Haworth ( / h aʊ . Ər θ / ) [2] es un pueblo en la ciudad de Bradford , West Yorkshire , Inglaterra, [3] [4] , en los Apeninos , 3 millas (5 km) al suroeste de Keighley , a 10 millas ( 16 km) al oeste de Bradford y 10 millas (16 km) al este de Colne en Lancashire . Las áreas circundantes incluyen Oakworth y Oxenhope . Los pueblos cercanos incluyen Cross Roads , Stanbury y Lumbfoot.
Haworth | |
---|---|
Calle principal | |
Haworth Ubicación dentro de West Yorkshire | |
Población | 6.379 ( censo de 2011 ) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SE030372 |
• Londres | 180 millas (290 km) SSE |
Parroquia civil | |
Distrito metropolitano | |
Condado metropolitano | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Condado histórico | Yorkshire |
Ciudad de postes | KEIGHLEY |
Distrito de código postal | BD22 |
Código telefónico | 01535 |
Policía | West Yorkshire |
Fuego | West Yorkshire |
Ambulancia | Yorkshire |
Parlamento del Reino Unido | |
Haworth es un destino turístico conocido por su asociación con las hermanas Brontë y el patrimonio preservado Keighley and Worth Valley Railway .
Historia
Haworth se menciona por primera vez como un asentamiento en 1209. [5] El nombre puede referirse a un "recinto cubierto" o "recinto de espino". [6] El nombre se registró como "Howorth" en un mapa de 1771.
Gobernancia
Haworth es parte de la parroquia civil de Haworth, Cross Roads y Stanbury , [7] que a su vez es parte del Consejo del Distrito Metropolitano de Bradford , uno de los cinco distritos metropolitanos de West Yorkshire . [8]
Entre 1938 y 1974, Haworth fue parte del Municipio de Keighley, y antes había sido una parroquia civil y un distrito urbano por derecho propio.
Geografía
Haworth se encuentra en Worth Valley, en medio de los Pennines . [9] Se encuentra a 212 millas (341 km) al norte de Londres, 43 millas (69 km) al oeste de York y 9 millas (14 km) al oeste de Bradford.
Economía
El turismo representa gran parte de la economía local, siendo las principales atracciones el ferrocarril patrimonial y el Museo Brontë Parsonage . [10] En Haworth, hay salones de té, librerías de recuerdos y anticuarios, restaurantes, pubs y hoteles, incluido el Black Bull, donde supuestamente comenzó el declive de Branwell Brontë hacia el alcoholismo y la adicción al opio. [11] [12] Haworth es una base para explorar Brontë Country , sin dejar de estar cerca de las principales ciudades de Bradford y Leeds .
El 22 de noviembre de 2002, a Haworth se le otorgó el estatus de Fairtrade Village . [13] El 21 de octubre de 2005, Haworth Fairtrade firmó oficialmente un acuerdo de hermanamiento con Machu Picchu en Perú . [14]
Cultura
Los eventos tradicionales de Haworth eran un servicio anual en Haworth Spa y el rodamiento rápido. El domingo del spa se extinguió a principios del siglo XX y la ceremonia de la acometida no se ha celebrado en muchos años. Un evento moderno organizado por la Asociación de Comerciantes de Haworth es "Scroggling the Holly" , que tiene lugar en noviembre. [15] Bandas y hombres de Morris encabezan una procesión de niños con trajes victorianos que siguen a la Reina Holly por los adoquines hasta una ceremonia de coronación en los escalones de la iglesia. Abre las puertas de la iglesia para invitar al espíritu navideño a Haworth. Papá Noel llega trayendo buenas nuevas. [dieciséis]
El primer Festival de las Artes de Haworth tuvo lugar en 2000 y se repitió en 2001, pero cesó. Fue revivido en 2005 como un festival que combina artes escénicas y visuales y espectáculos callejeros. [17] El festival tiene participación de la comunidad y utiliza músicos, artistas e intérpretes profesionales y semiprofesionales locales y un nombre más grande para encabezar cada año. Ha proporcionado un escenario para John Cooper Clarke y John Shuttleworth . El festival se ha expandido a lo largo de Worth Valley en las afueras de Haworth y se lleva a cabo el primer fin de semana de septiembre.
