Heinrich Doring , nacido Michael Johann Heinrich Döring (8 de mayo de 1789, Danzig / Gdańsk - 14 de diciembre de 1862, Jena ) fue un escritor, teólogo y mineralogista alemán.
Se hizo conocido principalmente como biógrafo de los escritores clásicos alemanes, y especialmente como el primer biógrafo de Goethe .
La vida
En 1814, después de un aprendizaje empresarial interrumpido, Döring se matriculó en la Universidad de Jena . Estudió teología y filosofía, y pronto se convirtió en un escritor activo, cayendo bajo la influencia de Goethe.
Se convirtió en miembro de la 'Sociedad de Mineralogía General' ( Gesellschaft für die gesamte Mineralogie ) en Jena.
En 1817, trabajó como editor del periódico Oppositionsblatt en Weimar . Después de eso, trabajó principalmente como traductor del inglés de autores como James Fenimore Cooper , William Shakespeare , Walter Scott y Laurence Sterne . También fue historiador literario y biógrafo de varios escritores alemanes.
Sus biografías se basaron principalmente en los relatos de primera mano de las personas sobre las que estaba escribiendo, así como en otras pruebas en su mayoría confiables.
Obras
Como autor
- Friedrich von Schillers Leben [La vida de Friedrich von Schiller ]. (Galería Weimarischer Schriftsteller; Bd. 1). Gebrüder Hoffmann, Weimar 1822.
- Leben [La vida de Johann Gottfried von Herder ] de Johann Gottfried von Herder . (Herder, Sämtliche Werke. Banda suplementaria). Hoffmann, Weimar 1823.
- Goethes Leben [La vida de Goethe], (Weimar, 1828)
Como traductor
- Supplemente zu allen Ausgaben Shakespeare sämmtlicher Schauspiele [Traducción de las obras de Shakespeare], Übersetzt von Dr. Heinrich Döring, 2 Bnde, Hennings und Hopf, Erfurt 1840.
Referencias
- Michael Entonces: Döring, (Johann Michael) Heinrich. En: Walther Killy (Hg.): Literaturlexikon Vol. 3, pág. 94
- Ernst Kelchner: Döring, Heinrich . En: Allgemeine Deutsche Biographie ( ADB ). Vol. 5. Duncker y Humblot, Leipzig 1877, pág. 348.