La historia de Limerick se remonta a su establecimiento por los vikingos como ciudad amurallada en King's Island (una isla en el río Shannon ) en 812, ya la concesión de la carta de la ciudad de Limerick en 1197.
El rey Juan ordenó la construcción (1200) de un gran castillo . La ciudad fue sitiada tres veces en el siglo XVII, que culminó con el famoso Tratado de Limerick de 1691 y la huida de los líderes católicos derrotados en el extranjero . Gran parte de la ciudad fue construida durante la siguiente prosperidad georgiana , que terminó abruptamente con el Acta de Unión en 1800. Hoy la ciudad tiene una población multicultural en crecimiento.
Nombre
Luimneach originalmente se refería al área general a lo largo de las orillas del estuario de Shannon , que se conocía como Loch Luimnigh . El asentamiento original de la era anterior a los vikingos y vikingos en Kings Island se conocía en los anales como Inis Sibhtonn e Inis an Ghaill Duibh .
El nombre data de al menos 561, pero su significado original no está claro. Las primeras ortografías anglicanas del nombre son Limnigh, Limnagh, Lumnigh y Lumnagh , que están más cerca de la ortografía irlandesa. Hay numerosos lugares con el mismo nombre en toda Irlanda (en inglés como Luimnagh, Lumnagh, Limnagh, etc.). Según PW Joyce en El origen e historia de los nombres irlandeses de lugares II , el nombre "significa un lugar de tierra desnuda o estéril". De manera similar, otros han sugerido que el nombre deriva de loimeanach que significa "un pantano desnudo" [1] o "un lugar descubierto por los caballos que alimentan". [2] Las Dindsenchas (The Metrical Dindsenchas III página 274) , intentaron explicar el nombre de varias maneras, conectándolo particularmente con luimnigthe ("encubierto") y luimnechda ("protegido"). [3]
Historia temprana
La historia temprana de Limerick está prácticamente indocumentada, salvo por la tradición oral, porque los vikingos fueron diligentes en la destrucción de los registros públicos irlandeses. [ cita requerida ] William Camden escribió que los irlandeses habían estado celosos de su antigüedad desde el diluvio y ambiciosos de conmemorar eventos importantes para la posteridad. [2] El asentamiento demostrable más antiguo data de 812; [4] sin embargo, la historia sugiere la presencia de asentamientos anteriores en el área que rodea King's Island , la isla en el centro histórico de la ciudad. El cartógrafo de la Antigüedad, Ptolomeo , produjo en 150 d. C. el mapa más antiguo de Irlanda , que muestra un lugar llamado "Regia" en el mismo sitio que King's Island. La historia también registra una batalla importante que involucró a Cormac mac Airt en 221 y una visita de San Patricio en 434 para bautizar a un rey de Eóganachta , Carthann the Fair. [5] San Munchin , el primer obispo de Limerick murió en 652, lo que indica que la ciudad era un lugar destacado. En 812, los daneses navegaron por el Shannon y saquearon la ciudad, quemaron el monasterio de Mungret, pero se vieron obligados a huir cuando los irlandeses atacaron y mataron a muchos de ellos. [4]
Orígenes vikingos
El registro más antiguo de vikingos en Limerick se encuentra en 845, informado por los Anales de Ulster , y hay informes intermitentes de vikingos en la región a finales del siglo IX. [6] El asentamiento permanente en el sitio de la moderna Limerick había comenzado en 922. [7] En ese año, un príncipe o jarl vikingo llamado Tomrair mac Ailchi —Thórir Helgason — dirigió la flota de Limerick en incursiones a lo largo del río Shannon , desde el lago de Lough Derg al lago de Lough Ree , saqueando los asentamientos eclesiásticos. Dos años más tarde, los vikingos de Dublín liderados por Gofraid ua Ímair atacaron Limerick, pero fueron expulsados. [8] La guerra entre Dublín y Limerick continuó hasta 937 cuando los dublineses, ahora liderados por el hijo de Gofraid, Amlaíb , capturaron al rey de Limerick, Amlaíb Cenncairech, y por alguna razón destruyeron su flota. [9] Sin embargo, no se registra ninguna batalla, por lo que una interpretación tradicional ha sido que Amlaíb mac Gofraid estaba reclutando a Amlaíb de Limerick para su próximo conflicto con Athelstan de Inglaterra , [10] que resultaría en la famosa Batalla de Brunanburh . Los años 920 y 930 se consideran el apogeo del poder nórdico en Irlanda y solo Limerick rivalizó con Dublín durante este tiempo.
El último rey nórdico de Limerick fue Ivar de Limerick , quien se destaca como un enemigo de Mathgamain mac Cennétig y más tarde de su famoso hermano Brian Boru en el Cogad Gáedel re Gallaib . [11] Él y sus aliados fueron derrotados por los Dál gCais , y después de matar a Ivar, Brian se anexaría a Norse Limerick y comenzaría a convertirla en la nueva capital de su reino. El poder de los escandinavos nunca se recuperó y fueron reducidos al nivel de un clan menor; sin embargo, a menudo desempeñaron un papel fundamental en las interminables luchas por el poder de los siguientes siglos.
