¡Hola, soy tu tía! ( Ruso : Здравствуйте, я ваша тётя! , Romanizado : ! Zdravstvuyte, ya vasha tyotya ) es un 1975 Soviética comedia dirigida por Viktor Titov y se basa libremente en la obra de 1892 La tía de Carlos por Brandon Thomas . Producida por T / O Ekran . La película fue un gran éxito; muchas líneas de diálogo (por ejemplo, "Soy un viejo soldado y no sé palabras de amor") se convirtieron posteriormente en frases populares.
¡Hola, soy tu tía! | |
---|---|
Dirigido por | Viktor Titov |
Escrito por | Viktor Titov |
Residencia en | La tía de Carlos por Brandon Thomas |
Protagonizada | Aleksandr Kalyagin Tamara Nosova Tatyana Vedeneyeva Valentin Gaft Mikhail Lyubeznov Oleg Shklovsky |
Cinematografía | Georgy Rerberg |
Empresa de producción | |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 98 minutos |
País | Unión Soviética |
Idioma | ruso |
Resumen de la trama
La acción tiene lugar a principios del siglo XX.
Babbs Baberley ( Alexander Kalyagin ), desempleado y sin hogar, está siendo perseguido por la policía que intenta arrestarlo por vagancia. Babbs se encuentra en una casa rica, donde se encuentra con Charlie y Jackie. El intento fallido de Babbs de disfrazarse de mujer les da una idea a Charlie y Jackie. Al amenazar con entregar a Babbs a la policía (sobornada con éxito), obligan a su inesperado visitante a vestirse una vez más de mujer y hacerse pasar por Donna Rosa d'Alvadorez, la tía millonaria de Charlie que se espera que llegue con una visita de Brasil. Charlie y Jackie quieren que Babbs seduzca al juez Criggs ( Armen Dzhigarkhanyan ) con los irresistibles encantos de una viuda millonaria y que engañe al juez para que les dé a sus sobrinas, Annie y Betty, un permiso para casarse con Charlie y Jackie.
Surgen complicaciones para el esquema. Primero, el padre de Jackie, el coronel Chesney ( Mikhail Kozakov ) decide ayudar a sus finanzas destrozadas casándose con la viuda rica y se une al juez Criggs para cortejar a la falsa tía Rosa. A continuación, llega la verdadera Donna Rosa con su pupila Ela. Al encontrarse con el impostor, Donna Rosa decide permanecer de incógnita lo que le da una gran oportunidad de observar y comprender a todos los participantes del esquema. Babbs se enamora de Ela y es torturado por la imposibilidad de revelarse.
Al final, la falsa Donna Rosa se niega a casarse con el coronel Chesney y accede a los cortejos del juez Criggs. El permiso de matrimonio de Annie y Betty está asegurado, y Babbs se revela a la compañía vestido de hombre. El juez Criggs está indignado, pero Donna Rosa se revela como la verdadera tía. El juez y el coronel se apresuran a cortejarla de nuevo. Todos salen del escenario; Ela, a pesar de estar encantada por la "tía" transformada, la sigue de mala gana. Babbs intenta seguir a la multitud solo para ver que la puerta se le cierra en la cara. Empieza a llamar desesperadamente a la puerta, solo para despertarse en un banco del parque golpeado por un club de policía.
Datos interesantes: Dzhigarhanyan originalmente audicionó para el papel del coronel Chesney, a quien interpretó en la adaptación teatral. Sin embargo, el director de cine Viktor Titov vio a Dzhigarkhanyan en el papel del juez Criggs.
Elenco
- Alexander Kalyagin como Babbs Babberley
- Tamara Nosova como Donna Rosa d'Alvadorez (nota: Donna Lucia en la obra)
- Tatyana Vedeneyeva como Ela Delahay
- Valentin Gaft como Brasset el lacayo
- Mikhail Lyubeznov como Charley Wyckham
- Oleg Shklovsky como Jackie Chesney
- Mikhail Kozakov como coronel Sir Francis Chesney
- Armen Dzhigarkhanyan como juez Criggs
- Galina Orlova como Bettie
- Tatyana Vasilyeva como Annie
- Viktor Gajnov como policía
- Vladimir Korovkin
- Nikolai Tagin
- Anton Makarov
- Anatoli Malashkin
- Yuri Prokhorov
- Rogvold Sukhoverko