De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la ciudad de Lincolnshire. Para otros usos, consulte Horncastle (desambiguación) .

Horncastle
Iglesia de Santa María, Horncastle, Lincs. - geograph.org.uk - 65330.jpg
Iglesia de Santa María, Horncastle
Horncastle se encuentra en Lincolnshire
Horncastle
Horncastle
Ubicación dentro de Lincolnshire
Área5,73 km 2 (2,21 millas cuadradas)
Población6.815 (2011)
•  Densidad1,189 / km 2 (3,080 / millas cuadradas)
Referencia de la cuadrícula del sistema operativoTF2669
•  Londres115 millas (185 km)  S
Parroquia civil
  • Horncastle
Distrito
Condado de Shire
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad de postesHORNCASTLE
Distrito de código postalLN9
Código telefónico01507
PolicíaLincolnshire
FuegoLincolnshire
AmbulanciaEast Midlands
Parlamento del Reino Unido
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Lincolnshire
53 ° 12′29 ″ N 0 ° 06′50 ″ W / 53.208 ° N 0.114 ° W / 53.208; -0,114 Coordenadas : 53.208 ° N 0.114 ° W53 ° 12′29 ″ N 0 ° 06′50 ″ W /  / 53.208; -0,114

Horncastle es una ciudad y una parroquia civil en Lincolnshire , a 17 millas (27 km) al este de la ciudad del condado de Lincoln . Su población de 6.815 en el censo de 2011 se estimó en 7.123 en 2019. [1] Queda una sección de las antiguas murallas romanas .

Historia [ editar ]

Romanos [ editar ]

Aunque estaba fortificado, Horncastle no se encontraba en ninguna vía romana importante , lo que sugiere que el río Bain era la principal vía de acceso.

Roman Horncastle se ha conocido recientemente como Banovallum (es decir, Muro en el río Bain). Aunque el nombre ha sido adoptado por algunas empresas locales y la escuela secundaria moderna de la ciudad , no se sabe con certeza que sea el nombre romano de Horncastle. [2] Banovallum fue simplemente sugerido en el siglo XIX a través de una interpretación de la Cosmografía de Rávena , una lista del siglo VII de ciudades romanas y estaciones de carretera, [3] y también pudo haber sido Caistor .

Las murallas romanas permanecen en algunos lugares. Una sección de ellos se exhibe en la biblioteca de la ciudad, que fue construida sobre la parte superior del muro. [2] Los sajones llamaron a la ciudad Hyrnecastre , de donde deriva su nombre moderno.

Ayuntamiento de Horncastle

Libro de Domesday [ editar ]

Horncastle figura en el Libro de Domesday 1086 como compuesto por 41 hogares, incluidos 29 aldeanos y doce pequeños propietarios, y tenía 100 acres (0 km 2 ) de pradera y dos molinos, todos pertenecientes al rey William . [4]

Iglesia [ editar ]

Artículo principal: Iglesia de Santa María, Horncastle

La iglesia parroquial anglicana, que data del siglo XIII, antes de la Reforma , está dedicada a Santa María la Virgen. Es un edificio catalogado de grado II * en el estilo inglés temprano , pero fue restaurado extensamente entre 1859 y 1861 por Ewan Christian . [5]

Guerra civil inglesa [ editar ]

A cuatro millas de Horncastle se encuentra el pueblo de Winceby . Durante la Batalla de Winceby de 1643 , que ayudó a asegurar Lincolnshire para el Parlamento , su líder, Oliver Cromwell , casi muere. [6] La leyenda local dice que las 13 hojas de guadaña que cuelgan de la pared de la capilla sur de la iglesia de Santa María se usaron como armas en Winceby, pero esta afirmación generalmente se considera apócrifa . La opinión histórica aceptada es que probablemente datan del levantamiento de Lincolnshire de 1536. [7]Ambas teorías sobre el origen de las guadañas se discuten en el sitio web de Lincoln "Historia de la Iglesia". [8]

Deportes de sangre [ editar ]

Horncastle fue una vez conocido como un centro de peleas de gallos y hostigamiento de toros . [9] Un pub todavía lleva el nombre de The Fighting Cocks . El cebo de toros se practicaba en la zona de la ciudad conocida como Plaza de Toros. Un historiador ha estimado que la práctica continuó hasta aproximadamente 1810. [10] Ambos deportes fueron prohibidos en Inglaterra y Gales bajo la Ley de Crueldad con los Animales de 1835. [11]

Mercado y feria del caballo [ editar ]

