Heshmat Moayyad ( persa : حشمت موید) fue un escritor persa , traductor y fundador del programa persa de la Universidad de Chicago. [1]
Moayyad fue profesor en la Universidad de Chicago durante más de 40 años. También tradujo literatura persa moderna al inglés y al alemán. Moayyad organizó importantes conferencias en UChicago sobre el poeta indo-persa Amir Khosrow (fallecido en 1325) y sobre el poeta Parvin Etesâmi (fallecido en 1941), así como la primera conferencia académica sobre “La fe bahá'í [ sic ] y el Islam” en 1984 en la Universidad McGill de Montreal.
Heshmat Moayyad nació en Hamadan en una familia baháʼí de origen judío iraní . [2] Comenzó su educación en Teherán. Después de completar sus estudios universitarios en Literatura Árabe y Persa en la Universidad de Teherán , fue a Tübingen en 1951 para aprender alemán, y a fines de 1952 estaba estudiando Orientalística y Literatura Alemana para el doctorado con Hellmut Ritter en la Universidad Johann Wolfgang Goethe. Universidad de Fráncfort del Meno . [3]