor , cuyo trabajo fue parte del evento de pintura en el concurso de arte en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 . [113]
- Denman Fink (1880-1956), artista e ilustrador. [114]
- Lisa Friel , abogada y fiscal que se desempeñó como jefa de la unidad de delitos sexuales en la oficina del fiscal de distrito de Manhattan . [115]
- Raymond Garramone (1926-1998), político que sirvió en el Senado del Estado de Nueva Jersey en representación del 39º Distrito Legislativo y como alcalde de Haworth. [116]
- Donald Genaro (nacido en 1932), diseñador industrial. [117] [118]
- J. Christopher Giancarlo (nacido en 1959), presidente de la Comisión de Comercio de Futuros de Productos Básicos de los Estados Unidos . [119]
- Elizabeth Gillies (nacida en 1993), actriz que apareció en el programa Victorious de Nickelodeon . [120]
- Dick Hall (nacido en 1930), ex lanzador de relevo de la MLB. [117]
- Charles O'Connor Hennessy (1860-1936), miembro del Senado de Nueva Jersey que jugó un papel importante en el desarrollo de la ciudad. [121]
- Carl Hubbell (1903-1988), lanzador de los Gigantes de Nueva York . [117]
- James Gordon Irving (1913-2012), ilustrador y pintor comercial, mejor conocido por ilustrar la primera serie de libros sobre la naturaleza de la Guía Dorada . [122]
- Rudolph Isley (nacido en 1939), miembro fundador de The Isley Brothers . [123]
- Judith LeClair (nacida en 1958), fagotista. [117]
- Armin K. Lobeck (1886-1958), cartógrafo , geomorfólogo y paisajista. [117]
- Conal O'Brien (nacido en 1956), director de telenovelas cuyo trabajo ha incluido All My Children . [117]
- Vince O'Brien (1919-2010), actor de carácter que apareció en Annie Hall y como Shell Answer Man . [124]
- Maureen Orcutt (1907-2007), golfista pionera y reportera de The New York Times . [117]
- Frank C. Osmers Jr. (1907-1977), sirvió en el Ayuntamiento de Haworth de 1930 a 1934 y como alcalde en 1935 y 1936, antes de representar al noveno distrito del Congreso de Nueva Jersey de 1939 a 1943 y 1951-1965. [125]
- Ned Potter, corresponsal de ABC News. [126]
- Becky Quick (nacida en 1972), presentadora de CNBC. [127]
- Henry Martyn Robert (1837-1923), ingeniero militar y general de brigada del ejército de los Estados Unidos, autor de Robert's Rules of Order . [128]
- Brooke Shields (nacida en 1965), actriz. [129]
- Omoyele Sowore (nacido en 1971), activista de derechos humanos y preso político de Nigeria [130]
- Clark Terry (1920-2015), trompetista de jazz. [117] [131]
- Myrtle Vail (1888-1978), aparato de radio de 1932 a 1946 que interpretó el papel de "Myrt" en la telenovela Myrt and Marge . [117] [132]
Referencias
- ^ a b c d e f Archivos de nomenclátor del censo de 2019: Lugares de Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
- ^ a b Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ a b Conozca a nuestro alcalde y consejo , municipio de Haworth. Consultado el 25 de marzo de 2020.
- ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey 2020 , Departamento de asuntos comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Administrador del municipio , municipio de Haworth. Consultado el 25 de marzo de 2020.
- ^ Oficina del secretario municipal , distrito de Haworth. Consultado el 25 de marzo de 2020.
- ^ a b Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey de 2012 , Escuela de planificación y políticas públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 165.
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Municipio de Haworth , Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
- ^ a b c d e f DP-1 - Perfil de población general y características de vivienda: 2010 para el distrito de Haworth, condado de Bergen, Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
- ^ a b c d Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020 , Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ a b c Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Haworth. Archivado el 6 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 5 de marzo de 2013.
- ^ a b Estimaciones anuales de la población residente para divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2010 a 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ a b GCT-PH1 Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - estado - subdivisión del condado del archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
- ^ Busque un código postal para el servicio postal de Haworth, NJ , Estados Unidos . Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- ^ Códigos postales , estado de Nueva Jersey . Consultado el 16 de agosto de 2013.
- ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Haworth, NJ , Area-Codes.com. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
- ^ a b Sitio web del censo de Estados Unidos , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Búsqueda de códigos geográficos para el centro de datos del censo de Nueva Jersey , Missouri. Consultado el 1 de septiembre de 2019.
