Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
No confundir con Hogwort .

Colegio de magia y hechicería Hogwarts
Recorrido por el estudio de modelos de Hogwarts.jpg
Modelo de estudio de Hogwarts en Leavesden Studios
UniversoMundo mágico
TipoEscuela pública Escuela
secundaria
Internado
Primera impresiónHarry Potter y la piedra filosofal (1997)
Aparición más recienteAnimales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald (2018)
FundadoC. Siglo IX / X
LocalizaciónEscocia
DueñoMinisterio de Magia
PropósitoEntrenamiento para niños con habilidades mágicas [1]
LemaLatín : Draco dormiens nunquam titillandus
("Nunca le haga cosquillas a un dragón dormido" [2] )

Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería ( / h del ɒ del ɡ w ɔr t s / ) es una ficción británica internado de magia para los alumnos de las once de a los dieciocho años, y es el lugar originario de los primeros seis libros de JK Rowling 's Harry Potter serie y sirve como un escenario importante en el universo del Mundo Mágico . [3] [4]

Historia

Establecimiento

Fundado en el siglo X por Godric Gryffindor , Rowena Ravenclaw , Helga Hufflepuff y Salazar Slytherin , Hogwarts se estableció en las Tierras Altas de Escocia para educar a los jóvenes magos y brujas, así como para mantener a los estudiantes a salvo del enjuiciamiento muggle. La teoría dice que a Rowena Ravenclaw se le ocurrió el nombre de Hogwarts después de soñar con un cerdo verrugoso que la llevó a un acantilado junto a un lago. [5] Desde entonces, Hogwarts educó a la mayoría de los niños mágicos en el Reino Unido y sus alrededores, manteniendo su ubicación oculta a otras escuelas mágicas y muggles.

Edad media

Aproximadamente trescientos años después de la fundación de la escuela, el Torneo de los Tres Magos se estableció como una competencia interescolar entre las tres escuelas mágicas más prestigiosas de Europa : Hogwarts, Beauxbatons y Durmstrang . El torneo continuó durante seis siglos, pero se suspendió después de 1994.

Académicos y tradiciones

Hogwarts es una mixta , secundaria internado , llevar a los niños entre las edades de las once de dieciocho años. [4] La educación en Hogwarts no es obligatoria, y algunos estudiantes reciben educación en casa como se indica en el séptimo libro. Rowling inicialmente dijo que hay alrededor de mil estudiantes en Hogwarts. [6] Más tarde sugirió alrededor de seiscientos, aunque reconoció que este número todavía era inconsistente con el pequeño número de personas en el año de Harry. Explicó además que esto había resultado de que ella creó solo 40 personajes para el año de Harry. [7]

Admisión

Según las novelas, la admisión a Hogwarts es selectiva, ya que los niños que muestran habilidades mágicas automáticamente ganarán un lugar, [8] y los squibs no pueden asistir a la escuela como estudiantes (aunque pueden trabajar allí en otros roles, como lo hace Argus Filch ). . [9] Una pluma mágica en Hogwarts detecta el nacimiento de niños mágicos y escribe sus nombres en un gran libro de pergamino, [10] pero no hay una prueba de admisión porque "o eres mágico o no lo eres". [8]Cada año, un maestro revisa este libro y envía una carta a los niños que cumplen once años. La aceptación o rechazo de un lugar en Hogwarts debe publicarse antes del 31 de julio. La carta también contiene una lista de suministros como libros de hechizos, uniformes y otras cosas que el estudiante necesitará. Se espera que el futuro estudiante compre todos los materiales necesarios, normalmente en las tiendas de Diagon Alley , una calle oculta cerca de Charing Cross Road en Londres que se encuentra detrás del pub mágico, The Leaky Cauldron. Los estudiantes que no pueden pagar sus útiles pueden recibir ayuda económica de la escuela, como sucedió con el joven huérfano Tom Riddle .

Las cartas a los magos y brujas nacidos de muggles , que pueden no ser conscientes de sus poderes y no están familiarizados con el mundo mágico oculto, son entregadas en persona por un miembro del personal de Hogwarts, quien luego les explica a los padres o tutores sobre la sociedad mágica, y los tranquiliza con respecto a esta noticia. [HP7]

Aunque la escuela está en Gran Bretaña , su área de influencia son las islas británicas más amplias , ya que los estudiantes irlandeses también pueden asistir.

Cada estudiante puede traer una lechuza, un gato o un sapo. Junto con la carta de aceptación, a los estudiantes de primer año se les envía una lista del equipo requerido que incluye una varita, libros de materias, un caldero de peltre de tamaño estándar 2, un juego de balanzas de latón, un juego de frascos de vidrio o cristal, un equipo básico ingredientes para pociones (para pociones) y un telescopio (para astronomía). El uniforme de Hogwarts consiste en una túnica de trabajo sencilla en negro, un sombrero negro liso, un par de guantes protectores y una capa de invierno negra con cierres plateados. Cada uniforme debe contener la etiqueta con el nombre del usuario. Los de primer año no tienen permitido un palo de escoba propio, aunque se hace una excepción a esta regla para Harry en su primer año después de que demuestra una excelente habilidad como Buscador en Quidditch .

Llegada

El medio de transporte principal a Hogwarts es el Expreso de Hogwarts que los estudiantes toman al comienzo de cada año escolar. Los estudiantes abordan el tren desde el andén 9¾ también ficticio y oculto en la estación de King's Cross en Londres. El tren llega a la estación de Hogsmeade cerca de Hogwarts, algún tiempo después del anochecer.

A partir de ahí, los estudiantes de primer año son acompañados por el "Guardián de las llaves, el juego y los terrenos" (que era Hagrid durante la primera novela) hasta pequeños botes, que navegan mágicamente a través del lago y los llevan cerca de la entrada de Hogwarts. Los estudiantes mayores suben al castillo en carruajes tirados por criaturas llamadas Thestrals . Cuando los estudiantes de primer año llegan inicialmente al castillo, esperan en una pequeña cámara fuera del vestíbulo de entrada hasta que los estudiantes mayores hayan tomado sus asientos, y luego ingresan al Gran Salón para la Ceremonia de Clasificación para determinar sus asignaciones de Casa. Como dijo la profesora Minerva McGonagall en Harry Potter y la piedra filosofal, "La Clasificación es una ceremonia muy importante porque, mientras estés aquí, tu Casa será algo así como tu familia dentro de Hogwarts. Tendrás clases con el resto de tu Casa, dormirás en el dormitorio de tu Casa y pasarás tiempo libre en tu casa. Sala común de la casa ". Después de que el Sombrero Seleccionador canta una canción, cada estudiante por turno se sienta en el taburete frente al resto del cuerpo estudiantil. El sombrero se coloca en la cabeza del estudiante, después de lo cual examina su mente y lo asigna a una de las cuatro casas en función de sus habilidades, personalidad y preferencias. Después de la ceremonia de selección, los estudiantes y profesores disfrutan de un festín preparado por los elfos domésticos de Hogwarts . Si Dumbledore se siente alegre, guiará a los estudiantes a cantar la canción de la escuela. [11]

Casas

Escudo de Hogwarts

Hogwarts se divide en cuatro casas , cada una con el apellido de su fundador: Godric Gryffindor , Salazar Slytherin , Rowena Ravenclaw y Helga Hufflepuff . A lo largo del año escolar, las casas compiten por la Copa de las Casas, ganando y perdiendo puntos en función de acciones como el desempeño en clase y violaciones de reglas. La casa con el total más alto de fin de año gana y tiene sus colores exhibidos en el Gran Salón para el siguiente año escolar. Cada casa también tiene su propio equipo de Quidditch que compite por la Copa de Quidditch. Estas dos competiciones generan rivalidades entre las casas. Las casas en Hogwarts son comunidades de vida y aprendizaje para sus estudiantes. Cada casa está bajo la autoridad de uno de losMiembros del personal de Hogwarts . Los Jefes de casa, como se les llama, son los encargados de brindar a sus alumnos información importante, atender asuntos de castigo severo, y atender emergencias en sus casas, entre otras cosas. Cada año, grupos de nivel de año de cada casa separada comparten el mismo dormitorio y clases. El dormitorio y la sala común de una casa son, salvo raras excepciones, inaccesibles para los estudiantes que pertenecen a otras casas.

En los primeros días de Hogwarts, los cuatro fundadores eligieron estudiantes para sus casas. Cuando los fundadores se preocuparon de cómo se seleccionaría a los estudiantes después de su muerte, Godric Gryffindor se quitó el sombrero y cada uno le agregó conocimientos, lo que le permitió al Sombrero Seleccionador elegir a los estudiantes al juzgar las cualidades de cada estudiante y colocarlos en la casa más apropiada. Las propias elecciones del estudiante pueden afectar la decisión: el ejemplo más claro es que el Sombrero le dice a Harry que le iría bien en Slytherin en el primer libro, pero finalmente selecciona a Gryffindor después de que Harry le pide que no lo ponga en Slytherin.

Los traductores de las ediciones extranjeras de los libros tuvieron dificultades para traducir el concepto de "casa"; en los países donde este sistema no existe, ninguna palabra puede transmitir adecuadamente la importancia de pertenecer a una casa, la lealtad que se le debe y el orgullo que sienten los premios que la casa gana. [12]

Gryffindor

Gryffindor valora el coraje, la valentía, el valor y la caballerosidad. La mascota de Gryffindor es el león, y sus colores son rojo escarlata y dorado (granate y dorado en las corbatas y bufandas). Durante los libros, la directora de esta casa es la profesora de Transformaciones y directora adjunta, Minerva McGonagall hasta que se convierte en directora, y el fantasma de la casa es Sir Nicholas de Mimsy-Porpington, más conocido como Nick Casi Decapitado . Según Rowling, Gryffindor corresponde aproximadamente al elemento fuego . El fundador de la casa es Godric Gryffindor.

La sala común de Gryffindor se encuentra en una de las torres más altas del castillo, y su entrada está en el séptimo piso en el ala este del castillo y está custodiada por una pintura de La Dama Gorda , que está vestida con un vestido rosa. Ella permite la entrada solo después de recibir la contraseña correcta, como se estableció en el tercer libro, cuando Sirius Black intentó forzar la entrada a la torre, solo para ser bloqueada por La Dama Gorda después de que no pudo dar la contraseña correcta. En el primer libro, Neville Longbottom tiende a olvidar la contraseña y debe esperar cerca de la pintura hasta que lleguen otros Gryffindors para abrir el camino. [13]

Hufflepuff

Hufflepuff valora el trabajo duro, la paciencia, la justicia y la lealtad. La mascota de la casa es el tejón, y el amarillo canario y el negro (o el amarillo dorado y el grafito en las películas de Animales fantásticos ) son sus colores. Durante los libros, el Jefe de esta casa es la profesora de Herbología Pomona Sprout , y el fantasma de la casa es el Fraile Gordo . Según Rowling, Hufflepuff corresponde aproximadamente al elemento tierra . La fundadora de esta casa es Helga Hufflepuff.

La entrada a los dormitorios de Hufflepuff y la entrada a la sala común está oculta en una pila de barriles grandes en una alcoba en el pasillo que contiene la cocina. Para entrar, hay que tocar el barril dos desde abajo en el medio de la segunda fila al ritmo de "Helga Hufflepuff". A diferencia de cualquier otra casa, la sala común de Hufflepuff tiene un dispositivo repelente que empapa al participante ilegal en vinagre si se golpea la tapa incorrecta o el ritmo es incorrecto. [14] La sala común de Hufflepuff está llena de tapices amarillos y sillones gruesos y tiene pequeños túneles que conducen a los dormitorios, todos los cuales tienen puertas perfectamente redondas, como tapas de barril. [15]

Ravenclaw

Ravenclaw valora la inteligencia, el aprendizaje, la sabiduría y el ingenio. [HP5] [HP7] La mascota de la casa es un águila y los colores de la casa son azul y bronce (azul y plateado en las películas de Harry Potter y Animales Fantásticos y en las corbatas y bufandas). Durante los libros, el jefe de esta casa es el profesor de Encantamientos , el profesor Filius Flitwick , y el fantasma de la casa es la Dama Gris . Según Rowling, Ravenclaw corresponde aproximadamente al elemento aire . La fundadora de esta casa es Rowena Ravenclaw.

Los dormitorios están en la Torre Ravenclaw, en el lado oeste de Hogwarts. La sala común es redonda y está llena de tapices y sillones azules, tiene un techo abovedado pintado con estrellas y presenta una réplica de la estatua de Rowena con su diadema . Harry también señala que Ravenclaws "tiene una vista espectacular de las montañas circundantes". Se debe resolver un acertijo lógico para ingresar, mientras que las salas comunes de Gryffindor y Slytherin solo requieren una contraseña (los Hufflepuffs necesitan tocar un barril al ritmo de "Helga Hufflepuff"), lo que indica que puede ser más fácil para los estudiantes de otras casas. que poseen un alto grado de inteligencia para entrar a esta sala común que otros. La profesora McGonagall, jefa de la Casa Gryffindor, resuelve el acertijo con precisión.

Slytherin

Slytherin valora la ambición, la astucia, el liderazgo y el ingenio; el Sombrero Seleccionador dijo en Harry Potter y la Piedra Filosofal que Slytherins haría cualquier cosa para salirse con la suya. La mascota de la casa de Slytherin es la serpiente, y los colores de la casa son verde y plateado. A lo largo de la serie, hasta el séptimo libro, el Jefe de Casa es el profesor Severus Snape . Luego, el anterior Jefe de la Cámara, el profesor Horace Slughorn, sale de su retiro y vuelve a asumir la autoridad después de que Snape se convierte en director. El fantasma de la casa de Slytherin es The Bloody Baron . [16] Según Rowling, Slytherin corresponde aproximadamente al elemento agua.. El fundador de esta casa es Salazar Slytherin.

Se llega a los dormitorios y la sala común de Slytherin pronunciando una contraseña en un trozo de pared de piedra desnuda en las mazmorras, lo que hace que se abra una puerta oculta. La sala común de Slytherin es una sala larga, baja, estilo mazmorra, debajo del lago Hogwarts, amueblada con lámparas verdes y sillones tallados. La habitación se describe en el segundo libro con un brillo verdoso.

El Sombrero Seleccionador afirma que la pureza de la sangre es un factor en la selección de Slytherins, aunque esto no se menciona hasta el quinto libro. Sin embargo, no hay razón para creer que los estudiantes nacidos de muggles no estén clasificados allí, simplemente que los estudiantes de sangre pura son más deseables para esa casa, ya que hay varios ejemplos de mestizos en la casa, como Snape, Tom. Riddle / Voldemort y el propio Harry solo fueron excluidos de la casa por su propia insistencia. En Reliquias de la Muerte , un grupo de ladrones afirma que "no muchos sangre sucia" se clasifican en Slytherin.

Cuando cree que Harry está muerto y piensa que tiene la victoria final a su alcance, Voldemort proclama su intención de abolir las otras tres casas y obligar a todos los estudiantes de Hogwarts a ingresar a Slytherin. Este diseño se ve frustrado por su derrota y muerte, después de lo cual Slytherin se diluye más en su pureza de sangre, y ya no sigue siendo el bastión de sangre pura que alguna vez fue.

Asignaturas y profesores

Artículos principales: Temas del personal de Hogwarts y Hogwarts

Al ser una escuela de magia, muchas materias en Hogwarts difieren de los estudios de una escuela típica. Algunas asignaturas, como Historia de la Magia , se derivan de asignaturas que no son de magos o muggles, pero muchas otras, como los encantos y las clases de apariciones , son exclusivas del mundo mágico. Hay doce profesores nombrados (a los que se hace referencia como profesores), cada uno de los cuales se especializa en una sola materia. Todos los profesores son supervisados ​​por un director de escuela y un subdirector. Transfiguración , Defensa Contra las Artes Oscuras , Encantamientos , Pociones , Astronomía , Historia de la Magia y Herbologíason asignaturas obligatorias durante los primeros cinco años, así como lecciones de vuelo . Al final de su segundo año, los estudiantes deben agregar al menos dos asignaturas optativas a su programa de estudios para el comienzo del tercer año. Las cinco opciones son aritmancia , estudios muggles , adivinación , estudio de runas antiguas y cuidado de criaturas mágicas . Según JK Rowling, "a veces se ofrecen asignaturas muy especializadas como la alquimia en los dos últimos años, si hay suficiente demanda". [17]

Al final de su quinto año, los estudiantes toman los exámenes Ordinary Wizarding Level (OWL) para todas las materias en las que están inscritos. Cada examen consta de una prueba escrita de conocimientos y, en su caso, una demostración práctica de habilidades ante un panel de supervisores del Ministerio de Magia. Los estudiantes que logren una calificación OWL lo suficientemente alta en una materia en particular pueden tomar su curso avanzado durante los dos últimos años, en preparación para las Pruebas mágicas desagradablemente agotadoras (NEWT) que se dan al final del séptimo año.

Vida diaria

Set de filmación de The Great Hall, Hogwarts en Warner Bros Studios, Leavesden , Reino Unido

El día comienza en Hogwarts con el desayuno en el Gran Comedor. Los estudiantes se sientan en su propia mesa de la casa y pueden comer y socializar o terminar la tarea. El Director o la Directora come con los profesores en la Mesa Alta ubicada en el extremo más alejado del pasillo. Durante el desayuno, los búhos traen la publicación de los estudiantes, que generalmente consiste en El Profeta , cartas de padres o amigos o paquetes de casa. Una campana señala el inicio de la primera clase de la mañana a las 9 am.

Hay dos clases largas por la mañana con un breve descanso entre ellas para que los estudiantes lleguen a su próxima clase. Después del almuerzo, las clases se reanudan a la 1 pm y hay un receso a la hora del té de la tarde antes de otro período de clases. Las clases tienen una duración aproximada de una hora, con períodos dobles ocasionales de dos horas. Las clases terminan alrededor de las cinco. Los estudiantes de primer año tienen libres los viernes por la tarde, mientras que los estudiantes de sexto y séptimo tienen varios períodos libres durante la semana. Por la noche, los estudiantes cenan en el Gran Salón, después de lo cual se espera que estén en sus salas comunes. Las clases de astronomía se llevan a cabo a altas horas de la noche en la Torre de Astronomía.

La película Great Hall ambientada en los estudios Leavesden.

Los dormitorios de las cuatro casas tienen entradas secretas, generalmente conocidas solo por los miembros de esa casa y requieren una contraseña (Gryffindor y Slytherin), una respuesta a un acertijo (Ravenclaw) o un ritual (Hufflepuff) para poder entrar. En el interior se encuentra la sala común, que contiene sillones y sofás para los alumnos y mesas para estudiar y hacer los deberes. Hay chimeneas para mantener las habitaciones calientes, y los estudiantes se relajan aquí por las noches o completan su tarea, pero pueden completar su trabajo en el dormitorio. Hay tablones de anuncios en cada sala común y en otros puntos estratégicos de la escuela. Los estudiantes duermen en los dormitorios de su casa, que se ramifican desde las salas comunes. Cada dormitorio tiene al menos dos habitaciones; uno para niños y otro para niñas (un encantamiento impide que los niños ingresen al área de niñas,aunque no hay ningún hechizo para evitar que ocurra lo contrario). Cada estudiante duerme en una gran cama con dosel con colchas y cortinas pesadas con los colores de la Casa, y gruesas almohadas blancas. Hay una mesita de noche para cada cama y cada dormitorio tiene una jarra de agua y copas en una bandeja.

