Heart and Soul (canción de Frank Loesser y Hoagy Carmichael)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"Corazón y alma"
Canción de Larry Clinton y su orquesta, con Bea Wain
Publicado1938
GéneroJazz
Compositor (es)Hoagy Carmichael
Letrista (s)Frank Loesser

" Heart and Soul " es una canción popular compuesta por Hoagy Carmichael con letra de Frank Loesser . Se trazó con diferentes artistas entre 1938 y 1961. Una versión simplificada es un popular dueto de piano.

Formato musical

La sección A de la canción a menudo se simplifica como una progresión repetida I-vi-IV-V y se enseña a los estudiantes principiantes de piano como un sencillo dueto a dos manos ( ejemplo ( ayuda · info ) ), con una persona tocando el bajo y otra tocando la melodía. [1] Al igual que la pieza " Chopsticks ", esta versión (algo inexacta) se hizo ampliamente conocida, incluso entre aquellos que nunca estudiaron piano, y a veces se piensa erróneamente que es una melodía popular. [1] La progresión de acordes, a menudo denominada " progresión de los 50 ", [2] se empleó en el doo-wopSobre este sonido  éxitos de las décadas de 1950 y 1960.

Versiones tempranas

En 1938, fue interpretado por Larry Clinton y su orquesta con la voz de Bea Wain . En 1939, tres versiones llegaron a las listas de música: Larry Clinton (No. 1), Eddy Duchin (No. 12) y Al Donahue (No. 16). Una versión de The Four Aces con la Jack Pleis Orchestra alcanzó el número 11 en 1952, y una versión de Johnny Maddox alcanzó el número 57 en 1956. En 1961, la versión de The Cleftones alcanzó el número 18 y la de Jan y Dean alcanzó el No. 25.

La versión de Cleftones

"Corazón y alma"
Sencillo de The Cleftones
Lado B"¿Cómo te sientes?"
Liberado17 de abril de 1961 ( 04/17/1961 )
Grabado1959, Rochester, Nueva York
GéneroRhythm and blues , doo-wop
Largo1 : 52
EtiquetaVaya (1064)
Compositor (es)Hoagy Carmichael
Letrista (s)Frank Loesser
Productor (es)George Goldner
La cronología de solteros de Cleftones
"Sombras en la última fila / Ella se ha ido"
(1960)		" Corazón y alma "
(1961)		"Por razones sentimentales / Deed I Do"
(1961)

Los Cleftones tuvieron éxito con un reordenamiento de ritmo y blues de la canción en 1961. Después del lanzamiento el 17 de abril de 1961, "Heart and Soul" alcanzó el número 18 en el Billboard Hot 100 en julio de ese año, haciendo de esta canción la más popular de The Cleftones. obra popular.

En 1959, el manager de los Cleftones, George Goldner , convenció al grupo de que su futuro residía en volver a grabar canciones existentes con una popularidad establecida. [3] Para entonces, Charles James se había vuelto más competente en la guitarra, y el grupo y Goldner lo utilizaron para desarrollar un nuevo arreglo de la pieza. [4] [5]

En ese momento, un destacado disc jockey local organizó una sesión de grabación en Rochester , Nueva York, para grabar "Heart and Soul" y organizó que el novio del cantante Pat Spann, Panama Francis, tocara la batería y un premio Grammy de 15 años o futuro. ganador Duane Hitchings para tocar teclados. [6] En la sesión de grabación, al grupo se le presentó un reordenamiento de "Heart and Soul" que era más formal de lo que habían practicado. [7] El grupo agregó ritmos inesperados para darle a la canción una sensación sincopada . [8]

"Heart and Soul" no se distribuyó hasta 1961. [9] A principios de abril de ese año, el presidente de Roulette Records , Morris Levy, reactivó el sello discográfico estadounidense Gee Records, con sede en Nueva York, como una división de Roulette Records e hizo que "Heart and Soul" se reactivara. primer lanzamiento de la etiqueta. [9] Ese mismo mes, el panel de revisión de la revista estadounidense Billboard Music Week incluyó "The Cleftones; Heart and Soul ( Famous , ASCAP ) (1:52) Gee" como uno de los diecisiete "Pick Hits" de todas las canciones lanzadas en la semana. del 17 de abril de 1961. [10] Bajo su columna "Spotlight Winners of the Week", Billboard identificó que la canción tiene el mayor potencial de ventas de todos los registros revisados ​​durante la semana, comentando sobre The Cleftones y "Heart and Soul",

