 | Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en alemán . (Febrero de 2009) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
|
| Hemsbach | |
|---|---|
 Iglesia de San Lorenzo | |
 Escudo de armas | |
Ubicación de Hemsbach en el distrito de Rhein-Neckar-Kreis   | |
  Hemsbach  Hemsbach | |
| Coordenadas: 49 ° 35′25 ″ N 08 ° 39′23 ″ E / 49.59028 ° N 8.65639 ° E Coordenadas : 49 ° 35′25 ″ N 08 ° 39′23 ″ E / 49.59028 ° N 8.65639 ° E | |
| País | Alemania |
| Expresar | Baden-Wurtemberg |
| Administración. región | Karlsruhe |
| Distrito | Rhein-Neckar-Kreis |
| Gobierno | |
| • Alcalde | Jürgen Kirchner |
| Área | |
| • Total | 12,86 km 2 (4,97 millas cuadradas) |
| Elevación | 107 m (351 pies) |
| Población (31/12/2019) [1] | |
| • Total | 11,788 |
| • Densidad | 920 / km 2 (2400 / millas cuadradas) |
| Zona horaria | UTC + 01: 00 ( CET ) |
| • Verano ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
| códigos postales | 69494–69502 |
| Códigos de marcación | 06201 |
| Registro de Vehículo | HD |
| Sitio web | www.hemsbach.de |
Hemsbach ( pronunciación alemana: [ˈhɛmsˌbax] ( escuchar )
) es una ciudad con aproximadamente 12.000 habitantes en el Rhein-Neckar-Kreis de Baden-Württemberg , Alemania . Pertenece a la región metropolitana europea del Rin-Neckar ( región del Bajo Neckar hasta el 20 de mayo de 2003 y región del Rin-Neckar-Odenwald hasta el 31 de diciembre de 2005). Está situado en Bergstraße , a 18 km al noreste de Mannheim . Hemsbach se hermana con Wareham, Dorset en el Reino Unido en 1986.
Geografía [ editar ]
Ubicación y entorno [ editar ]
El distrito de Hemsbach se extiende de 85 a 340 metros sobre el nivel del mar a lo largo de Bergstraße, es decir, en el área de transición entre Odenwald y la llanura del Alto Rin , a lo largo del mismo arroyo nombrado.
El municipio limita con Laudenbach al norte, Hessian Heppenheim , Mörlenbach y Birkenau al este, la ciudad de Weinheim al sur y Viernheim , Lampertheim y Lorsch al oeste.
El distrito de Hemsbach tiene una fuerte extensión oeste-este y se extiende sobre 1286 hectáreas. De esto, el 25,7 por ciento es área de asentamiento y tráfico, el 48,5 por ciento se utiliza para la agricultura y el 22,8 por ciento es arbolado.
Estructuración de la ciudad [ editar ]
Las aldeas Balzenbach y Weschnitz-Siedlung, Am Mühlweg (cementerio judío), el palacio y las granjas Schafhof (Waldnerhof) y Watzenhof pertenecen a la ciudad de Hemsbach. [2]
Historia [ editar ]
En 795, la ciudad fue mencionada por primera vez en un documento como Hemmingisbach en el Códice Lorsch . Se trataba de un asentamiento fronterizo a la propiedad de la abadía de Lorsch en el "Mark Heppenheim", incluido Hemsbach. [3]
Después de la disolución de la abadía en 1232, el pueblo fue una manzana de la discordia entre el Palatinado Electoral y los Arzobispos de Mainz durante un siglo, hasta que el Palatinado se adjudicó los pueblos de Hemsbach, Laudenbach y Sulzbach en 1344 mediante arbitraje. La ciudad fue asignada al Palatinado-Mosbach en 1410. El Conde Otto de Mosbach prometió una gran parte de los derechos al Príncipe-Obispado de Wormsen 1449. Después de la extinción de la línea Palatinado-Mosbach en 1499, sin embargo, los privilegios aduaneros fueron devueltos al Palatinado Electoral, que también reclamó la soberanía regional. La disputa permaneció sin resolver hasta que Hemsbach finalmente cayó ante el Electorado Palatinado en 1705 en virtud de un acuerdo de intercambio con el obispo de Worms.
Con la disolución del Palatinado Electoral, Baden tomó Hemsbach en 1803 y lo anexó a la administración de Weinheim . La noche del 1 de mayo de 1811, una diligencia con dos comerciantes suizos fue atacada por Hölzerlips y su banda en Bergstraße, cerca de Hemsbach. Hans Jacob Rieter de Winterthur murió a causa de sus heridas. En 1812, el asentamiento de Sulzbach en el sur de Hemsbach se separó y se independizó.
