Hiroki Morinoué


Hiroki Morinoue (nacido en 1947) es un artista estadounidense de ascendencia japonesa que ayudó a ser pionero en los Estados Unidos en la fusión del impresionismo occidental con el diseño japonés moderno.

Morinoue nació en Kealakekua y se crió cerca de Holualoa , anteriormente una importante ciudad de plantaciones de café en las montañas sobre Kailua-Kona en la Isla Grande de Hawái . Los trabajadores japoneses fueron importados de Japón a principios del siglo XX a Hawai para trabajar en las plantaciones. Aunque las plantaciones de café desaparecieron, Holualoa sigue siendo un importante productor y exportador de café Kona de una cooperativa de productores privados. Además, en el propio pueblo se ha afianzado una gran colonia de artistas.

Morinoue estudió en el Colegio de Artes y Oficios de California en Oakland, California, donde recibió su título de BFA . Más tarde, mientras estaba en Japón , Morinoue estudió con un maestro artista sumi-e y un maestro de grabado en madera . Morinoue todavía tiene su hogar en Holualoa, en la Isla Grande de Hawái .

Fueron las pinturas aparentemente abstractas de Morinoue de aguas tranquilas sobre madera texturizada o grabados en madera las que lo impulsaron a la prominencia. El juego de luces sobre los guijarros en el fondo de un arroyo o estanque, las burbujas, las ondas o el reflejo en la superficie del agua se combinan con un sentido japonés de equilibrio y diseño en tonos intensos de agua, negro y azul creando un arte de refinado , serena elegancia. Los trabajos posteriores muestran una tendencia hacia el arte abstracto, la experimentación con paletas más cálidas, trazos más toscos, diversos temas y medios como la cerámica y la fotografía.

Hiroki Morinoue se puede ver en varias colecciones públicas y privadas en los EE. UU. (particularmente en Hawai) y Japón.


'Butterfly Kimono', xilografía de Hiroki Morinoue, 2006