El hijo de Brian Boru, Donnchad (Donough), fue derrotado por Diarmait mac Maíl na mBó , rey de Leinster, en el año 1058 cuando Limerick fue quemado, castigo que repitió cinco años después. Un año después, Diarmait derrotó a Donnchad nuevamente, lo que lo obligó a huir al extranjero e instaló Turlough en su lugar. [12] Obviamente, Limerick fue de gran importancia, como lo demuestra ser un tema polémico entre los jefes vecinos y los extranjeros que quemaron y saquearon la ciudad. [13] Los hijos de Brian Boru generalmente se llamaban reyes del norte de Munster, aunque sus reinados fueron bastante perturbados hasta 1164 cuando Donnchad mac Briain se convirtió en rey de Munster. Su reinado fue exitoso, fundando monasterios y conventos, construyendo varios monumentos, incluida una iglesia en la Roca de Cashel , y en su concesión otorgó su palacio gótico de Limerick a la iglesia que se autodenominó Rey de Limerick . [13] Sin embargo, los daneses todavía eran una fuerza poderosa que pudieron obtener cuatro obispos daneses secuenciales concentrados por el arzobispo de Canterbury que no estaban subordinados a la sede de Cashel. [13]
Era anglo-normanda
La llegada de los normandos a la zona en 1173 lo cambió todo. Domnall Mór Ua Briain , el último rey de Limerick, quemó la ciudad en 1174 en un intento por mantenerla lejos de las manos de los nuevos invasores. Después de su muerte en 1194, los normandos finalmente capturaron el área en 1195, bajo el liderazgo del Príncipe Juan . En 1197, el rey Ricardo I de Inglaterra concedió a la ciudad su primera Carta , [4] y su primer alcalde, Adán Sarvant, diez años antes de que Londres. [14] Un castillo, construido por orden del rey Juan y que lleva su nombre, se completó alrededor de 1200. Bajo la paz general impuesta por el dominio normando, Limerick prosperó como puerto y centro comercial. Para entonces, la ciudad estaba dividida en un área que se conoció como "English Town" en King's Island rodeada de altos muros, mientras que otro asentamiento, llamado "Irish Town", donde vivían irlandeses y daneses, había crecido en la orilla sur de el río. En 1216, el rey Juan concedió a las áreas del norte (hasta un afluente del Shannon) y del sur del río a la ciudad para que se las conociera como las libertades "del norte" y "del sur". [ cita requerida ] Alrededor de 1395 comenzó la construcción de muros alrededor de Irishtown que no se completaron hasta finales del siglo XV. [15]
La ciudad abrió una ceca en 1467. [15] Un documento de 1574 preparado para el embajador español da fe de su riqueza:
Limerick es más fuerte y más hermosa que todas las demás ciudades de Irlanda, bien amurallada con fuertes muros de mármol tallado ... no hay entrada excepto por puentes de piedra, uno de los cuales tiene 14 arcos y el otro ocho ... En su mayor parte, las casas son de piedra cuadrada de mármol negro y están construidas en forma de torres y fortalezas.
Luke Gernon , un juez de origen inglés y residente de Limerick, escribió una descripción similar en 1620:
Elevado edificio de mármol; en High Street está construido de una puerta a otra en una sola forma, como los Colegios de Oxford , tan magnífico que en mi primera entrada me asombró. [dieciséis]
En los siglos XV y XVI, Limerick se convirtió en una ciudad-estado aislada del área principal de dominio inglés efectivo: el Pale . Sin embargo, la Corona mantuvo el control durante los siglos siguientes. Durante la Reforma surgieron tensiones entre los leales a la Iglesia Católica y los leales a la religión estatal recién establecida: la Iglesia de Irlanda .
Asedio y tratado
Limerick fue sitiada varias veces en el siglo XVII. El primero fue en 1642, cuando los confederados irlandeses tomaron el castillo del rey Juan de su guarnición inglesa. La ciudad fue sitiada por el ejército de Oliver Cromwell bajo el mando de Henry Ireton en 1651. La ciudad había apoyado a la Irlanda confederada desde 1642 y estaba guarnecida por tropas del Ulster. Los confederados apoyaron las pretensiones de Carlos II al trono inglés, y los sitiadores lucharon por una república parlamentaria. El hambre y la peste provocaron la muerte de 5.000 residentes antes de que el fuerte bombardeo de Irishtown provocara una brecha y la rendición a finales de octubre de ese año.
En la guerra de Guillermina en Irlanda , tras la Batalla del Boyne en 1690, las fuerzas francesas e irlandesas (14.000) se reagruparon detrás de los muros de Limerick. El tiempo y la guerra habían llevado a una terrible decadencia de las antaño orgullosas fortificaciones. Se registra que los ejércitos ocupantes afirmaron que los muros podrían ser derribados con manzanas podridas. Los sitiadores guillermitas , aunque sumaban 20.000, se vieron obstaculizados por la pérdida de sus armas más pesadas a causa de un ataque de Patrick Sarsfield . En feroces combates, las murallas se rompieron en tres ocasiones, pero los defensores prevalecieron. Finalmente, los guilamitas se retiraron a Waterford .
Las fuerzas de William regresaron en agosto de 1691. Limerick era ahora el último bastión de los jacobitas católicos , bajo el mando de Sarsfield. El refuerzo francés prometido no llegó desde el mar y, tras la masacre de 850 defensores en el puente Thomond, la ciudad pidió la paz. El 3 de octubre de 1691 se firmó el famoso Tratado de Limerick utilizando una gran piedra colocada en el puente como mesa. El tratado permitió a los jacobitas partir con todos los honores militares y navegar hacia Francia. Dos días después llegaron finalmente refuerzos franceses. Se instó a Sarsfield a continuar la lucha, pero se negó, insistiendo en acatar los términos del tratado. Sarsfield navegó a Francia con 19.000 soldados y formó la Brigada Irlandesa (véase también el Vuelo de los gansos salvajes ). A partir de 1693, el papado volvió a apoyar a Jacobo II, por lo que el tratado fue repudiado por los guilamitas, por lo que la ciudad pasó a ser conocida como La Ciudad del Tratado Violado [17] y es un punto de amargura en la ciudad hasta el día de hoy.
Limerick georgiano y Newtown Pery
Mientras que en 1695 se introdujeron las represivas leyes penales que prohibían a los católicos ocupar cargos públicos, comprar tierras, votar o practicar su religión en público, [18] la posición de Limerick como el puerto principal en el lado occidental de Irlanda significaba que la ciudad y el La clase alta protestante y la clase mercantil católica empezaron a prosperar. La versión británica del mercantilismo requería una gran cantidad de comercio transatlántico, y Limerick se benefició un poco de esto. Muchos edificios públicos importantes y proyectos de infraestructura se pagaron con impuestos comerciales locales. La primera enfermería fue fundada por el cirujano Sylvester O'Halloran en 1761. [19] La Casa de la Industria se construyó en la orilla norte del río en 1774, en parte como un asilo y una enfermería. [20] A finales del siglo XVII y principios del XVIII se produjo una rápida expansión de la ciudad cuando Limerick adquirió la apariencia de una ciudad georgiana. Fue durante este tiempo que el centro de la ciudad adoptó su aspecto actual con las casas georgianas adosadas planificadas como una característica de la ciudad actual. Georgian Limerick data de este período como parte del plan de Edmund Sexton Pery para el desarrollo de una nueva ciudad en tierras de su propiedad al sur de la ciudad medieval existente. [21] En 1765, encargó al ingeniero italiano Davis Ducart que diseñara un plano urbano en esas tierras que desde entonces se conocen como Newtown Pery . La ciudad se construyó en etapas cuando Pery vendió los arrendamientos a constructores y desarrolladores que construyeron casas adosadas de cuatro y cinco pisos a la moda georgiana con calles largas, anchas y elegantes en un diseño de cuadrícula con la calle O'Connell (anteriormente calle Georges). en este momento también y formando el centro de la nueva ciudad. Las primeras casas georgianas se encuentran en John's Square en el distrito de Irishtown de Limerick medieval y a lo largo de Bank Place, Rutland Street y Patrick Street en el distrito de Newtown Pery, que fueron construidas por la familia Arthur, una prominente familia de Limerick durante el siglo XVIII. Algunos de los mejores ejemplos de arquitectura georgiana de Irlanda se pueden ver en el área de Crescent y Pery Square. Se construyó un sistema de alcantarillado básico en Newtownpery durante el reinado de Jorge III simplemente cerrándose sobre las canaletas. En el momento del reinado de George, Limerick tenía 17 puertas en las murallas de la ciudad, la mayoría de cuyos nombres continúan en los topónimos de las ciudades modernas. [15] St. Joseph's Hospital se completó en el lado sur en 1827. Wellesley Bridge (más tarde, Sarsfield Bridge) y nuevos muelles húmedos también se construyeron durante este tiempo. Las principales importaciones a través del puerto incluían madera, carbón, hierro y alquitrán. Las exportaciones incluyeron carne de res, cerdo, trigo, avena, harina y emigrantes con destino a América del Norte. Las exportaciones de alimentos continuaron durante la Gran Hambruna , lo que a menudo requirió el despliegue de tropas para proteger el puerto.
Las nuevas, amplias y elegantes calles de Newtown Pery atrajeron rápidamente a las familias más ricas de la ciudad que abandonaron las viejas callejuelas y calles estrechas y superpobladas de la Limerick medieval (Englishtown e Irishtown) y marcaron el declive del barrio antiguo y medieval de Limerick. Estas partes de la ciudad se dejaron a los ciudadanos más pobres de Limerick y se caracterizaron por la pobreza y la miseria. Desafortunadamente, se perdieron algunos vínculos tangibles con el accidentado pasado de Limerick, ya que se perdieron edificios de importancia histórica debido a la falta de mantenimiento, como el Exchange, el Castillo de Ireton (del asedio de Limerick) y una colección de viviendas de estilo flamenco y holandés que comenzó después del Glorioso. Revolution (con algunos sobrevivientes hasta mediados del siglo XX) que daba a Nicholas Street, Mary Street, Broad Street y Mungret Street que finalmente fueron golpeados debido a las malas condiciones.
Gran hambruna irlandesa
No existen estadísticas sobre cuántas personas murieron en el área de Limerick durante la hambruna. A nivel nacional, la población se redujo en un promedio del 20%, la mitad de los cuales murió y la otra mitad emigró. Si bien la Gran Hambruna redujo la población del condado de Limerick en 70.000, la población de la ciudad en realidad aumentó ligeramente, ya que la gente huyó a los asilos .