- ^ Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos , Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Keller, Karen. "Day Trip: Haworth" , New Jersey Monthly , 19 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de septiembre de 2017. "Hay tres formas de pronunciar el nombre de esta cautivadora aldea del condado de Bergen: hah-worth, ho-ah-worth y hay -Vale. (El alcalde opta por el primero.) Como lo pronuncies, no te lo pierdas ".
- ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2013.
- ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968 , Oficina de geología y topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. p. 80. Consultado el 5 de junio de 2012.
- ^ Incorporaciones municipales del estado de Nueva Jersey, p. 6, solo enumera el municipio de Harrington como fuente.
- ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey , Comisión de la biblioteca pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 31 de agosto de 2015.
- ^ "Los 10 mejores suburbios de Estados Unidos" , Business Insider . Consultado el 26 de septiembre de 2012.
- ^ Áreas que tocan Haworth , MapIt. Consultado el 25 de marzo de 2020.
- ^ Mapa del condado de Bergen de municipios , el condado de Bergen, Nueva Jersey . Consultado el 25 de marzo de 2020.
- ^ Los límites municipales de Nueva Jersey , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
- ^ Estimaciones del censo de Nueva Jersey del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con las declaraciones tabuladas de 1905 , Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 15 de agosto de 2013.
- ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890 , Oficina del censo de Estados Unidos , p. 335. Consultado el 5 de junio de 2012.
- ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I , Oficina del censo de Estados Unidos , p. 714. Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- ^ Tabla 6. Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1930-1990 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- ^ Libro de datos del condado de Bergen 2003 Archivado el 24 de julio de 2013 en Wayback Machine , Condado de Bergen, Nueva Jersey . Consultado el 17 de agosto de 2013. Los datos de 1900, antes de la formación del municipio en 1904, fueron extrapolados por los estadísticos del condado de Bergen.
- ^ Tendencias históricas de la población en el condado de Bergen (1900-2010) , Departamento de planificación y desarrollo económico del condado de Bergen, 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2019. Los datos de los años anteriores a la formación del municipio fueron extrapolados por analistas del condado de Bergen.
- ^ a b c d e Censo 2000 Perfiles de características demográficas / sociales / económicas / de vivienda para el distrito de Haworth, Nueva Jersey. Archivado el 29 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
- ^ a b c d e DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Censo 2000 Resumen de datos 1 (SF 1) 100 por ciento de datos para el distrito de Haworth, condado de Bergen, Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
- ^ Lipman, Harvy; y Sheingold, Dave. "North Jersey ve un crecimiento del 30% en parejas del mismo sexo" , The Record , 14 de agosto de 2011, respaldado por Internet Archive al 3 de febrero de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2014.
- ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 para el distrito de Haworth, condado de Bergen, Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 5 de junio de 2012.
- ^ Página de inicio , White Beeches Country Club . Consultado el 3 de septiembre de 2017. "Las canchas de tenis, las instalaciones de práctica de golf y el campo de golf de 6.580 yardas recientemente renovado y actualizado, diseñado originalmente en 1918 por el arquitecto de golf de fama mundial, Walter Travis, completan las instalaciones deportivas".
- ^ Sobre nosotros , Haworth Country Club . Consultado el 3 de septiembre de 2017.
- ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey ,Centro de estudios gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2019.
- ^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar". Archivado el 24 de septiembre de 2014 en la Wayback Machine , la Liga de municipios del estado de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
- ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey" , p. 6.Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 3 de junio de 2015.
- ^ Alcalde Thomas Ference , municipio de Haworth. Consultado el 25 de marzo de 2020.
- ^ Hoja de datos municipales 2019 , municipio de Haworth. Consultado el 2 de octubre de 2019.
- ^ Directorio municipal y del condado de 2018 , condado de Bergen, Nueva Jersey . Consultado el 26 de septiembre de 2019.
- ^ Condado de Bergen 5 de noviembre de, 2019 Declaración general Elección del sentido del voto , el condado de Bergen, Nueva Jersey Clerk, actualizado 10 de diciembre de 2019. Consultado 1 de de enero de, año 2020.
- ^ Un b condado de Bergen 6 de noviembre de, 2018 Declaración general Elección del sentido del voto , el condado de Bergen, Nueva Jersey Clerk, actualizado 11 de febrero de 2019. Accessed September 26, año 2019.