Este fue un grupo de éxito hace algunas temporadas y esta interpretación podría traerlos de vuelta a la acción. Es la melodía estándar y está hecha de manera rockera, inclinada a los adolescentes con un ritmo oscilante. Esto podría suceder. Flip es "How Do You Feel" (Tirol, BMI) (2:00) [11] Gee 1064. " [12]

El 3 de julio de 1961, "Heart and Soul" alcanzó el número 18 en el Billboard Hot 100, [13] y el número 10 en la lista Billboard Hot 100 R&B. [3] [14] [15] La grabación finalmente vendió aproximadamente 350.000 copias para Gee / Roulette.

En 1973, la versión de Cleftones se utilizó en la película American Graffiti . [dieciséis]

El crítico musical Terry Atkinson del Palm Beach Post señaló en 1990 que "Heart and Soul" es la canción por la que los Cleftones son mejor recordados. [7] En 1999, el crítico musical estadounidense Dave Marsh incluyó a "Heart and Soul" de The Cleftones en el número 913 de su libro, The Heart of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles Ever Made. [17]

En 2012, el autor y ensayista estadounidense Ray Schuck señaló que la letra: "Bueno, sé que estás enamorado de él, porque te vi bailando en el gimnasio / Ambos se quitaron los zapatos. ritmo y blues." —De la canción de Don McLean " American Pie podría ser una vaga referencia a la canción de ritmo y blues de 1961 de Cleftones," Heart and Soul ". [18] En su ensayo, Schuck argumentó que tal referencia versos que comprenden el resto de esta estrofa, aunque con un resultado decepcionante ". [18]

Versión de Jan y Dean

Jan y Dean versionaron la canción al mismo tiempo que el disco de Cleftones estaba en la lista. Tenían la intención de que sea lanzado en expedientes de la libertad , que se resistió, y fue lanzado en Gene Autry 's Challenge Records lugar. Alcanzó el puesto 25 en las listas. Liberty, notando el éxito, los firmó, y Jan y Dean llegaron a hacer cinco sencillos entre los diez primeros para el sello ("Surf City", "Honolulu Lulu", "Drag City", "Deadman's Curve" y "The Little Anciana de Pasadena ").

Usos en otros medios

En 1980, se realizó una versión de piano improvisado en The Competition . [19]

En la película de comedia de fantasía Big de 1988 , esta es la melodía tocada en el piano gigante en FAO Schwarz en la escena donde los personajes interpretados por Robert Loggia y Tom Hanks interpretan a dúo frente a otros clientes. [20]

En la comedia de televisión Frasier , durante el episodio 20 de la temporada 5 de 1998 titulado "Primera cita", Niles y Daphne cantan la melodía y la canción durante una escena memorable e importante mientras cortan verduras. [21] En Frasier durante la Temporada 8 de 2001 , Episodio 18 titulado "Daphne Returns", la escena y la canción del Episodio 20 de la Temporada 5 se mencionan como un flashback. [22]

" Play That Song ", un sencillo de la banda Train que incorpora partes de la melodía, alcanzó el puesto 41 en la lista Billboard Hot 100 en febrero de 2017 [23].

Chloe Decker toca "Heart & Soul" en el piano en la serie de televisión Lucifer en el noveno episodio de la primera temporada . [ cita requerida ]

Ver también

  • " Luna azul "
  • " Der Flohwalzer "
  • Amo el mundo , adaptación publicitaria
  • "Play That Song" (canción del tren) , una adaptación de 2016
  • Lista de estándares de jazz de los años 30
  • Lista de canciones que contienen la progresión de los 50

