Las Oficinas Económicas y Comerciales de Hong Kong ( HKETO ) son las oficinas comerciales de Hong Kong fuera del territorio. Hay 12 HKETO fuera de la Región de la Gran China y ocho en la Región de la Gran China (una en Taiwán, cuatro oficinas y tres unidades de enlace en China continental).
Además de los HKETO, el Gobierno de Hong Kong tiene una oficina en Beijing, la capital de China llamada Oficina del Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong en Beijing .
Historia [ editar ]
Antes de la transferencia de soberanía en 1997, los intereses comerciales de Hong Kong en sus principales mercados comerciales estaban representados por oficinas gubernamentales de Hong Kong ; los asuntos consulares estaban a cargo de la embajada o alta comisión británica pertinente . En 1982, las Oficinas del Gobierno de Hong Kong, con ubicaciones en Londres, Bruselas, Washington y Ginebra, se colocaron bajo la entonces Rama Administrativa y de Consejos (en chino :兩 局 及 行政 科) del Gobierno de Hong Kong. [1] [2]
HKETO Bruselas es el segundo entre todos los HKETO, y marca su 50 aniversario en 2015. [3]
En preparación para el traspaso, los gobiernos británico y chino acordaron que estas oficinas deberían ser renombradas como "Oficinas Económicas y Comerciales de Hong Kong", para dejar en claro que no tenían funciones diplomáticas o consulares. [ cita requerida ] En el Reino Unido, la Ley de la Oficina Económica y Comercial de Hong Kong de 1996 [4] otorgó una serie de inmunidad personal y privilegios fiscales a la HKETO en Londres. [ cita requerida ]
Se negociaron acuerdos similares con otros países anfitriones de HKETO. Por ejemplo, la HKETO en Toronto está acreditada por Foreign Affairs and International Trade Canada bajo la Orden de Inmunidades y Privilegios de la Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, [5] y HKETO en Sydney por la Ley de Misiones en el Extranjero (Privilegios e Inmunidades) de 1995 [6 ]
Hong Kong Free Press reveló que HKTDC pagó alrededor de HKD $ 84.000.000 de 2014 a 2020 a empresas de cabildeo estadounidenses, en nombre del gobierno de Hong Kong, en un intento de convencer a los políticos estadounidenses de que se opusieran a la Ley de Derechos Humanos y Democracia de Hong Kong . [7] Los contratos de los cabilderos fueron firmados por el HKTDC, y el HKETO en Washington DC dio instrucciones a los cabilderos. [8]
Funciones [ editar ]
Hong Kong tiene plena autonomía en la conducción de sus relaciones comerciales externas. La Ley Fundamental de Hong Kong establece que será un territorio aduanero separado y podrá, utilizando el nombre 'Hong Kong, China', participar en organizaciones internacionales y acuerdos comerciales internacionales pertinentes, como la Organización Mundial del Comercio .
Los HKETO concentran la mayor parte de su trabajo en promover los intereses económicos y comerciales de Hong Kong. La función principal de los HKETO incluye:
- Mejorar la comprensión de Hong Kong entre los formadores de opinión
- Seguimiento de los acontecimientos que puedan afectar a los intereses económicos y comerciales de Hong Kong
- Mantener un estrecho contacto con los sectores empresarial y comercial, políticos y medios de comunicación.
- Organizar eventos para promover la imagen de Hong Kong.
- Reunirse periódicamente con contrapartes y contactos en los territorios bajo su competencia.
- Organiza visitas al extranjero de altos funcionarios de Hong Kong.
HKETO London sirve simultáneamente como misión permanente de Hong Kong ante la Organización Marítima Internacional , HKETO Bruselas ante la Unión Europea y HKETO Ginebra ante la Organización Mundial del Comercio .
En países o territorios donde no hay HKETO presente, las misiones diplomáticas de China tienen el deber de representar los intereses de Hong Kong. Sin embargo, las solicitudes de visa en estas misiones son enviadas y procesadas por el Departamento de Inmigración de Hong Kong.