- ^ Declaración del condado de Bergen de las elecciones generales de voto de 2017 , secretario del condado de Bergen. Consultado el 15 de mayo de 2018.
- ^ Olohan, Michael. "Alcaldesa de New Haworth, tres concejales toman juramento" , Pascack Press , 14 de enero de 2019. Consultado el 2 de octubre de 2019. "También prestó juramento Dina Siciliano, quien fue elegida para ocupar el mandato de dos años pendiente del ex concejal Anthony Volpe , quien murió en agosto después de luchar contra el cáncer. Siciliano obtuvo 821 votos frente a los 572 de la republicana Christine Park ".
- ^ Informe de componentes del plan , Comisión de redistribución de distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019 , Liga de mujeres votantes de Nueva Jersey. Consultado el 30 de octubre de 2019.
- ^ Distritos por número para 2011-2020 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
- ^ Directorio de representantes: Nueva Jersey , Cámara de representantes de Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
- ^ Biografía , congresista Josh Gottheimer. Consultado el 3 de enero de 2019. "Josh ahora vive en Wyckoff, Nueva Jersey con Marla, su esposa, que era fiscal federal, y sus dos hijos pequeños, Ellie y Ben".
- ^ [1] , Senado de Estados Unidos . Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
- ^ Biografía de Bob Menendez , Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, que comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad ..."
- ^ [2] . Senado de Estados Unidos. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
- ^ Sesión de la lista legislativa 2020-2021 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 15 de diciembre de 2020.
- ^ Legisladores del Distrito 39 , Legislatura de Nueva Jersey. Consultado el 15 de diciembre de 2020.
- ^ a b c Directorio municipal y del condado de 2018 , condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 5 de junio de 2018.
- ^ Freeholders , condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 26 de octubre de 2017.
- ^ Ejecutivo del condado, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Presidente Thomas J. Sullivan , Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Vicepresidenta Germaine M. Ortiz , Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Freeholder Mary J. Amoroso , condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Freeholder David L. Ganz , Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ↑ Freeholder Steven A. Tanelli , Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Freeholder Dr. Joan M. Voss , Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Tracy Silna Zur , Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Junta de propietarios , condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Hoja de datos del condado de 2017 , condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Sobre el secretario , secretario del condado de Bergen. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Lista de miembros: Secretarios , Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Acerca del sheriff Michael Saudino , Oficina del sheriff del condado de Bergen. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Lista de miembros: Alguaciles , Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Michael R. Dressler , Tribunal de suplentes del condado de Bergen. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Lista de miembros: suplentes , Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Funcionarios constitucionales , condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ a b Resumen de registro de votantes - Bergen , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
- ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de diciembre de 2013.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de enero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Bergen Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
- ^ Número de votantes registrados y boletas emitidas el 6 de noviembre de 2012 Resultados de las elecciones generales - Condado de Bergen Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
- ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Bergen ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
- ^ Resultados de las elecciones generales de 2008 para Haworth , The Record . Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ Elección presidencial de 2004: Condado de Bergen ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
- ^ "Gobernador - Condado de Bergen" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Número de votantes registrados y papeletas emitidas - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Bergen" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ 2009 Gobernador: Condado de Bergen Archivado 2018-11-28 en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
- ^ Política 0110 del distrito de la Junta de Educación de Haworth - Identificación , Escuelas Públicas de Haworth . Consultado el 25 de marzo de 2020. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el jardín de infantes hasta el octavo grado en el Distrito Escolar de Haworth. Composición: El Distrito Escolar de Haworth está compuesto por todos los área dentro de los límites municipales de Haworth. "
- ^ Información del distrito para el distrito escolar público de Haworth , Centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de noviembre de 2019.
- ^ Cheslow, Jerry. "Si estás pensando en vivir en / Demarest, Nueva Jersey; ciudad pequeña, gran sentido de la historia" , The New York Times , 4 de abril de 1999. Consultado el 4 de diciembre de 2014. "Después del octavo grado, los estudiantes van a Northern Valley Regional High School en Demarest, que el municipio comparte con Haworth y la vecina Closter ".