Mercado de Horncastle con Stanhope Memorial

Horncastle recibió su carta de mercado por parte de la Corona en el siglo XIII. Fue conocido durante mucho tiempo por su gran feria de caballos de agosto , un evento comercial anual de fama internacional que se celebró hasta mediados del siglo XX. Terminó después de la Segunda Guerra Mundial , cuando los caballos generalmente ya no se usaban para la agricultura. La ciudad ahora es conocida como un centro para el comercio de antigüedades . [12] [13]

La gran feria anual del caballo probablemente se celebró por primera vez en el siglo XIII. La feria solía durar una semana o más cada agosto. En el siglo XIX probablemente fue el evento más grande de este tipo en el Reino Unido. El lema, "Horncastle para caballos", era una indicación de la posición de la ciudad en este oficio. George Borrow preparó algunas escenas de sus libros semiautobiográficos Lavengro y The Romany Rye en la feria anual del caballo. La última feria de caballos se celebró en 1948. [14] En Horncastle se siguieron celebrando mercados de ganado para cerdos y ganado, y el último mercado de ganado se celebró en el año 2000. [15]

En 1894, el Stanhope Memorial, diseñado por E. Lingen Barker, se erigió en el centro del Market Place en memoria del diputado Edward Stanhope . Construido con piedra caliza , piedra arenisca roja y mármol veteado rosa y gris , es una estructura catalogada de Grado II. [dieciséis]

Edificios notables [ editar ]

El Antiguo Palacio de Justicia de Grado II en el centro de la ciudad en Louth Road fue construido en 1865. Hay otros 116 edificios catalogados en la ciudad, incluidos los tres lugares de culto: St Mary's (Grado II *), Holy Trinity (Grado II) y la Iglesia Congregacional (Grado II) - y varias secciones de las murallas romanas (Grado I). [17]

Población [ editar ]

Históricamente, la parroquia civil sufrió una disminución de la población desde mediados del siglo XIX hasta mediados del siglo XX, ya que la urbanización y los cambios agrícolas llevaron a la gente a las ciudades, donde había más trabajo disponible. Sin embargo, la población desde finales del siglo XX aumentó a 6.815 en 2011, su nivel más alto hasta ahora. La población estimada en 2019 fue aún mayor en 7.123. [18]

Población de la parroquia civil de Horncastle
Año180118111821183118411851188118911901191119211931195119612011
Población [19]2.0152.6023,0583.9884.5215,0174.8184.3744.0383.9003.4593,4963.8093,7716.815

Geografía [ editar ]

Horncastle se encuentra a 7 millas de Woodhall Spa , a 10 millas de Spilsby , a 18 millas de Boston , a 21 millas de Lincoln , a 10 millas de Wragby y a 13 millas de Louth . Horncastle también está cerca de la carretera principal A158 que va de Lincoln a Skegness . Se encuentra al sur de Lincolnshire Wolds , donde el río Bain (norte-sur) se encuentra con el río Waring (desde el este), y al norte de West y Wildmore Fens . El sur de Horncastle se llama Cagthorpe . Langton Hillal oeste solía ser parte del distrito rural de Horncastle en las partes de Lindsey , pero ahora se encuentra en el distrito de East Lindsey con sede en Manby , al este de Louth .

Al norte de la ciudad, la parroquia civil se encuentra con West Ashby y Low Toynton , al sur de Milestone House en la A153 Louth Road. El límite bordea el este de la ciudad, cruzando Low Toynton Road, siguiendo Viking Way. Luego encuentro con el río Waring. Sigue brevemente al norte de la A158, donde se encuentra con High Toynton . Hacia el sur en Mareham Road, luego se encuentra con Mareham en la colina , al este de Stonehill Farm. Al sur de la ciudad y al norte de Telegraph House, llega a Scrivelsby , siguiendo High Lane hacia el oeste para cruzar la B1183, al sur de Loxley Farm, luego la A153, y bordea el borde sur de las obras de alcantarillado junto al río Bain, donde se encuentra Roughton ( Thornton). Toma la línea del Old River Bain al oeste de la A153 hacia el norte sobre los prados del río, cruzando el canal Horncastle y Viking Way . Hacia el este cruza la B1191, al sur de Langton Hill, donde en Lowmoor Lane se encuentra con Langton . Sigue Langton Lane hacia el norte, con Mill House Farm (Langton Mill) hacia el oeste, hacia Thimbleby . Se encuentra con la B1190, luego la A158 en el cruce de la B1190, siguiendo la Ruta de Alojamiento hacia el este. Bordea el norte de la ciudad, a lo largo de Elmhurst Road, pasando al sur de Elmlea Farm y directamente a Elmhirst Lakes. En el río Bain, cerca de Hemingby Lane, llega a West Ashby.

