Cú Chulainn
Cú Chulainn ( / k U k ʌ l ɪ n / koo- KUL -en , [1] [2] irlandés: [kuːxʊlˠɪn̠ʲ] ( escuchar )
; " Culann 's Hound") y, a veces conocido en Inglés como Cuhullin , [ a] fue un semidiós mitológico irlandés que aparece en las historias del ciclo del Ulster , así como en la mitología escocesa y manx . [3] Se cree que es una encarnación del dios irlandés.Lugh , que también es su padre. [4] [5] [6] Su madre es la mortal Deichtine , hermana de Conchobar mac Nessa . [7]
Nacido como Sétanta , ganó su nombre más conocido cuando era niño, después de matar al feroz perro guardián de Culann en defensa propia y ofrecerse a tomar su lugar hasta que se pudiera criar un reemplazo. A los diecisiete años defendió el Ulster solo contra los ejércitos de la reina Medb de Connacht en el famoso Táin Bó Cúailnge ("Redada de ganado de Cooley "). Se profetizó que sus grandes hazañas le darían fama eterna, pero su vida sería corta. Es conocido por su terrorífico frenesí de batalla, o ríastrad [8] (traducido por Thomas Kinsella como "espasmo warp" [9] y por Ciarán Carsoncomo "torque"), [10] en el que se convierte en un monstruo irreconocible que no conoce a amigos ni enemigos. Lucha desde su carro, conducido por su leal auriga Láeg y tirado por sus caballos, Liath Macha y Dub Sainglend .
Hay varias versiones de la historia del milagroso nacimiento de Cú Chulainn . En la primera versión de Compert C (h) en Culainn ("La concepción de Cú Chulainn"), su madre Deichtine es la hija y auriga de Conchobar mac Nessa , rey de Ulster, y lo acompaña mientras él y los nobles de Ulster cazan. una bandada de pájaros mágicos. Cuando la nieve comienza a caer, los hombres del Ulster buscan refugio en una casa cercana. Cuando la esposa del anfitrión se pone de parto, Deichtine ayuda en el nacimiento de un bebé, mientras que una yegua da a luz dos potros gemelos. A la mañana siguiente, los habitantes del Ulster se encuentran en Brug na Bóinde (el montículo neolítico en Newgrange) —La casa y sus ocupantes han desaparecido, pero el niño y los potrillos permanecen. Deichtine lleva al niño a casa y comienza a criarlo como si fuera suyo, pero el niño se enferma y muere. El dios Lug se le aparece y le dice que fue su anfitrión esa noche, y que ha puesto a su hijo en su vientre, que se llamará Sétanta. Su embarazo se convierte en un escándalo ya que está comprometida con Sualtam mac Róich, y los hombres del Ulster sospechan que Conchobar es el padre, por lo que aborta al niño y se va a la cama de su marido "virgen-entera". Luego concibe un hijo al que llama Sétanta. [11]
En la versión posterior y más conocida de Compert Con Culainn , Deichtine es la hermana de Conchobar y desaparece de Emain Macha , la capital del Ulster. Como en la versión anterior, los hombres del Ulster van a cazar una bandada de pájaros mágicos, son alcanzados por una tormenta de nieve y buscan refugio en una casa cercana. Su anfitrión es Lug, un miembro de Tuatha Dé Danann , pero esta vez su esposa, que da a luz a un hijo esa noche, es la propia Deichtine. El niño se llama Sétanta. [12]
Los nobles del Ulster discuten sobre cuál de ellos será su padre adoptivo, hasta que el sabio Morann decide que debe ser acogido por varios de ellos: el propio Conchobar; Sencha mac Ailella , quien le enseñará juicio y habla elocuente; el rico Blaí Briugu , quien lo protegerá y mantendrá; el noble guerrero Fergus mac Róich , que lo cuidará y le enseñará a proteger a los débiles; el poeta Amergin , que lo educará, y su esposa Findchóem , que lo cuidará . Se crió en la casa de Amergin y Findchóem en Muirthemne Plain en el moderno condado de Louth (en ese momento parte del Ulster), junto a su hijo Conall Cernach .[13]
En otra versión, el niño se llama Sédana, y Ceat mac Mágach le da el nombre . Ceat toma a Sédana en un hogar de crianza y se lo da a sus propios padres adoptivos, Srían y Gabur, para que lo cuiden; son los padres de Láeg, el auriga de Cú Chulainn, por lo que ambos crecen juntos desde la infancia. [14]