- ^ Nuestras comunidades , Distrito Regional de Escuelas Secundarias del Valle del Norte . Consultado el 4 de diciembre de 2014. "Las siete ciudades que componen el Distrito Regional de Escuelas Secundarias del Valle del Norte (Closter, Demarest, Harrington Park, Haworth, Northvale, Norwood y Old Tappan) están situadas en la esquina noreste del condado de Bergen, Nueva Jersey . "
- ^ Narrativa de la boleta de calificaciones del distrito de escuelas secundarias regionales de Northern Valley 2016 , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 12 de diciembre de 2017. "Ubicada en la esquina superior noreste del estado, Northern Valley Regional se compone de dos escuelas secundarias, Northern Valley en Demarest y Northern Valley en Old Tappan ... El consorcio K-12 sigue siendo un modelo ejemplar de servicios compartidos que incluye siete distritos locales de Pre-K-8 que envían a sus estudiantes a las escuelas secundarias regionales: Closter, Demarest, Harrington Park, Haworth, Northvale, Norwood y Old Tappan ".
- ^ Nuestras comunidades , Distrito Regional de Escuelas Secundarias del Valle del Norte . Consultado el 31 de mayo de 2016. "Las siete ciudades que componen el Distrito Regional de Escuelas Secundarias del Valle del Norte (Closter, Demarest, Harrington Park, Haworth, Northvale, Norwood y Old Tappan) están situadas en la esquina noreste del condado de Bergen, Nueva Jersey . "
- ^ Programa de escuelas Blue Ribbon: Escuelas reconocidas desde 1982 hasta 1983 hasta 1999-2002 (PDF) Archivado el 26 de marzo de 2009 en Wayback Machine , Departamento de Educación de Estados Unidos . Consultado el 31 de mayo de 2016.
- ^ Datos escolares de la escuela secundaria regional del norte del valle en Demarest , centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de noviembre de 2019.
- ^ Sobre nosotros , escuelas técnicas del condado de Bergen . Consultado el 8 de diciembre de 2013.
- ^ Admisiones , escuelas técnicas del condado de Bergen . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
- ^ Millaje del condado de Bergen por municipio y jurisdicción , Departamento de transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 8 de diciembre de 2013.
- ^ Rutas por condado: condado de Bergen , tránsito de Nueva Jersey , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ Mapa del sistema del condado de Bergen , tránsito de NJ . Consultado el 14 de septiembre de 2016.
- ^ Rutas de cercanías , autocares de Rockland . Consultado el 3 de septiembre de 2017.
- ^ Detalles del horario: Haworth, NJ a New York, NY , Rockland Coaches . Consultado el 3 de septiembre de 2017.
- ^ Personal. "Ruth M. Addoms, profesora de botánica" , The Brooklyn Daily Eagle , 31 de agosto de 1951. Consultado el 31 de marzo de 2016. "Nacida en Haworth, Nueva Jersey, la señorita Addoms asistió al Packer Collegiate Institute, Wellesley College y la Universidad de Wisconsin".
- ^ Palmer, Joanne. "¿Una nueva forma de convertirse en rabino? El ex cantor local Steven Blane abre un controvertido seminario en línea de un año" , Jewish Standard , 24 de agosto de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2017. "Durante este tiempo, Blane y su familia vivieron en Haworth. "
- ^ Beckerman, Jim. "'Resiliencia' es el tema del festival de cine de Teaneck" , The Record , 19 de noviembre de 2009, respaldado por Internet Archive el 6 de marzo de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016. "Philip Bosco de Haworth estará en el sitio en la proyección de su When the Evening Comes (sábado a las 7 pm) "
- ^ Rohan, Virginia. "Estrella experimentada - Una voz distintiva ayuda a que Philip Bosco de Haworth sea un rostro frecuente en el elenco" , The Record , 14 de noviembre de 2007, respaldado por Internet Archive el 5 de mayo de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2017. "' Está vivo ”, dice Bosco, quien se mudó a Haworth después de 31 años en Teaneck".
- ^ American Art Annual, volumen 7 , p. 112. MacMillan Company, 1910. Consultado el 31 de marzo de 2016. "Corwin, Charles Abel, Haworth, NJ"
- ^ Potter, Beth. "Personajes notables de Haworth" , Haworth, Nueva Jersey. Consultado el 4 de diciembre de 2014.
- ^ Churchill Ettinger , municipio de Haworth. Consultado el 16 de agosto de 2020.
- ^ Parques, Arva Moore . Coral Gables de George Merrick: Donde sus "castillos en España" se hacen realidad , p. 10, Past Perfect Florida History, 2006. ISBN 9780974158969 . Consultado el 4 de diciembre de 2014. Mientras asistía a la facultad de derecho, vivía en Haworth, Nueva Jersey, con su tío Denman Fink, un ilustrador de libros y revistas conocido a nivel nacional que era solo seis años mayor que él ".
