La decimosexta temporada de la serie de televisión británica de drama médico Holby City comenzó a transmitirse en el Reino Unido en BBC One el 15 de octubre de 2013. La serie tuvo una duración de 52 episodios.
Holby City | |
---|---|
Serie 16 | |
País de origen | Reino Unido |
No. de episodios | 52 |
Lanzamiento | |
Red original | BBC One |
Lanzamiento original | 15 de octubre de 2013 - 7 de octubre de 2014 |
Cronología de la serie | |
Episodios
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores (millones) [1] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
684 | 1 | "Si necesitara a alguien" [2] | Graeme Harper | David Bowker | 15 de octubre de 2013 | 4.04 | |
Malick lucha por aceptar su lesión en la mano, a pesar del apoyo de sus amigos y colegas. Serena asume el cargo de directora ejecutiva del fallecido Hanssen. Elliot lucha por controlar a su nueva aprendiz salvaje Zosia March ( Camilla Arfwedson ). Sacha confiesa la verdad sobre su beso con Mo a una sorprendida Chrissie, poniendo su relación en mayor riesgo. | |||||||
685 | 2 | "Amigos como tú" [3] | Graeme Harper | Helen Jenkins | 22 de octubre de 2013 | 4.11 | |
Harry pone en peligro su reputación al ayudar a un viejo amigo en la sala, pero es Gemma quien termina en la línea de fuego cuando Ric la culpa por los eventos que siguen. Mo intenta curar las cosas entre ella y Sacha, pero las cosas empeoran cuando Jonny descubre lo que pasó y lo desaprueba. | |||||||
686 | 3 | "La carne es débil" [4] | James Larkin | Catherine Johnson | 29 de octubre de 2013 | 4,92 | |
Chantelle regresa al trabajo el primer día desde el terrible accidente y se encuentra luchando para enfrentarse a sus demonios. Zosia y Elliot continúan chocando cuando vuelve a actuar con sus habilidades con las personas. Mary-Claire intenta burlar los ojos de Harry. | |||||||
687 | 4 | "Último baile" [5] | James Larkin | Simon Booker | 5 de noviembre de 2013 | 4.64 | |
Malick lucha por resistir el empate de un regreso a la cirugía, especialmente cuando un viejo ícono suyo llega a Keller. La tensión entre Bonnie y Jac llega a un punto de ruptura. Chrissie y Sacha están decididas a que renovar sus votos es la clave para salvar su matrimonio, pero ¿se están engañando a sí mismas? | |||||||
688 | 5 | "'Tema de Arthur'" [6] | David Innes Edwards | Dana Fainaru | 12 de noviembre de 2013 | 5.12 | |
Chantelle llega a una encrucijada en su vida cuando Arthur y Cameron luchan por su corazón, y después toma una gran decisión que sorprende a todos. Mo lucha con otro romance cuando su cita en línea es ingresada en el hospital. Mientras continúa su tratamiento, Chrissie busca consuelo en Michael en lugar de Sacha. | |||||||
689 | 6 | "Tiovivo" [7] | David Innes Edwards | Patrick Homes | 19 de noviembre de 2013 | 4,79 | |
Después de su traición a Sacha con Michael, Chrissie recuerda sus errores pasados y sus malas decisiones, y se da cuenta de que su vida ha sido un gran tiovivo desastroso en Holby. Finalmente mira dentro de sí misma para tratar de encontrar lo que necesita; ¿A dónde la llevará esto? Arthur intenta ayudar a Malick mientras pierde el control. Mo extraña por completo a su 'señor derecho', preocupada por los dramas de su ex. | |||||||
690 | 7 | "Hundirse o nadar" [8] | Tim Mercier | Jon Sen | 26 de noviembre de 2013 | 4,94 | |
Malick se sorprende al ver a su hijo Jake volver a trabajar en Holby, pero cuando un caso difícil los compromete a ambos, Malick tiene que elegir entre la carrera y la familia una vez más. Con las manos ocupadas, Serena no logra detectar problemas de "los poderes fácticos", y antes de darse cuenta, se ve degradada una vez más. Zosia intenta demostrar su valía en Darwin. | |||||||