Durante la " Revolución de Baden " en 1849, las tropas de Hesse y los rebeldes de Baden se reunieron cerca de Hemsbach y participaron en intensos combates. Una bala de cañón en la pared exterior de la estación de tren de Hemsbach todavía conmemora esto hoy.
Políticamente, los liberales nacionales dominaron desde la fundación del Reich en 1871 hasta que fueron derrocados por los socialdemócratas en 1907, que solían ser el partido más fuerte también durante la República de Weimar. En las elecciones federales alemanas de 1933 , el Partido Nazi recibió el 30 por ciento y el Partido Comunista el 21 por ciento de los votos.
La Cäsar-Oppenheimer-Platz lleva el nombre de un hombre judío de 91 años que murió en 1940 como resultado de su deportación al campo de internamiento de Gurs . [4] Al menos 15 de los 54 habitantes judíos que vivían en Hemsbach en 1933 murieron en las persecuciones de los judíos durante la era nazi hasta 1945.
Con la disolución del distrito de Mannheim en el marco de la reforma municipal de 1973, el municipio pasó a formar parte del nuevo Rhein-Neckar-Kreis . En 1979, el municipio de Hemsbach recibió el estatus de ciudad. En 1983, el distrito de Hemsbach Rennhof cambió el estado federal: se incorporó a Hüttenfeld, un distrito de Lampertheim en Hesse.
| Año | 1496 | 1777 | 1818 | 1852 | 1905 | 1939 | 1950 | 1961 | 1967 | 1970 | 1991 | 1995 | 2005 | 2010 | 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Habitantes | 320 | 1.319 | 1,508 | 1,701 | 2.255 | 3,039 | 4.238 | 4.786 | 7.252 | 9,677 | 12,725 | 12,689 | 12,400 | 12,290 | 12,050 |
Religiones [ editar ]
Durante la Reforma Protestante, la Reforma se introdujo en Hemsbach como en todo el Palatinado. En 1653 se permitió nuevamente la denominación católica y la única iglesia del pueblo, la iglesia de San Laurentius , fue utilizada por ambas comunidades religiosas como iglesia simultánea . El simultaneum pronto fue abolido en el Palatinado Electoral, pero continuó existiendo en Hemsbach hasta que se consagró una nueva iglesia protestante en 1936.
Las familias de la fe judía están documentadas desde el siglo XVII. Desde 1845 tenían su propia sinagoga con un baño ritual ( mikve ) y un cementerio. De 1836 a 1872 hubo una escuela primaria judía. En el pogromo de noviembre de 1938 , el 10 de noviembre de 1938, tropas extranjeras de las SA detonaron una carga explosiva en la sinagoga, causando una gran destrucción. Los vecinos evitaron la incineración del edificio por temor a que las llamas pudieran extenderse a otros edificios. Como resultado, se arrojaron al patio libros de oraciones, objetos rituales y otros muebles y se les prendió fuego allí. [5] Hoy en día, la sinagoga sirve como lugar de reunión y memorial interconfesional.
Hemsbach tiene una Iglesia Evangélica Libre ( Bautista ), el centro de congregación protestante Bonhoeffer, la congregación protestante de Lutero, la parroquia católica de San Laurentius y una congregación nuevoapostólica .
Política [ editar ]
Concejo Municipal [ editar ]
Además del alcalde, el consejo municipal tiene 22 miembros. Los resultados de las elecciones a los consejos municipales del 25 de mayo de 2014 fueron los siguientes (con cifras comparativas de 2009): [6]
| Partido / Lista | 2014 | 2009 | ||
| Unión Demócrata Cristiana | 34,7% | 8 plazas | 29,3% | 7 plazas |
| Partido socialdemócrata | 23,8% | 5 plazas | 21,3% | 5 plazas |
| Lista de colores verdes | 8,6% | 2 plazas | 9,2% | 2 plazas |
| Pro Hemsbach | 32,8% * | 3 plazas | 17,9% | 4 plazas |
| Votantes libres | 4 plazas | 11,4% | 2 plazas | |
| Participación electoral | 50,1% | 51,7% | ||
* resumido en las estadísticas del estado federal
Alcalde [ editar ]
El alcalde se elige directamente cada ocho años. Las elecciones de 2011 las ganó el independiente Jürgen Kirchner. Fue apoyado por el Partido Socialdemócrata , la comunidad electoral Pro Hemsbach y la Lista Verde -Colorida y asumió el cargo en 2012.