- ^ Grove, Lloyd. "¿Puede esta mujer luchadora contra el crimen salvar a la NFL? Después del escándalo de abuso de Ray Rice y la inepta aparición en los medios del comisionado de la NFL Roger Goodell, Lisa Friel ha sido reclutada para limpiar el desastre. ¿Podrá hacerlo?" , The Daily Beast , 26 de septiembre de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2018. "'Creo que se sintió mal interpretada', dice la productora de CNBC Shari Lampert, amiga cercana de Friel desde su infancia en el cómodo suburbio de Haworth, Nueva Jersey".
- ^ Sullivan, Joseph F. "Garramone entra en la carrera por gobernador" , The New York Times , 2 de marzo de 1977. Consultado el 3 de septiembre de 2017. "El senador estatal Raymond Garramone de Haworth se convirtió hoy en el quinto candidato demócrata anunciado a gobernador".
- ^ a b c d e f g h i Potter, Beth. "Personajes notables de Haworth" , Haworth, Nueva Jersey. Consultado el 3 de septiembre de 2017.
- ^ Personal. "Margaret Genaro Obituary" , The Jersey Journal , 31 de agosto de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2017. "Casados con Donald Genaro en 1956, residieron en Fort Lee hasta que se mudaron a la casa de Haworth que diseñaron y construyeron en 1965".
- ^ "Testimonio ante el Comité de Servicios Financieros de la Cámara sobre la implementación de la Ley de Protección al Consumidor y Reforma de Dodd-Frank Wall Street por J. Christopher Giancarlo" Archivado 2018-12-23 en Wayback Machine , Comité de Servicios Financieros de la Cámara de Estados Unidos , febrero 15, 2011. Consultado el 14 de junio de 2018.
- ^ Rohan, Virginia. "TV Mean Girl: Elizabeth Gillies de Haworth habla sobre iParty con Victorious " , revista (201) , 7 de junio de 2011, respaldada por Internet Archive el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2017. "Elizabeth Gillies no es una diva . Solo juega uno en la televisión. La adolescente de Haworth no es más que encantadora mientras habla por teléfono sobre Jade, el personaje talentoso con actitud que interpreta en Victorious de Nickelodeon... Aunque Victorious filma en Hollywood, siempre que es posible, está de regreso en Haworth. "Nos negamos a mudarnos. Soy una persona de la costa este", dice Gillies, que hace sus estudios en línea. "En este momento, me estoy tomando un tiempo, estoy terminando la escuela, relajándome con mi familia . '"
- ^ Scannell, John James. Primeros ciudadanos y guía del estado de Nueva Jersey de Scannell: Biografías de los hombres y mujeres vivos notables de Nueva Jersey con información sobre la historia, los asuntos, el oficialismo y las instituciones del estado 1919-1920 (Volumen II) , p. 217. JJ Scannell, 1919. Consultado el 1 de diciembre de 2013.
- ^ Personal. "En tributo a James Gordon Irving" , revista Uppercase , 10 de octubre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2016. "La búsqueda en línea arrojó información limitada, pero encontré un artículo que decía que vivía cerca en la ciudad de Haworth, Nueva Jersey".
- ^ Wilner, Paul. "Isley Brothers: A Family Affair" , The New York Times , 13 de marzo de 1977. Consultado el 3 de septiembre de 2017. "Cuando Sallye Isley trasladó a su prole de hijos de Cincinnati a Englewood en el verano de 1959, estaba participando en un espectáculo -fenómeno empresarial .... Mientras sus hermanos mayores viajaban por América, los niños Isley más jóvenes se inscribieron sucesivamente en Englewood Junior High y Dwight Morrow High School .... En este momento, los hermanos residen lo suficientemente cerca el uno del otro como para mantenerse en estrecho contacto. Ronald vive en Teaneck, Kelly Jr. en Alpine, Rudolph en Haworth y Ernie en Englewood ".
- ^ Levin, Jay. "Muere el actor de carácter Vince O'Brien, 91, de Haworth" , The Record , 21 de junio de 2010, respaldado por Internet Archive al 31 de enero de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2017.
- ^ Frank Charles Osmers Jr. , Directorio biográfico del Congreso de Estados Unidos . Consultado el 24 de junio de 2007.
