El Himne de l'Exposició [1] [2] ( pronunciación valenciana: [ˈimne ðe le (k) spozisiˈo] , "Himno de la Exposición") o Himne de València ("Himno de Valencia") es el himno oficial de la Comunidad Valenciana , España . La canción fue compuesta por José Serrano Simeón con letra de Maximiliano Thous Orts para la Exposición Regional Valenciana de 1909 . La música se basa en un himno del siglo XVI dedicado a San Jorge , [ cita requerida ] que era el santo patrón de laReino de Valencia . Fue aprobado por los alcaldes de Alicante , Castellón y Valencia en mayo de 1925, y fue declarado himno oficial de la Comunidad Valenciana en 1981, con la aprobación del Estatuto de Autonomía Valenciano .
Inglés: Himno de la Exposición Himno de Valencia | |
---|---|
Himno regional de la Comunidad Valenciana , España | |
Letra | Maximiliano Thous Orts, 1909 |
Música | José Serrano Simeón, 1909, en parte siglo XVI |
Adoptado | 1925 |
Ha habido cierta controversia sobre algunas de las palabras utilizadas. Algunas líneas se consideran demasiado proespaña y algunos sectores de la comunidad están presionando para que se adopte una melodía alternativa, la Muixeranga . El Muixeranga no tiene letra y procede de las fiestas locales de la localidad de Algemesí . Sin embargo, el himno oficial es muy utilizado, especialmente durante las celebraciones de Fallas , las jornadas de celebración del patrimonio valenciano y los partidos de la selección autónoma de fútbol de la Comunidad Valenciana .
El 5 de diciembre de 2008, Plácido Domingo cantó y grabó una versión tanto en valenciano como en castellano con la Orquestra de la Comunitat Valenciana . [ cita requerida ] Esto actualiza la grabación anterior de Francisco .
Letra
valenciano
|
|
Español
|
|
Ver también
Notas
- ^ Generalitat Valenciana (ed.). "Llei 8/1984, de 4 de desembre, per la qual es regulen els Símbols de la Comunitat Valenciana i el Seu Ús. (DOGV núm. 211, de 13 de desembre)" (PDF) . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
TÍTOL II. De l'Himne Oficial. Artículo 3. L'Himne Oficial de la Comunitat Valenciana y l'Himne de l'Exposició Regional de 1909, aprovat pels Alcaldes dels Molt il·lustres Ajuntaments d'Alacant, Castelló i València en maig de 1925. L'Himne Oficial de la Comunitat Valenciana está constituida por la música, obra de En Josep Serrano Simeon, i per la lletra composta por En Maximilià Thous Orts, el contingut de la qual és adjunt en la partitura que figura com un anexo I de la presente Llei. L'Himne Oficial de la Comunitat Valenciana podría ser interpretado indistintamente en castellà o en valencià.
- ^ Nombre completo: Himne de l'Exposició Regional de 1909 .