Barcos atracados en los muelles de Limerick listos para transportar productos desde una de las partes más fértiles de Irlanda, el Golden Vale , a los puertos ingleses. [22] Francis Spaight, un comerciante de Limerick, granjero, magistrado británico y propietario de un barco, registró 386,909 barriles de avena y 46,288 barriles de trigo que se enviaron desde Limerick entre junio de 1846 y mayo de 1847. Presentando pruebas a un comité selecto del parlamento británico que preguntó en la hambruna, Spaight dijo que:
Encontré una ventaja tan grande de deshacerme de la población pobre en mi propia propiedad que hice todos los esfuerzos posibles para eliminarlos ... Considero que el fracaso de la cosecha de papa es el mayor valor posible en un aspecto para permitirnos llevar a cabo el sistema de emigración. [22]
Los mismos muelles fueron el punto de partida de muchos barcos emigrantes que navegaban sobre el Atlántico. Una semana de abril de 1850, cuatro barcos, Marie Brennan , Congress , Triumph , un barco construido por Youghal en 1849 , y Hannah , el barco emigrante más pequeño, se deslizaban por el Shannon hacia las Américas. Los últimos tres barcos tenían 357 personas a bordo, en su mayoría hombres y mujeres jóvenes, lo que privaba a Irlanda de su vigor y prosperidad que, en cambio, llevarían a otras naciones. El Hannah, de 59 pies de largo, apenas podía albergar a los 60 pasajeros y ocho tripulantes, pero realizó ocho viajes transatlánticos. [23]
Boicot contra los judíos de Limerick
Los resultados del censo registran un judío en Limerick en 1861. Esto se duplicó en 1871 y se duplicó nuevamente en 1881. Se muestran aumentos a 35, 90 y 130 para 1888, 1892 y 1896, respectivamente. [24] Un pequeño número de comerciantes judíos lituanos , que huían de la persecución en su tierra natal, comenzaron a llegar a Limerick en 1878. Inicialmente formaron una parte aceptada del comercio minorista de la ciudad, centrado en Collooney St. [25] La comunidad estableció una sinagoga y un cementerio en la década de 1880. El Domingo de Resurrección de 1884 vio el primero de lo que iba a ser una serie de protestas y ataques antisemitas violentos esporádicos . La esposa de Lieb Siev y su hijo resultaron heridos por piedras y su casa fue dañada por una multitud enfurecida por lo que los cabecillas fueron condenados a trabajos forzados durante un mes. [26] En 1892, dos familias fueron golpeadas y se llevó a cabo una lapidación el 24 de noviembre de 1896. [26] Muchos detalles sobre las familias judías de Limerick se registran en el censo de 1901 que muestra que la mayoría eran vendedores ambulantes , aunque algunos fueron descritos como comerciantes de cortinas y tenderos. . [27]
En 1904 un joven sacerdote católico, el padre John Creagh , de la orden redentorista , pronunció un ardiente sermón castigando a los judíos por su rechazo a Cristo, siendo usureros [28] y aliados de los masones que luego perseguían a la Iglesia en Francia, asumiendo el control de la economía local. , vendiendo productos de mala calidad a precios inflados, que se pagarán a plazos. Instó a los católicos a "no tratar con los judíos". [28] Más tarde, después de que 32 judíos abandonaron Limerick debido a la agitación, [29] Creagh fue repudiado por sus superiores que dijeron que: la persecución religiosa no tenía lugar en Irlanda. [30] El Limerick Pogrom fue el boicot económico librado contra la pequeña comunidad judía durante más de dos años. Keogh sugiere que el nombre se deriva de su experiencia lituana previa a pesar de que nadie murió ni resultó gravemente herido. [28] La comunidad protestante de Limerick , muchos de los cuales también eran comerciantes, apoyó a los judíos durante todo el pogromo, pero finalmente cinco familias judías abandonaron la ciudad y quedaron 26 familias. [31]
Algunos fueron a Cork , con la intención de embarcarse en barcos desde Cobh para viajar a América . La gente de Cork les dio la bienvenida a sus hogares. Se abrieron pasillos de la iglesia para los refugiados, muchos de los cuales se quedaron. Gerald Goldberg , un hijo de esta migración, se convirtió en alcalde de Cork en 1977, [32] y los hermanos Marcus, David y Louis , nietos del pogromo, se convertirían en enormemente influyentes en la literatura y el cine irlandeses, respectivamente. [33] [34]
Lucha por la independencia
El IRA y el movimiento independentista del Sinn Féin ganaron el apoyo popular en Limerick tras las represiones y ejecuciones de 1916 . La Policía Real Irlandesa llevó a cabo violentas redadas en las casas de presuntos simpatizantes del Sinn Féin. Los presos fueron internados sin juicio en el campo de Frongoch en el norte de Gales . Tras el arresto y la muerte de Robert Byrne, republicano y sindicalista local, la mayor parte de la ciudad de Limerick y una parte del condado fueron declaradas "Zona militar especial en virtud de la Ley de defensa del reino ". Ahora se requerirán permisos especiales, que serán emitidos por la RIC, para ingresar a la ciudad. En respuesta, el Consejo de Comercio y Trabajo de Limerick convocó una huelga general y un boicot a las tropas. Se creó un comité de huelga especial para imprimir su propio dinero y controlar los precios de los alimentos. El Irish Times se refirió a este comité como un soviet de Limerick ; [35] sin embargo, el alto grado de participación de la Iglesia Católica muestra que, de hecho, fue bastante diferente del reciente levantamiento bolchevique . Un oficial del ejército estadounidense que llegaba a Limerick tuvo que comparecer ante el comité de permisos para que lo llevaran a visitar a familiares fuera de Limerick, después de lo cual dijo:
Supongo que es un enigma saber quién gobierna estas partes. Tienes que obtener un permiso militar para entrar y ser llevado ante un comité para obtener un permiso para salir.
Después de 14 días, la huelga terminó con un compromiso en el tema de los permisos.
En abril de 1920 estalló un conflicto abierto en la calle Roches entre los Royal Welch Fusiliers y la población en general, que involucró bayonetas por un lado y piedras y botellas por el otro. Las tropas dispararon indiscriminadamente, matando a un tabernero y un acomodador del Cine Coliseum. El gobierno británico organizó una nueva fuerza para sofocar a la población. Los Black and Tans , conocidos como "la basura de las cárceles inglesas", estaban formados por ex militares. La noche del 6 de marzo de 1921, el alcalde de Limerick, George Clancy , y su esposa fueron baleados en su casa por tres bronceados. La misma noche, el anterior alcalde, Michael O'Callaghan , y el voluntario Joe O'Donoghue fueron asesinados en sus propias casas después del toque de queda. [36] [37] Estos asesinatos se conocieron como los asesinatos del toque de queda . Las represalias del IRA incluyeron el ataque fallido contra seis hombres del RIC que salían de un pub en Mungret Street y el asesinato a tiros de un Black and Tan en Church Street. Una tregua entre el IRA y las fuerzas británicas entró en vigor el 9 de julio de 1921.
Estado libre
El 5 de diciembre de 1921 Éamon de Valera pronunció un discurso (en lo que ahora es The Strand Hotel en Ennis Road) advirtiendo contra el optimismo en el proceso de paz. Unas horas más tarde en Londres, Michael Collins firmó el Tratado Anglo-Irlandés , otorgando independencia limitada a la parte sur de Irlanda como el Estado Libre de Irlanda , mientras conserva los seis condados de Irlanda del Norte . El tratado también otorgó los puertos de Berehaven , Cobh y Lough Swilly al Reino Unido como bases soberanas del Reino Unido , mientras que las anualidades continuarían pagándose al gobierno británico en lugar del dinero prestado a los inquilinos irlandeses en virtud de diversas leyes sobre tierras. De Valera y otros se opusieron virulentamente a los compromisos del tratado. El escenario estaba preparado para la guerra civil .
