" Home " es un episodio de dos partes de la renovada serie de televisión Battlestar Galactica . La parte 1 se emitió originalmente en el canal de ciencia ficción el 19 de agosto de 2005 y la parte 2 se emitió el 26 de agosto de 2005.
" Inicio " | |
---|---|
Episodio de Battlestar Galactica | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodios 6 y 7 |
Dirigido por | Sergio Mimica-Gezzan (Parte 1) Jeff Woolnough (Parte 2) |
Escrito por | David Eick (Parte 1 y 2) Ronald D. Moore (Parte 2) |
Fecha de emisión original | 19 de agosto de 2005 (Parte 1) 26 de agosto de 2005 (Parte 2) |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
En el episodio, Starbuck regresa a la flota humana que lleva la Flecha de Apolo . La presidenta Laura Roslin dirige un equipo a la superficie de Kobol para encontrar la Tumba de Atenea y un mapa a la Tierra . [3] El comandante William Adama supera su enojo con Roslin y sus aliados y se une a ellos en Kobol, donde la Tumba proporciona una pista sobre la ubicación de la Tierra. La flota se reúne.
Según el productor ejecutivo David Eick , quien escribió la Parte 1 y coescribió la Parte 2 con el productor ejecutivo Ronald D. Moore , "Home" trata más sobre el desarrollo de personajes y las relaciones que sobre la historia. El episodio recibió una crítica favorable.
Gráfico
En el episodio anterior, " The Farm ", Adama volvió al mando después de un intento de asesinato por parte de la copia de Galactica de Boomer ( Galactica -Boomer). Roslin condujo a casi un tercio de la flota de regreso a Kobol para buscar un camino a la Tierra. Starbuck dejó Caprica con Helo y el Cylon conocido hasta entonces como la copia de Caprica de Boomer (Sharon). [4]
Parte 1
Roslin lucha por persuadir al Quórum de los Doce de la lealtad de Apolo . Tom Zarek sugiere armar a las naves civiles en caso de que la Galactica ataque, pero Apollo dice que no tendrían ninguna posibilidad contra la estrella de batalla. La sacerdotisa Elosha les recuerda a todos que las Escrituras predicen que un regreso a Kobol resultaría en la pérdida de vidas.
Starbuck atraca con el buque insignia de Roslin. Antes de que ella pueda explicar sobre Caprica-Sharon, Apollo la ve y pone un arma en la cabeza de Caprica-Sharon. Helo aparece y saca su arma sobre Apolo para defender a Sharon. Roslin desactiva el enfrentamiento prometiendo que Sharon no sufrirá daño, pero luego ordena que la echen por la esclusa de aire . Roslin solo cede cuando Sharon afirma conocer la ubicación de la Tumba de Atenea, donde las Escrituras afirman que se puede encontrar un camino a la Tierra. Roslin amenaza con sacar a Helo y Sharon, y por lo tanto a su hijo por nacer, fuera de la esclusa de aire a menos que Sharon los conduzca.
En privado, Zarek admite ante su ayudante de campo, Meier, que no comparte las convicciones religiosas de Roslin. Conspiran para matar a Apolo para que Zarek pueda reemplazarlo al lado de Roslin.
En Kobol, Roslin lidera un equipo que incluye a Apollo, Starbuck, Sharon, Helo, Zarek, Meier, Elosha y varios guardias. Elosha muere a causa de una mina terrestre . Los centuriones Cylon tienden una emboscada al grupo, que los defiende con la ayuda de Sharon; agarra un lanzagranadas perdido y destruye a uno de los Centuriones, para sorpresa de Apolo.
En Galáctica , el comandante Adama evalúa qué recursos quedan después de la deserción de parte de la flota a "un fanático religioso y un terrorista", como describe a Roslin y Zarek. Nombra a George Birch, un piloto inexperto pero "honesto y leal", para reemplazar a Apollo al mando de los pilotos Viper; varios accidentes ocurren bajo el liderazgo de Birch. Adama aparece ante la prensa; denuncia a los que siguieron a Roslin, a quien describe como ya no presidente; y amenaza con detener a cualquiera que informe que no sabe dónde está la Tierra. Más tarde, le confía a Anastasia "Dee" Dualla lo herido que está por la traición. Dee responde que ha roto su promesa de encontrar a la flota un nuevo hogar y sugiere que su dolor tiene más que ver con su propio sentimiento de impotencia que con la traición. Adama despide a Dee bruscamente, pero luego pide fotos de reconocimiento de Kobol, prometiendo reunir a la flota, "nuestra familia".
Parte 2
Head Six le dice a Gaius Baltar que su hijo nacerá en la celda construida para Galactica- Boomer. Baltar pierde la paciencia y comienza a burlarse de la idea de que podría tener un hijo con una mujer imaginaria. Six tiene una apariencia casual y le dice a Baltar que no es más que un mecanismo de supervivencia creado por su subconsciente luego de su participación en el genocidio de la humanidad. Ella se burla de él y lo anima a hacerse un escáner cerebral. El doctor Cottle no encuentra nada malo y califica a Baltar de hipocondríaco .
Sharon continúa guiando al partido en Kobol basándose en su conocimiento de la teología humana. Apollo sigue sospechando de Sharon y Helo, pero Starbuck responde por ellos. Sharon le dice a Helo que tiene muchos recuerdos como Boomer a bordo del Galactica y que su hijo será una mujer. Meier le sugiere a Zarek que incriminen a Sharon por el asesinato de Apolo, pero Zarek insiste en que esperen hasta que encuentren la Tumba.
El comandante Adama llega a Kobol con Billy Keikeya y el jefe Galen Tyrol . Roslin se reconcilia con Billy. Adama se reconcilia con Apollo y Starbuck. Ataca a Sharon, recordando la traición de Galactica- Boomer, pero se le impide matarla por dolor en el pecho después de su cirugía. [5] Adama se reconcilia con Roslin, reconoce su papel en salvar su vida y la de Apolo después del ataque Cylon a las Colonias, y se une a su búsqueda de la Tumba. Tyrol se acerca a Sharon incómodo; Sharon le dice que "lo recuerda" y lo abraza.
Meier le cuenta a Sharon sobre el asesinato de Galactica- Boomer y le advierte que comience a cuidarse a sí misma y a su bebé por nacer. Después de que llega Adama, Zarek le ordena a Meier que deje de conspirar, sin éxito. Sharon le dice a Helo que planea "tomar el asunto en mis propias manos". Meier le proporciona una pistola y ella promete tender una emboscada al comandante Adama cuando lleguen a la tumba. Sin embargo, cuando llega el momento, le dispara a Meier, declara que no tiene una programación oculta como la de Galactica- Boomer y le entrega el arma a Adama.
Adama le ordena a Tyrol que proteja a Zarek, Sharon y Helo y entra en la tumba con Roslin, Apollo, Starbuck y Billy. Starbuck inserta la Flecha de Apolo en una estatua del arquero Sagittaron, provocando una visión de un campo de hierba bajo un cielo nocturno. El grupo ve constelaciones que representan a cada una de las Doce Colonias , y Starbuck se da cuenta de que están "de pie" en la Tierra. Apolo reconoce una nebulosa entre las constelaciones (dice que es la Nebulosa de la Laguna , a la que su padre Adama dice que es Astral Body M8 ) y concluye que la flota puede trazar su siguiente dirección basándose en ella.
Al regresar a Galactica , Adama promete mantener la flota unificada y reinstala a Roslin como presidente. Sharon se coloca en una celda construida para Galactica- Boomer. Helo habla con Sharon sobre su bebé a través de una línea telefónica directa. Al escuchar a escondidas, Baltar se da cuenta de la conexión con la predicción de Six para su "hijo". Habiendo descartado la posibilidad de que Six sea creado por un chip en su cerebro, y ahora concluyendo de su conocimiento previo del embarazo de Sharon que ella no puede ser simplemente su propia creación, él pregunta qué es ella. Ella responde: "Soy un ángel de Dios enviado aquí para protegerte, para guiarte, para amarte". Él pregunta: "¿Con qué fin?" Ella responde: "Hasta el fin de la raza humana".