- 1988-2011: Volker Pauli ( Unión Demócrata Cristiana )
- Desde 2012: Jürgen Kirchner ( independiente )
Escudo de Armas [ editar ]
El blasón del escudo de armas dice: In Silber ein schwarzes Schulterjoch, begleitet oben und unten von je einer roten Rose mit grünen Kelchblättern (alemán, "En plata un gancho de tensión negro, acompañado arriba y abajo de una rosa roja con sépalos verdes ") . Se remonta a un sello judicial de 1490. El hecho de que Hemsbach ya tuviera un escudo de armas comparativamente desde el principio se debía a su función como oficina de aduanas en Bergstraße. La tintura del escudo de armas fue establecida por el Archivo General del Estado en 1910. El significado de las rosas no está claro, probablemente en épocas anteriores solo era una decoración. [7]Sin embargo, el significado y el origen de los símbolos en el escudo de armas aún no está claro para los historiadores de Hemsbach. En los resultados de su investigación, el concejal de la Ciudad Vieja Edwin F. Höhn explicó de manera convincente en 1992 que el símbolo curvo en el medio del escudo de armas representa un gancho de tensión. Antiguamente se utilizaba un gancho tensor en esta zona vinícola para transportar cómodamente cargas en las pendientes pronunciadas. Se adjuntó una cesta o balde a cada extremo del gancho y, de este modo, los contenedores se sujetaron juntos mediante el gancho tensor. Cuando se vendimiaron las uvas, los recipientes eran cestas de uvas; cuando se distribuía el estiércol, eran cestas de estiércol. La distribución de la carga entre dos contenedores resultó muy ventajosa. El peso total también podría colocarse cómodamente en un hombro, con un contenedor en la parte delantera y otro en la parte trasera.Esto permitió al usuario caminar sin obstáculos a través de las estrechas hileras de enredaderas y aún tener una mano libre para llevar otro objeto, agarrarse de algo o abrirse paso. Un símbolo de la viticultura también se puede encontrar en los escudos de armas de las comunidades vecinas. Así, el municipio de Laudenbach lleva la guadaña en su escudo de armas. Una guadaña es un cuchillo en forma de hoz que se utilizó para el corte eficiente de uvas y vides hasta nuestro tiempo. El escudo de armas de Weinheim lleva el símbolo de la escalera del vino. Los pesados toneles de vino solían ser transportados con su uso. Como ya se mencionó, el escudo de armas de Hemsbach contiene el símbolo de una rosa de cinco hojas por encima y por debajo del símbolo del gancho. Para la interpretación más históricamente correcta, Edwin F. Hook abrió el camino. Antes de que se usara el sello de la corte de Hemsbach para confirmar documentos,los documentos se confirmaron con los sellos de los sacerdotes locales y probablemente también con los sellos de los señores de la aldea de Hemsbach. El escudo de armas de Hemsbach se puede encontrar por primera vez en una impresión del sello de la corte de Hemsbach en un documento de 1476. En este momento, la propiedad del pueblo y el castillo de Hemsbach ya había pasado del Elector del Palatinado Electoral al Obispo de Worms. El obispo de Worms era Reinhard von Sickingen y su hermano Dietrich von Sickingen era el señor de la aldea de Hemsbach. La familia von Sickingen tenía cinco balas de plata en su escudo de armas. La rosa de cinco hojas en el escudo de armas de Hemsbach podría ser una adopción de las cinco bolas del escudo de armas de los de Sickingen, por lo que las bolas estaban dispuestas de manera diferente a los pétalos de rosa.Con esta interpretación de las conexiones históricas, la decoración pura de la rosa en el escudo de armas de Hemsbach se remontaría a un trasfondo político-de poder real de su época de origen.
Ciudades gemelas [ editar ]
Hemsbach ha mantenido relaciones de ciudad hermanada con Bray-sur-Seine en el departamento de Seine-et-Marne en Francia desde 1972, con Wareham al oeste de Bournemouth en Gran Bretaña desde 1986 y con Mücheln en el distrito de Saalekreis de Sajonia-Anhalt desde 1990.
Cultura y lugares de interés [ editar ]
Museos [ editar ]
La antigua sinagoga ahora alberga un museo sobre la historia de los judíos en Hemsbach. [8]
Edificios [ editar ]
Sólo ha sobrevivido la torre residencial, hoy llamada "Zehntscheuer", del castillo que existía alrededor de 1421. En la parte trasera de la torre residencial hay un ventanal medieval. Es el edificio más antiguo de Hemsbach.