Economía [ editar ]

El Servicio de Emergencia Voluntario Integrado de Lincolnshire tiene su sede en Boston Road Industrial Estate. El Lincolnshire Wildlife Trust se basa en Banovallum Casa. Mortons of Horncastle es una importante editorial de revistas nacionales de títulos patrimoniales de motocicletas clásicas, aviación y transporte por carretera, con sede en el polígono industrial junto a la A153 ( Boston Road). [20]

Gobernanza [ editar ]

Existe una sala electoral con el mismo nombre. Incluye Thimbleby y tenía una población total en el censo de 2011 de 7.073. [21]

Política [ editar ]

Horncastle siempre ha sido un área segura para el Partido Conservador , excepto durante dos años a principios de la década de 1920, cuando tenía representación del Partido Liberal . Tuvo una circunscripción parlamentaria del mismo nombre durante 98 años, de 1885 a 1983. Luego se convirtió en Gainsborough y Horncastle, y después de 1997, Louth y Horncastle. Henry Haslam se desempeñó como diputado durante la Segunda Guerra Mundial y los cinco años del gobierno de Churchill en tiempos de guerra. El veterano político Sir Peter Tapsell fue diputado de la ciudad de 1966 a 1983 y de 1997 a 2015, siendo padre de la Cámara de los Comunes de 2010 a 2015. Después de una redistribución de distritos electorales parlamentarios, Edward Leigh fue diputado desde 1983 hasta 1997.

Educación [ editar ]

Escuelas primarias [ editar ]

La escuela primaria Horncastle está situada en Bowl Alley Lane. [22]

Escuelas secundarias [ editar ]

La escuela secundaria de la reina Isabel [23] se fundó en 1571 y se encuentra entre las mejores escuelas de Lincolnshire; [24] En ocasiones ha sido una de las mejores escuelas del país. Sus equipos de tenis, hockey, netball y cricket compiten a nivel regional, y el equipo de tenis fue un ganador regional en los Campeonatos de Tenis de las Escuelas Británicas de 2005. Queen Elizabeth's es una Facultad de Ciencias e Idiomas especializada . Su departamento de Diseño y Tecnología inscribió recientemente a dos equipos en la competencia nacional de ingeniería 4X4 for Schools, uno de los cuales ocupó el primer lugar a nivel nacional en su grupo de edad, mientras que el otro quedó en segundo lugar a nivel nacional en general. [ cita requerida ]

La Escuela Banovallum [25] es una escuela comunitaria no selectiva que sirve a Horncastle y los pueblos circundantes; forma una escuela especializada en ciencias junto con Queen Elizabeth's Grammar School. La inspección más reciente de Ofsted , en 2019, consideró que la escuela era en general de Grado 2 (bueno). [26] Se agregó un edificio con instalaciones para cocina, carpintería, metalistería, arte y música en 2010 [ cita requerida ]

La escuela St Lawrence es una escuela para necesidades especiales con una admisión en todo el condado. Comprende la Federación de Lincolnshire Wolds con St Bernard's School, Louth. [27] [28]

Universidades [ editar ]

Horncastle College era una universidad de educación para adultos de "aprendizaje permanente" que ofrece cursos breves y residenciales en informática , arte, idiomas e historia local . [29] Ahora ha sido reemplazado por Fortuna Horncastle Business Center. [30]

Transporte [ editar ]

Carreteras [ editar ]

Calle puente

Horncastle se encuentra en el cruce de dos de las principales carreteras de Lincolnshire: la A158 de este a oeste , que une la ciudad del condado de Lincoln con el complejo turístico de Skegness en la costa de Lincolnshire , y la A153 de norte a sur que une Louth con Sleaford y Grantham en el sur. Estos se encuentran en el Bull Ring en el centro de Horncastle.

La A158 a través de Horncastle se llena en las vacaciones de verano con los turistas de Skegness . Para aliviar la presión del tráfico en el centro de la ciudad , se construyó una carretera de alivio , Jubilee Way, en la década de 1970. Las carreteras secundarias van desde Horncastle a Bardney , Boston (a través de Revesby ), Fulletby y Woodhall Spa .

