henry dieckhof
El padre Henry Cyril Dieckhoff ( en ruso : Генрих Кирилл Дикхофф ) (1869-1950) fue un sacerdote y lingüista católico ruso. [1] Nació en Moscú , hijo de un predicador luterano , pero pasó gran parte de su juventud en Alemania , ya que su madre era católica y no podía seguir viviendo en Rusia. [2] Estudió en Berlín y recibió las Órdenes Sagradas sin permiso de las autoridades rusas y, por lo tanto, primero huyó a Inglaterra y luego a Escocia , donde fue recibido como hermano en la Abadía de Fort Augustus en 1891.[2] Obtuvo el sacerdocio seis años después, en 1897. [2]
Aprendió gaélico escocés e hizo una investigación detallada sobre el dialecto de Glengarry y publicó un diccionario sobre los dialectos, Diccionario de pronunciación del gaélico escocés . [3] Su diccionario era inusual para la época, ya que incluía información detallada sobre la pronunciación no solo en las formas de las citas, sino también en las formas flexionadas de las entradas.
