De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Heart of a Dog (en ruso : Собачье сердце , translit.  Sobachye serdtse ) es una película de televisión soviética en blanco y negro de 1988dirigida por Vladimir Bortko . Está basado enla novela Heart of a Dog de Mikhail Bulgakov . [1]

Trama [ editar ]

La película está ambientada en Moscú poco después de la Revolución de Octubre, donde un perro callejero quejándose busca comida y refugio. Un cirujano acomodado y conocido , Philipp Philippovich Preobrazhensky, necesita un perro y con un trozo de salchicha atrae al animal a su gran casa con una práctica anexa. El perro se llama Sharik y las criadas del médico lo cuidan bien, pero aún se pregunta por qué está allí. Se entera demasiado tarde de que lo necesitan como animal de prueba : el médico implanta en Sharik una glándula pituitaria y testículos de un alcohólico y delincuente menor recientemente fallecido, Klim Chugunkin.

Sharik procede a volverse cada vez más humano durante los próximos días. Una vez que se completa su transición a ser humano, resulta que heredó todos los rasgos negativos del donante: malos modales, agresividad, uso de blasfemias, consumo excesivo de alcohol, pero aún odia a los gatos. Elige para sí mismo el absurdo nombre Poligraf Poligrafovich Sharikov, comienza a trabajar en el "Departamento de Limpieza de Moscú responsable de eliminar a los cuadrúpedos vagabundos (gatos, etc.)" y se asocia con revolucionarios, que planean expulsar a Preobrazhensky de su gran apartamento. Finalmente, convierte la vida en la casa del profesor en una pesadilla al robar dinero, romper sus muebles, inundar el apartamento durante una persecución de gatos y chantajear para casar a una chica que conoció en el cine.

Preobrazhensky y su amigo y asistente, el Dr. Bormental, ven fracasar todos sus esfuerzos por reformar a Sharikov.

Después de una serie de conflictos cada vez más implacables, Preobrazhensky se entera de que Sharikov había intentado denunciarlo ante la policía secreta soviética. Luego exige que Sharikov abandone inmediatamente el apartamento para siempre. Sharikov se niega airadamente y saca un revólver. Bormental enfurecido ataca a Sharikov y, después de una pelea corta pero violenta, lo somete. Luego, el profesor opta por invertir el procedimiento.

Sharikov vuelve a convertirse en perro. Como Sharik, recuerda poco sobre lo que le sucedió, pero eso no le preocupa mucho. A su gusto se le deja vivir en el apartamento del profesor.

Transmitir [ editar ]

Detalles [ editar ]

  • Esta versión en pantalla de la novela de M. Bulgakov es famosa por su atención al texto original: prácticamente no se eliminó nada para la adaptación. Sin embargo, hay algunas diferencias entre la novela y la película (en la novela, Bormental no conoció a la mecanógrafa en el cine y Pyotr Alexandrovich, un importante funcionario curado por Preobrazhensky, no se parecía a Joseph Stalin como se mostró en la película). El episodio en el que Bormental presenta a Sharikov que interpreta a la balalaika no existía en la novela. Sin embargo, las frases de Bormental fueron tomadas del diario de Bormental que estaba en la novela original.
  • Algunas escenas (espiritismo, circo) fueron tomadas de los primeros cuentos de Bulgakov, no de la novela.
  • Uno de los científicos que presencia la transformación de Sharik en humano se llama Profesor Persikov. Es el protagonista de otra novela de ciencia ficción de Bulgakov, The Fatal Eggs .

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b Ágnes Pethő (2009). Palabras e imágenes en la pantalla: lenguaje, literatura e imágenes en movimiento . Publicación de becarios de Cambridge. pag. 123. ISBN 978-1-443-80627-5.

Enlaces externos [ editar ]

  • Corazón de perro en AllMovie
  • Corazón de perro en IMDb