Piedras rúnicas de Oklahoma
Se han encontrado varias piedras rúnicas en Oklahoma . Todos ellos son probablemente de origen moderno, y algunos de ellos posiblemente datan del " renacimiento vikingo " del siglo XIX o fueron producidos por colonos escandinavos del siglo XIX.
El hallazgo más antiguo es el "Heavener Runestone", documentado por primera vez en 1923. Es muy probable que sea un artefacto del siglo XIX hecho por un inmigrante escandinavo (posiblemente un sueco que trabaja en la estación de tren local). [1] Otras dos "piedras rúnicas del cielo" probablemente no sean rúnicas en absoluto, pero exhiben incisiones de origen nativo americano. Otras tres piedras rúnicas, encontradas en Poteau, Shawnee y Pawnee, son de fecha moderna.
El Heavener Runestone ( pronunciado / h i v n ər / ) se encuentra en Heavener Runestone Parque en Le Flore County, Oklahoma , cerca de Heavener, Oklahoma .
Las runas en la piedra son ᚷ ᛆ ᛟ ᛗ ᛖ ᛞ ᚨ ᛐ . [2] La mayoría de estos personajes pertenecen al Elder Futhark , pero la "L" final se invierte en comparación con la última "A", y el segundo carácter es una "A" de ramita corta del Younger Futhark . La transcripción es entonces gaomedal , pero generalmente se piensa que la intención es que el segundo carácter sea un futhark mayor "N" (también invertido). La inscripción luego dice gnomedal (ya sea "gnome valley" o un nombre personal "G. Nomedal"). Los medios presentados en el Centro de visitantes traducen el ᛆ como una "L", y afirmar que la inscripción era probablemente un marcador de reclamo que significa "valle que pertenece a Glome" o "Valle de Glome".
El arqueólogo Ken Feder señala que, a diferencia de la situación en el este de Canadá, donde se ha encontrado evidencia que prueba una presencia nórdica, no se ha encontrado nada similar cerca de Heavener o incluso en el medio oeste de los Estados Unidos . Sugiere que "es poco probable que los nórdicos se vuelvan mucho más exigentes a la hora de dejar alguna evidencia de su presencia en Oklahoma". [3]
El arqueólogo Lyle Tompsen en una tesis de maestría de 2007 para la Universidad de Leicester (publicada en ESOP 29 2011: 5-43) examinó la piedra rúnica y señaló:
