Hayashi Narinaga (林 就 長, 1517-19 de julio de 1605) fue un samurái durante el período Sengoku , criado del clan Mōri y fue un ji-samurai ( koku-jin-ryōshū ) de la provincia sureña de Bingo . Ocupó muchos puestos, incluido karō (anciano del clan) al servicio de Mōri Motonari y su padre Mōri Hiromoto en misiones diplomáticas con Toyotomi Hideyoshi . Narinaga era un bugyō bajo Mōri Terumoto . De Hideyoshi recibió el rango de Hizen-no- kami(肥 前 守). Se desempeñó como diplomático entre Mōri y Hideyoshi . [1] Más tarde se le otorgó el quinto rango de la corte, Ju go-i-no-ge (従 五位). El carácter "nari, 就" vino de su señor Mōri Motonari y "naga, 長" de su padre Kikuchi Takenaga. Narinaga fue uno de los pocos que vivió todo el período Sengoku . [1 1]
Hayashi Narinaga | |
---|---|
Nombre nativo | 林 就 長 |
Apodo (s) | Hayashi Saburōzaemon Shigesato (林三郎 左衛 門 重 眞) Hayashi Moku-no-jō (林木 工 允) Hayashi Tosa-no-kami (林 土 佐 守) Hayashi Hizen-no-kami (林 肥 前 守) Toyotomi no asomi Narinaga (豊 臣 朝臣就 長) Dōhan (道 範) |
Nació | 1517 Doi, Kawajiri , Bingo |
Fallecido | 19 de julio de 1605 (87 u 88 años) Aka Castle, Bingo |
Lealtad | Clan Yukimatsu (行 松 氏) Clan Yamana Clan Mōri Mōri Motonari Clan Toyotomi Toyotomi Hideyoshi Clan Tokugawa Tokugawa Ieyasu |
Rango | Naifū (内 府) Honsa (本 佐) Yōtsugi (与 次) Ukyō (右 京) Moku-no-jō (木工 允) Señor del castillo de Matsuoka (松岡 城主) Señor del castillo de Mukaiyama (向 山城 主) Señor del castillo de Aka (赤城主) Karō (家 老anciano de la casa ) Yamashiro-no-kami (山城 守) Tosa-no-kami (土 佐 守) Hizen-no-kami (肥 前 守) Toyotomi-no-asomi (豊 臣 朝臣) Ju go-i-no -ge (従 五位 下) Ginzan-Bugyō (銀山 奉行) Bugyō |
Batallas / guerras |
|
Relaciones | Padre: Kikuchi Takenaga (菊池 武 長) Madre: desconocida |
Vida temprana y antecedentes
Hayashi Narinaga nació en 1517 en Doi (土), Kawajiri (川 尻), provincia de Bingo , hoy parte de la ciudad de Mihara , prefectura de Hiroshima . Se desconoce el nombre de la infancia de Narinaga. Su año de nacimiento solo se conoce por la edad registrada en el momento de la muerte, que fue de 89 años. En Japón, un bebé tiene un año al nacer, por lo que en los años occidentales tenía 88 años. Su padre era Kikuchi Takenaga (菊池 武 長) y su madre es desconocida, pero existe una tradición de que era hija del clan Hayashi de Kawajiri . Su padre Takenaga era descendiente del poderoso clan Kikuchi que gobernaba la provincia de Higo desde el siglo XI. Se cree que el clan Kikuchi desciende de los reyes de Baekje , uno de los Tres Reinos de Corea . [2]
Su padre, Takenaga, provenía de una rama del clan Kikuchi que eran koku-jin-ryōshū ( ji-samurai ) en la provincia de Hōki . La relación con el clan Kikuchi de la provincia de Higo no está clara, pero en la genealogía del clan Hayashi, Takenaga es el hijo de Kikuchi Takekuni (菊池 武 国) de Higo, pero esto es imposible debido a los años de nacimiento. Los eruditos ahora creen que debe haber sido nieto de Takekuni. El clan Kikuchi en Higo fue derrocado por el clan Ōtomo , otra poderosa familia de Kyūshū . [3]
El clan Kikuchi de la provincia de Hōki tenía su base en Odaka-jō (尾 高 城) y eran criados del clan Yukimatsu de la provincia de Izumo . Los Yukimatsu eran vasallos del clan Yamana . Una figura famosa del clan Kikuchi de la provincia de Hōki fue Kikuchi Otohachi (菊池 音 八) quien es recordado como un " moshō " (un bushō fuerte ) que fue asesinado por Yamanaka Yukimori . En 1560, el clan Amago lanzó una campaña contra el clan Yamana y tomó el control de su tierra, por lo que Narinaga y su padre se unieron a la rebelión para separarse de sus manos. [4]
Retenedor del Mōri
En 1562 Odaka-jō cayó ante Sugihara Morishige (杉原 盛 重), un general del clan Mōri . El clan Kikuchi de la provincia de Hōki eran vasallos del clan Yukimatsu, por lo que después de su caída se fueron a la provincia de Bingo para convertirse en sirvientes del clan Mōri bajo el mando de Mōri Motonari . En este momento, parece que su padre, Takenaga, fue adoptado en el clan Hayashi de Kawajiri y se hizo conocido como Hayashi Moku-no-jō Michiaki (林木 工 允 道 明). El título Moku-no-jō (secretario de la Oficina de Carpintería) se transmite en el clan Hayashi durante algunas generaciones. Existe una tradición familiar de que Takenaga se casó con la hija del clan Hayashi, pero no hay registros que lo justifiquen. [5] Hay un registro de una lápida que Hayashi Yajirō (林 弥 二郎) de Kawajiri murió en 1552 y puede ser el padre de su esposa. El clan Hayashi de Kawajiri era poderoso en la zona. [6]
Narinaga pudo haber sido conocido en ese momento como Hayashi Saburōzaemon Shigesato (林三郎 左衛 門 重 眞). Un hombre con este nombre era el señor del Castillo de Matsuoka (松岡 城) y se sabe que más tarde Narinaga fue el señor de este castillo. Se convirtió en vasallo de Mōri Motonari y se le otorgó el puesto de karō y también como ginzan- bugyō (funcionario minero) de la mina de plata Iwami Ginzan , cargo que ocupó hasta alrededor de 1585. Otros funcionarios de la mina que Narinaga habría conocido eran Hirasa Nariyuki (平 佐 就 之) y Ōhashi Hachizō (大橋 八 蔵). [7] '
Después de la muerte de su padre en 1576, heredó su título y se hizo conocido como Hayashi Moku-no-jō (林木 工 允). [8]
Asedio del castillo de Toda
En julio de 1562 en el Primer Asedio del Castillo de Toda , Mōri Motonari ordenó a Hayashi Narinaga que fuera como mensajero a Honjō Etchū-no-kami Tsunemitsu (本 城 常 光). Honjō Tsunemitsu tenía el castillo de Yamabuki (山 吹 城) en la provincia de Iwami y originalmente era vasallo del clan Amago , pero desertó a Mōri Motonari en 1563. El castillo de Yamabuki era estratégicamente importante para el control de la mina de plata Iwami Ginzan . [9]
Dos años más tarde, en abril de 1564, Narinaga asistió al Segundo Asedio del Castillo de Toda . [10]
Asedio del castillo de Kōzuki (1578)
El asedio del castillo de Kōzuki ocurrió en 1578, cuando el ejército de Mōri Terumoto atacó y capturó el castillo de Kōzuki (上 月 城) en la provincia de Harima . Terumoto ordenó a su tío, Kobayakawa Takakage , que trajera refuerzos y se presentó con una fuerza de 30.000 hombres. Narinaga y su primer hijo, Motoyoshi, que tenía 21 años en ese momento, estuvieron presentes en la batalla y ayudaron a derribar el castillo. En el Museo de Hiroshima hay una carta de agradecimiento de Mōri Terumoto a Narinaga por la participación de su hijo en la batalla. El castillo de Kōzuki había sido tomado por Hashiba Hideyoshi el año anterior y confiado a Amago Katsuhisa . Cuando le tocó a Mōri Motonari , Katsuhisa se suicidó ( seppuku ) y su leal y heroico general Yamanaka Yukimori fue capturado y asesinado en la batalla. Yukimori era el samurái que había matado al miembro de la familia de Narinaga, Kikuchi Otohachi, muchos años antes. [11]