En los fines de semana designados, los estudiantes de Hogwarts en su tercer año o superior, con un formulario de permiso firmado , pueden caminar hasta el cercano pueblo mágico de Hogsmeade, donde pueden relajarse y disfrutar de los pubs, restaurantes y tiendas. Parece haber una buena relación entre la escuela y el pueblo, y los estudiantes se llevan bien con los lugareños. Los lugares favoritos en Hogsmeade incluyen Honeydukes Sweetshop , Zonko's Joke Shop , tiendas de ropa como Gladrags Wizardwear , Shrieking Shack (considerado el edificio más encantado de Gran Bretaña), los pubs The Three Broomsticks y The Hog's Head , y la cafetería de Madam Puddifoot.

Comida

Los elfos domésticos de Hogwarts, entre otras tareas, proporcionan toda la comida a los estudiantes y al personal. Cocinan una amplia variedad de platos especialmente en las fiestas. Los diversos platos se preparan en las cocinas directamente debajo del Gran Salón. Dentro de la cocina hay cuatro mesas largas directamente alineadas con las mesas de la casa en el gran salón de arriba. A la hora de comer, la comida se transporta mágicamente y aparece directamente frente a los estudiantes. [18]

Disciplina

Además de perder puntos de una casa, las fechorías graves en Hogwarts se castigan con la detención. Cada vez que un estudiante pierde un punto de casa, sus joyas de la casa ( rubí para Gryffindors, esmeraldas para Slytherin, zafiros para Ravenclaw y topacios para Hufflepuff) se quitan de un reloj de arena de vidrio ubicado en cada salón de clases. Lo mismo ocurre con la adición de puntos a la casa específica, aunque el maestro o el prefecto debe conjurar las gemas de la nada.

Según el cuidador de la escuela, Argus Filch , la detención significaba el sometimiento a diversas formas de castigo corporal hasta hace poco. Arthur Weasley afirmó que todavía tenía las cicatrices físicas infligidas por Apollyon Pringle, el predecesor de Filch. Sin embargo, en la actualidad, la detención generalmente implica ayudar al personal o al cuerpo docente con tareas tediosas. Ejemplos de detención incluyen la impuesta a Harry por Umbridge en la Orden del Fénix.. En este caso, Harry se vio obligado a escribir "No debo decir mentiras" repetidamente usando una pluma mágica que luego graba lo que está escrito en el dorso de la mano del escritor. Sin embargo, la mayoría de los profesores de la escuela nunca utilizan este cruel castigo. En otro caso, cuando Snape atrapó a Harry usando la maldición Sectumsempra sobre Draco, se vio obligado a revisar más de mil cajas de archivos que describían a los malhechores en Hogwarts y sus castigos. Se suponía que Harry debía ordenarlos en orden alfabético y reescribir las tarjetas cuyas palabras eran difíciles de ver o estaban dañadas. Los gemelos Weasley Fred y George tenían un cajón completo de estas tarjetas.

Por delitos aún más graves, los estudiantes pueden ser suspendidos o incluso expulsados ​​de Hogwarts. Harry y Ron son amenazados con la expulsión después de estrellar el auto de Ron contra Whomping Willow al comienzo de su segundo año, y Harry es expulsado antes del comienzo de su quinto año (aunque la sentencia se cambia rápidamente a una audiencia disciplinaria) después de ser detectado. usar magia en presencia de Muggles, una ofensa seria entre la comunidad mágica. Dumbledore argumentó en defensa de Harry, afirmando que se hizo en defensa propia y que el Ministerio no tiene autoridad para expulsar a los estudiantes; tales poderes están investidos en el Director y la Junta de Gobernadores. Snape ha intentado expulsar a Harry e intentó tener al padre de Harry, James Potter., expulsados ​​cuando estaban juntos en Hogwarts. El único estudiante que se sabe que fue expulsado es Hagrid, por el asesinato de Myrtle con una acromántula que se cree que es el Monstruo de Slytherin y por abrir la Cámara de los Secretos, crímenes por los que Tom Riddle lo había incriminado.

Los profesores parecen ser capaces de castigar a los estudiantes con relativa impunidad y pueden imponer detenciones, incluso por calificaciones insatisfactorias. La aplicación de las reglas fuera de la clase recae principalmente en el cuidador, con la ayuda de los prefectos. El jefe de la casa de un estudiante generalmente tiene la última palabra en asuntos disciplinarios. Sin embargo, durante el mandato de Umbridge en Hogwarts, rápidamente obtiene el poder de tener la última palabra en las acciones disciplinarias, debido a un Decreto Educativo (uno de muchos) aprobado por el Ministro de Magia Cornelius Fudge .

En el verano anterior a su quinto año, dos estudiantes de quinto año de cada Casa son elegidos para ser prefectos , lo que les otorga privilegios y responsabilidades y responsabilidades disciplinarias. Los líderes del cuerpo estudiantil, el Head Boy y Head Girl, provienen de los estudiantes de séptimo año. Los prefectos tienen la autoridad para dictar detenciones por infracciones.

Castillo y terrenos

Réplica de Hogwarts en el parque de atracciones Islands of Adventure de Universal Studio

JK Rowling dice que visualiza Hogwarts, en su totalidad, como: [1]

Un castillo enorme, laberíntico y de aspecto bastante aterrador , con un revoltijo de torres y almenas . Al igual que la casa de los Weasley , no es un edificio que los muggles puedan construir, porque está respaldado por la magia .

En las novelas, Hogwarts está en algún lugar de Escocia [19] [20] (la película Prisoner of Azkaban dice que Dufftown está cerca). Se representa a la escuela con numerosos encantos y hechizos sobre y alrededor que hacen imposible que un muggle la localice. Los muggles no pueden ver la escuela; más bien, ven solo ruinas y varias advertencias de peligro. [GF Ch.11] El entorno del castillo se describe como un terreno extenso con césped inclinado, parterres de flores y huertos, un lago (llamado El Lago Negro), un bosque grande y denso (llamado Bosque Prohibido ), varios invernaderos y otras dependencias, y un tamaño completoCampo de quidditch . También hay una lechuza, que alberga todos los búhos de la escuela y los de los estudiantes. Algunas habitaciones de la escuela tienden a "moverse", al igual que las escaleras de la gran escalera. [21] Las brujas y los magos no pueden aparecer o desaparecer en los terrenos de Hogwarts, excepto cuando el director levanta el encantamiento, ya sea solo en ciertas áreas o para todo el campus, para que la escuela sea menos vulnerable cuando le sirve al director permitir la aparición. [GF Ch.28] La electricidad y los dispositivos electrónicos no se encuentran en Hogwarts. En Harry Potter y el cáliz de fuego, Hermione indica que debido a los altos niveles de magia, "los sustitutos de la magia (que) usan los muggles", como las computadoras, el radar y la electricidad, "se vuelven locos" en Hogwarts. Sin embargo, las radios hacen una excepción. Rowling explica esto diciendo que las radios no funcionan con electricidad sino con magia.

Hogwarts está en la orilla de un lago, a veces llamado Lago Negro. En ese lago hay merpeople , Grindylows y un calamar gigante . El calamar gigante no ataca a los humanos y, a veces, actúa como salvavidas cuando los estudiantes están en el lago. El castillo y sus terrenos albergan muchas áreas secretas, así como lugares conocidos y muy utilizados.

Escondite de la Piedra Filosofal

Se accede entrando por una trampilla en el corredor prohibido en el tercer piso, y protegido por un guante de siete desafíos mágicos establecidos por los maestros.

  • Un perro gigante de tres cabezas llamado Fluffy colocado especialmente para proteger la trampilla de Hagrid.
  • Devil's Snare, desarrollado por el profesor Sprout.
  • Una habitación que contiene docenas de llaves, encantada por Flitwick para que le broten alas y vuele cerca del techo. Una de estas llaves abrirá la puerta a la siguiente sección. Sin embargo, en la adaptación cinematográfica, las claves atacan al buscador de la Piedra.
  • Un gran tablero de ajedrez con un ejército de grandes piezas de ajedrez, transfiguradas por McGonagall. Para continuar hacia la puerta en el lado opuesto, la persona en cuestión debe vencer a las piezas de ajedrez en una partida de ajedrez de magos donde el jugador debe arriesgar su vida si pierde. Ron y el profesor Quirrell son los únicos magos que han ganado la partida de ajedrez de magos.
  • Una habitación con un gran troll adentro. Este es el desafío de Quirrell. En el libro, Quirrell había noqueado a su propio troll para llegar a la última habitación y, por lo tanto, el trío no tuvo que luchar contra él; en la película, no aparece, pero aparece en la versión del juego para PS1 y Game Boy Color .
  • Una serie de pociones elaboradas por Snape. Hay que resolver un acertijo lógico, no mágico. Hay dos puertas, bloqueadas por el fuego. Una poción le permitirá a la persona salir por donde llegó, otra le permitirá continuar a la siguiente cámara, dos son vino de ortiga y las otras tres son veneno. Este desafío no aparece en la película, pero sí en la adaptación del videojuego.
  • El Espejo de Erised se puede encontrar en la cámara final, además encantado por Dumbledore para otorgar la Piedra Filosofal a un buscador que solo espera adquirir la piedra pero no usarla con fines egoístas.

Cámara de los Secretos

"Cámara de los secretos" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte Cámara secreta (desambiguación) .
La cámara de los secretos como se ve en la segunda película.

La Cámara de los Secretos, que se encuentra en las profundidades de la escuela (probablemente debajo del lago), [22] fue el hogar de un antiguo basilisco , destinado a purgar la escuela de estudiantes nacidos de muggles . Salazar Slytherin , uno de los fundadores de Hogwarts, construyó la Cámara antes de dejar la escuela.

La entrada a la Cámara está oculta en el baño de Moaning Myrtle en el segundo piso. Uno de los grifos del fregadero tiene una serpiente en el costado; cuando se pronuncia una orden en pársel , se abre para revelar la boca de un conducto oscuro y viscoso, lo suficientemente ancho como para deslizarse hacia abajo, que da a un túnel de piedra. Hay muchos esqueletos de pequeños animales esparcidos por el suelo e incluso una piel gigantesca derramada por el basilisco. El túnel conduce a una pared sólida, tallada con dos serpientes entrelazadas con ojos de esmeraldas. [22]A una orden en pársel, la pared se abre para exponer un pasillo largo y oscuro, bordeado de monumentales estatuas de serpientes, incluidas dos filas de imponentes pilares de piedra con más serpientes talladas que apuntalan el techo. Una estatua colosal de Salazar Slytherin, que parece antigua y parecida a un mono, está en el centro. El basilisco descansaba dentro de la estatua y emergió de su boca cuando el heredero de Slytherin, Tom Riddle, lo convocó. [23] En su segundo año en Hogwarts, Harry usa la lengua pársel para abrir la cámara y destruye el diario que contiene la memoria encarnada de un Tom Riddle de 16 años de sus propios días en Hogwarts y también mata al basilisco. Más tarde se revela que el diario era un Horrocrux. En reliquias de la muerte, Ron y Hermione entran a la Cámara. Ron abre la puerta (a pesar de no hablar pársel) imitando los sonidos que escuchó que Harry usaba para abrir el medallón de Slytherin. Sacan un colmillo de basilisco de su esqueleto para usarlo para destruir el Horrocrux hecho con la copa de Helga Hufflepuff.

Cuando Tom Riddle abrió la Cámara, Myrtle estaba enfurruñada en un puesto después de que la estudiante Olive Hornby se burlara de ella. Ella abrió la puerta, con la intención de decirle que se fuera, pero murió inmediatamente al encontrar la mirada del basilisco y decidió convertirse en un fantasma para vengarse de Hornby. [22] Su baño sigue funcionando, pero los estudiantes rara vez lo utilizan debido a la presencia desagradable de Myrtle y su costumbre de inundarlo cuando está angustiada.

La representación de la cámara de la película tiene cabezas de serpiente en lugar de los pilares y la estatua de Slytherin es solo su cabeza. Rowling revela en el libro Harry Potter Page to Screen; The Complete Filmmaking Journey que la Cámara ha inundado desde su creación en circunstancias desconocidas.

Pasajes

Por lo general, hay siete pasajes secretos dentro y fuera de la escuela y, además, la serie describe el uso de gabinetes gemelos que desaparecen para crear otro. Filch conoce solo cuatro de estos, mientras que los Merodeadores ( James Potter , Sirius Black , Remus Lupin , Peter Pettigrew ) y los gemelos Weasley conocen los siete, aunque se desconoce alguna pista. La Sala de los Menesteres puede, en ocasiones, crear un octavo pasaje fuera de la escuela. El único caso conocido de que esto ocurre es un pasaje a la Cabeza de Cerdo que se forma en Reliquias de la Muerte.. Debido a la naturaleza de la Sala de los Menesteres, es posible que se pueda acceder a varios pasajes a diferentes ubicaciones desde la Sala. Los tres pasajes de Hogwarts que Filch no conoce son:

  • Un pasaje debajo de Whomping Willow, que conduce a Shrieking Shack .
  • Un pasaje detrás de un espejo en el cuarto piso, que está derrumbado. Conduce a Hogsmeade, pero no se sabe exactamente dónde.
  • Un pasaje debajo de la estatua de la bruja de un solo ojo junto a las escaleras al aula de Defensa Contra las Artes Oscuras, que conduce al sótano de Honeydukes . Hablar en voz alta la palabra 'Dissendium' a la bruja permite acceder a este pasaje; la joroba de la estatua se abre y revela el pasadizo oculto.

Un vínculo adicional entre dos gabinetes que desaparecen, uno en la escuela y el otro en Borgin y Burkes en Knockturn Alley presumiblemente funciona hasta que la Cámara de los Secretos cuando Peeves (persuadido por Nick Casi Decapitado ) rompe el gabinete de Hogwarts. El pasaje se reabre en El príncipe mestizo cuando Draco Malfoy arregla el gabinete. Este pasaje no se muestra en el Mapa del Merodeador, ya que no forma parte del castillo en sí.

Además de los pasajes de entrada y salida de la escuela, también hay numerosos atajos que conducen de una parte del castillo a otra. Estos a menudo se ocultan de la misma manera que un tapiz que oculta un agujero en la pared.

Sala de requisitos

En el séptimo piso, frente a un enorme tapiz que representa a Barnabas the Barmy intentando entrenar trolls para el ballet, la Sala de los Menesteres aparece solo cuando alguien la necesita. Para que aparezca, uno debe pasar por su entrada oculta tres veces mientras se concentra en lo que se necesita. Entonces aparecerá la habitación, equipada con todo lo que se requiera. Para los elfos domésticos de Hogwarts , también se la conoce como la Habitación Come and Go.

Dumbledore es el primero en mencionar la habitación, señalando que la descubrió a las cinco y media de la mañana, llena de orinales cuando estaba tratando de encontrar un baño. Sin embargo, Dumbledore no parecía conocer los secretos de la Sala. Más tarde, Dobby le contó a Harry sobre la habitación en detalle y admitió que frecuentemente llevaba a Winky a la habitación para curar sus episodios de embriaguez inducida por la cerveza de mantequilla, y la encontró llena de antídotos y una "bonita cama del tamaño de un elfo". Se decía que Filch encontraba aquí artículos de limpieza cuando se le acababan; cuando Fred y George necesitaban un lugar para esconderse, aparecía como un armario de escobas. Trelawney también tiene el hábito de usarlo para ocultar sus botellas de jerez vacías después de ser despedida en la Orden del Fénix.. Parecería que cuando se quiere esconder algo se produce el mismo espacio para todos: la Sala de las Cosas Ocultas, que está llena de objetos abandonados por muchos siglos, como muebles rotos, libros y en un caso un quintaped muerto ( para obtener más información, consulte Animales fantásticos y dónde encontrarlos ), que presumiblemente fueron olvidados por sus dueños.

Harry se entera de las habilidades de la habitación de Dobby en la Orden del Fénix , encontrando el lugar perfecto para sus reuniones del Ejército de Dumbledore , durante las cuales se llena de librerías llenas de volúmenes de Defensa Contra las Artes Oscuras, muchos tipos diferentes de Detectores Oscuros y un plétora de cojines de suelo para practicar hechizos defensivos. Cuando el fiscal del distrito es traicionado, la sala se deja abierta y Pansy Parkinson puede recuperar la lista de miembros de la organización. En Mestizo, el Príncipe Harry usa la Sala de las Cosas Ocultas para guardar su copia de Elaboración avanzada de pociones., describiéndola como del tamaño de una gran catedral y repleta de elementos ocultos por los habitantes de Hogwarts a lo largo de los años, como pociones viejas, ropa, muebles en ruinas, una tiara vieja (que resulta ser uno de los Horrocruxes de Voldemort) o libros. que están "sin duda prohibidos, pintados o robados". Más tarde se da cuenta de que Draco ha estado usando la habitación en este estado para esconder y reparar el Gabinete Desaparecido para usarlo para contrabandear Mortífagos a Hogwarts. Irónicamente, mientras Harry intenta muchas veces entrar en la Sala de los Menesteres para ver qué está haciendo Draco, la única vez que logra entrar a la habitación (y no está pensando en Draco), obtiene acceso a la habitación donde Malfoy ha estado trabajando.

En Reliquias de la Muerte , los estudiantes que necesitan un lugar para esconderse de los Carrows, dos profesores Mortífagos, usan la habitación. También se revela que la versión actual de la Sala de los Menesteres puede cambiar mientras aún está ocupada, aunque si se requiere una versión completamente diferente (por ejemplo, la Sala de las Cosas Ocultas en lugar del Cuartel General del DA) la sala debe estar vacía. La Sala también puede responder al deseo del mago dentro de la sala, como proporcionarle a Harry un silbato cuando lo necesite durante una reunión del Ejército de Dumbledore, o crear un pasaje a la Cabeza de Puerco (ya que la habitación no puede producir comida). Más tarde, la diadema de Ravenclawse encuentra que es uno de los Horrocruxes de Voldemort y ha sido escondido en la Sala de las Cosas Ocultas por Voldemort. Harry, Ron y Hermione entran a la habitación, con Harry sabiendo que debe buscar un lugar para esconder las cosas y encontrar la tiara; pero son emboscados por Draco, Crabbe y Goyle . La diadema finalmente se destruye cuando Crabbe llena esta versión de la Habitación con lo que Hermione cree que fue Fiendfyre ; un fuego mágico destructivo. No se sabe si la habitación continúa funcionando después de los eventos de las Reliquias de la Muerte ; Ron expresa su preocupación de que pueda haber sido arruinado en todas sus formas por el fuego maldito.

Bosque prohibido

El Bosque Prohibido es un bosque encantado grande y oscuro en los límites de los terrenos de la escuela. Por lo general, se lo conoce simplemente como "el bosque" y en la serie de películas como el "bosque oscuro". Está estrictamente prohibido para todos los estudiantes, excepto durante las lecciones de Cuidado de criaturas mágicas y, en raras ocasiones, detenciones.