691 | 8 | "Fait Accompli" [9] | Tim Mercier | Johanne McAndrew y Elliot Hope | 3 de diciembre de 2013 | 3,46 | |
El nuevo jefe Guy Self ( John Michie ) desciende sobre Holby, decidido a cambiar el hospital para mejor, pero termina pisando algunos dedos en el proceso, mientras Zosia lucha con sus demonios después de la llegada de su padre. Jonny aligera la carga de Jac, pero como resultado se encuentra con demasiado en su plato. Serena trata con un contrabandista en AAU. La recién llegada Colette Sheward ( Louise Delamere ) también revuelve las plumas. | |||||||
692 | 9 | "Corazón de esperanza" [10] | Jamie Annett | Mark Stevenson | 10 de diciembre de 2013 | 4.47 | |
Edward se pone desagradable con Mary-Claire cuando ella amenaza con exponer su romance a Serena, mostrando sus verdaderos colores al alborotador sorprendido. Elliot toma una mala decisión que deja a Guy cuestionando sus capacidades y al cirujano atormentado por la culpa por su creciente ego. Zosia ayuda a Arthur a escapar de su anhelo por Chantelle, y terminan entablando amistad. | |||||||
693 | 10 | "Día del padre" [11] | Jamie Annett | Joe Ainsworth | 17 de diciembre de 2013 | 4.31 | |
Michael arriesga su carrera para demostrar su valía tras el rechazo de Chrissie y, como resultado, termina en serios problemas con Guy. Gemma se pregunta si realmente pertenece a Holby cuando arriesga la vida de un paciente. Jac ayuda a Elliot a escapar de sus temores de que Guy lo despida después de su lío en Hertzig. Edward se vuelve hacia Mary-Claire, lo que genera dudas sobre su capacidad médica para tratar de mantener su aventura con ella fuera del alcance del oído de Serena. | |||||||
694 | 11 | "Todo lo que quiero para Navidad eres tú" [12] | Jon Sen | Julia Gilbert | 24 de diciembre de 2013 | 4.55 | |
Mary-Claire le declara la guerra a Edward luego de su reconciliación con Serena, dejando en peligro su recién descubierta felicidad y en el proceso revelando verdades sobre su problema con la bebida. Zosia deja a un lado su angustia por sus malos sentimientos con Guy para pasar una Navidad polaca con Arthur y está encantada de recibir un regalo de su madre. Mo pudo haber encontrado al hombre adecuado en el Sr. Thompson, que se disfraza de Papá Noel para entretener a los pacientes y al personal. | |||||||
695 | 12 | "Ring in the New" [13] | Jon Sen | Julia Gilbert | 31 de diciembre de 2013 | 3,75 | |
Los problemas de Guy y Zosia llegan a un punto de ruptura cuando sus vidas profesionales y personales chocan. Serena lucha por salir del abismo luego de la humillación de la semana pasada con Edward, mientras que Mary-Claire también lucha por dejar ir lo que sucedió cuando Harry no lo deja caer. | |||||||
696 | 13 | "Autocontrol" [14] | Julie Edwards | Rebecca Wojciechowski | 7 de enero de 2014 | 5,04 | |
El equipo de Darwin se coloca en posición cuando Jac comienza a experimentar dolores de parto temprano; ¿Llegará temprano el bebé de la Reina de Hielo? Serena cuestiona su futuro cuando se encuentra cara a cara con un Edward que regresa. Ric se reencuentra con una llama universitaria y, como resultado, reflexiona sobre sus elecciones de vida. | |||||||
697 | 14 | "Intuición" [15] | Jennie Darnell | Lucía Haynes | 14 de enero de 2014 | 4,76 | |
Colette se encuentra bajo fuego cuando surgen preguntas sobre su capacidad para dirigir la enfermería de Holby, y se pone furiosa cuando descubre que Guy tomó atajos para conseguirle su trabajo. Dominic Copeland ( David Ames ) vuelve a causar daño a Keller, encontrándose cara a cara con su viejo adversario Arthur. Otro recién llegado viene en forma de la igualmente problemática hermana de Mo, Adele Effanga ( Petra Letang ), que llega a AAU con una explosión. La relación de Jac y Jonny está bajo tensión mientras la vida de Emma pende de un hilo. | |||||||
698 | 15 | "Vida después de la vida" [16] | Jennie Darnell | Katie Douglas | 21 de enero de 2014 | 5.13 | |
Jonny cuestiona la competencia de Jac con Emma cuando la abandona después de su operación para estar con un paciente, pero pronto se da cuenta de que su abandono se debe a sus temores de ser una mala madre. Arthur tiene como objetivo sabotear a Dominic, pero termina enojando a Sacha. Mo y Adele chocan cuando Mo llama al rango; ¿Pueden las hermanas unirse para ser profesionales? | |||||||
699 | dieciséis | "Príncipe entre los hombres" [17] | Amy Neil | Nick Fisher | 28 de enero de 2014 | 4.60 | |
El nuevo y dinámico registrador Raf Di Luca ( Joe McFadden ) llega para sacudir a la AAU, y sus técnicas descarriadas para salvar a un paciente de una manera terrible dejan al resto del personal asombrado. Sacha cuestiona la dedicación de Zosia cuando se distrae de su paciente con un proyecto especial, llevar a una vieja momia a Holby para una exploración. Jac avanza al darse cuenta de lo que significa la maternidad. | |||||||
700 | 17 | "Cosas que perdimos en el fuego" [18] | Amy Neil | Natalie Mitchell y Julia Gilbert | 4 de febrero de 2014 | 4,98 | |
La rivalidad entre Dom y Arthur está llegando a un punto de ruptura. Harry intenta hacer ver a Serena que sus intentos de demostrar su valía ante Guy están poniendo su trabajo bajo presión. Ahora en su paso, Jac deja atrás a Jonny con planes para el bebé. | |||||||
701 | 18 | "Come tu corazón" [19] | Emma Sullivan | Nick Fisher | 11 de febrero de 2014 | 4,78 | |
Los celos de Harry hacia Raf aumentan. Jac una vez más se debate entre su trabajo y su vida personal cuando Elliot le pide que se ocupe de un caso intrigante en la víspera del bautizo de Emma. Serena y Zosia enfrentan sus problemas con Guy cuando él es el único hombre disponible para ayudar en la cirugía. | |||||||
702 | 19 | "Regusto" [20] | Emma Sullivan | Kit Lambert | 18 de febrero de 2014 | 4,97 | |
Las propias vulnerabilidades de Zosia quedan expuestas cuando trata con un paciente psiquiátricamente inestable. Harry también tiene un paciente difícil en la forma de la retornada Annie. Cuando Jac dice que su sueldo más grande le permite anularlo por decisiones sobre Emma, Jonny apunta a un ascenso incluso en el campo de juego. | |||||||
703 | 20 | "Todo lo que puedas hacer" [21] | Richard Platt | Dana Fainaru | 25 de febrero de 2014 | 4,75 | |
Jonny, ahora director de enfermería de Darwin, lucha por hacer malabarismos con todas sus responsabilidades; ¿Puede probarse a sí mismo? Después de los desastrosos eventos de la semana pasada, Zosia se siente vulnerable, pero Guy está decidido a ayudar a su hija y trata de levantarle el ánimo al hacer arreglos para que ella la ayude con la cirugía de trasplante. Raf llama a Harry por su reciente comportamiento rebelde. | |||||||
704 | 21 | "Instinto" | Richard Platt | Patrick Homes | 4 de marzo de 2014 | 4.82 | |
Después de hacer el ridículo con Guy, Dominic intenta probarse a sí mismo, pero termina agrupado con un paciente difícil. Bonnie está molesta cuando Jonny está demasiado ocupado para celebrar su cumpleaños y se da cuenta de que necesita pelear con Jac y Emma por la atención de su hombre. Después de un viaje doloroso para ver a su hija, Ric decide que debe poner a su familia en primer lugar. | |||||||
705 | 22 | "Estrategia de salida: primera parte" | Jan Bauer | Robert Goldsbrough | 11 de marzo de 2014 | 4.56 | |
El día de la cirugía de Jess, Ric intenta alejarse de su papel de médico para brindar apoyo familiar, pero ¿puede confiar en que Serena realizará la operación? Guy siente la presión tras la retirada de fondos. Bonnie intenta llevar su relación con Jonny al siguiente nivel, pero lucha con un Jac manipulador. | |||||||
706 | 23 | "Estrategia de salida: segunda parte" | Jan Bauer | Joe Ainsworth | 18 de marzo de 2014 | 4,75 | |
Guy se sorprende cuando Zosia respalda a un paciente en una queja en su contra, lo que lleva sus problemas personales a un punto crítico en el campo profesional. Ric está metido hasta el cuello en problemas cuando cubre a Jess después del accidente de David. Jonny está desgarrado por su compromiso con Bonnie: ¿dónde está realmente su corazón? | |||||||
707 | 24 | "Tinta verde" | David Tucker | Paul Matthew Thompson | 25 de marzo de 2014 | 4.85 | |
La nueva farmacéutica Amy ( Wendy Kweh ) llama la atención de Harry sobre AAU. La guerra de Arthur y Dominic pone en peligro a un paciente, dejando a Sacha furiosa. Jonny se enfada con Jac cuando ella se niega a ir a la boda de él y de Bonnie y actúa en la despedida de soltera de Bonnie. | |||||||
708 | 25 | "El mes más cruel" | David Tucker | Martin Jameson | 1 de abril de 2014 | 4.26 | |
El día de la boda de Jonny y Bonnie llega a aguas turbulentas cuando Jac obliga a Jonny a entrar al teatro y el hermano de Bonnie es admitido en la sala. ¿Jonny seguirá adelante y se casará con Bonnie, o admitirá sus verdaderos sentimientos por Jac? Zosia lucha por mantenerse unida en el aniversario de la muerte de su madre. Con la noticia de que Connie Beauchamp ( Amanda Mealing ) se ha hecho cargo de ED ( Casualty ), Serena está decidida a no quedarse atrás. | |||||||
709 | 26 | "El ganador" | Graeme Harper | Bede Blake | 8 de abril de 2014 | 4.52 | |
El matrimonio de Raf y Amy hace que Harry se sienta incómodo, pero más tarde, cuando trabaja con Amy, se da cuenta de que su matrimonio no es tan armonioso como parece. La amistad de Dominic y Zosia se ve amenazada cuando intenta impresionar a Sacha. Jonny lucha por sobrellevar las secuelas de la muerte de Bonnie, y Jac se siente devastada cuando la culpa por lo sucedido; y amenaza con llevarla a la corte por la custodia de Emma como resultado. Nota : Este episodio está dedicado a Rashik Vaka, uno de los artistas de fondo con más años de experiencia. | |||||||
710 | 27 | "Corazón frío, manos cálidas" | Graeme Harper | Nick Fisher | 15 de abril de 2014 | 4.38 | |
Amy está devastada cuando se entera de que otro curso de FIV falla, y se siente aún más molesta cuando Raf no le brinda el apoyo que necesita. Arthur intenta llegar al fondo del nerviosismo de Dominic con Kevin. Elliot tiene que jugar al pacificador cuando la batalla por la custodia de Jac y Jonny estalla en la sala. | |||||||
711 | 28 | "Líneas de batalla" | Jo Johnson | Julia Gilbert | 22 de abril de 2014 | 4.88 | |
Desesperado por ganar a Emma en la batalla por la custodia, Jac usa su truco más sucio hasta el momento, dejándola enfrentarse a su demonio más viejo y peor. Arthur intenta impresionar a Guy y al nuevo anestesista Jesse Law ( Don Gilet ), pero aleja a sus amigos para intentarlo. Mo recibe una desagradable sorpresa entre ella discutiendo con Adele. | |||||||
712 | 29 | "Niño salvaje" | Jo Johnson | David Bowker (escritor) | 29 de abril de 2014 | 4.56 | |
Raf y Amy enfrentan otro golpe en su viaje de FIV y se preguntan qué es lo que realmente quieren. Jac lucha con la presencia de su madre en Darwin; ¿Puede confiar en su madre? Zosia intenta olvidar una fecha desastrosa. | |||||||
713 | 30 | "Mi nombre es Joe" | Pip corto | Johanne McAndrew y Elliot Hope | 6 de mayo de 2014 | 4.52 | |
Zosia intenta demostrarle a Sacha que ha aprendido de los errores del pasado. Jonny está furioso con el último desarrollo en la batalla por la custodia, pero la marea cambia cuando se encuentra a sí mismo como un aliado inusual en la madre de Jac. Harto del éxito de Arthur, Dominic intenta demostrar que es tan bueno como su rival, pero termina con un caso difícil en AAU. | |||||||