Horncastle es un centro para el servicio de autobuses rurales InterConnect . Hay servicios regulares que van a Lincoln, Skegness y al otro lado de los Wolds. El sendero de largo recorrido Viking Way pasa por la ciudad. [31]

Ferrocarril [ editar ]

La línea Lincoln-Boston del Great Northern Railway pasaba por Kirkstead, a 12,9 km de Horncastle, y el 11 de agosto de 1855 se inauguró un ramal desde Kirkstead (más tarde Woodhall Junction) a través de Woodhall Spa hasta Horncastle. El último servicio de pasajeros se realizó en 1954 , con el cierre completo del tráfico de mercancías en 1971. [32] La estación de tren de Horncastle fue demolida en la década de 1980 y reemplazada por viviendas. La estación de tren más cercana ahora es Metheringham (15 millas, 24 km) en la línea de Peterborough a Lincoln . [33] Parte del antiguo ferrocarril es seguido por el sendero Viking Way. [31]

Vías fluviales [ editar ]

Cuenca sur del canal Horncastle, Horncastle

El Canal Horncastle , basado en el río Bain, se inició en 1792 y se inauguró en 1802. [34]
En 2004 se sugirió que el Canal Horncastle (inaugurado originalmente en 1802) fuera renovado con la ayuda de capital privado y promovido como una ruta para embarcaciones de recreo , como se ha hecho con éxito en otras áreas. [35] Un programa local de puesta en marcha recaudó fondos para el proyecto. [36]

Deporte [ editar ]

Juegos de campo [ editar ]

Horncastle Town FC, fundado en 1873, es un club de fútbol amateur con sede en The Wong. [37] Se unió a la Lincolnshire Football League en la temporada 1996/1997. [38]

La ciudad tiene un club de cricket en Coronation Walk, con dos equipos masculinos y cinco juveniles. [39]

Horncastle Hockey Club es un organismo voluntario de hockey sobre césped creado en noviembre de 1970 en Coronation Walk, Horncastle. [40] En 2020 tenía dos equipos masculinos y dos femeninos y una sección juvenil.

Juegos de la cancha [ editar ]

Horncastle and District Tennis Club ha ofrecido tenis durante más de 70 años. Inicialmente en canchas de césped en Stanhope Road, el club se mudó a la ubicación actual de Coronation Walk en la década de 1970. [41]

El club de squash de miembros de la comunidad de Horncastle en Hemmingby Lane se fundó en noviembre de 2006 para preservar un club existente mediante la compra de propietarios que lo habían dirigido durante 25 años y deseaban jubilarse. [42]

Inundaciones [ editar ]

Vivienda nueva junto al río Bain

La ciudad ha sido susceptible a inundaciones, [43] notablemente en 1920 y 1960, y con tres inundaciones ocurridas entre 1981 y 1984.

La creencia popular asocia la ocurrencia de inundaciones con la instalación de nuevos vicarios en la Iglesia Anglicana de Horncastle. El vicario cambió en 1919 y 1959, ambos menos de un año antes de una inundación. La inundación de principios de la década de 1980 se atribuyó al cambio de vicario en 1980, pero no hubo inundaciones después del cambio de vicario en 1999. El río Bain y el río Waring se desbordaron durante las inundaciones de 2007 en el Reino Unido . [43] [44] [45]

Las inundaciones volvieron a ocurrir en 2012. [46] Se consideró poco probable que un plan de defensa contra inundaciones propuesto de 30 años y 15 millones de libras esterlinas hubiera evitado la inundación de 2012, pero se están discutiendo nuevas defensas contra inundaciones. [47] En 2013 se instaló una bomba antiinundación. [48]

El 7 de octubre de 1960, Horncastle entró en los récords meteorológicos del Reino Unido con una precipitación "total más alta en 180 minutos" de 178 mm. [43] [49] Se dice que los niveles de agua han aumentado 8 pies (2,4 m) como consecuencia. [45]

Los niveles de los ríos en tiempo real están disponibles en la Agencia de Medio Ambiente :

  • Río Bain en Horncastle Victoria Mill
  • Río Waring en Banks Road de Horncastle

Advertencias de inundación para la ciudad:

  • Áreas de Watermill Road, Bridge Street, St. Lawrence Street, Prospect Street y West Street
  • Las áreas de Stanhope Road, Banks Road, East Street, North Street, Wharf Road y Waring Street

Ciudad gemela [ editar ]

Horncastle está hermanada con Bonnétable , una ville de marché (ciudad comercial) en el departamento francés de Sarthe , con una población de aproximadamente 4.000 habitantes. [50] [51] La relación de las ciudades se conmemora con una Rue Horncastle en Bonnétable y una Bonnetable Road en Horncastle (sin el acento agudo).