Organización [ editar ]
Los HKETO en el extranjero se asignaron a la Oficina de Comercio y Desarrollo Económico del Gobierno de Hong Kong. La Oficina del Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong en Beijing y otras partes de China continental depende de la Oficina de Asuntos Constitucionales y Continentales . El jefe de los HKETO se suele llamar Director.
Privilegios e inmunidades [ editar ]
Los privilegios e inmunidades otorgados a los HKETO son el resultado de negociaciones con los gobiernos anfitriones y varían de una oficina a otra. En algunos casos, los gobiernos anfitriones (como el Reino Unido, Australia [9] y Alemania) han otorgado ciertos privilegios e inmunidades a las HKETO mediante legislación nacional específica.
En la actualidad, los respectivos gobiernos anfitriones han otorgado ciertos privilegios e inmunidades a los once HKETO en el extranjero para facilitar que los HKETO cumplan con sus funciones sin intervención. En términos generales, los privilegios e inmunidades de que disfrutan los HKETO incluyen principalmente la inviolabilidad de los locales, la correspondencia oficial, los archivos y los documentos, así como la exención de impuestos de los locales y los representantes. [10]
HKETO Berlín es la única oficina de representación regional en Alemania que tiene un estatus cuasi diplomático. [11]
Ubicaciones [ editar ]
█ █ Oficina de Berlín y países cubiertos
█ █ Oficina de Bruselas y países cubiertos
█ █ Oficina de Yakarta y países cubiertos
█ █ Oficina de Londres y países cubiertos
█ █ Oficina de Singapur y países cubiertos
█ █ Oficina de Sydney y países cubiertos
| país / región | ubicación / Sitio web oficial | Jurisdicción / dirección |
|---|---|---|
 Australia | Sydney | Australia、Nueva Zelanda |
 Bélgica（Unión Europea） | Bruselas | Bélgica、Bulgaria、Croacia、Chipre、Francia、Grecia、Italia、Luxemburgo、Malta、Países Bajos、Portugal、Rumanía           |
 Reino Unido | Londres |  Dinamarca、Estonia、Finlandia、Letonia、Lituania、Noruega、Rusia、Suecia、Reino Unido       |
 España | Barcelona | [Carrer de Tuset, piso 5,6 - 08006 Barcelona, España] |
| Rusia | Moscú | [Aviareps AG 7th Floor, Business Center "Diamond Hall" 14 Olympiysky prospect Moscú, 129090 Rusia] |
| Francia | París | [32 rue de Caumartin - 5eme etage 75009 París Francia] |
 República Checa | Praha | [Na Kocínce 3160 00 Praha 6 República Checa] |
| Italia | Milán | [Via Orefici, 2, 20123 Milán, Italia] |
 Hungría | Budapest | |
| Suecia | Estocolmo | [Upplandsgatan 14,111 23 Estocolmo Suecia] |
 Polonia | Varsovia | [Alabama. Solidarnosci 113 lok. 2800-140 Varsovia, Polonia] |
 Brasil | Sao Paulo | [Rua Cel. Xavier de Toledo, 316 - Cj 10A - lo.andarCEP 01048-000 Sao Paulo-SPBrazil] |
 Chile | Santiago | [Fidel Oteiza 1916 Of 701Providencia, Santiago Chile] |
 Alemania | Berlina | Alemania , Austria , República Checa , Hungría , Polonia , Eslovenia , Eslovaquia , Suiza    |
 Malasia | Kuala Lumpur | [AVIAREPS Malaysia Suite 2701, Level 27 Wisma Chuang, 34, Jalan Sultan Ismail, 50250, Kuala Lumpur, Malasia] |
 Japón | Tokio | Japón、Corea del Sur |
| Corea del Sur | Seúl | [Suite 1105, President Hotel 16 Eulchiro Jung-gu, Seúl, Corea del Sur] |
 Filipinas | Makati | [Supersonic Services Inc Planta baja, Condominio Colonnade Residences 132 C. Palanca Jr St. Legaspi Village, Makati, 1220 Filipinas] |
 Singapur | Singapur | Singapur , Tailandia , Laos , Camboya , Myanmar , Vietnam     |
 Indonesia（ASEAN ） | Jacarta | Filipinas、Indonesia、Malasia、Brunei  |
| Tailandia | Bangkok (construcción de páginas web) |  Bangladesh , Camboya , Myanmar , Tailandia . |
| Suiza | Ginebra | Organización de Comercio Mundial |
 Estados Unidos | Nueva York |  Alabama、Mississippi、Arkansas、Missouri、Connecticut、New Hampshire、Delaware、New Jersey、Florida、New York、Georgia (estado de EE. UU.)、North Carolina、Illinois、Ohio、Indiana、Pennsylvania、Iowa、Rhode Island、Kentucky、South Carolina、Luisiana、Tennessee、Maine、Vermont                       、Maryland、Virginia、Massachusetts、West Virginia、Michigan、Wisconsin、Minnesota       |
| San Francisco |  Alaska、Nuevo México、Arizona、Dakota del Norte、California、Oklahoma、Colorado、Oregón、Hawai、Dakota del Sur、Idaho、Texas、Kansas、Utah、Montana、Washington、Nebraska、Wyoming、Nevada                  | |
| Estados Unidos Washington | Estados Unidos | |
 Canadá | Toronto | Canadá |
| Vancouver | Canadá | |
 India | Nueva Delhi | [Mileage Communications (India) Pvt. Ltd. 261 (primer piso) Lane 5 Westend Marg, Said-Ul-Ajaib Nueva Delhi 110030 INDIA] |
 Emiratos Árabes Unidos | Dubai | [Gulf Reps Ltd PO Box 75142 Mezzanine Floor, The Travel Center, Shk. Zayed Road, Dubai, Emiratos Árabes Unidos] |
| Vietnam | Ho Chi Minh | [Suite 701-702, Saigon Tower Office Building29 Le Duan Street, Dist. 1 Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam] |
 China continental | Pekín [8] | 北京市、天津市、河北省、遼寧 省、吉林省、黑龍江 省、內蒙古自治區、新疆維吾爾自治區、甘肅 省、寧夏回族自治區 |
| Shenyang [9] | ||
| Guangzhou | 福建省、廣東 省、廣西壯族自治區、海南 省、雲南省 | |
| Fuzhou [10] | ||
| Shenzhen [11] | ||
| Llevar a la fuerza | 上海市,江蘇省,浙江省,安徽省,山東省 | |
| Jinan [12] | ||
| Chengdu | 四川省、重慶 市、貴州 省、陝西 省、青海省、西藏自治區 | |
| Chongqing [13] | ||
| Wuhan | 湖北省、湖南省、山西省、江西省、河南省 | |
| Changsha [14] | ||
| Zhengzhou [15] | ||
 Taiwán | Taipéi [16] | Taiwán |
 Kenia | Nairobi | 3er piso, Sanlam House, Kenyatta Avenue, Nairobi, Kenia |
 Sudáfrica | Johannesburgo | Wanderers Office Park, 52 Corlett Drive Illovo 2196 Johannesburgo Sudáfrica |
Los HKETO fuera de la región de China continental, en particular los de Europa y Asia, tienen responsabilidades en varios países. [12] [13] Aquellos en el continente también tienen responsabilidades en varias provincias. [14]
- Bangkok - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Bangkok
- Responsable de Bangladesh, Camboya, Myanmar y Tailandia. [15]
- Berlín - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Berlín
- Responsable de Austria, República Checa, Alemania, Hungría, Polonia, República Eslovaca, Eslovenia y Suiza. [dieciséis]
- Bruselas - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Bruselas [17]
- Responsable de la Unión Europea y cubriendo también las relaciones con Bélgica, Bulgaria, Croacia, Chipre, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Malta, Holanda, Portugal, Rumanía, España y Turquía. [18]
- Chengdu - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong en Chengdu
- Chongqing - Unidad de enlace de Chongqing
- Xi'an - Unidad de enlace de Shaanxi
- Ginebra - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Ginebra
- Responsable de la OMC y cubriendo también la ISO , el Comité de Comercio de la OCDE y la OMM .