714 | 31 | "Sin disculpas" | Pip corto | Anna McPartlin | 13 de mayo de 2014 | 4.69 | |
Sacha intenta mantener a raya a sus médicos jóvenes cuando le hacen preguntas sobre un paciente con un pasado dudoso, pero termina poniendo su carrera en peligro él mismo. Jonny intenta hacer las paces con Jac después de los acontecimientos de la semana pasada. Adele y Mo chocan de nuevo cuando Adele asume la identidad de Mo en un programa de radio local. | |||||||
715 | 32 | "Mantenimiento de momia" | Richard Signy | Joe Ainsworth | 22 de mayo de 2014 | 4.27 | |
La dominante madre de Serena, Adrienne, es readmitida en Keller, y cuando también se ve envuelta en los problemas de paternidad de un paciente, termina atrapada entre su vida personal y profesional una vez más. Elliot se preocupa por los problemas de memoria y el equipo de Darwin no logra calmar sus ansiedades. Adele se propone demostrar su valía como miembro del equipo, pero Mo se niega a dejarla ir. | |||||||
716 | 33 | "Aplastar" | Hugh Quarshie | Glen Laker | 27 de mayo de 2014 | 3,73 | |
Amy está decidida a mantener su noche con Harry en secreto para Raf, pero luego todo se pone patas arriba cuando descubre que por fin está embarazada. Serena tiene que enfrentarse a algunas verdades sobre las condiciones de su madre. Al escapar de Mo, Adele se encuentra en la línea de fuego de Jac. | |||||||
717 | 34 | "Colateral" | Jamie Annett | Dana Fainaru | 3 de junio de 2014 | 4.03 | |
Guy le da a Amy la opción de no trabajar con Harry después de descubrir que está embarazada, pero ella decide abordar sus problemas ella misma. Adele le cuenta a Mo algunas verdades caseras sobre su nueva condición de celebridad cuando olvida el cumpleaños de su madre. Después de enfrentarse de nuevo con su padre, Zosia se vuelve más cercana a Jesse y comparten un beso coqueto. | |||||||
718 | 35 | "Mascarada" | Jamie Annett | Lucía Haynes | 10 de junio de 2014 | 4,00 | |
Amy toma una decisión dolorosa y se sacrifica para escapar de Harry en el proceso. Elliot cuida a Emma con desastrosas consecuencias, por lo que Jonny tiene que acudir al rescate y sacrifica sus sueños profesionales en el proceso. Arthur está celoso del romance de Zosia y Jesse, pero termina encontrando a una mujer propia. | |||||||
719 | 36 | "Pequeña estrella" | Julie Edwards | Julia Gilbert | 19 de junio de 2014 | 2,31 | |
Jac y Jonny finalmente se enfrentan por Emma en la corte, pero sus planes se desorganizan cuando una cara de su pasado regresa. Desesperada, Jac busca consuelo en su madre moribunda. Sacha recibe mala publicidad cuando recibe la noticia de que trató a un héroe de guerra nazi. | |||||||
720 | 37 | "Cada perro tiene su día" | James Larkin | Nick Fisher | 26 de junio de 2014 | 3,87 | |
Raf sospecha cuando se da cuenta de que la historia de Harry es diferente a la suya mientras se dirigen a la audiencia de Amy, y luego la verdad sale volando, dejando el matrimonio de Amy y Raf en ruinas. Elliot se esconde de los preocupantes síntomas médicos y de su riña con Jac. Colette se da cuenta de que Jesse y Zosia están teniendo una aventura, y se enfrenta a Jesse, advirtiéndole que Guy no se tomará bien la noticia. | |||||||
721 | 38 | "Todos antes que ellos" | James Larkin | Kate Verghese | 30 de junio de 2014 | 3,78 | |
Harry y Amy reciben la ira de Raf cuando sus sentimientos personales sobre el asunto chocan con su trabajo. Zosia pone en peligro su relación, mientras que Jesse tiene sus propias dudas con las palabras de Colette resonando en sus oídos. Preocupado por su mortalidad, Elliot le entrega el proyecto de Hertzig a Mo, pero pronto vuelve a su trabajo. | |||||||
