" Honey, Just Allow Me One More Chance " es una canción grabada por el músico de blues Henry "Ragtime Texas" Thomas en 1927, bajo el título " Honey, Won't You Allow Me One More Chance ". Fue cubierto por Bob Dylan en su álbum The Freewheelin 'Bob Dylan , que salió el 27 de mayo de 1963.
"Cariño, ¿no me permitirás una oportunidad más?" | |
---|---|
Sencillo de Henry Thomas | |
Lado B | "Corre, Mollie, corre" |
Liberado | 1927 |
Grabado | Chicago, 7 de octubre de 1927 |
Género | Blues de Texas |
Largo | 2 : 53 |
Etiqueta | Vocalion |
Compositor (es) | Desconocido |
En 1962, Origin Jazz Library lanzó el álbum Henry Thomas Sings the Texas Blues . Incluía su "Cariño, no me permitirás una oportunidad más", que presumiblemente fue la fuente de la versión de Dylan. [1] : 43
Todd Harvey, en su libro The Formative Dylan: Transmission and Stylistic Influences, 1961-1963 , analiza cómo Dylan eliminó los versos de Thomas y adaptó sus coros, utilizando la estructura de rimas AAAC de Thomas y cuatro frases de 4 compases en 2/4. Harvey escribe: "El texto del coro de Thomas se mantuvo constante durante toda la canción. Dylan escribió, en su mayor parte, un texto nuevo que resultó en un verso de frase de cuatro compases con la cuarta frase actuando como un estribillo. Aumentó el tempo de Thomas y agregó su propia guitarra acompañamiento, colocando solos de armónica entre versos ". [1] : 43–44
Grabaciones
- 1927 - Henry Thomas, 78 rpm Vocalion 1141 [2] [3] [4] [5] [6]
- 1963 - Bob Dylan, [7] [8] [9] [10] en el álbum The Freewheelin 'Bob Dylan
- 1970 - Flatt y Scruggs , [11] [12] en el álbum Final Fling [13]
- 2000 - Fernando Goin, [14] en el álbum Mystery Train [15]
- 2011 - Rory Mcleod, en el álbum de BCC Radio 2 The Freewheelin 'Bob Dylan: A Folk Tribute
Referencias
- ↑ a b Harvey, Todd (1 de octubre de 2001). El Dylan formativo: transmisión e influencias estilísticas, 1961-1963 . Prensa espantapájaros . ISBN 978-0810841154.
- ^ Henry Thomas - Cariño, ¿no me permitirás una oportunidad más, compuesta por Traditional en AllMusic ? Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Henry Thomas - Cariño, ¿no me permitirás una oportunidad más en AllMusic ? Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Cariño, ¿no me permitirás una oportunidad más en AllMusic ? Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Henry Thomas - Cariño, ¿no me permitirás una oportunidad más ?, compuesto por Traditional en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Henry Thomas - Cariño, permíteme una oportunidad más en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Bob Dylan - Cariño, permíteme una oportunidad más [Incompleto , compuesto por Bob Dylan] en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Bob Dylan - Cariño, permíteme una oportunidad más en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Bob Dylan - Cariño, permíteme una oportunidad más, compuesta por Bob Dylan / Henry Thomas en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Bob Dylan - Cariño, solo permíteme un cambio más en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Flatt & Scruggs - Cariño, permíteme una oportunidad más, compuesta por Bob Dylan en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Flatt & Scruggs / Lester Flatt / Earl Scruggs - Cariño, permíteme una oportunidad más, compuesto por Bob Dylan en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Flatt & Scruggs - Final Fling en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Fernando Goin - Cariño, permíteme una oportunidad más, compuesto por Traditional en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.
- ^ Fernando Goin - Tren misterioso en AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2015.