Diplomático entre Mori y Hideyoshi (1582)
En 1582, con la muerte de Oda Nobunaga en el Incidente de Honnō-ji , Toyotomi Hideyoshi se convierte en el hombre más poderoso de Japón. Hideyoshi recompensó a Narinaga por su lealtad y mérito en la batalla al convertirlo en señor del castillo de Mukaiyama ( Mukaiyama-jō , 向 山城) en Gocho-gun, la provincia de Bingo (hoy distrito de Mitsugi, Hiroshima ) y el castillo de Matsuoka ( Matsuoka-jō , 松岡 城). en Kōzan-cho, Sera-gun, provincia de Bingo . El Castillo de Matsuoka originalmente pertenecía al clan Matsuoka. [12]
En diciembre de 1583, Hideyoshi ordenó a Narinaga que trabajara en las comunicaciones con el clan Mōri de la región de Chūgoku . En 1584, Narinaga donó una estatua que representaba a un Mōri Motonari sentado al templo Chōan (Chōan-ji) en la mina de plata Iwami Ginzan . La estatua se trasladó a su ubicación actual en la casa de la familia Mōri en Bofu, prefectura de Yamaguchi . [13]
Campaña Kyūshū de Hideyoshi (1586-1587)
En 1586, Toyotomi Hideyoshi envió una carta de agradecimiento a su ejército en la provincia de Chikuzen durante la campaña de Kyūshū . Estaba dirigido a varios daimyō y generales que habían logrado una gran victoria atacando un castillo. Una de las personas a las que se dirigió fue Hayashi Tosa-no-kami Narinaga (林 土 佐 守 就 長), lo que significa que en ese momento tenía el título de "Tosa-no-kami" (un cargo honorario de la corte), pero se desconoce cuándo recibió eso. En 1587 formó parte del Comité de Cartografía de Mōri Terumoto (毛利輝 元 惣 国 検 地) con el que trabajó hasta 1591.
En 1588 se registra que Hayashi Tosa-no-kami es ascendido al puesto donde recibe órdenes directas de Hideyoshi sobre estrategias en Kyūshū . La razón por la que Hideyoshi eligió Narinaga para esto fue porque tenía un amplio conocimiento de Kyūshū, donde habían gobernado sus antepasados del clan Kikuchi . Este año Hideyoshi otorgó el Toyotomi uji (豊 臣 朝臣, Toyotomi-no-asomi , cortesano de Toyotomi) a sus seguidores más cercanos, incluido Narinaga. En julio de 1588 del mismo año, Narinaga recibe el nuevo título de "Hizen-no-kami" (肥 前 守) de acuerdo con el quinto rango junior, grado junior ( Ju go-i-no-ge , 従 五位 下). El mismo mes, el emperador Go-Yōzei visitó la mansión de Toyotomi Hideyoshi y se declaró el Edicto de caza de espadas . [14] Tres años más tarde, en 1591, Mōri Terumoto comenzó la construcción del Castillo de Hiroshima . [15]
Campaña coreana de Hideyoshi (1592-1594)
En abril y diciembre de 1592, Narinaga fue enviado como enviado diplomático entre Toyotomi Hideyoshi y el clan Mōri junto con Ankokuji Ekei (安 國寺 惠 瓊). Una de las razones por las que fueron enviados fue para entregar una carta de agradecimiento de Hideyoshi a Mōri Terumoto por la hospitalidad que había recibido cuando visitaba el castillo de Hiroshima [16].