Personas notables [ editar ]

Ver hacia el norte hacia la ciudad de Dalderby
  • El reverendo William Blaxton (también William Blackstone) (1595 - 26 de mayo de 1675) [52] fue uno de los primeros colonos ingleses en Nueva Inglaterra y el primer colono europeo de la actual Boston y Rhode Island .
  • Sir Joseph Banks (1743–1820) fue botánico del capitán James Cook .
  • Alec Brader ( MBE ) (nacido en 1942) futbolista profesional, maestro de escuela y entrenador de atletismo juvenil
  • Peter "Biff" Byford (nacido en 1951) es cantante de heavy metal banda Saxon .
  • Annie Dixon (1817-1901), pintora de retratos en miniatura
  • Sir Lionel Dymoke (fallecido en 1519) [53]
  • Robert Merrick Fowler (1778–1860), un oficial de la Marina Real , sirvió con Matthew Flinders y en la Batalla de Pulo Aura (1804). [54]
  • Tim Garbutt, DJ / productor y la mitad del acto de música dance Utah Saints [55]
  • Connie Lewcock (1894-1980), sufragista
  • Henry Simpson Lunn (1859-1939), líder religioso y cofundador de los agentes de viajes Lunn Poly
  • William Marwood (1818-1883), verdugo público
  • Erasmus Middleton (1739-1805), clérigo, autor y editor
  • Ben Pridmore (vivo), campeón de la memoria, asistió a la escuela en Horncastle.
  • Samuel Roberts (1827-1913), matemático y miembro de la Royal Society
  • Thomas Sully (1783-1872), retratista
  • Emily Tennyson, Lady Tennyson (1813–1896) [53]
  • Alfred, Lord Tennyson (1809–1892), poeta laureado , nació a seis millas de Horncastle en el pueblo de Somersby . Tennyson opinó: "De todos los horrores, un pequeño pueblo rural me parece el más grande".
  • Arthur Thistlewood (1774-1820), conspirador radical y de Cato Street , fue bautizado en Horncastle el 4 de diciembre de 1774. [56]
  • Robert Webb (nacido en 1972), actor y comediante, vivía en Woodhall Spa , pero fue a la escuela en Horncastle.
  • Harold A. Wilson (1885-1932), atleta olímpico de 1908 , fue el primero en correr 1500 metros de menos de cuatro minutos.

Referencias [ editar ]