- Guangzhou - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong en Guangdong
- Fuzhou - Unidad de enlace de Fujian
- Shenzhen - Unidad de enlace de Shenzhen
- Nanning - Unidad de enlace de Guangxi
- Shanghai - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong en Shanghai
- Jinan - Unidad de enlace de Shandong
- Unidad de enlace Hangzhou - Zhejiang
- Yakarta - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Yakarta
- Responsable de la ASEAN y cubriendo también las relaciones con Indonesia, Malasia, Brunei Darussalam y Filipinas.
- Londres - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Londres
- Responsable de Dinamarca, Estonia, Finlandia, Letonia, Lituania, Noruega, Rusia, Suecia y Reino Unido. [19]
- Ciudad de Nueva York - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Nueva York
- Responsable de los 31 estados del este de EE. UU.
- San Francisco - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, San Francisco [20]
- Responsable de los 19 estados del oeste de EE. UU. [21]
- Singapur - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Singapur
- Responsable de Singapur, Laos y Vietnam [22]
- Sydney - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Sydney (ubicada en Hong Kong House )
- Responsable de pasar por alto Australia y Nueva Zelanda
- Taipei - Oficina Económica, Comercial y Cultural de Hong Kong [23]
- Tokio - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Tokio
- Toronto - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Toronto
- Vancouver - Oficina de información
- Washington, DC - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong, Washington, DC
- Wuhan - Oficina Económica y Comercial de Hong Kong en Wuhan
- Changsha - Unidad de enlace de Hunan
- Zhengzhou - Unidad de enlace de Henan
Ver también [ editar ]
- Relaciones exteriores de Hong Kong
- Oficina de Representación Económica y Cultural de Taipei
- Misiones consulares en Hong Kong
Referencias [ editar ]
- ^ Informe oficial de procedimientos, 16 de junio de 1982, Consejo Legislativo
- ^ Informe oficial de procedimientos, 11 de noviembre de 1982, Consejo Legislativo
- ^ [1]
- ^ Ley de la Oficina Económica y Comercial de Hong Kong de 1996
- ^ Orden de Inmunidades y Privilegios de la Oficina Económica y Comercial de Hong Kong
- ^ Regulaciones de la Oficina Económica y Comercial de Hong Kong (privilegios e inmunidades) de 1996
- ^ "Exclusivo: dentro de la operación de cabildeo de Estados Unidos multimillonaria del gobierno de Hong Kong" . Prensa libre de Hong Kong HKFP . 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
- ^ "Exclusivo: el gobierno de Hong Kong gastó millones en un intento fallido de cabildeo para derrotar la Ley de Derechos Humanos y Democracia de Washington" . Prensa libre de Hong Kong HKFP . 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
- ^ Reglamento de la Oficina Económica y Comercial de Hong Kong (privilegios e inmunidades) 1996 No. 334
- ^ LCQ14: Privilegios e inmunidades otorgados a las ETO de Hong Kong , Centro de información del gobierno, 24 de noviembre de 2010
- ^ Ceremonia de apertura oficial del HKETO, Berlín ,
- ^ http://www.hongkong-eu.org//en/about_us/role.htm
- ^ http://www.hketolondon.gov.hk/about/respon.htm
- ^ Oficina económica y comercial de Hong Kong en Guangdong
- ^ https://www.info.gov.hk/gia/general/201902/28/P2019022800972.htm
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ [4]
- ^ [5]
- ^ [6]
- ^ [7]
- ^ Se abre la oficina comercial de Taiwán en Hong Kong
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la Oficina Económica y Comercial de Hong Kong . |
- Oficina del Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong en Beijing
- Oficinas en el extranjero del Hong Kong Trade Development Council (representantes cuasi oficiales del Gobierno de Hong Kong)
- Oficinas gubernamentales de Hong Kong fuera de Hong Kong
| vtmiLista de misiones diplomáticas de Asia | |
|---|---|
| Estados soberanos |
|
| Estados con reconocimiento limitado |
|
| Dependencias y otros territorios |
|
| |
Categoría
Portal de Asia
| vtmi Relaciones exteriores de Hong Kong | ||
|---|---|---|
| Por país |
|  |
| Relaciones dentro de China |
| |
| Misiones |
| |
| Temas relacionados |
|
