El Hua Yi Tu (華 夷 圖, Mapa de China y los países bárbaros) es un mapa grabado como una estela de piedra en el séptimo año de la era Fuchang (1136 EC). Es el mapa de China más antiguo que se conserva y que relaciona a China con otros estados extranjeros. [2] La estela se encuentra ahora en el Bosque de Estelas o en el Museo de Beilin (碑林; pinyin: Bēilín) en Xi'an, China. [3]
Origen
La estela fue encargada durante la Gran dinastía Qi, un estado títere de Jurchen Jin que gobernaba el norte de China en ese momento. La estela de piedra mide 1136,79 de alto y 79 cm de ancho, y el mapa mide 79 cm de alto y 78 cm de ancho. [4] Un cartógrafo desconocido grabó el mapa de Huayi.
Características
El mapa muestra montañas, ríos, lagos, así como más de 400 topónimos administrativos de China. Cubre un área delimitada al norte por la Gran Muralla China , al noreste por la región de Heilongjiang , extendiéndose hacia el sur hasta la isla de Hainan . [1] [5] En los bordes del mapa hay algunos otros estados como Corea ( Goryeo ) en el noreste e India ( Tianzu ) en el suroeste. [6]
El mapa de China está rodeado por bloques de textos, que hacen referencia al mapa de la dinastía Tang de Jia Dan (erudito y cartógrafo) llamado Hainei Huayi Tu (Mapa de China y los países bárbaros dentro de los mares) presentado al emperador Dezong de Tang en 801. [7] El mapa posterior de Huayi Tu cubre China durante la dinastía Jin y Song del Sur . Los textos dispuestos alrededor de los bordes del mapa proporcionan información de fuentes históricas y otras que explican brevemente marcadores como la Gran Muralla, el tamaño del imperio, breves descripciones de Corea, Japón y otros estados extranjeros, así como listas de los estados al sur y oeste de China. [8]
en el reverso de Huayi tu está la cuadrícula de Yu Ji Tu (Mapa de las Huellas de Yu el Grande ) tallada en 1142. Este mapa es el ejemplo más antiguo de la cuadrícula cartográfica de celosía que se encuentra en el mapa chino. [6] [9]
Se cree que la estela que contiene el mapa tallado está almacenada en el bosque Stele en Xi'an , pero no se muestra debido a la sensibilidad política de no representar la isla de Taiwán en ella, [10] [ verificación fallida ] que puede interpretarse ya que Taiwán no pertenece a China en el momento de la producción del mapa.
Referencias
- ^ a b "Hua yi tu" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
- ^ Morris Rossabi, ed. (2013). Influencias euroasiáticas en Yuan China . Editorial ISEAS. pag. 131. ISBN 978-9814459723.
- ^ "Huayi Tu (Mapa de China y países bárbaros)" . Museo del Instituto de Historia y Filología .
- ^ Conocimiento y producción de textos en la era de la imprenta: China, 900-1400 . pag. 249. ISBN 9789004193864.
- ^ De Weerdt, Hilde (2009). "Mapas y memoria: lecturas de cartografía en la China Song de los siglos XII y XIII". La Revista Internacional de Historia de la Cartografía . 61 (2): 145-167. doi : 10.1080 / 03085690902923572 .
- ^ a b Smith, Richard J. (2013). Mapeo de China y gestión del mundo: cultura, cartografía y cosmología en la época imperial tardía . Londres: Routledge. págs. 56–58. ISBN 978-0-415-68509-2.
- ^ Bagrow, Leo (1963). Historia de la cartografía . Londres: Transaction Publishers. pag. 199.
- ^ Siebold, Jim. "Los Mapas Sung de Xian o del Sur: el Hua I T'u" . Mis mapas antiguos . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
- ^ Siebold, Jim. "Yü Chi T'u" (PDF) . Mis mapas antiguos .
- ^ Lindesay, William (2015). La Gran Muralla en 50 objetos . Melbourne, Vic: Viking, una editorial de Penguin Books. pag. 93. ISBN 9780734310484.
enlaces externos
- Sitio web de cartografía china de Qiming Zhou, Universidad Bautista de Hong Kong, consultado el 16 de marzo de 2008
- Sitio web de My Old Maps de Jim Siebold, 2015.