  1. ^ Población de la ciudad. Consultado el 7 de enero de 2021.
  2. ^ a b Inglaterra histórica . "Bannovellum (352692)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  3. ^ Roman-Britain.org
  4. ^ "Horncastle" . Abierto Domesday . Anna Powell-Smith / Universidad de Hull . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  5. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de St Marys, Horncastle (Grado II) (1168259)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  6. ^ "Sitio web local, relato detallado de las acciones de la guerra civil" . Archivado desde el original el 25 de enero de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  7. ^ "Cuenta de Lincolnshire Rising" . Horncastle descubierto. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011.
  8. ^ "Historia de la Iglesia" . Lincoln . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  9. ^ BBC Lincolnshire - Día de Lincolnshire. Consultado el 24 de abril de 2019.
  10. ^ Registros de Woodhall Spa y vecindario . Consultado el 24 de abril de 2019.
  11. ^ - Ley de crueldad hacia los animales. Consultado el 24 de abril de 2019.
  12. ^ "Detalles del Ayuntamiento" . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  13. ^ "Cosas que hacer en Lincolnshire | Días fuera de Lincolnshire | qué hacer en Lincoln" . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013.
  14. ^ "Detalles de la feria de caballos" . Horncastle descubierto. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011.
  15. ^ Lincolnshire Life - Únase a las celebraciones. Consultado el 24 de abril de 2019.
  16. ^ Inglaterra histórica . "Stanhope Memorial (1262721)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  17. ^ Edificios listados británicos.
  18. ^ Población de la ciudad. Consultado el 18 de diciembre de 2020.
  19. ^ "Visión de Gran Bretaña" . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  20. ^ "Geografía :: Acercándose a Horncastle desde el sur © Tony Atkin cc-by-sa / 2.0" . www.geograph.org.uk .
  21. ^ "Población de barrio 2011" . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  22. ^ "Registro de gobierno para la escuela primaria" . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  23. ^ "Registro de gobierno para la escuela secundaria" . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  24. ^ "La escuela primaria de la reina Isabel, Horncastle" , BBC News
  25. ^ "Registro de gobierno para la escuela secundaria" . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  26. ^ "The Banovallum School, Horncastle" , Informe Ofsted 2010. Consultado el 14 de junio de 2012
  27. ^ "Sitio web de la escuela especial" .
  28. ^ "Registro de gobierno para la escuela secundaria" . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  29. ^ "Universidad de Horncastle" . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  30. ^ "Centro de negocios Fortuna Horncastle" . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  31. ^ a b The Viking Way: Guía oficial del sendero de larga distancia de 147 millas a través de Lincolnshire y Rutland . Libros de Lincolnshire. 1997. ISBN 1-872375-25-1.
  32. ^ Inglaterra histórica . "Estación de Horncastle (499040)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  33. ^ Inglaterra histórica . "Ferrocarril de Horncastle (1365443)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  34. ^ Inglaterra histórica . "Canal de Horncastle (892922)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  35. ^ "Se vierte dinero en efectivo para el proyecto de revitalizar el canal" . Noticias de Horncastle . 5 de febrero de 2004 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  36. ^ "Kickstart para canal" . Noticias de Horncastle . 29 de octubre de 2003 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  37. ^ "StackPath" . www.horncastletownfc.co.uk . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  38. ^ "StackPath" . www.horncastletownfc.co.uk . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  39. ^ "Horncastle CC" . horncastle.play-cricket.com . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  40. ^ [1]
  41. ^ "Acerca de nosotros | Horncastle & District Tennis Club | Horncastle" . hdtc . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  42. ^ http://www.cromwellstudios.co.uk , Diseño de sitios web de servicios web de Cromwell Studios. "Horncastle Squash Club | Acerca de.php" . squash.cromwellstudios.co.uk . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  43. ^ a b c David N Robinson. "Horncastle y el problema de las inundaciones" . La Antigua Capilla, Iglesia Close, Boston, Lincolnshire PE21 6NP: Visitante UK Ltd . Consultado el 22 de febrero de 2013 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  44. ^ "Visitando Horncastle" . Lincolnshire Tourist Guide Ltd. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 . Menciona tanto el récord de precipitaciones como el vínculo folclórico de las inundaciones con las instalaciones de Vicars.
  45. ^ a b "Las inundaciones son noticia nacional" . Noticias de Horncastle . 12 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  46. ^ "Operación de limpieza de Lincolnshire después de inundaciones repentinas" . Noticias Lincolnshire . BBC. 29 de junio de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  47. ^ "El plan de defensa de 15 millones de libras esterlinas no detendrá las inundaciones de las casas de la ciudad" . Noticias de Horncastle . 14 de julio de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  48. ^ "Gran impulso a las defensas contra inundaciones de Horncastle" . Noticias de Horncastle . 3 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  49. ^ "Extremos: registros de precipitaciones del Reino Unido para períodos cortos" . Oficina Meteorológica. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2013 . Total más alto en 180 minutos 178 mm 7 de octubre de 1960 Horncastle (Lincolnshire)
  50. ^ "Registro de asociación de hermanamiento" . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  51. ^ "Sitio de la Asociación de hermanamiento" . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  52. ^ 1944-, Anderson, Robert Charles. Comienza la gran migración: inmigrantes a Nueva Inglaterra, 1620-1633 . Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra. Bostón. ISBN 088082042X. OCLC  33083117 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  53. ↑ a b Elliott, Ray (julio de 2001). St Mary's Horncastle - un recorrido por la iglesia . El Consejo de la Iglesia Parroquial de la Parroquia Eclesiástica de St Mary's, Horncastle.
  54. ^ Brown, Anthony (2000). Capitanes mal protagonizados: Flinders y Baudin . Pub de la casa de Crawford. pag. 489. ISBN 978-1-86333-192-0.
  55. ^ "Spa DJ llegó a las listas de éxitos con Utah Saints , Horncastle News
  56. ^ Malcolm Chase, "Thistlewood, Arthur (bautizado en 1774, murió en 1820)" (Oxford, Reino Unido: OUP, 2004). Consultado el 2 de diciembre de 2016. Pay-walled.

Enlaces externos [ editar ]

  • Medios relacionados con Horncastle en Wikimedia Commons
  • Una historia de Horncastle (1908) de James Conway Walter
  • Sociedad Cívica de Horncastle
  • Horncastle Today - sitio web de noticias y deportes locales
  • Horncastle descubierto