722 | 39 | "Cautivo" | John Hardwick | Lauren Klee | 9 de julio de 2014 | 3.30 | |
Al principio, Jesse trataba de mantener en secreto su relación con Zosia, pero se da cuenta de lo errático que se ha vuelto su comportamiento y hace un intento desesperado por excluirse. Raf sorprende a Amy diciéndole que no importa si su bebé es suyo o de Harry, él quiere estar con ella. Mo intenta evitar que Jonny se vaya de Holby a Escocia, y se da cuenta de que ella lo necesita tanto como él la necesita a ella. | |||||||
723 | 40 | "'El espíritu...'" | John Hardwick | Chris Lindsay | 15 de julio de 2014 | 3,74 | |
El trabajo de toda la vida de Elliot se ve amenazado cuando sus problemas de salud pasan a primer plano en el teatro; ¿Qué le pasa realmente a Elliot? Serena esconde a su madre en la sala, pero se mete en problemas cuando Guy descubre lo que está haciendo. Zosia busca consuelo en Arthur después de la partida de Jesse, mientras que Dominic hace que Arthur piense en su egoísmo reciente. | |||||||
724 | 41 | "A Heart Man" | Jennie Darnell | Rebecca Wojciechowski | 22 de julio de 2014 | 3,75 | |
Elliot tiene que tomar grandes decisiones sobre su próxima cirugía cerebral y su futuro en Holby. Raf lucha cuando se le pide que ayude a Harry a avanzar en su carrera; ¿Puede realmente dejar atrás la aventura de Harry con Amy? Jac intenta proteger a Elliot cuando un paciente de Hertzig afirma que ha sido negligente, pero también la beneficia cuando Guy propone la idea de que Jac debería liderar a Darwin a partir de ahora. | |||||||
725 | 42 | "Un pequeño paso" | Jennie Darnell | Alex niño | 29 de julio de 2014 | 3,50 | |
Es el final del período para los médicos jóvenes, y Arthur lucha por controlar a Dominic y Zosia. El día termina con consecuencias desastrosas, ya que Arthur arriesga su carrera para salvar la vida de Zosia cuando bebe demasiado. Raf se da cuenta de la importancia de la familia cuando su hermano llega a la sala, y el hielo entre él y Harry también comienza a descongelarse cuando se unen para descubrir qué le pasa. Con Elliot recuperándose en la sala, Guy le da a Jac la noticia de que Connie Beauchamp será su asistente en una operación compleja, lo que lleva a Jac a pensar nuevamente en usurpar a Elliot para convertirse en el jefe de Darwin. | |||||||
726 | 43 | "Asunto de la mente" | Amy Neil | Johanne McAndrew y Elliot Hope | 5 de agosto de 2014 | 3,98 | |
Serena intenta desesperadamente mantener su vida unida mientras Adrienne se deteriora, y Guy le ordena que tome una decisión sobre dónde trazar la línea entre su vida profesional y personal. Después de los eventos de la semana pasada, Zosia es enviada en otra espiral descendente cuando Arthur no puede confiar en ella con el tratamiento de su novia cuando la traen a la sala. Jonny, Adele y el Sr. Thompson hacen todo lo posible para que Mo vuelva a sonreír. | |||||||
727 | 44 | "Desventurados amantes" | Amy Neil | Claire Bennett | 12 de agosto de 2014 | 4.04 | |
Fletch llega a las salas de Holby y está decidido a empezar de nuevo, sin embargo, Collete no se alegra cuando descubre que él es su nueva enfermera. Con su pasado saliendo a la superficie, ¿puede un paciente volver a unirlos? Elliot está encantado de estar finalmente operando de nuevo, pero cuando un paciente se niega a dejarlo operar, pronto le recuerda su reciente enfermedad. | |||||||
728 | 45 | "El arte de perder" | Daniel Wilson | Katie Douglas | 19 de agosto de 2014 | 3,89 | |