Haworth Band es una de las organizaciones musicales seculares más antiguas del área de Keighley . [18] Los registros históricos indican que había una banda de música en la cercana Ponden en 1854 con un cuerpo de excelentes intérpretes. Fue fundada por John Heaton, que vivía en Ponden. La banda tocó en una celebración en Haworth al final de la Guerra de Crimea . "A lo largo de los años, el mundo de la música para bandas de música fue viento en popa, tiempo durante el cual la Haworth Band se fue con él". [19]
Cada año, el pueblo alberga un fin de semana de la década de 1940, donde los lugareños y visitantes se visten con atuendos de guerra para una serie de eventos nostálgicos. [20]
De 1971 a 1988, 25 y 27 Main Street albergó Haworth Pottery , donde Anne Shaw produjo gres doméstico tirado a mano derivado de la tradición de las artes y la artesanía. Expuso ampliamente en el Reino Unido y EE. UU. En exposiciones públicas y privadas y recibió un premio de la asociación de artes por sus esculturas de cerámica. Su esposo, Robert Shaw , describió la vida (y residentes prominentes) en la aldea en las décadas de 1970 y 1980, en dos colecciones de sátiras, The Wrath Valley Anthology , 1981, y Grindley's Bairns , 1988, elogiadas por The Times Literary Supplement .
Instalaciones comunitarias
El 13 de enero de 2009, se anunció que se establecería una biblioteca permanente en la aldea, en sustitución del servicio móvil que visita la aldea una vez por semana. Haworth tuvo su propia biblioteca por última vez en 1978. [21]
Lugares emblemáticos
La estación de tren de Haworth es parte de Keighley and Worth Valley Railway , un auténtico tren de vapor conservado.
Las 43 millas (69 km) de largo Bronte forma conduce más allá de Baja Laithe embalse , Stanbury , a las cascadas de Brontë , el puente Brontë y la Cátedra de Piedra Bronte, en la que (se dice) las hermanas se turnaban para sentarse y escribir sus primeras historias . A continuación, lleva a cabo del valle y hasta en amarra a Ponden Salón (según se dice Granja de los Tordos en Emily Brontë 's borrascosas ) y Top Withens , una ruina desolada que era conocido por ser el escenario de la granja borrascosas . También se puede llegar a Top Withens por una ruta a pie más corta que sale del cercano pueblo de Stanbury.
Transporte
Haworth cuenta con el servicio de autobús rural de la empresa de autobuses Keighley , que ofrece conexiones con la principal ciudad local de Keighley y las aldeas locales de Oxenhope , Stanbury , Oakworth y Denholme . También hay un servicio a Hebden Bridge . Los servicios vespertinos y dominicales son cubiertos en parte por Metro . En general, hay aproximadamente tres autobuses cada hora entre Haworth y Keighley, con uno por hora para cada uno de Stanbury, Oakworth y Oxenhope (continuando hasta Hebden Bridge).
Central North Street Car Park Haworth, anteriormente Changegate Car Park, ha sido objeto de un documental de televisión del Canal 4 "The Yorkshire Clamper", sobre sus tácticas. [22] [23]
Educación
La escuela primaria Haworth en Rawdon Road es la única escuela en el pueblo y recibe a niños de 3 a 11 años. [24] Los niños de 12 a 18 asisten a escuelas secundarias fuera del pueblo en Beckfoot Oakbank en Keighley y Parkside School en Cullingworth . [25]
Sitios religiosos
La iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles está situada en Church Street, al lado de la rectoría. Es parte del decanato de Craven de la Iglesia de Inglaterra. [26]
Los bautistas de la zona se reunieron en un granero al pie de Brow Road en 1785. Posteriormente se mudaron a la Iglesia Bautista Hall Green en el cruce de Bridgehouse Lane y Sun Street. [27]
Deporte
Haworth Cricket Club se estableció en 1887 como Haworth Wesleyan Cricket Club y eran miembros de la English Cricket Board . [28] Tenían un terreno permanente al noroeste del centro del pueblo, pero el club se cerró en 2015. [29] Haworth West End Cricket Club se formó en 1900 como Haworth West Lane Baptist Cricket Club. [30]
El 6 de julio de 2014, la etapa 2 del Tour de Francia 2014 de York a Sheffield pasó por el pueblo. [31]
Gente notable
Las hermanas Brontë nacieron en Thornton cerca de Bradford , pero escribieron la mayoría de sus novelas mientras vivían en Haworth Parsonage cuando su padre era el párroco de la Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles. En el siglo XIX, el pueblo y los asentamientos circundantes se industrializaron en gran medida, lo que lo puso en desacuerdo con la representación popular de Cumbres Borrascosas , que solo se parecía al páramo superior al que estaba acostumbrada Emily Brontë . [32] La casa parroquial es ahora un museo propiedad y mantenido por la Sociedad Brontë.