También este año, Hideyoshi ordenó la invasión de Corea . Narinaga ya tenía 75 años cuando fue enviado a la guerra al otro lado del Mar de Japón . Hay una carta en el Museo de Hiroshima dirigida a Mōri Terumoto de Toyotomi Hideyoshi y en ella expresa preocupación por su "viejo amigo" Hayashi Hizen-no-kami que era viejo y estaba en guerra. [17]
Jubilación y muerte (1594-1605)
En 1594 Hayashi Hizen-no-kami regresó de Toyotomi Hideyoshi 's invasiones japonesas de Corea (1592-1598) después de luchar durante dos años. Tenía 78 años y solicitó la jubilación a Mōri Terumoto, quien aceptó, por lo que Narinaga le dio a su hijo el castillo Motoyoshi Matsuoka y construyó el castillo Aka ( Aka-jō , 赤城) como un castillo de retiro. Puede haber sido rojo porque el nombre significa literalmente "castillo rojo". Su hijo, Motoyoshi, recibió un estipendio anual de 2290 koku, que era el doble de lo que tenía el clan Hayashi antes de irse al Dominio Chōshū . [18] Narinaga tomó la vida de un monje budista y tomó el nombre de Dōhan (道 範). [19] Hoy en día solo quedan ruinas del castillo de Aka y solo quedan las paredes y el foso. Se mide que tenía 480 metros por 57 metros de tamaño y se considera un "yama-shirō" (castillo de montaña) o "residencia".
En septiembre de 1597, Narinaga, que residía en el castillo de Aka, reconstruyó el santuario Hijiri (Hijiri-jinja, 聖 神社) que se había incendiado. El santuario estaba cerca de su castillo de retiro y el castillo de Matsuoka, donde vivía su hijo. Frente al santuario que aún se encuentra hoy hay perros de piedra del pueblo y se cree que uno fue donado por Narinaga. [20] Al año siguiente, Toyotomi Hideyoshi murió en el castillo de Fushimi (伏 見 城) a la edad de 63 años.
Después de la Batalla de Sekigahara en 1600, tanto el Castillo Matsuoka como el Castillo Aka ya no pertenecían al clan Hayashi que fueron transferidos al Castillo Hiroshima y al Castillo Mihara . [21]
Narinaga murió el 19 de julio de 1605 a la edad de 89 años (88 en el conteo occidental) sobreviviendo a la mayoría de sus contemporáneos del período Sengoku . Se desconoce dónde está enterrado. El templo sagrado para Narinaga hoy es Mannen-ji (萬年 寺) en Kue, provincia de Aki (hoy prefectura de Hiroshima ). [22]
Familia
- Padre: Kikuchi Takenaga (菊池 武 長, 1489-1576) [23]
- ¿Tío ?: Kikuchi Otohachi (菊池 音 八)
- Madre: desconocida , posiblemente una hija del clan Hayashi de Kawajiri (川 尻 林氏).
- Hermano: Hayashi Genjirō Motonao (林 源 次郎 元 尚), Zenuemon (善 右衛門 尉). [24]
- Hermano: Hayashi Umanosuke (林 右 馬 允), vivía en el Castillo Aka. [25]
- Esposa (s): desconocida [26]
- Hijo: Hayashi Shima-no-kami Motoyoshi (林 志摩 守 元 善, 1558–1609), criado de Mōri Terumoto , se trasladó al Dominio Chōshū cuando Terumoto fue transferido por Tokugawa Ieyasu . Señor del Castillo de Matsuoka (松岡 城) que recibió de su padre. [27]
- Hijo: Hayashi Tamba-no-kami Nagayoshi (林丹波 守 長 吉,? –1636), criado de Kobayakawa Takakage , Kobayakawa Hideaki y Kobayakawa Hidekane . Se mudó a Nuta (沼 田) y cambió su apellido a Ishibashi (石橋) después de la Batalla de Sekigahara y el final del clan Kobayakawa . También conocido como Hayashi Jirōuemon Nagayoshi (林 次郎 右 エ 門 長 由) o (林 次郎 兵衛 長 早). Señor del Castillo Tomita-Matsuyama ( Tomita-Matsuyama-jō , 富田 松山 城). [28]
- Hija: nombre desconocido (入 江 元 親 室,? -?), Esposa de Irie Motochika . [29]
- Esposa (s): desconocida [26]
Cultura popular
- Nombrado en la serie de televisión dramática de NHK Taiga de 1997 Mōri Motonari .