En Limerick, los primeros signos de problemas se produjeron cuando las fuerzas británicas se retiraron a principios del año nuevo. Tres facciones irlandesas separadas se apresuraron a llenar el vacío: los Claremen pro-Tratado de la Primera División Occidental bajo el mando del general Michael Brennan, a quien el nuevo gobierno del Estado Libre le pidió que ocupara la ciudad debido a dudas sobre la lealtad de Liam Forde. Brigada Mid-Limerick. En el caso de que la Brigada se dividiera en facciones pro y anti-Tratado, esta última dirigida por Forde.
William St. se convirtió en una zona de batalla a las 7 pm del 11 de julio de 1922, cuando las tropas del Estado Libre abrieron fuego contra la guarnición republicana que sostenía el Cuartel de Artillería. En el caos, Roches Stores, que todavía se encuentra en Sarsfield St, fue saqueada. El 17 de julio, Eoin O'Duffy llegó a la ciudad como parte de una ofensiva nacional , al mando de 1.500 refuerzos del Estado Libre equipados con artillería .
Las fuerzas del Estado Libre sacaron un arma de 18 libras el día 19 y abrieron una brecha en las paredes del Cuartel de Artillería, que luego asaltaron. El cuartel del castillo fue capturado al día siguiente. Los republicanos luego abandonaron la ciudad, quemando los cuarteles que aún tenían en sus manos. La prisión de Limerick, diseñada para albergar a 120, contenía 800 prisioneros en noviembre. [38] Los enfrentamientos en la ciudad en julio de 1922, dejaron seis soldados del Estado Libre y 12 civiles muertos, con 87 heridos más. Los informes de prensa indicaron que unos treinta hombres anti-tratado del IRA habían sido asesinados, pero un estudio reciente calcula sus muertes en solo cinco. [39]
La Guerra Civil terminó el mes de mayo siguiente con la victoria del Estado Libre. De Valera y los republicanos se negarían a ocupar sus escaños en el nuevo Dáil Éireann hasta 1927.
El gobierno de Free State se dedicó a reconstruir el condado siguiendo el espíritu de la época, con grandes planes y esquemas. El Plan Shannon , el plan para construir una central hidroeléctrica utilizando la energía del río más grande de Irlanda, se inició en 1925. La compañía eléctrica alemana Siemens-Schuckertwerke (hoy Siemens AG ) se adjudicó el contrato de 5,2 millones de libras, que da empleo a 750 personas. . La Junta de Suministro de Electricidad creada para gestionar el proyecto supervisó gradualmente la electrificación de las zonas rurales de Irlanda.
La emergencia
Casi desde el momento en que De Valera y su nuevo partido Fianna Fáil fueron elegidos en 1932, Irlanda se sumergió en una serie de "emergencias". De Valera cumplió una promesa electoral de suspender el pago de anualidades de la tierra a Gran Bretaña, y Gran Bretaña tomó represalias elevando los aranceles de importación de productos agrícolas al 40%. De Valera arrasó en el Dáil la "orden de imposición de derechos de emergencia" imponiendo impuestos recíprocos. La guerra comercial anglo-irlandesa había comenzado.
La economía agrícola de Limerick se redujo a un estado de trueque. Este fue el período durante el cual se desarrolló el estilo económico de control intervencionista de Irlanda. El laissez-faireísmo de la década de 1920 fue abandonado ante el aumento vertiginoso del desempleo, la pobreza y la emigración. El estado estableció industrias no agrícolas como Turf Development Board (más tarde Bord na Móna ) y Aer Rianta (autoridad de aeropuertos). En 1935, Charles Lindbergh fue consultado sobre la construcción de un aeropuerto en el estuario de Shannon en Rineanna (más tarde rebautizado como Aeropuerto de Shannon ), [40] y en 1937 Foynes se desarrolló como un punto de parada en la ruta de hidroaviones a través del Atlántico. Durante este tiempo, el gobierno de Valera introdujo varias emergencia leyes para reprimir el IRA y el general Eoin O'Duffy 's Blueshirt partidarios anti-Fianna Fáil.
Esta primera emergencia terminó en 1938 con el Tratado de Libre Comercio Anglo-Irlandés , cuando la política de apaciguamiento de Neville Chamberlain permitió un descenso. El Reino Unido pondría fin a las sanciones económicas y devolvería los puertos del tratado a cambio de un pago único de 10 millones de libras esterlinas.
Al año siguiente, el estallido de la Segunda Guerra Mundial obligó a la introducción de la Ley de poderes de emergencia de 1939 para controlar las comunicaciones, los medios, los precios y las importaciones. Irlanda, sin una flota mercante nativa y sin suministros de carbón, gas o petróleo, se enfrentó a tiempos difíciles. Un oficial del ejército llamado Capitán McKenna lo describió como el día en que " Irlanda se dio cuenta de que el país estaba rodeado de agua y que el mar era de vital importancia para ella ". [41] Hacia el final de la guerra, la escasez de caucho y gasolina acabó con todo el transporte motorizado que no era de emergencia, incluido el ferrocarril, hacia y dentro de la ciudad. Lord Adare reinició una ruta en diligencia de cuatro caballos hacia su hotel en el condado de Limerick, un espectáculo que no se veía desde el siglo XIX. [42]
El ejército se expandió masivamente a más de 300,000 en preparación para la invasión esperada por Alemania, intentando un acercamiento a la invasión de Gran Bretaña, o la propia Gran Bretaña, buscando el uso de los puertos. El cuartel de Knockalisheen (más tarde el campo de refugiados de Knockalisheen) se construyó cerca de Limerick en Meelick para albergar las nuevas fuerzas de defensa.