Filmografia
La estación de tren de Haworth y Haworth se ha utilizado como escenario de numerosas películas y series de televisión de época, como The Railway Children (protagonizada por Jenny Agutter ), Yanks (protagonizada por Richard Gere y Vanessa Redgrave ) y la versión cinematográfica de Alan Parker de Pink Floyd . The Wall (protagonizada por Bob Geldof ). También apareció en " Wild Child " (protagonizada por Emma Roberts ), y "The Souk" (una tienda vintage de clase alta) fue representada como una tienda de caridad .
En 2016, el drama de la BBC To Walk Invisible se filmó en Haworth y sus alrededores e incluyó una réplica a gran escala de Brontë Parsonage , Old School Rooms y Haworth Church en el momento de los Brontës en la cercana Penistone Hill .
Hermanamiento
- Haworth, Nueva Jersey , EE. UU.
- Machu Picchu , Perú [14]
Ver también
- Edificios catalogados en Haworth, Cross Roads y Stanbury
Referencias
- ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - área construida de Haworth (1119884265)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Haworth" . Diccionario inglés Collins . HarperCollins . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "Haworth - Bradford | Bienvenido a Yorkshire" . www.yorkshire.com . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
- ^ "Descubra el país de Haworth y Brontë" . www.visitbradford.com . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
- ^ "Haworth Village - visitando Haworth - Inglaterra" . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
- ^ Ekwall, Eilert (1960). El diccionario conciso de Oxford de topónimos en inglés (4 ed.). Oxford: Clarendon Press. pag. 227. ISBN 0-19-869103-3.
- ^ "Ayuntamiento del distrito metropolitano de la ciudad de Bradford - ayuntamientos parroquiales y municipales" . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ Chrystal, Paul (2017). Los nombres de lugares de Yorkshire (1 ed.). Catrine: Stenlake. pag. 100. ISBN 9781840337532.
- ^ "Evaluación del área de conservación de Haworth" (PDF) . bradford.gov.uk . Abril de 2003. p. 5 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ Winn, Christopher (2010). Nunca supe eso de Yorkshire . Londres: Ebury. págs. 121-123. ISBN 978-0-09-193313-5.
- ^ Dewhirst, Ian (18 de abril de 2013). "El Toro Negro en Haworth justo después de los Brontes" . Noticias de Keighley . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ Jordison, Sam (10 de junio de 2009). "Los Brontës están vivos y enfermos en Haworth" . The Guardian . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Comercio justo ganan premios" . Telegraph y Argus . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2007 .
- ^ a b "El show de los Andes impulsa el vínculo internacional" . Telegraph y Argus . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2007 .
- ^ "Scroggling el acebo" . bronte-country.com . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
- ^ Knights, David (6 de diciembre de 2013). "El 'scroggling the holly' de Haworth es el más grande en muchos años" . Noticias de Keighley . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Festival de las Artes de Haworth" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
- ^ "La banda de Haworth - Historia" . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ Todo dentro de Internet Bandsman, "Historias archivadas de bandas de música", Haworth Band . Consultado el 17 de febrero de 2017.
- ^ Fin de semana de Haworth 1940s 2016, fecha desconocida de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2017.
- ^ Evans, Fiona (13 de enero de 2009). "Esperanza de biblioteca para pueblo literario" . Yorkshire Post . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
- ^ Wollaston, Sam (4 de septiembre de 2009). "TV de anoche: El Yorkshire Clamper" . The Guardian . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ "Firme de sujeción" peor en el Reino Unido " " . BBC News . 26 de noviembre de 2003 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Ofsted - escuela primaria de Haworth" . Archivado desde el original el 17 de enero de 2010 . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
- ^ "Información local de Haworth Village - escuelas secundarias" . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
- ^ "San Miguel y todos los ángeles, Haworth" . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ "Iglesia Bautista Hall Green - Historia" . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ "Club de críquet de Haworth" . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
- ^ Nutting, Asher (24 de julio de 2017). "Haworth West End: ningún club de cricket, pero un terreno próspero" . Cricket Yorkshire . Consultado el 15 de junio de 2019 .
- ^ "Haworth West End Cricket Club - Historia" . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
- ^ "Tour de Francia etapa 1" . Archivado desde el original el 25 de julio de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ^ Fraser, Rebecca (1993). "Los Brontës" . En Marsh, Kate (ed.). Escritores y sus hogares . Hamish Hamilton. pag. 41 . ISBN 0-241-12769-6.
enlaces externos
- Haworth - en Bronte Country
- Pueblo de Haworth - Yorkshire
- "Haworth" Haworth en línea
- "Bienvenido a Brontë Country" , Eagle Intermedia's Bronte Country
- Haworth en Curlie
- "Descubra Haworth y Brontë Country" , visite Bradford
- Knox, James, M .; ¡"El nombre Haworth"!
- Festival de las artes de Haworth