Ver también
- Clan Kikuchi
- Clan Mōri
- Mōri Motonari
- Clan Amago
- Dominio Mihara
- Kobayakawa Takakage
- Provincia de Aki
- Provincia de Bingo
- Clan Hayashi
- Ankokuji Ekei
Notas
- ^ Pergamino de la familia Hayashi en posesión de Victor Larsson, California, EE. UU.
- ^ 鈴木 真 年 『百家 系 図 稿』 巻 5, 市 往 公, 岡 連 (宝 賀寿 男 『古代 氏族 系譜 集成』 古代 氏族 研究 会 、 1986 年 に よ る)
- ^ " Hayashi Shima-no-kami Motoyoshi Archivado el 16 de agosto de 2011en la Wayback Machine ", Persona de hoy , 18 de junio de 2006; "
- ^ Yoshida-monogatari
- ^ Yoshida-monogatari
- ^ Yoshida-monogatari
- ^ Berry, Mary Elizabeth. Hideyoshi. Cambridge: Harvard University Press, 1982.
- ^ Pergamino de la familia Hayashi en posesión de Victor Larsson, California, EE. UU.
- ^ Yoshida-monogatari
- ^ Yoshida-monogatari
- ^ Turnbull, Stephen (1998). The Samurai Sourcebook . Londres: Cassell & Co.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Documentos de la familia Mori
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Listas familiares de Hayashi, Hori, Wakimoto y Nishikawa elaboradas por Hayashi Seitaro.
- ^ Listas familiares de Hayashi, Hori, Wakimoto y Nishikawa elaboradas por Hayashi Seitaro.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- ^ Pergamino de la familia Hayashi
- ^ Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
Referencias
- ^ Kurahashi, Sumio (1 de marzo de 2000). Hurusato (Viejo país) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la era Sengoku) (en japonés) (Informe Hurusato # 3 ed.). 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio: Asociación Cultural Kosan-cho.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- Listas familiares de Hayashi, Hori, Wakimoto y Nishikawa elaboradas por Hayashi Seitaro.
- Hurusato (Viejo País) Tokushu Sengoku Jidai Sera-gun de Katsuyaku shita Shitobito (Pueblo de Sera-gun en la Era Sengoku). Asociación Cultural Kosan-cho, 722-0411, Sera-gun, Kosan-cho, Utsu-do 2296-2 Casa de Kurahashi Sumio. Informe Hurusato # 3 Publicado el 1 de marzo de 2000.
- Pergamino de la familia Hayashi en posesión de Victor Larsson, California, EE.
- Berry, Mary Elizabeth. Hideyoshi. Cambridge: Harvard University Press, 1982.
- Documentos de la familia Mori
- Fukuhara Masatoshi (2004) - artículo
- Yoshida-monogatari
- Turnbull, Stephen (1998). The Samurai Sourcebook. Londres: Cassell & Co.
enlaces externos
- Biografía de Môri Motonari, samuraiarchives.com
- Antecedentes y primer hijo Hayashi Motoyoshi (japonés)
- Docudrama de NHK con Hayashi Narinaga (japonés)
- Lista de Sengoku Castellans (japonés)
- Archivos Samuráis