En 1837, el conde Waldner von Freundstein compró la granja de ovejas al este de Hemsbach e hizo construir la Torre Waldner de 10,1 m de altura en la colina sobre ella. La torre de observación que figura en la lista también se llama "Vierritterturm" (en alemán, "Torre de los Cuatro Caballeros") porque está decorada en las esquinas superiores con cuatro estatuas de caballeros cuyas cabezas han sido derribadas. Desde la plataforma de observación superior de 7,6 m de altura con sus ocho pequeñas ventanas se tiene una buena vista sobre Odenwald y Hemsbach hacia la llanura del Rin .
La iglesia de San Lorenzo fue construida a mediados del siglo XVIII y ampliada por dos ejes en 1808. El edificio barroco de yeso está provisto de pilastras en las esquinas. La torre de la iglesia con su cúpula catedralicia se encuentra en el lado oeste en la transición del coro poligonal a la nave. En la fachada sur hay un nicho arqueado con el santo Laurentius. El frontón trapezoidal se cierra con una torre de cumbrera .
El antiguo ayuntamiento data de 1698, su salón de la planta baja de 1618. 1852 la planta superior fue reconstruida tras un incendio. El vestíbulo abierto de la planta baja del edificio de yeso de dos plantas se abre a la calle con tres arcos de medio punto. En el frontón descansa una torreta y en la esquina suroeste hay una extensión de torre cuadrada.
El edificio central del nuevo castillo se remonta a una villa construida en 1764 por el consejo de caza del Palatinado Electoral Blesen. En 1839 Karl Mayer von Rothschild adquirió el edificio y lo amplió. En 1925 el municipio adquirió la propiedad y la ha utilizado como ayuntamiento desde entonces.
Recreación [ editar ]
El cine de la casa de arte Brennessel ha recibido varios premios por su destacado programa cinematográfico anual. El sitio de 20 hectáreas de la piscina al aire libre Wiesensee y el lago sirve para la recreación local. Numerosos clubes e instalaciones deportivas completan la oferta de tiempo libre.
El "Hemsbacher Kerwe " se conoce mucho más allá de la ciudad. El Kerwe tiene lugar todos los años el primer viernes de agosto durante cuatro días [9] y es ampliamente conocido por sus tabernas de vinos. Después de Weinheim, atrae a la mayoría de visitantes, también de la región en general.
El "Wein- und Blütenfest" (alemán, "fiesta del vino y las flores") (a finales de abril / principios de mayo con un baile hasta mayo) debe su importancia a que Hemsbach es una ciudad vinícola y un lugar para el turismo en Bergstraße.
La oferta deportiva de los clubes de Hemsbach es diversa. El TC 1965 es el club de tenis más grande con diez canchas. TV Hemsbach es uno de los clubes más grandes de la ciudad. Especialmente exitosos son los Penguin Tappers , que participan en campeonatos internacionales de claqué.
El centro juvenil de la ciudad "Hemsbach 'JuZ'" ofrece a los jóvenes la oportunidad de pasar su tiempo libre allí según sus deseos. Fundado en 1973 por iniciativa de jóvenes y estudiantes, el centro juvenil de Hemsbach es uno de los más antiguos de su tipo. Cada año, el centro juvenil organiza los juegos de vacaciones de Hemsbach, una oferta de doce días para 125 niños con excursiones y un viaje de campamento de cuatro días.
Economía e infraestructura [ editar ]
Tráfico [ editar ]
Hemsbach siempre ha tenido buenas conexiones de tráfico con la región. La ciudad tiene su propio cruce en la Bundesautobahn 5 ( Frankfurt - Karlsruhe ), que atraviesa el municipio. La Bundesstraße 3 ( Darmstadt - Heidelberg ), una importante ruta de tráfico en el área de Bergstraße desde la época romana, también atraviesa la ciudad.
El Main-Neckar-Railway Frankfurt - Heidelberg también atraviesa la ciudad. Los trenes de pasajeros locales ("Regionalbahnen") paran aquí y crean conexiones con los centros de Mannheim , Heidelberg , Darmstadt y Frankfurt . De lunes a viernes, Hemsbach también cuenta con el Main-Neckar-Express ( Mannheim - Frankfurt am Main ). Las líneas de autobús conducen a Laudenbach y Weinheim. Hemsbach pertenece a la zona de tarifas de Verkehrsverbund Rhein-Neckar .
Los aeropuertos más cercanos son el aeropuerto de la ciudad de Mannheim (20 km) y el aeropuerto de Frankfurt (65 km).