Entre las especies de plantas dentro del Bosque se encuentran árboles como hayas, robles, pinos, sicomoros, tejos y matorrales espinosos. Aunque el bosque es muy denso y salvaje, hay algunos senderos y claros. Hagrid, que viaja con frecuencia al bosque por diversas razones, suele hacer estos senderos. El bosque también alberga una variedad de criaturas , muchas de ellas peligrosas.

En 2017, se agregó una expansión del Bosque Prohibido al Warner Bros.Studio Tour London - The Making of Harry Potter , lo que permitió a los fanáticos explorarlo por primera vez. [24]

Expreso de Hogwarts

"Hogwarts Express" vuelve a dirigir aquí. Para conocer la atracción en Universal Orlando Resort, consulte Hogwarts Express (Universal Orlando Resort) .
Expreso de Hogwarts
Leyenda
Cruz del rey
Estación de tren de Londres King's Cross
 
Estación de Hogsmeade
 
Hogsmeade

El expreso de Hogwarts es un tren que lleva a los estudiantes sin escalas desde la plataforma 9 3 / 4  en la estación de King Cross en Londres a Hogsmeade estación, cerca de Hogwarts. Los prefectos de la escuela viajan en un vagón separado cerca de la parte delantera del tren. Los compartimentos del tren parecen estar rotulados; en El príncipe mestizo , el "Slug Club" se reúne en el compartimento C.

El tren comenzó a utilizarse en la década de 1850. Antes de eso, los estudiantes solían llegar a Hogwarts en escobas o carruajes encantados. [25]

La máquina de vapor utilizada en las adaptaciones cinematográficas es la GWR 4900 Class 5972 Olton Hall , pero no fue la primera locomotora disfrazada de Hogwarts Express. Para promocionar los libros, la locomotora de Southern Railway 34027 Taw Valley fue repintada y renombrada temporalmente, pero el director Chris Columbus la rechazó por parecer "demasiado moderna" para la película. Los lugares de rodaje de las secuencias de Hogwarts Express incluyen Goathland en North Yorkshire Moors Railway , la estación de tren de Kings Cross y la ruta del Jacobite Express que sigue la West Highland Line desde Fort William hastaMallaig en Escocia, ya que cruza el viaducto de Glenfinnan . [26]

Se han fabricado varios modelos de trenes con el Expreso de Hogwarts. Hornby produce un calibre 00 , aunque se trata de una locomotora Castle Class en lugar de la Hall Class utilizada en las películas. Una de tres rail H0 calibre modelo es producido por Märklin , y una de dos carriles H0 / 00 fue producida en la década de 2000 por Bachmann . LEGO ha producido varios modelos de calibre L ahora descontinuados . Lionel ha lanzado un juego de calibres O en su catálogo de 2007 y un juego de calibres G para 2008. [27] [28]

Se creó una réplica a gran escala completamente funcional del Hogwarts Express para la expansión de The Wizarding World of Harry Potter en Universal Orlando Resort que conecta la estación King's Cross en la expansión del Callejón Diagon en Universal Studios Florida con la estación Hogsmeade en Islands of Adventure , [ 29] fabricado por Doppelmayr Garaventa Group en forma de transporte de personas en funicular . [30] Cross Station El expreso de Hogwarts Rey cuenta con una pared entre las plataformas 9 y 10, donde los huéspedes pueden "caminar a través" para llegar a la plataforma 9 3 / 4 , como en la primera película.

  • El GWR 4900 Class 5972 Olton Hall , la máquina de vapor utilizada en la serie de películas como Hogwarts Express.

  • Multitudes de personas alrededor de 5972 en York, que había trabajado en un especial para entusiastas de Manchester en junio de 2014.

Creación para libros y películas

Rowling ha sugerido que pudo haber tomado inadvertidamente el nombre de la planta de hogwort ( Croton capitatus ), que había visto en Kew Gardens algún tiempo antes de escribir la serie, [31] [32] aunque los nombres "The Hogwarts" y "Hoggwart "aparecen en el libro de 1954 de Nigel Molesworth How to Be Topp de Geoffrey Willans . [33] [34]

La mayoría de las escenas exteriores se rodaron en el lugar del castillo de Alnwick , pero las vistas del exterior de toda la escuela se crearon a partir de tomas de la catedral de Durham con una aguja digital agregada a las torres. La catedral de Durham también sirvió como escenario para los interiores de Hogwarts.

Se creó una maqueta para las tomas exteriores de toda la escuela. También se construyeron modelos del castillo de Alnwick y la catedral de Durham para crear una mayor integración entre el modelo y las tomas de locaciones. Un equipo de 86 artistas y miembros de la tripulación necesitó 74 años de horas hombre para completar el modelo. [35]

En la cultura popular

La escuela Hogwarts fue votada como el 36º mejor establecimiento educativo escocés en una clasificación en línea de 2008, superando a la Escuela Loretto de Edimburgo . Según un director de la Clasificación de la Red de Escuelas Independientes, se agregó a la lista de escuelas "por diversión" y luego se votó. [36]

En traducción

La mayoría de las traducciones mantener el nombre de 'Hogwarts', transcribiendo si es necesario (por ejemplo, árabe هوغوورتس = Hūghwūrts , ruso Хогвартс = Khogvarts , japonésホグワーツ= Hoguwātsu , bengalí হগওয়ার্টস = Hogowarts , griega Χόγκουαρτς = Hóguarts , chino simplificado霍格沃茨= Huògéwòcí ) . [37] Pero algunos lo traducen o adaptan: francés Poudlard ( lard = " tocino "), [37] letón Cūkkārpas acortado de cūka = "cerdo" + kārpas = " verrugas ", holandés Zweinstein modificado de zwijnsteen = "piedra de cerdo", [37] noruego Bokmål Galtvort ( galt = jabalí, vort = verruga) ( Nynorsk " Hogwarts "), finlandés Tylypahka ( pahka = " verruga "), Roxfort húngaro(jugando con el nombre de Oxford en homenaje al país de origen de Harry Potter), [37] Bradavičarka esloveno ( bradavice= "verrugas")), el checo Bradavice significa simplemente " verrugas ". [37] La traducción al griego antiguo de la escuela es "Ὑογοήτου Παιδευτήριον τὸ τῆς Γοητείας καὶ Μαγείας", que se traduce libremente como "Escuela de hechicería y magia de Hogwizard ", Ὑογοήτου Ὑογοήτον y γοητής (asistente).

