Pugh era el capitán de un " plano " de 60 toneladas llamado Ann of Liverpool, que comerciaba entre Runcorn y Caernarfon . Sus hazañas fueron registradas por John Glyn Davies en la balada Fflat Huw Puw . El barco naufragó frente a Barmouth en 1858, pero Pugh sobrevivió y se retiró a Caernarfon y luego a Llanidan , donde murió.