Headliner ( chino :頭條 新聞) fue un programa de televisión de Hong Kong producido por RTHK que se transmite por RTHK TV 31 y que sátira la actualidad de Hong Kong, China continental y el resto del mundo. Se emitió por primera vez el 4 de abril de 1989.
Cabeza de cartel | |
---|---|
頭條 新聞 | |
Género | |
Presentado por |
|
Tema principal | "Hasta el límite" de Richard Myhill |
País de origen | Hong Kong |
Idioma original | Cantonés |
Producción | |
Tiempo de ejecución | 21-22 minutos |
Compania de produccion | RTHK |
Lanzamiento | |
Red original | RTHK TV 31 |
Formato de imagen | HDTV ( 1080i ) |
Formato de audio | Monoaural |
Lanzamiento original | De abril de 4, de 1989 - 19 de de junio de, 2020 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Cabeza de cartel | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 頭條 新聞 | |||||||
Chino simplificado | 头条 新闻 | |||||||
Significado literal | Noticias destacadas | |||||||
|
El programa contiene bocetos satíricos con humor autorreferencial , junto con segmentos de clips de noticias emparejados con música ( Cantopop en particular) y contenido de colaboradores invitados. Una versión de radio del programa se emitió brevemente durante la década de 1990.
Headliner , que criticaba al gobierno de Hong Kong , fue suspendido indefinidamente en mayo de 2020 después de que la Autoridad de Comunicaciones advirtiera a la emisora por "insultar" a la fuerza policial en un episodio transmitido el 14 de febrero. [1] RTHK dice que suspenderán la producción de Headliner después de que se complete esta temporada, el último episodio fue transmitido el 19 de junio. [2]
Incidentes
Comentario de Tung Chee-hwa
En octubre de 2001, Tung Chee-hwa , el primer director ejecutivo de Hong Kong , comentó que Headliner es una "producción de mal gusto" después de que un episodio transmitido el 13 de octubre de 2001 vinculara a su administración con los talibanes . Los periódicos estatales chinos People's Daily y Ta Kung Pao también criticaron el programa y RTHK por ser "anti-Tung". [3]
Cancelación de TVB
El 5 de julio de 2017, TVB canceló un episodio de primera ejecución del Headliner que transmitió un discurso de Xi Jinping , secretario general del Partido Comunista de China, que estaba de visita en Hong Kong esa semana . El episodio se emitió más tarde en su canal J5 , mientras que el estreno de RTHK TV 31 permanece intacto. [4] TVB fue acusada de autocensura. [5] Amen Ng Man-yee, jefe de comunicaciones corporativas de RTHK, declaró que se han presentado denuncias. Ng agregó que están "terriblemente disgustados" y creen que la suspensión es "inusual y poco profesional". [6]
Suspensión
En febrero de 2020, la Policía de Hong Kong emitió una denuncia oficial al Director de Radiodifusión de RTHK sobre un episodio transmitido el 14 de febrero, objetando en particular un boceto en el que un miembro del elenco vestido como un oficial de policía sugirió que la fuerza almacenaba una gran cantidad de equipo de protección personal mientras que otros departamentos gubernamentales y trabajadores médicos se quedan cortos en medio del brote de COVID-19 . [7] La policía expresó su "arrepentimiento extremo" y argumentó que el suministro es necesario para su numerosa fuerza laboral. [8]
RTHK respondió más tarde que "[entendieron] el arduo trabajo de la policía", pero explicó que el programa ofrecía una perspectiva satírica basada en "diferentes voces en la sociedad". El Sindicato de Personal del Programa RTHK también agregó que la fuerza policial debe aceptar las críticas públicas. [9]
La Oficina de la Autoridad de Comunicaciones anunció el 18 de febrero que habían recibido más de 200 denuncias sobre el programa. [10] Edward Yau , el Secretario de Comercio y Desarrollo Económico , instó a RTHK a cumplir con su propia carta. [11] El 19 de febrero, un grupo de protesta por la difamación de la policía por parte de RTHK se reunió frente a la jefatura de policía de Hong Kong , instando a la fuerza a emitir una carta de advertencia o demandar a la emisora por difamación. [12] El personal del programa agradeció a los espectadores en Facebook, citando que el programa hará todo lo posible con el apoyo de los espectadores. [12] En un día, la publicación del equipo Headliner había recibido unos 197,000 emojis de pulgar hacia arriba a la hora del almuerzo, [12] y más de 250,000 firmas fueron recolectadas en una petición en línea en apoyo del programa en abril. [13]
En mayo de 2020, la Autoridad de Comunicaciones emitió una advertencia a la emisora por "insultar" a la fuerza policial y ha promovido "insultos y prejuicios" al presentar a la policía como basura. [1] RTHK emitió una disculpa a los oficiales de policía y a todos los demás que se sintieron ofendidos, y suspendió el programa, agregando que también se haría una revisión después. [14] Yau dijo que el fallo era justo y debería respetarse, e instó a RTHK a revisar su gestión. [15] [16]
El 29 de enero de 2021, se dictaminó que Headliner había transmitido contenido que se consideró insultante hacia el HKPF. [17]
Referencias
- ^ a b "Locutor público de Hong Kong suspende programa de televisión satírico después de quejas sobre la representación de la policía" . Tiempo . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ "《頭條 新聞》 今季 最後 一 集 主持 感謝 台前 幕後 揮手 道別" . Ming Pao (en chino). 19 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ Siu-kai Lau; Zhaojia Liu (2002). La primera administración de Tung Chee-hwa: los primeros cinco años de la Región Administrativa Especial de Hong Kong . Prensa universitaria china . pag. 251. ISBN 978-962-996-015-5.
- ^ Ng, Ellie (5 de julio de 2017). "TVB acusada de autocensura por la suspensión repentina del programa de sátira política durante la visita de Xi Jinping" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- ^ Chung, Kimmy (5 de julio de 2017). "TVB responde a las críticas por retirar el programa de Xi Jinping" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- ^ Hui, Sophie (5 de julio de 2017). "Interruptor de programa de TVB provoca quejas" . El estándar de Hong Kong . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ Ng, Kang-chung (18 de febrero de 2020). "RTHK advirtió sobre un programa de televisión que implicaba que la policía atesoraba máscaras" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ Ng, Kang-chung (17 de febrero de 2020). "La policía de Hong Kong rechaza las afirmaciones de que están almacenando máscaras para los oficiales" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ Kwan, Angel (19 de febrero de 2020). "El calor aumenta en la lucha policía-RTHK" . El estándar de Hong Kong . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ "Quejas de RTHK gestionadas" . Departamento de Servicios de Información de Hong Kong . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ "CEDB responde a las consultas de los medios sobre las quejas sobre el programa RTHK" . Departamento de Servicios de Información de Hong Kong . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ a b c "Grupo pro-policía deplora la sátira de RTHK" . El estándar de Hong Kong . 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ Erin, Chan (2 de abril de 2020). "250.000 independencia de respaldo para RTHK" . el Estándar . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ Grundy, Tom (19 de mayo de 2020). "La transmisión pública de Hong Kong cancela el espectáculo satírico horas después de que el gobierno exige una disculpa por insultar a la policía" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ "El ministro de Comercio pide a RTHK que revise el gobierno interno después del fallo" . Poste de la mañana del sur de China . 20 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ "RTHK se disculpa, detendrá la producción de 'Headliner ' " . Noticias en inglés de RTHK . 19 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ https://hongkongfp.com/2021/01/29/hong-kong-regulator-rules-that-public-broadcaster-rthk-insulted-police-in-satirical-show/
enlaces externos
- Página web oficial