Escenas eliminadas
En una escena eliminada de la Parte 1, Elosha le confiesa a Roslin que había perdido la fe antes del ataque Cylon a las Colonias. Ver la esperanza en Roslin mientras Elosha administraba el juramento del cargo de Roslin restauró su fe. [6] En una escena eliminada de la Parte 2, Billy le confiesa a Roslin que es ateo, pero dice que se unirá a ella en Kobol porque cree en ella y en el Comandante Adama. [7]
Caracterización
Eick dice que "Home" tiene más que ver con el desarrollo del personaje y las relaciones que con la historia. [5] Susan Tankersley de Television Without Pity está de acuerdo, comparando el episodio con "un largo viaje familiar en automóvil". [8] Jason Davis de Mania señala que Apollo y Starbuck actúan como niños entre sí y conecta su comportamiento con "su desarrollo social dañado". [9]
Eick dijo que el actor Edward James Olmos (Comandante Adama) lo ayudó a crear el encuentro entre Adama y Sharon diciendo que esperaba que Adama intentara matar cualquier copia del Número Ocho que encontrara. Moore dijo que Olmos "hizo su tarea [de Eick]", y Eick estuvo de acuerdo. [5]
Moore y Eick ven la escena de la reconciliación de Adama y Roslin como un tono diferente para los personajes, que hasta ese momento sólo habían compartido, en palabras de Eick, "duras cortesías". [5] Al final de la escena, se llaman unos a otros por su nombre de pila, algo que los personajes no habían hecho antes. [5]
Moore dice que durante "Home" Helo comienza a desarrollar "lealtades en conflicto". [5]
Producción
"Home" fue el primer guión escrito por Eick. El director Sergio Mimica-Gezzan le dijo que el episodio era demasiado largo, por lo que el equipo de producción solicitó a la cadena Sci Fi que les permitiera dividirlo en dos partes. [10] Una vez que la red firmó, los escritores tuvieron muy poco tiempo para crear suficiente material para llenar ambos episodios. [5] La separación también les permitió pasar más tiempo en la reunión de Apollo y Starbuck y en la reunión de Adama y Roslin. En opinión de Eick, esto era importante debido al énfasis del episodio en los personajes. [10]
Parte 1
Los escritores decidieron que Elosha muriera en "Home" porque sentían que era importante que Roslin pagara un precio personal por liderar la peregrinación a Kobol. Consideraron que Billy muriera en su lugar o también, pero finalmente decidieron matar solo a Elosha para simbolizar el final del viaje de Roslin hacia el despertar religioso. Los escritores también anticiparon que Roslin reconstruiría su relación con Adama y volvería al liderazgo político en lugar de religioso en episodios posteriores, y Elosha representó cambios en la dirección opuesta. [10]
En el guión, los errores de Birch, más que la súplica de Dee, fueron la causa de que Adama cambiara de opinión y viajara a Kobol. La escena entre Adama y Dee y la escena con el mayor error de Birch se intercambiaron durante la edición. Un artefacto de este cambio es que Adama ingresa al CIC por la escena del error de Birch seguido por Dee. [10]
Cuando Starbuck aparece por primera vez en el barco de Roslin, Apolo la besa. Esta fue la idea del actor Jamie Bamber (Apollo). Bamber y la actriz Katee Sackhoff improvisaron algunos de los diálogos de Apollo y Starbuck en "Home".
La mecánica de la mina terrestre que mata a Elosha se inspiró en las minas S desplegadas por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. La toma de la mina saltando en el aire se filmó de manera convencional, sin efectos visuales . [10]
Parte 2
El rodaje de la Parte 2 se realizó lentamente debido a la gran cantidad de tomas exteriores y al tamaño del elenco en esas tomas. Los guionistas lo compensaron poniendo a los actores en parejas o en pequeños grupos cuando fuera posible para que el director solo necesitara algunos de ellos a la vez. No obstante, Eick llamó a "Home, Part 2" el episodio más difícil de producir de la serie hasta ese momento, con la posible excepción del final de la primera temporada, " Kobol's Last Gleaming ". [5]
El productor ejecutivo Ronald D. Moore comparó el avance de la Parte 2, que se intercala entre la fiesta de Roslin siguiendo pistas bíblicas para encontrar la tumba y Adama usando pistas bíblicas para adivinar la ubicación de Roslin, con el avance de "El último resplandor de Kobol, Parte 1", que también presenta intercortes. [5]
Los escritores habían considerado que Head Six le dijera a Baltar que estaba loco durante la primera temporada, pero nunca lograron encajarlo en ninguno de los episodios de esa temporada. Dividir "Home" en dos episodios creó el espacio que necesitaban para incorporar la idea en el episodio. Consideraron que Baltar visitara a Sharon en su celda y reemplazara a Six con una visión de Sharon en este episodio. [5]
La piel de Adama y Billy se ondula cuando su Raptor entra en la atmósfera de Kobol. Eick había visto el efecto en la película Moonraker y lo quería en el episodio. El efecto se logró con un lanzador de aire , de la misma manera que en Moonraker , a pesar de cierto peligro para los actores. [5]
El grupo ingresa a la cueva de la Tumba empujando una roca fuera del camino, pero solo después de que Starbuck intenta y falla en abrir la cueva agitando la Flecha de Apolo. Eick sintió que el episodio terminado no transmitía la decepción inicial de Starbuck después de haber pasado por tanto para traer el Arrow de Caprica. [5]
Los escritores pasaron por varias versiones de lo que el partido aprendería en la Tumba. Primero pensaron que la Flecha en sí misma podría ser un mapa de la Tierra, pero lo descartaron porque no exigía un viaje a Kobol. [5] Entonces consideraron interrumpir la investigación del grupo por un ataque Cylon que les impediría conocer la ubicación exacta de la Tierra; esto se abandonó porque parecía innecesario y porque los efectos visuales habrían sido demasiado caros. [5] [11]
Recepción
La recepción de la crítica a "Home" fue favorable. Tankersley le dio a la Parte 1 una A- y a la Parte 2 una B. [8] [12] Davis le dio a la Parte 1 una A- y a la parte 2 una A, y calificó la traición de Sharon de Meier a favor de Adama como "uno de los escritos mejor ejecutados visto en televisión en años ". [9] Simon Brew de Den of Geek fue menos entusiasta, criticando el ritmo del episodio, pero sin embargo lo calificó como "una visualización espectacular". [13]
Conexiones a otros elementos de la serie
- Moore y Eick dijeron que "Home" resuelve gran parte del conflicto que comenzó en "Kobol's Last Gleaming". [10] En este sentido lo consideraron el verdadero final de la primera temporada. [5]
- En el episodio de la tercera temporada " Torn ", Head Six reafirma su autodescripción como un ángel enviado para proteger a Baltar. [14]
- En "La Granja", Starbuck le prometió a Sam Anders que regresaría a Caprica y lo rescataría. [4] En "Home", anima a Roslin a planificar una misión de rescate a Caprica.
