El Hikayat Banjar es la crónica de Banjarmasin , Indonesia . Este texto, también llamado Historia de Lambung Mangkurat , contiene la historia de los reyes de Banjar y de Kotawaringin en el sureste y sur de Borneo, respectivamente.
La parte final del texto data de 1663 o un poco más tarde; la primera parte es más antigua. El texto tiene 4787 líneas (120 páginas en cuarto). El filólogo holandés Hans Ras publicó en 1968 una cuidadosa edición de texto junto con una descripción detallada del contexto histórico-cultural y literario . [1]
Estructura
Estructuralmente, el Hikayat Banjar se puede dividir en nueve secciones. La primera historia detalla el origen del reino hindú en el sureste de Borneo. La función de esta historia es claramente dar el modelo para la organización política o el reino y establecer los estándares para la ceremonia y la etiqueta de la corte. Luego siguen ocho secciones que narran sucesivamente la historia de:
- el primer rey y la reina de la dinastía, seguido de una pieza de genealogía (kraton I)
- el primer rey de Negara Daha / Negara Daya , seguido de una pieza de genealogía (kraton II)
- el primer rey de Banjarmasin , seguido de una pieza de genealogía (kraton III)
- el primer rey de Martapura , seguido de un fragmento de genealogía (kraton IV)
Diferentes versiones
El texto del Hikayat Banjar fue escrito y reescrito varias veces. De varios que se han conservado; la versión "Recension II" se deriva de una versión anterior derivada de la tradición oral, mientras que otra variante de la Biblioteca de la Universidad de Leiden MS. O. 1701, presenta una versión más moderna.
Referencias
- ^ Johannes Jacobus Ras (1968). Hikajat Bandjar. Un estudio de historiografía malaya . OCLC 38909 .
enlaces externos