Regreso a casa (poema)


"Homecoming" es un poema de 1968 de Bruce Dawe . Escrito como una elegía para los soldados anónimos, "Homecoming" es un poema contra la guerra que protesta por la participación de Australia en la Guerra de Vietnam durante la década de 1960. Dennis Haskell , profesor Winthrop de inglés y estudios culturales en la Universidad de Australia Occidental , [1] lo ha llamado "el poema más respetado sobre Vietnam escrito por cualquier australiano", [2] y Peter Pierce, editor de The Cambridge History of La literatura australiana lo ha descrito como "uno de los mejores threnodies de la literatura de guerra de Vietnam". [3]

El sentimiento contra la guerra en "Homecoming" es más directo que en el otro conocido poema de guerra de Dawe, " Armas de entrenamiento ", escrito dos años después. El uso irónico de la palabra regreso a casa , con sus connotaciones habituales de celebración, como el título se hace evidente al leer el poema, en el que los actos de recoger y procesar los cuerpos de los muertos en la guerra y enviarlos a casa se describen de manera muy repetitiva. , con un ritmo que evoca el golpe de un tambor fúnebre. [4] Aunque el poema fue escrito en 1968, el año en que Dawe dejó la Real Fuerza Aérea Australiana , tuvo su origen, según el biógrafo de Dawe, Peter Kuch, en el anterior "despertar político de Dawe en Melbourne a mediados de la década de 1950".y en particular su reacción personal ala caída de Dien Bien Phu en 1954. [5] Antes de unirse a la RAAF, Dawe había trabajado como cartero. John Kinsella ha propuesto que las experiencias de Dawe durante ese tiempo se repiten en las líneas finales de "Homecoming":

los telegramas tiemblan como las hojas de un árbol invernal
y la pena de la araña se balancea en su amarga geometría
—los traen a casa, ahora, demasiado tarde, demasiado temprano

"Homecoming" está incluido en la colección de 1971 de poesía de Dawe Condolencias de la temporada y en su A veces alegría: poemas recopilados, 1954-1992 . También aparece en varias antologías de literatura australiana, incluidas Two Centuries of Australian Poetry ( Oxford University Press , 1988) y The Macmillan Anthology of Australian Literature ( Macmillan , 1990).