La noticia de Jac se extiende rápidamente por todo el departamento y, cuando Elliot descubre que ya no será responsable del Herzig, comienza a cuestionarse si puede perdonar a la persona en quien confió el trabajo de su vida durante su enfermedad. Fletch se muestra ansioso por mostrarle a Colette su estilo de gestión superior, pero la llegada de la nueva enfermera Kirsty ( Helen Flanagan ) a la AAU seguramente alterará algunas plumas. Essie y Sacha permanecen en su fase de luna de miel, por lo que Dominic está más que feliz, pero ¿la velocidad de la relación conducirá a un bloqueo en su relación? | |||||||
729 | 46 | "'Yendo, yendo ...'" | Daniel Wilson | Joe Ainsworth | 26 de agosto de 2014 | 4.18 | |
Arthur está encantado cuando Guy le confía un paciente VIP, pero la intervención de Zosia crea tensión entre la pareja. Amy se irrita cuando Raf ofrece deliberadamente más que Harry por un auto convertible antiguo, mientras que Serena se siente incómoda con el padre de Harry, Billy. | |||||||
730 | 47 | "El espejo" | Richard Platt | Kate Verghese | 2 de septiembre de 2014 | 4.18 | |
Raf permanece separada de Amy y del bebé después de que un incidente automovilístico fuera del hospital revela el sexo de su bebé. Mientras tanto, Sacha se convence de que Essie está ocultando algo, y cuando revela que aún no ha aceptado la pérdida de su abuelo, él decide que necesita ir a Alemania y conocer a su familia, lo que la obliga a tomar una gran decisión. Elliot decide traicionar las órdenes de Jac. | |||||||
731 | 48 | "'Aros'" | Richard Platt | Fiona Peek | 9 de septiembre de 2014 | 4.20 | |
Sacha le da la bienvenida a Arthur recién ascendido en su primer día de su nuevo papel, pero luego su ansiedad por Zosia lo pone cara a cara con Guy. Jac no está impresionada porque la determinación de Adele de probarse a sí misma resulta en un paciente que casi muere. Fletch lucha por mantener el control sobre AAU, lo que preocupa profundamente a Ric, pero encuentra apoyo de una fuente inesperada. | |||||||
732 | 49 | "Perdóname padre" | Jamie Annett | Nick Fisher | 16 de septiembre de 2014 | 4.17 | |
Raf decide darle a Harry la oportunidad de ser el centro de atención, pero la naturaleza de la enfermera lo supera cuando la oportunidad de socavar y arruinar la carrera de Harry brilla. Guy está preocupado por Zosia y le pide a Amy que realice una evaluación informal. Adele y Jonny deciden mezclar el trabajo con el placer. Nota: este episodio está dedicado a Clare Cathcart. [22] | |||||||
733 | 50 | "Mamá querida" | Jamie Annett | Nick Fisher, Johanne McAndrew y Elliot Hope | 23 de septiembre de 2014 | 3,83 | |
Serena admite a su madre con la esperanza de poder trabajar profesionalmente sin preocuparse, sin embargo, el día termina dramáticamente cuando Adrienne se vuelve agresiva con los miembros del personal. Jac intenta tender puentes con Elliot pero termina enfureciéndolo. Dom encuentra la posibilidad de un romance. | |||||||
734 | 51 | "De adentro hacia afuera" | Jan Bauer | Anna McPartlin | 30 de septiembre de 2014 | 4.13 | |
La audiencia de Harry llega, pero un Raf vengativo sigue insistiendo en arruinar la carrera del joven, pero después de un día de infierno, Raf termina admitiendo la verdad, para el deleite de Harry. Elliot hace planes para retirarse, pero Adele ve lo contrario. Dom vuelve a tener un encuentro sorpresa con Kyle. | |||||||
735 | 52 | "Colores verdaderos" | Jan Bauer | Jon Sen | 7 de octubre de 2014 | 3,69 | |
Harry regresa a AAU donde se sorprende al encontrar consuelo en un rostro familiar, Mary-Claire. Zosia ignora los deseos de un paciente, dejando a Dominic y Arthur preocupados por su futuro. Colette se enfrenta a algunas verdades caseras. Jac se apresura a informar a Guy sobre el nuevo proyecto de Elliot, poniéndolo en riesgo. |
Producción
La serie es producida por la BBC y se emitirá en BBC One y BBC One HD en el Reino Unido. Oliver Kent es el productor ejecutivo. Simon Harper es el productor de la serie.