El camino distrito de conexión ( "Kreisverbindungsstraße") KVS / K 4229, que se ramifica la B 38 en Weinheim, corre a través de Sulzbach, Hemsbach y Laudenbach y se encuentra con el B 3 sur de Heppenheim , se abrió el 22 de mayo de 2015. [10] El La oficina de ingeniería Habermehl und Follmann (Rodgau) presentó posibilidades para una conexión adicional a la autopista A 5 en el Comité de Construcción, Medio Ambiente y Desarrollo Urbano (BUS) de Heppenheim. Los pronósticos de tráfico para 2025: para Laudenbach / Hemsbach habría una agrupación de tráfico en la K4229 y un aumento de 950 a 2,300 automóviles por día, pero también un alivio de la B 3 y L 3110.
Educación [ editar ]
En Hemsbach hay tres escuelas primarias (Goetheschule, Uhlandschule y Hebelschule), una Hauptschule (Schillerschule) con Werkrealschule , una Realschule (Carl-Engler-Realschule) y la Bergstraßen- Gymnasium . La Realschule y el Gymnasium se combinan en un solo edificio. La Hauptschule también está cerca del edificio. El Bildungszentrum (alemán, centro educativo), que contiene las tres escuelas, está respaldado por las tres comunidades vecinas de Hemsbach, Laudenbach y Weinheim-Sulzbach. Hay cinco jardines de infancia para los más pequeños. La escuela secundaria Badische Bergstrasse Folk tiene una sucursal en Hemsbach. La comunidad católica tiene una biblioteca pública.
Individuos [ editar ]
Personas conocidas de Hemsbach [ editar ]
- Hans Helwig (1881-1952), miembro del Reichstag del Partido Nazi, SS-Brigadeführer y comandante de los campos de concentración de Ankenbuck, Lichtenburg y Sachsenhausen
- Alwin Renker (1931-2013), sacerdote católico, pedagogo religioso y testamentista antiguo
- Mai Thi Nguyen-Kim (nacida en 1987), química alemana, comunicadora científica, presentadora de televisión y YouTuber
Personas conectadas a la ciudad [ editar ]
- David Pareus (1548-1622), teólogo protestante, ocupó el cargo pastoral en Hemsbach de 1573 a 1577.
- Reinhard Wolf (1589-1637), sacerdote en Hemsbach desde 1613, pronunció el discurso fúnebre del sacerdote Anton Praetorius de Laudenbach en 1613
- Hölzerlips (1770-1812), Bandit, encabezó la redada en una diligencia en la calle frente a Hemsbach en 1811
- Carl Mayer Freiherr von Rothschild (1788-1855), desde 1839 el primer ciudadano honorario de Hemsbach
- Jack van Doorn, trompetista, cantante, director de orquesta, ciudadano de Hemsbach [11] [12]
Referencias [ editar ]
- ^ "Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Diciembre de 2019" . Statistisches Landesamt Baden-Württemberg (en alemán). Septiembre de 2020.
- ↑ Baden-Württemberg, hrsg. von der Staatlichen Archivverwaltung (1976). Das Land Baden-Württemberg / 5, Regierungsbezirk Karlsruhe . Stuttgart: Kohlhammer. págs. 365–366. ISBN 3170025422. OCLC 310467925 .
- ^ "Minst, Karl Josef [Übers.]: Lorscher Codex: deutsch; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 1): Chronicon. Urkunden Nrn. 1-166, mit Vermerken, welche die Geschichte des Klosters von 764-1175 und mit Nachträgen bis 1181 berichten (Lorsch, 1966) " . digi.ub.uni-heidelberg.de (en alemán) . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ Puvogel, Ulrike (1995). Gedenkstätten für die Opfer des Nationalsozialismus: eine Dokumentation . Martin Stankowski (2. überarbeitete und erw. Aufl ed.). Bonn: Bundeszentrale für Politische Bildung. pag. 48. ISBN 3893312080. OCLC 34247650 .
- ^ "Muere la sinagoga en Hemsbach (Rhein-Neckar-Kreis)" . www.alemannia-judaica.de . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ "Kommunalwahlen 2014, Ergebnisse der Gemeinderatswahlen, Baden-Württemberg" . 2015-02-09. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ Herwig, John (1996). Wappenbuch Rhein-Neckar-Kreis . Gabriele Wüst. Ubstadt-Weiher: Verlag Regionalkultur. pag. 65. ISBN 3929366274. OCLC 37926483 .
- ^ "Herzlich Willkommen - Der Förderverein Ehemalige Synagoge Hemsbach e. V." ehemalige-synagoge-hemsbach.de . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ "Über die Hemsbacher Kerwe" . www.kerwe.de (en alemán) . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ "Rhein-Neckar-Kreis: Einweihung der Kreisverbindungsstraße Weinheim - Laudenbach" . 2016-03-24. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ "Discografía de Jack van Doorn" . RateYourMusic . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ "Van Doorn, Jack - KGV" . www.kgv.nl (en holandés) . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