Posguerra
La economía del área de Limerick se descuidó en gran medida en el período de la posguerra y la ciudad y el condado se caracterizaron por una emigración y un desempleo extremadamente altos. Con la excepción del aeropuerto de Shannon y algunos negocios relacionados y algunas fábricas de ropa, Limerick no tenía industria. La economía se basaba en la agricultura y los servicios, impulsada en gran medida por las remesas de la extensa diáspora . Algunos de los muchos que se fueron tuvieron éxito en el extranjero, incluido el actor Richard Harris , [43] el presentador de la BBC Terry Wogan , [44] y el maestro de escuela convertido en memorias, Frank McCourt .
Limerick también tuvo algunos visitantes famosos durante este tiempo. En 1963, el presidente estadounidense irlandés John F. Kennedy visitó Limerick como parte de su gira por Irlanda. [45] Se le presentó una túnica de bautizo de producción local hecha de encaje de Limerick . Desde 1956, unos 500 refugiados húngaros fueron alojados en Knockalisheen, cerca de Meelick, a pocos kilómetros de la ciudad, tras el fallido levantamiento en su país . [46] Unos pocos se establecieron, pero la mayoría se trasladó a los pocos años a nuevas vidas en el Reino Unido y América del Norte debido a la mala situación económica en Limerick.
El aeropuerto de Shannon también atrajo a una multitud variada. En este momento casi todos los vuelos transatlánticos paraban en el aeropuerto, el más occidental de Europa, para repostar. [40] El periodista del Irish Times , Arthur Quinlan, que vivía en Shannon, se jacta de haber entrevistado a todos los presidentes estadounidenses, desde Harry Truman hasta George HW Bush, ya muchos líderes soviéticos, incluidos Andrey Vyshinsky y Andrei Gromyko . También enseñó a Fidel Castro cómo hacer un café irlandés [47] y entrevistó al Che Guevara . El 13 de marzo de 1965, Guevara llegó repentinamente al aeropuerto cuando su vuelo de Praga a Cuba desarrolló problemas mecánicos y Quinlan estaba presente para entrevistarlo. Guevara habló de sus conexiones irlandesas a través del nombre Lynch y de las raíces irlandesas de su abuela en Galway . Más tarde, el Che y algunos de sus camaradas cubanos fueron a la ciudad de Limerick y se trasladaron al hotel Hanratty's en la calle Glentworth. Según Quinlan, regresaron esa noche todos con ramitas de trébol, porque Shannon y Limerick se estaban preparando para las celebraciones del Día de San Patricio . [47]
En 1968, el gobierno publicó el Informe Buchanan sobre la dimensión regional de la planificación económica, que en gran medida había sido ignorado. El informe recomendó sobre la sostenibilidad social y económica de la industria en las regiones, que conducen gradualmente a la inversión y la mejora en el área de Limerick.
Tigre celta
El aparentemente repentino crecimiento económico de la década de 1990, denominado tigre celta , que convirtió a Irlanda en uno de los países más ricos del mundo , tenía cimientos profundos que se remontan a las décadas de 1980 y 1970. El transporte marítimo en el estuario de Shannon se desarrolló ampliamente durante el período con una inversión de más de dos mil millones de libras. Se construyó una terminal de petroleros en Foynes y un embarcadero de petróleo en el aeropuerto de Shannon. En 1982 se construyó una enorme planta de extracción de alúmina en Aughinish. Ahora, buques de carga de 60.000 toneladas transportan bauxita en bruto desde las minas de África occidental hasta la planta, donde se refina para obtener alúmina. Esto luego se exporta a Canadá, donde se refina aún más a aluminio. En 1985, una enorme central eléctrica comenzó a funcionar en Moneypoint, alimentada por visitas regulares de camiones cisterna de 150.000 toneladas. La financiación de la Comunidad Económica Europea se invirtió en infraestructura. Los polígonos industriales en Raheen y Plassey ( Castletroy ), y la enérgica intervención del gobierno, atrajeron a numerosas empresas extranjeras, en particular Analog Devices , Wang Laboratories y Dell Computers . Una universidad de tercer nivel centrada en la ciencia y la ingeniería llamada NIHE , Limerick , elevada en 1989 a la categoría de universidad como la Universidad de Limerick , y el establecimiento del Instituto de Tecnología de Limerick , impulsó la reputación de la zona como Silicon Valley de Irlanda . Thomond College of Education, Limerick fue una exitosa escuela de formación de maestros y se integró a la universidad en 1991.
En 1996, la ciudad tuvo un breve momento de atención mundial cuando el escritor irlandés Frank McCourt publicó Angela's Ashes por la que ganó el premio Pulitzer . El libro narra la infancia del autor en un tugurio ruinoso y sucio de los años 30 y 40. En 1999, se convirtió en un largometraje . Los barrios bajos de los que se habla en el libro habían sido eliminados hacía mucho tiempo, y la gente local se sintió avergonzada por la repentina y poco halagadora discusión sobre la ciudad. Cuando McCourt escribió la secuela del libro, 'Tis , fue respondida con el Tisn't escrito localmente , que pintó una mejor cara en la ciudad.