- ^ Contillo, Christine. "By the Way; A House Historian" , The New York Times , 13 de abril de 2003. Consultado el 2 de octubre de 2019. "Nueva Jersey tiene muchas casas construidas antes de la Segunda Guerra Mundial, y los propietarios las aman o las odian. Esas Los de la primera categoría pueden ser apasionados por querer saber más sobre su propiedad, y Beth Potter no fue diferente. Cuando ella y su esposo, Ned Potter, corresponsal de ABC News, compraron un victoriano de 1891 en Haworth, aterrizó en el Bergen Palacio de justicia del condado de Hackensack ".
- ^ Cahillane, Kevin. "Televisión; sus fans son devotos. Quizás un poco demasiado devotos". , The New York Times , 22 de enero de 2006. Consultado el 2 de octubre de 2019. "Después de siete años en el periodismo impreso en The Wall Street Journal, la Sra. Quick recurrió a la televisión y regresó a Garden State, donde ahora vive (en Haworth ) con su esposo, que es programador de computadoras ".
- ^ Personal. "Avisos de derechos de autor" , pág. 164. The Publishers 'Weekly , Volumen 65, Parte 1, 30 de enero de 1904. Consultado el 4 de diciembre de 2014. "A saber: recuérdese, que el día 2 de enero de 1904, Henry M. Robert de Haworth, Nueva Jersey , ha depositado en esta oficina el título de un libro, cuyo título está en las siguientes palabras, a saber: Manual de bolsillo de orden para asambleas deliberativas Parte I del orden Un compendio de derecho parlamentario basado en las reglas y la práctica del Congreso . "
- ^ Rondinaro, Gene. "Si estás pensando en vivir en: Haworth" , The New York Times , 26 de enero de 1986. Consultado el 5 de junio de 2012. "La residente actual más famosa puede ser la actriz y modelo Brooke Shields, que reside con su madre en una elegante casa de ladrillos de estilo Tudor en Haworth Avenue ".
- ^ Kaulessar, Ricardo. "Comienza el juicio para Omoyele Sowore, el periodista de Haworth encarcelado en su Nigeria natal" , The Record (North Jersey) , 5 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de diciembre de 2019. "La familia y los amigos de Omoyele Sowore esperan que el residente de Haworth regrese pronto a Nueva Jersey ".
- ^ Thorbourne, Ken. "Free Clark Terry tribute stars Wynton Marsalis, NJCU Alumni Jazz Big Band" , The Jersey Journal , 12 de septiembre de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2017. "Cuando Terry vivía en Haworth, Nueva Jersey, Lowenthal y el gran trompeta Jon Faddis lo visitaban con el nombre de Terry obsequios favoritos: berza, cerdo desmenuzado, zapatero de melocotón y jerez Dry Sack ".
- ^ Personal. "Radio Star Wins Divorce" , The New York Times , 23 de diciembre de 1939. Consultado el 2 de octubre de 2019. "Su madre, la Sra. Myrtle Vail Damerel de Haworth, la 'Myrt' del equipo, testificó en nombre de la Sra. Kretsinger en el demanda, que no fue impugnada ".
Fuentes
- Incorporaciones municipales del estado de Nueva Jersey (según los condados) preparadas por la División de gobierno local, Departamento del Tesoro (Nueva Jersey); 1 de diciembre de 1958.
- Clayton, W. Woodford; y Nelson, William. Historia de los condados de Bergen y Passaic, Nueva Jersey, con bocetos biográficos de muchos de sus pioneros y hombres destacados. Filadelfia: Everts y Peck, 1882.
- Harvey, Cornelius Burnham (ed.), Historia genealógica de los condados de Hudson y Bergen, Nueva Jersey. Nueva York: New Jersey Genealogical Publishing Co., 1900.
- Van Valen, James M. Historia del condado de Bergen, Nueva Jersey. Nueva York: New Jersey Publishing and Engraving Co., 1900.
- Westervelt, Frances A. (Frances Augusta), 1858-1942, Historia del condado de Bergen, Nueva Jersey, 1630-1923 , Lewis Historical Publishing Company, 1923.
enlaces externos
- Sitio web de Haworth Borough
- Escuela pública de Haworth
- Haworth de la Escuela Pública 2015-16 Informe Escolar del Departamento de Educación de New Jersey
- Datos escolares para la escuela pública de Haworth , Centro Nacional de Estadísticas Educativas
- Distrito de escuelas secundarias regionales de Northern Valley