Herbarius moguntinus
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Herbarius moguntinus 1484. Titlepage
Herbarius moguntinus 1484, capítulo XII. Artemisia Bifoiſz . Izquierda: recto. Derecha: verso

Herbarius moguntinus (Libro de hierbas de Mainzer) o (según su prefacio conocido como) Aggregator practicus de simplicibus es una hierba latina ilustradaque fue editada e impresa en 1484 por Peter Schöffer en Mainz (latín: moguntia). Junto con el herbario alemán Gart der Gesundheit (Peter Schöffer, Mainz 1485) y el herbario latino Hortus sanitatis (Jacobus Meydenbach, Mainz 1491), Herbarius moguntinus pertenece al llamado " Grupo de incunables de hierbas de Mainz ". [1] [2] [3]

Autor

El autor del libro no se conoce con certeza. Al malinterpretar la portada de una reimpresión ( Vicenza 1491), el libro se atribuyó erróneamente a Arnaldus de Villa Nova . [4] Se supone que el médico de Frankfurt Johann Wonnecke von Kaub es un autor posible pero no seguro. [5]

Fuentes y contenido

Como fuentes primarias, el autor del Herbarius moguntinus utilizó conocidas enciclopedias medievales, como el Liber pandectarum medicinae omnia medicine simplicia continens de Matthaeus Silvaticus (s. XIV) y el Speculum natural de Vicente de Beauvais (s. XIII). [6] [7] [8]

La primera parte del libro consta de 150 capítulos, en los que se describen las plantas que crecen silvestres o cultivadas al norte de los Alpes . Cada capítulo de la primera parte está ilustrado por una xilografía de carácter simbólico. La segunda parte muestra 96 ​​otras medicinas de origen indígena y extranjero en forma abreviada. Faltan imágenes en la segunda parte. [9] [10]

Xilografías en el Herbarius moguntinus. Maguncia 1484

  • Parte I, capítulo 6 Agrimonia eupatoria

  • Parte I, capítulo 12 Artemisia vulgaris

  • Parte I, capítulo 15 ... Asarum europaeum

  • Parte I, capítulo 23 ... Borago officinalis

  • Parte I, capítulo 25 Betonica officinalis

  • Parte I, capítulo 28 Capsella bursa-pastoris

  • Parte I, capítulo 31 ... Bryonia dioica

  • Parte I, capítulo 44 Chelidonium majus

  • Parte I, capítulo 50 Dictamnus albus

  • Parte I, capítulo 54 ..... Inula helenium

  • Parte I, capítulo 59 Glecoma hederacea

  • Parte I, capítulo 61 Fumaria officinalis

  • Parte I, capítulo 64 Fraxinus

  • Parte I, capítulo 85 ... Achillea millefolium

  • Parte I, capítulo 92 ... Morus

  • Parte I, capítulo 94 Mandragora officinarum

  • Parte I, capítulo 97 Agrostemma githago

  • Parte I, capítulo 98 ... Nuphar lutea

  • Parte I, Capítulo 128 Orchis

  • Parte I, capítulo 136 ... Salix

Ediciones y traducciones

  • Maguncia. Peter Schöffer 1484. [11]
  • Speier. Anónimo 1484
  • Lovaina . Johann Veldener. Herbario en Dyetsche. 1484.
  • Lovaina. Johann Veldener 1485-86. [12]
  • Leipzig . Marca Markus 1484. [13]
  • Passau . Anónimo 1486. [14]
  • Passau. 1486 Anónimo (edición adicional). [15]
  • París. 1486 Anónimo.
  • Vicenza . Achates et Gul. Papia 1491. [16]
  • Venecia . Bevilaqua (Simon Papia) 1499. [17]
  • Venecia. Francesco Bindoni y Maffeo Pasini. Herbolario volgare. 1536 [18]

Notas

  1. ^ Agnes Arber . Hierbas. Su origen y evolución. Un capítulo en la historia de la botánica 1470-1670. University Press, Cambridge 1912, págs. 16-18 (Digitalisat)
  2. ^ Hermann Fischer. Mittelalterliche Pflanzenkunde. Verlag der Münchner Drucke. München 1929, págs. 74–79.
  3. ^ Arnold Klebs : Incunabula scientifica et medica. Brügge 1938, pág. 169ff. (Reimpresión Olms, Hildesheim 2004) (Digitalisat)
  4. ^ Herbarius moguntinus . Ausgabe Vicenza 1491. Titelblatt ( Bildlink )
  5. ^ Gundolf Keil: 'Herbarius Moguntinus' ('Agregador practicus de simplicibus'; 'Herbarius latinus'). En: Burghart Wachinger ua (Hrsg.): Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon . 2., völlig neu bearbeitete Auflage, ISBN  3-11-022248-5 , Banda 3: Gert van der Schüren - Hildegard von Bingen. Berlín / Nueva York 1981, Sp. 1017-1025
  6. ^ Matthaeus (Silvaticus) Moretus. Liber pandectarum medicinae omnia medicina simplicia continens . Bolonia 1474 Bayerische Staatsbibliothek Matthaeus (Silvaticus) Moretus. Liber pandectarum medicinae . Straßburg ca. 1480 (digitalización)
  7. ^ Vincentius. Speculum naturale. Straßburg 1481. Band I Bayerische Staatsbibliothek Band II (Digitalisat)
  8. ^ Brigitte Baumann, Helmut Baumann: Die Mainzer Kräuterbuch-Inkunabeln - „Herbarius Moguntinus“ (1484) - „Gart der Gesundheit“ (1485) - „Hortus Sanitatis“ (1491). Wissenschaftshistorische Untersuchung der drei Prototypen botanisch-medizinischer Literatur des Spätmittelalters. Hiersemann, Stuttgart 2010, Spätmittelalters. Hiersemann, Stuttgart 2010, S. 100.
  9. ^ Arnold C. Klebs : hechos y pensamientos a base de hierbas. L'art ancien SA, Lugano 1925.
  10. ^ Brigitte Baumann, Helmut Baumann. Die Mainzer Kräuterbuch-Inkunabeln - „Herbarius Moguntinus“ (1484) - „Gart der Gesundheit“ (1485) - „Hortus Sanitatis“ (1491). Wissenschaftshistorische Untersuchung der drei Prototypen botanisch-medizinischer Literatur des Spätmittelalters. Hiersemann, Stuttgart 2010, págs. 104-109 ISBN 978-3-7772-1020-9 
  11. ^ Mainz. Peter Schöffer 1484. Teil I und II (Digitalisat) . Teil I (digitalización)
  12. ^ Lovaina . Johann Veldener 1485-6. Parte I y II (digitalizada)
  13. ^ Leipzig. Marca Markus. Parte I y II (digitalizada)
  14. ^ Passau. Anónimo 1486. ​​Parte I y II (digitalizada)
  15. ^ Passau. Anónimo 1486. ​​(edición adicional). Parte I y II (digitalizada)
  16. ^ Vicenca. Achates et Gul. Papia 1491. Copia incompleta (digitalizada)
  17. ^ Venecia. Bevilaqua (Simon Papia) 1499. Parte I y II (Digitalisat)
  18. ↑ Herbolario volgare, nel quale se dimostra a conoscer le herbe et le sue virtu ... Venecia 1536 (digitalizada) Incluye 19 capítulos adicionales. Véase también: Hermann Fischer 1929, págs.78-79
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Herbarius_moguntinus&oldid=1024904111 "
Contribute a better translation