- En el episodio de la serie original " El planeta perdido de los dioses ", el comandante Adama descubre a Kobol e intenta descifrar pistas antiguas para encontrar la Tierra. [15]
Homenajes cinematográficos
Starbuck jugando con su bola Pyramid es un homenaje al personaje de Steve McQueen en The Great Escape . [10] La foto de Six sentada desnuda en una silla al revés es un homenaje a Scandal . La escena en la que la tripulación del Galactica aplaude a Roslin es un homenaje a Brubaker . [5]
Astronomía
Las constelaciones que Roslin identifica en la Tumba corresponden a las constelaciones zodiacales de la vida real . Moore y Eick admiten que las doce constelaciones no se pueden ver simultáneamente en el cielo nocturno, pero dicen que sería desorientador para la audiencia rotar el cielo a lo largo de la escena de una manera que haría que la representación fuera fiel. También admiten que las constelaciones que se muestran en el episodio no se parecen a las constelaciones de la vida real. [5]
Apolo identifica la nebulosa como la Nebulosa Laguna, en la constelación de Escorpio. Su padre se refiere a él como "Cuerpo Astral M8". [16] La Nebulosa Laguna de la vida real tiene la designación Messier M8 pero está ubicada en Sagitario , no en Escorpio . [17]
notas y referencias
- ^ a b (estrella invitada especial)
- ^ El nombre de este personaje se escribe "Louanne" en otros episodios.
- ^ Si la Tierra de la Battlestar Galactica reimaginadaes una representación ficticia de la Tierra de la vida real , otro planeta que comparte el nombre o un mito en el universo es desconocido para la audiencia en este punto de la serie.
- ^ a b " La Granja ". Battlestar Galactica . Temporada 2. Episodio 5. 12 de agosto de 2005. Ciencia ficción.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Moore, Ron; Eick, David (26 de agosto de 2005). "Comentario del episodio 207 de Battlestar Galactica" (Podcast). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2011 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Battlestar Galactica DVD, temporada 2.0, disco 2, escenas eliminadas "Inicio, Parte 1".
- ^ Battlestar Galactica DVD, temporada 2.0, disco 2, escenas eliminadas "Inicio, Parte 2".
- ^ a b Tankersley, Susan (Strega) (24 de agosto de 2005). "Chrome es donde está el corazón" . Televisión sin piedad . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
- ^ a b Davis, Jason (22 de agosto de 2005). "Battlestar Galactica - Inicio, primera parte" . Guarida de Geek . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e f g Moore, Ron; Eick, David (19 de agosto de 2005). "Comentario del episodio 206 de Battlestar Galactica" (Podcast). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2011 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Moore, Ron (14 de octubre de 2005). "Blog de Battlestar: El regreso" . Red de ciencia ficción. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
- ^ Tankersley, Susan (Strega) (31 de agosto de 2005). "Planetario de los simios" . Televisión sin piedad. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
- ^ Brew, Simon (8 de septiembre de 2009). "Battlestar Galactica temporada 2 episodios 6 y 7 revisión: Inicio" . Consultado el 22 de julio de 2011 .
- ^ " Rasgado ". Battlestar Galactica . Temporada 3. Episodio 6. 3 de noviembre de 2006.
- ^ " Planeta perdido de los dioses ". Battlestar Galactica (1978) . Episodio 4-5. 24 de septiembre y 1 de octubre de 1978. Verifique los valores de fecha en:
|airdate=
( ayuda ) - ^ "Inicio, parte 2".
- ^ Centro de Astrofísica Jodrell Bank . "Sagitario" . Universidad de Manchester . Consultado el 22 de julio de 2011 .
enlaces externos
- "Inicio (Parte 1)" en Battlestar Wiki
- "Inicio (Parte 1)" en Syfy
- "Inicio (Parte 1)" en IMDb
- "Inicio (Parte 2)" en Battlestar Wiki
- "Inicio (Parte 2)" en Syfy
- "Inicio (Parte 2)" en IMDb