Referencias

  1. ↑ a b The Bouncy Joy of 'Heart and Soul' , All Things Considered , NPR , 31 de diciembre de 2006
  2. ^ "Corazón y alma" . (Partitura) Sitio oficial de Cy Walter . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  3. ↑ a b Warner, Jay (2006). Grupos de canto estadounidenses: una historia desde la década de 1940 hasta la actualidad . Hal Leonard Corporation. págs. 119–. ISBN 978-0-634-09978-6. Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  4. ^ Musso, Anthony M. (13 de noviembre de 2008). Dejando las cosas claras: la música y las carreras de los artistas de la grabación de la década de 1950 y principios de la de 1960 ... en sus propias palabras . AuthorHouse. págs. 71–. ISBN 978-1-4389-5292-5. Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  5. ^ DeCurtis, Anthony; Henke, James; George-Warren, Holly (1992). The Rolling Stone Album Guide: Reseñas completamente nuevas: Cada álbum esencial, cada artista esencial (3 ed.). Casa al azar. pag. 139. ISBN 978-0-679-73729-2. Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  6. ^ Wallstrom, Urban "Wally" (23 de marzo de 2007). "Duane Hitchings: el hombre detrás de los éxitos" . Rock United . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  7. ↑ a b Atkinson, Terry (3 de agosto de 1990). " La colección Doo-Wop de los años 50 ofrece una alternativa al rap". Puesto de Palm Beach . pag. 15.
  8. ^ Laycock, John (2 de febrero de 2002). "Programa". Windsor Star . pag. B4.
  9. ^ a b "Glover nombrado jefe de A&R para Gee Label" . Libros de Google . Cartelera. 17 de abril de 1961. p. 3 . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  10. ^ "Pick Hits" . Libros de Google . Cartelera. 17 de abril de 1961. p. 38 . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  11. ^ "¿Cómo te sientes?", Por miembros de Cleftones, w & m Herbert Cox, Gene Pearson, pseudónimo. de Joshua Leviston & James Kendis, también conocido como Charles James, número de registro de derechos de autor de EE . UU. EU0000664598 , fecha: 31 de marzo de 1961, donde Adolph Tiedmann, a través de la herencia de James Kendis, también conocido como Charles James, es el titular de los derechos de autor de "How do you feel?"
  12. ^ "Spotlight ganadores de la semana" . Semana de la Música de Billboard . 17 de abril de 1961. p. 30. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de enero de 2013 . 
  13. ^ "Cuadro de honor de éxitos de la semana que terminó el 9 de julio de 1961" . Archivo de Internet . Cartelera. 3 de julio de 1961. p. 18 . Consultado el 30 de enero de 2013 . Cartelera de Heart and Soul Branch Manager.
  14. ^ "Golden Oldies toman el escenario en Chasco Fiesta" . Tampa Tribune . 4 de abril de 2008. p. 3. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  15. ^ Fredricksen, Barbara L. (28 de septiembre de 2001). "Viaje de Doo-Wop al Rock New Port Richey" . Tiempos de San Petersburgo . pag. 5 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  16. ^ Shea, Tom (abril de 2013), "Duo quiere que la gente de WMass haga bop to doo wop", The Republican (publicado el 25 de marzo de 2004), sec. Noticias, pág. B1
  17. ^ Marsh, Dave (7 de mayo de 1999). The Heart of Rock & Soul: Los 1001 mejores singles jamás creados . Prensa Da Capo. págs. 579–. ISBN 978-0-306-80901-9. Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  18. ↑ a b Schuck, Raymond I. (24 de septiembre de 2012). ¿Crees en el rock and roll ?: Ensayos sobre 'American Pie' de Don McLean. McFarland. pag. 56. ISBN 978-1-4766-0036-9. Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  19. ^ "La competencia" . YouTube . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  20. ^ Kring-Schreifels, Jake (4 de junio de 2018). "El corazón y el alma del piano 'grande'" . El timbre . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  21. ^ "Guía de episodios en línea de Frasier -> Temporada 5 -> Episodio 5.20" . Frasier en línea . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  22. ^ "Flashback de Episodio-Corazón y Alma" . Frasier en línea . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  23. ^ "Historia de la carta de trenes (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 7 de mayo de 2021 .

enlaces externos

  • "La alegría vivaz de 'corazón y alma'" en All Things Considered , 31 de diciembre de 2006
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heart_and_Soul_(Frank_Loesser_and_Hoagy_Carmichael_song)&oldid=1041736145 "
Contribute a better translation