Ver también

  • Albus Dumbledore
  • Loch Shiel

Referencias

  1. ^ a b "Transcripción del chat en línea" . Scholastic (a través de Accio Quote). 3 de febrero de 2000.
  2. ^ "Exclusivo: el escritor JK Rowling responde a las preguntas de sus lectores" . Toronto Star . 3 de noviembre de 2001 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 , a través de Accio Quote !.
  3. ^ Cleave, Maureen (3 de julio de 1999). "Mago con palabras" . Revista Telegraph . Consultado el 5 de septiembre de 2008 , a través de Accio-quote.com.
  4. ↑ a b Steve Wohlberg (abril de 2005). La hora de la bruja: Harry Potter, la brujería Wicca y la Biblia . Editores de imágenes de Destiny. págs. 31–. ISBN 978-0-7684-2279-5. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  5. ^ "Los orígenes del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería | Mundo Mágico" . www.wizardingworld.com . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  6. ^ "Acerca de los libros: transcripción de la entrevista en vivo de JK Rowling en Scholastic.com" . Scholastic (Cita Via Accio). 16 de octubre de 2000.
  7. ^ "El caldero chorreante y la entrevista de MuggleNet a Joanne Kathleen Rowling: segunda parte" . MuggleNet . 16 de julio de 2005. Archivado desde el original el 24 de julio de 2005 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  8. ^ a b "Sitio oficial de JKRowling" . pag. Preguntas frecuentes - Acerca de los libros. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 . Todos los que muestren habilidades mágicas antes de cumplir los once años obtendrán automáticamente un lugar en Hogwarts; no se trata de no ser "suficientemente mágico"; o eres mágico o no lo eres.
  9. ^ "Sitio oficial de JKRowling" . pag. Extras - Varios. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 . Squibs no podría asistir a Hogwarts como estudiantes.
  10. ^ "Accio-quote.org" . Accio-quote.org. 3 de febrero de 2000 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  11. ^ Rowling, JK. "Preguntas frecuentes - No hemos escuchado la canción de la escuela desde el primer libro. ¿Se rebelaron los maestros contra ella?" . JKRowling.com. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  12. ^ Judith Inggshttp (mayo de 2003). "De Harry a Garri: estrategias para la transferencia de la cultura y la ideología en las traducciones al ruso de dos historias de fantasía en inglés" . Meta: Diario de traductores . 48 (1-2 Traduction pour les enfants / Traducción para niños): 285-297. doi : 10.7202 / 006975ar .
  13. ^ Rowling, JK Harry Potter y la piedra filosofal , Cap. 9, pág. 156. Scholastic: 1997.
  14. ^ Rowling, JK "Sala común de Hufflepuff" . Pottermore . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  15. ^ Melissa. "Transcripción de JK Rowling Web Chat" . El Caldero Chorreante . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  16. ^ Entrevista de The Leaky Cauldron y Mugglenet a Joanne Kathleen Rowling: Tercera parte Archivado el 11 de octubre de 2007 en Wayback Machine MuggleNet Consultado el 2 de septiembre de 2013
  17. ^ Rowling, JK "Temas de la escuela de Hogwarts" . Pottermore . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  18. ^ Rowling, JK (2000). Harry Potter y el cáliz de fuego . Londres: Bloomsbury. Capítulo 21. ISBN 0-7475-4624-X. OCLC  44614312 .
  19. ^ "Hogwarts ... Lógicamente tenía que estar ambientado en un lugar apartado, y muy pronto me instalé en Escocia en mi mente". Fraser, L., una entrevista con JK Rowling , Mammoth, Londres, 2000. ISBN 0-7497-4394-8 . págs. 20–21. 
  20. ^ " Final feliz, y eso es para principiantes" . The Herald a través de AccioQuote !. 24 de junio de 1997 . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  21. ^ Rowling, JK "¿Cómo recuerda todo de diferentes libros cuando todavía está escribiendo la serie HP?" . JKRowling.com. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  22. ^ a b c Cámara de los secretos , Capítulo 16
  23. ^ Cámara de los secretos , capítulo 17
  24. ^ Maude, Belinda (31 de marzo de 2017). "Los fans de Harry Potter ahora pueden visitar el Bosque Prohibido" . El telégrafo . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  25. ^ Rowling, JK "El Expreso de Hogwarts" . Pottermore . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  26. ^ "Harry Potter Express" . steamtrain.info. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2008 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  27. ^ "Harry PotterTM HogwartsTM Express O-Gauge (4-6-0 Conv. LOCO # 5972)" . Lionel . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  28. ^ "Harry Potter Hogwarts Express G-Gauge Passenger Set (LOCO # 5972)" . Lionel . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  29. ^ MacDonald, Brady (9 de mayo de 2013). "Lo que puede suceder con Wizarding World of Harry Potter 2.0 en Universal Orlando" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  30. ^ "Doppelmayr / Garaventa construyó el Expreso de Hogwarts" (Comunicado de prensa). Grupo Doppelmayr Garaventa. 25 de julio de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  31. ^ Abel, Katy. "El autor de Harry Potter trabaja su magia" . Educación familiar . Consultado el 2 de septiembre de 2013 , a través de Accio Quote !.
  32. ^ Renton, Jennie (28 de octubre de 2001). "La historia detrás de la leyenda de Potter: JK Rowling habla sobre cómo creó los libros de Harry Potter y la magia del mundo de Harry Potter" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 2 de septiembre de 2013 , a través de Accio Quote.
  33. ^ LRB: Thomas Jones, Swete Lavender , lrb.co.uk, 17 de febrero de 2000
  34. ↑ Independent: Potter's Magic School , The Independent, 22 de septiembre de 2000
  35. ^ "DEPARTAMENTO DE ARTE" . wbstudiotour.co.uk . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  36. ^ La escuela de Harry Potter supera a Loretto , el escocés
  37. ^ a b c d e "Harry Potter: ¿Qué es 'Hogwarts' en francés? (& 9 otras traducciones para la escuela)" . Screen Rant . Consultado el 23 de febrero de 2021 .

enlaces externos

  • Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería en Harry Potter Wiki, una wiki externa
  • Castillo de Hogwarts en Harry Potter Wiki, una wiki externa
  • El Atlas de Hogwarts de Harry Potter Lexicon con numerosas imágenes de Hogwarts. hplex.info.
  • El mapa del merodeador del sitio web de Warner Bros , harrypotter.warnerbros.co.uk