Hugh Redmond Kelly (17 de agosto de 1919 - 30 de septiembre de 1977) [1] fue un futbolista profesional irlandés que jugó como portero para varios clubes en Irlanda del Norte e Inglaterra, haciendo cuatro apariciones internacionales con Irlanda .
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Hugh Redmond Kelly | ||
Fecha de nacimiento | 17 de agosto de 1919 | ||
Lugar de nacimiento | Lurgan , Irlanda | ||
Fecha de muerte | 30 de septiembre de 1977 | (58 años)||
Lugar de la muerte | Belfast , Irlanda del Norte | ||
Altura | 1,83 m (6 pies 0 pulg) [1] | ||
Puesto (s) | Portero | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
1936-1941 | Glenavon | ||
1941-1949 | Celta de Belfast | ||
1949-1950 | Fulham | 25 | (0) |
1950-1952 | Southampton | 28 | (0) |
1952-1956 | Exeter City | 99 | (0) |
1956-19 ?? | Weymouth | ||
selección nacional | |||
1949-1950 | Irlanda | 4 | (0) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Carrera futbolística
Irlanda del Norte
Kelly nació en Lurgan y jugó fútbol gaélico con Clan na Gael mientras trabajaba en la empresa de cortinas de la familia . [2] También representó a Armagh en balonmano gaélico . [3] Fue invitado a jugar al fútbol de la Asociación para Glenavon por el entrenador Andy Wylie, quien había quedado impresionado con sus habilidades para manejar el balón. [2]
Comenzó su carrera con Glenavon como delantero interior , pero jugó como portero cuando el portero titular no llegó a un partido. [3] Se estableció como el portero de primera elección del Glenavon desde principios de 1937, y pronto fue reconocido como uno de los mejores porteros de Irlanda del Norte, siendo seleccionado para representar a la XI de la Liga Irlandesa contra una XI de la Liga Escocesa en septiembre de 1938. [2]
En 1940, ayudó a Glenavon a llegar a la final de la Copa de Irlanda , perdiendo 2-0 ante el Ballymena United . En enero de 1941, Glenavon sufrió una derrota de pesadilla a manos de Belfast Celtic , perdiendo 13-0 con Peter O'Connor anotando once; este sigue siendo un récord individual de las Islas Británicas. [2]
A pesar de esta vergonzosa derrota, el entrenador del Belfast Celtic, Elisha Scott (un ex portero), fichó a Kelly en el verano de 1941 para reemplazar a Tommy Breen . Mientras estaba con el club Celtic Park , Kelly reclamó dos medallas de ganador de la Copa de Irlanda con victorias sobre Glentoran en 1943 (1-0) y Linfield en 1944 (3-1).
Kelly pudo haber reclamado más honores, pero una disputa contractual lo dejó al margen durante algún tiempo. Nunca tuvo miedo de enfrentarse a la autoridad, cuando Scott lo reprendió con las palabras: "Mi abuela podría haber jugado mejor allí". Kelly ajustó la hoja del equipo de la semana siguiente, poniendo una línea a través de su propio nombre y reemplazándolo por " La abuela de Lish ". [2]
Kelly hizo sus últimas apariciones con el club durante su gira de primavera de 1949 por los Estados Unidos; durante esa gira, Belfast Celtic derrotó a Escocia 2-0 con Kelly en la portería. [2] [4] Para entonces, el Celtic de Belfast se vio envuelto en problemas financieros y estuvo a punto de abandonar la Liga Irlandesa y finalmente se disolvió. Para recaudar fondos, Kelly y tres de sus compañeros de equipo (incluido Johnny Campbell ) habían sido vendidos al Fulham por una tarifa combinada de £ 25,000 antes de la gira por Estados Unidos. [3]
Inglaterra
En Fulham, Kelly tomó el lugar de otro portero internacional irlandés, Ted Hinton , que fue transferido a Millwall . [2] Pasó una temporada en Craven Cottage en la Primera División de la Liga de Fútbol , con el club terminando 17º en la tabla. Se hizo conocido como uno de los porteros más pesados de la Liga de Fútbol, con un peso de casi 14 kilos. [2]
Kelly ganó su primer partido internacional el 16 de noviembre de 1949 contra Inglaterra en un clasificatorio para la Copa del Mundo , reemplazando a su homónimo Pat Kelly, quien había concedido ocho goles en el partido internacional anterior contra los escoceses. [5] Hugh Kelly concedió nueve goles contra los ingleses, de los cuales cuatro fueron anotados por Jack Rowley y dos por Jack Froggatt y Stan Mortensen . [6] [7] A pesar del margen de derrota, Kelly consiguió su segundo partido internacional, contra Gales el 8 de marzo de 1950, esta vez manteniendo la portería a cero en un empate sin goles. [8]