Elenco
Descripción general
Todos los personajes principales se trasladaron de la serie anterior, con la excepción del director de cirugía y director ejecutivo Henrik Hanssen ( Guy Henry ), quien dejó el hospital para regresar a Suecia. La enfermera de planta Chantelle Lane ( Lauren Drummond ) se fue en el episodio 5. La trabajadora Chrissie Williams ( Tina Hobley ) se fue en el episodio 6. El nuevo director ejecutivo y director de cirugía, el neurocirujano Guy Self ( John Michie ) se unió a partir del episodio 7, lo siguió rápidamente. por la directora de enfermería Colette Sheward ( Louise Delamere ) en el episodio 8. Tanto Antoine Malick ( Jimmy Akingbola ) como su hijo, Jake Patterson (Louis Payne) se fueron en el episodio 7. La doctora junior Gemma Wilde ( Ty Glaser ) partió en el episodio 10, junto con con el cirujano general Michael Spence ( Hari Dhillon ), quien se fue para un "descanso prolongado de la serie". El consultor anestesista Edward Campbell ( Aden Gillett ) dejó el programa después del episodio 13. Tanto Dominic Copeland ( David Ames ) como Adele Effanga ( Petra Letang ) llegaron en el episodio 14, Ames apareció como un personaje recurrente en la serie anterior. Raffaello "Raf" di Lucca ( Joe McFadden ) llegó en el episodio 16. La esposa de Raf, Amy Teo (Wendy Kweh) también se unió al equipo como farmacéutica consultora en AAU desde el episodio 24. Bonnie Wallis (Carlyss Peer) fue asesinada el día de su boda. en el episodio 25. Jesse Law ( Don Gilet ) se unió al equipo como consultor anestesista en Keller desde el episodio 28 y luego se fue en el episodio 39. Adrian Fletcher llegó en el episodio 44. Essie Harrison (Kaye Wragg) llegó en el episodio 30 y luego se fue en el episodio 47 . [23] Sam Stockman repitió su papel como el hijo de Elliot, James Hope en el episodio 41, habiendo aparecido previamente como un personaje recurrente entre 2006 y 2007.
Personajes principales
| Personajes recurrentes e invitados
|
Referencias
- General
- Visualización de cifras: "Los 30 programas principales semanales" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
- Específico
- ^ "Top 30 programas semanales en televisores (julio de 1998 - septiembre de 2018)" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ "Serie 16 - 1. Si necesitaba a alguien" . Radio Times . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 2. Amigos como tú" . Radio Times . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 3. La carne es débil" . Radio Times . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 4. Último baile" . Radio Times . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 5. 'Tema de Arthur ' " . Radio Times . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 6. Tiovivo" . Radio Times . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 7. Hundirse o nadar" . Radio Times . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 8. Fait Accompli" . Radio Times . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 9. Corazón de esperanza" . Radio Times . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 10. Día del Padre" . Radio Times . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 11. Todo lo que quiero para Navidad eres tú" . Radio Times . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 12. Llama la nueva" . Radio Times . Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 13. Autocontrol" . Radio Times . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ "Serie 16 - 14. Intuición" . Radio Times . Consultado el 7 de enero de 2014 .
- ^ "Serie 16-15. Vida después de la vida" . Radio Times . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ "Serie 16 - 16. Príncipe entre los hombres" . Radio Times . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ "Serie 16 - 17. Cosas que perdimos en el fuego" . Radio Times . Consultado el 28 de enero de 2014 .
- ^ "Serie 16 - 18. Coma su corazón" . Radio Times . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ "Serie 16 - 19. Regusto" . Radio Times . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ "Serie 16 - 20. Todo lo que pueda hacer" . Radio Times . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
- ^ "Episodio de Holby dedicado a la memoria de Clare" . El reportero imparcial . 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
- ^ Moon, Katy (3 a 9 de mayo de 2014). "¡Estoy tan en casa en Holby!". Jabón interior (17): 40.