La apariencia de la ciudad se ha ido renovando gradualmente : dos nuevos puentes sobre el Shannon y un túnel recién abierto completan la carretera orbital ; muchos de los edificios más antiguos han sido reemplazados, algunos controvertidos como el antiguo Cruises Hotel (ver Arquitectura de Limerick ). El ex arquitecto de la ciudad, Jim Barrett, abrió el camino para dar la vuelta a Limerick para mirar hacia el río. [48] El tercer edificio más alto de Irlanda, el Riverpoint de 58 metros de altura (190 pies) , se completó en 2006 cerca de Steamboat Quay, una zona de restaurantes de moda con vistas a Shannon. La nueva riqueza no solo detuvo los altos niveles de emigración crónica durante la década de 1980, sino que condujo a la primera inmigración a gran escala en siglos. La ciudad ahora cuenta con una tienda de delicatessen rusa, un supermercado chino y varias tiendas de alimentos del sur de Asia, África y el Caribe. Cerca del centro comercial Crescent , y al final de la calle de la Iglesia SUD , se encuentra la primera mezquita de Limerick.
Accidente posterior a 2008
La crisis financiera mundial de 2008 y la recesión económica irlandesa posterior a 2008 causaron daños económicos a Limerick. Al igual que otras ciudades de Irlanda, los precios de la vivienda se desplomaron en un 50% desde los máximos previos al colapso y tardaron más de una década en recuperarse. [49] En 2017, la economía local volvió a tener un buen desempeño. [50]
Referencias analísticas
Ver Anales de Inisfallen (AI)
- AI927.2 Una matanza de los extranjeros de Port Láirge [fue infligida] en Cell Mo-Chellóc por los hombres de Mumu y por los extranjeros de Luimnech.
- AI930,1 Kl. Un campamento naval [construido] por los extranjeros de Luimnech en Loch Bethrach en Osraige y Derc. Ferna en Osraige fue devastada por ellos.
- AI967.2 Una derrota de los extranjeros de Luimnech por Mathgamain, hijo de Cennétig , en Sulchuait , y Luimnech fue quemado por él antes del mediodía del día siguiente.
- AI969.3 Beólán Litil y su hijo fueron asesinados por Ímar de Luimnech .
- AI972.1 Bissextil . Kl. El incendio de la casa de Dubchrón Ua Longacháin, en la que cayeron 70; y el destierro de funcionarios [nórdicos] de Mumu ; y las tres ordenanzas, a saber, el destierro de los funcionarios [nórdicos], el destierro de los extranjeros de Luimnech y el incendio de la fortaleza, fueron promulgadas por el consejo de los nobles de Mumu, a saber, Mathgamain y Faelán y el hijo de Bran y otros.
- AI974.5 El hijo de Bran tomó a los rehenes de Mumu desde Luimnech hacia el sur y marchó contra Mathgamain.
- AI975,1 Kl. Muerte de Cormac, hijo de Faelán, por el ejército de Mathgamain.
- AI975.2 Ímar escapó por mar e Inis Ubdan fue capturado nuevamente.
- AI972.3 La captura de Mathgamain, hijo de Cennétig, rey de Caisel. Donnuban lo apresó traicioneramente y lo entregó al hijo de Bran en violación de la garantía y a pesar de la interdicción de los ancianos de Mumu, y el hijo de Bran lo mató.
Notas al pie
- ^ Spellissy, pág. 18.
- ↑ a b Ferrar (1787), págs. 1-3
- ^ Base de datos de lugares de Irlanda Archivado el 28 de enero de 2012 en la Wayback Machine.
- ↑ a b c Ferrar (1787), pág. 4
- ^ Spellissy, pág. 98.
- ^ Downham, págs. 13, 256 y 275; Ó Corráin, pág. 92.
- ↑ Ó Corráin, p. 99; Wallace, pág. 818.
- ↑ Annals of Ulster , sa 924; Anales de Innisfallen , sa 924.
- ^ Downham, págs. 35–42, 240–241, 243 y 274–275; Ó Corráin, págs. 98–99. Amlaíb Cenncairech, Olaf Scabbyhead, no es el primer rey registrado del vikingo Limerick, ya que se informa de la muerte de Colla ua Báirid, rey de Limerick, en 932; Downham, pág. 250.
- ^ Antigüedades escandinavas de Dublín , p. 69
- ^ Todd, James Henthorn (ed. Y tr.). Cogadh Gaedhel re Gallaibh: La guerra de Gaedhil con Gaill . Londres: Longmans. 1867.
- ↑ Ferrar (1787), pág. 11
- ↑ a b c Ferrar (1787), págs. 11-12
- ↑ French Blake-Forster (1782), Los caciques irlandeses; o, Una lucha por la corona p. 169
- ↑ a b c Kemmy, (1987), p. 4
- ↑ Gernon, Luke A Discourse of Ireland 1620 editado por CS Falkiner 1904
- ^ Laxton (1998), p. 184
- ^ Laxton (1998), págs. 20-21
- ^ "Sylvester O'Halloran (1728-1807)" . Reunión de Sylvester O'Halloran . Instituto Nacional de Ciencias de la Salud, Limerick. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
- ^ Lewis, Samuel (1837). Directorio topográfico de Irlanda . Volumen II. Londres: Samuel Lewis. pag. 227.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ Kemmy (1987), p. 5
- ↑ a b Laxton (1998), págs. 185–187
- ^ Laxton (1998), págs. 182, 187–188
- ^ Keogh (1998), p. 11
- ^ Keogh (1998), p. 31
- ↑ a b Keogh (1998), p. 19
- ^ Keogh (1998), págs. 12-14
- ↑ a b c Keogh (1998), págs. 26-30
- ^ Dermot, Keogh (1989). Judíos en la Irlanda del siglo XX . Cork: Cork University Press . pag. 51. ISBN 1-85918-150-3.
- ^ Fisk, (1985), p. 430–431
- ^ Shalom Irlanda: una historia social de los judíos en la Irlanda moderna por Ray Rivlin, ISBN 0-7171-3634-5 , publicado por Gill & MacMillan
- ^ "Provost, alcaldes y Lord Alcaldes de Cork" . Consejo del condado de Cork . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ Raferty, John (27 de septiembre de 2001). "Oughtobiography por David Marcus" . RTÉ . Consultado el 5 de agosto de 2008 .