En agosto de 1950, pasó a Segunda División , cuando se unió al Southampton en un cambio directo por el portero internacional escocés, Ian Black . [3]
En The Dell , Kelly se ganó la reputación de ser un "personaje colorido", que a menudo recogía el balón con una sola mano, como en el fútbol gaélico. [3] Durante su primera temporada con los "Saints", Kelly ganó dos partidos internacionales más contra Inglaterra (perdió 4-1) y Escocia (perdió 6-1), [2] antes de que Hinton fuera llamado. [9]
Al final de la temporada, Kelly había perdido el favor del entrenador de Southampton, Sid Cann , debido a problemas disciplinarios después de un partido en Leicester en abril de 1951. Después del partido, el equipo se quedó en Midlands para jugar un partido amistoso en Boston. . Kelly regresó al hotel del equipo con Ken Chisholm de Coventry City y dos señoritas. Cuando el entrenador de Southampton, Jimmy Easson , trató de hacer que las mujeres se fueran, él y Kelly tuvieron una discusión que culminó cuando Kelly le dio al entrenador un ojo morado . [10] Como resultado, Kelly fue colocado inmediatamente en la lista de transferencias , con John Christie reemplazándolo en la portería durante los dos últimos partidos de la temporada. [3] A estas alturas, completamente en desgracia, Kelly era el portero de la quinta elección detrás de Fred Kiernan , Christie, Len Stansbridge y Eddie Thomas y ni siquiera pudo conseguir un partido en las reservas, [11] gastando todo 1951-1952 en al margen, con algún tiempo atrás en Irlanda. [12]
Finalmente, fue "rescatado" por Exeter City , a quien se unió en junio de 1952, y pasó cuatro años en Devon antes de terminar su carrera en Weymouth .
Apariciones internacionales
Kelly hizo cuatro apariciones con Irlanda en partidos internacionales de la siguiente manera: [2]
Fecha | Lugar de eventos | Adversario | Resultado [13] | Metas | Competencia |
---|---|---|---|---|---|
16 de noviembre de 1949 | Maine Road , Manchester | Inglaterra | 2-9 | 0 | Clasificatorio mundialista |
8 de marzo de 1950 | Campo del hipódromo , Wrexham | Gales | 0-0 | 0 | Clasificatorio mundialista |
7 de octubre de 1950 | Parque Windsor , Belfast | Inglaterra | 1-4 | 0 | Campeonato de casa británico |
1 de noviembre de 1950 | Hampden Park , Glasgow | Escocia | 1–6 | 0 | Campeonato de casa británico |
Honores
Glenavon
- Finalista de la Copa de Irlanda : 1940
Celta de Belfast
- Ganadores de la Copa de Irlanda : 1943, 1944
- Campeones de la liga irlandesa : 1947-1948
Referencias
- ^ a b Chalk, Gary; Holley, Duncan; Toro, David (2013). Todos los santos: un completo jugador del Southampton FC . Southampton: Hagiology Publishing. pag. 368. ISBN 978-0-9926-8640-6.
- ^ a b c d e f g h yo j "Hugh Kelly" . Grandes del fútbol de Irlanda del Norte . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- ^ a b c d e f Holley, Duncan; Chalk, Gary (1992). El alfabeto de los santos . Publicaciones ACL y Polar. págs. 194-195. ISBN 0-9514862-3-3.
- ^ Tuohy, Mark. "Celtic 2 Escocia 0" . Belfast Celtic . www.belfastceltic.org . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- ^ "Irlanda del Norte 2 Escocia 8" . Resultados internacionales de Escocia . Corazones de Londres. 1 de octubre de 1949 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- ^ "Inglaterra 9 Irlanda 2" . Resultados de fútbol internacional de Inglaterra . www.englandstats.com. 16 de noviembre de 1949 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- ^ Harding, John (16 de noviembre de 2009). "Jack Rowley anota para Inglaterra contra la desventurada Irlanda" . En este día en la historia: 16 de noviembre . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- ^ "Gales 0 Irlanda del Norte 0" . Resultados de fútbol internacional de Gales . Archivo de datos de fútbol de Gales. 8 de marzo de 1950 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- ^ "Ted Hinton" . Grandes del fútbol de Irlanda del Norte . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- ^ Holley, Duncan; Chalk, Gary (2003). En ese número: una crónica de la posguerra del Southampton FC . Editorial de Hagiología. pag. 20. ISBN 0-9534474-3-X.
- ^ En ese número: una crónica de la posguerra del Southampton FC . pag. 436.
- ^ En ese número: una crónica de la posguerra del Southampton FC . págs. 535–536.
- ^ Irlanda anota primero
enlaces externos
- Hugh Kelly en la base de datos de jugadores de la A – Z de la liga de fútbol inglesa y escocesa de posguerra
- Hugh Kelly en FootballDatabase.eu