Hindi Nahahati ang Langit (inglés: An Indivisible Heaven ) es una película dramática romántica filipina de 1985 dirigida por Mike de Leon , con una historia de Nerissa Cabral y producida por Charo Santos-Concio y Simon Ongpin para Vanguard Films. Adaptado a un guión escrito por Mia A. Concio de la serie Tagalog Klasiks del mismo nombre de Nerissa G. Cabral. La película está protagonizada por Christopher de Leon y Lorna Tolentino como los hermanastros Noel y Melody y también está protagonizada por Dina Bonnevie y Edu Manzano como los respectivos cónyuges de Noel y Melody, Cynthia y Ronald. [1] [2]
La película fue adaptada a una serie de televisión por ABS-CBN como Walang Kapalit , transmitida del 23 de abril al 31 de agosto de 2007. [3]
Tras la unión entre Agnes y Ariston, Noel y Melody se convirtieron en hermanastros pero no se llevaron bien hasta la edad adulta. Cuando sus padres mueren, Noel se ve obligado a ser el tutor legal de Melody a pesar de su falta de cercanía. A medida que crecen, se casan con sus respectivos amantes: Melody se casa con Ronald y Noel se casa con Cynthia. Un día, Noel y Melody se convirtieron en socios comerciales, pero su confesión de amor llevó a la destrucción de sus respectivos matrimonios y al estigma de su relación. El asunto enfureció a Ronald y Cynthia con sus respectivos cónyuges mientras Noel y Melody seguían amándose.
La película fue estrenada por Vanguard Films el 7 de marzo de 1985. Se convirtió en un éxito de taquilla en su carrera teatral, así como en la película de éxito comercial de Mike de Leon hasta la fecha. [4] [5]
Fue restaurado por ABS-CBN Film Restoration Project y Central Digital Lab, supervisado por Rick Hawthorne y Manet Dayrit. [6] [7] La restauración de Hindi Nahahati ang Langit fue complicada debido a la condición de la impresión negativa de 35 mm. [8]
La versión restaurada de la película se estrenó el 11 de noviembre de 2014 en Trinoma Cinema como parte del festival de cine Cinema One Originals. [9] [10]