- ^ de Valera, Síle (3 de noviembre de 1999). "Louis Marcus dimite como presidente de la Junta de Cine" . Comunicado de prensa . Departamento de Artes, Deporte y Turismo. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2008 .
- ^ O'Connell, Aileen (16 de noviembre de 2007). "El soviet de Limerick de 1919" . Movimiento Solidario de Trabajadores . Consultado el 15 de julio de 2008 .
- ^ "Alcalde de Limeick es asesinado a tiros en la cama" . New York Times . 8 de marzo de 1921. p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2010 .
- ^ "Una crónica de la vida de Limerick" (PDF) . Consultado el 15 de julio de 2008 .
- ^ Younger (1979), págs. 449–450
- ^ Padraig Og O Ruairc, La batalla por la ciudad de Limerick, p 140-142
- ^ a b Clarity, James F. (16 de noviembre de 1993). "Diario de Shannon; en el portal de Irlanda, menos turistas enviados por el cielo" . New York Times . Consultado el 13 de agosto de 2008 .
- ^ Gray (1997), p. 33
- ^ Gray (1997), p. 189
- ^ Harris fue una de las estrellas de cine más destacadas de su época ” . Independiente de Irlanda. 27 de octubre de 2002 . Consultado el 15 de julio de 2008 .
- ^ Sheridan, Anne (8 de septiembre de 2006). "Mensaje de Wogan a la ciudad" . Líder de Limerick . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de julio de 2008 .
- ^ "Un viaje a casa: John F. Kennedy en Irlanda" . Exposiciones pasadas . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy . Consultado el 15 de julio de 2008 .
- ^ "Logros de la Cruz Roja Irlandesa" . Cruz Roja Irlandesa . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de julio de 2008 .
- ^ a b "La noche en que el Che Guevara llegó a Limerick" . El escocés . 28 de diciembre de 2003 . Consultado el 15 de julio de 2008 .
- ^ "Proyecto de Historia Oral" . Ayuntamiento de Limerick . 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
- ^ Taylor, Cliff (6 de enero de 2018). "The Crash - 10 años después: de la ruina a la recuperación (de algún tipo) en seis gráficos" . Irish Times . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
- ^ Curran, Richard (15 de junio de 2017). "Cómo Limerick pasó de ser el chivo expiatorio del accidente al chico del cartel de la recuperación" . Negocios irlandeses . Independiente de Irlanda . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
Referencias
- Cahill, Liam, Forgotten Revolution: Limerick Soviet, 1919 - A Threat to British Power , Dublín: O'Brien Press , 1990. ISBN 0-86278-194-9
- Downham, Clare, Reyes vikingos de Gran Bretaña e Irlanda: la dinastía de Ívarr hasta el 1014 d.C. , Edimburgo: Dunedin Academic Press, 2007. ISBN 978-1-903765-89-0
- Ferrar, John, La historia de Limerick , Limerick: A Watson & Co., 1787.
- Fisk, Robert , En tiempo de guerra , Paladin: Londres, 1985. ISBN 0-586-08498-3
- Gray, Tony, Los años perdidos, La emergencia en Irlanda 1939–45 , Londres: Little Brown, 1997. ISBN 0-316-88189-9
- Kemmy Jim , Introducción a la historia de Limerick The Old Limerick Journal, vol. 22, Navidad de 1987.
- Keogh Dermot , Judíos en la Irlanda del siglo XX , Cork; Prensa de la Universidad de Cork , 1998. ISBN 1-85918-150-3
- Laxton, Edward, The Famine Ships: The Irish Exodus to America , Nueva York: Henry Hold & Co, 1998. ISBN 0-8050-5844-3
- McCourt Frank , Las cenizas de Angela: memorias de una infancia , Londres: Harper Collins, 1996. ISBN 0-00-225443-3
- Ó Corráin, Donnchadh, "Irlanda, Gales, el hombre y las Hébridas" en Peter Sawyer (ed.), The Oxford Illustrated History of the Vikings , págs. 83-109. Oxford: Oxford University Press , 1997. ISBN 0-19-285434-8
- Potter, Matthew , El gobierno y la gente de Limerick. La historia de Limerick Corporation / City Council 1197-2006 , Limerick: Limerick County Council, 2006. ISBN 0-905700-13-9
- Potter, Matthew, primeros ciudadanos de la Ciudad del Tratado. Los alcaldes y la alcaldía de Limerick 1197-2007 , Limerick: Consejo del condado de Limerick, 2007. ISBN 0-905700-16-3
- Spellissy, Sean, La historia de la ciudad de Limerick , Limerick: Celtic Bookshop, 1998. ISBN 0-9534683-0-5
- Wallace, Patrick F., "La arqueología de las ciudades de la época vikinga de Irlanda" en Dáibhí Ó Cróinín (ed.), Prehistoric and Early Ireland: A New History of Ireland, volumen I , págs. 814–841. Oxford: Oxford University Press, 2005. ISBN 0-19-922665-2
- Wiggins, Kenneth, Anatomía de un asedio: Castillo del rey Juan, Limerick , Bray, Co. Wicklow: Wordwell, 2000. ISBN 1-869857-37-2
- Younger, Calton, Ireland's Civil War , Glasgow: Fontana Paperbacks, 1982. ISBN 0-00-635667-2
enlaces externos
- Estudios locales en la biblioteca de la ciudad de Limerick
- John Begley, Diócesis de Limerick, Antiguo y Medieval (1906)
- Revista de la Royal Society of Antiquaries of Ireland (1849) : contiene el ensayo The Northmen of Limerick de Timothy Lee.
- The Limerick Soviet, 1919 Edición en línea del excelente libro de Liam Cahill
- Guía de vacaciones de Yahoo - Historia de Limerick
- Historia local y folclore de la ciudad de Limerick
- Una breve historia de Limerick
- Imágenes de Limerick de Flickr