Huracán arthur

El huracán Arthur fue el primer huracán conocido en tocar tierra en el estado estadounidense de Carolina del Norte , y el primer huracán en tocar tierra en los Estados Unidos desde el huracán Isaac en 2012 . Arthur, la primera tormenta nombrada de la temporada de huracanes del Atlántico de 2014 , se desarrolló a partir de un área inicialmente no tropical de baja presión sobre el sureste de los Estados Unidos que emergió en el Océano Atlántico occidental el 28 de junio. Después de organizarse suficientemente, desarrollar una circulación bien definida y convección profundaen medio de un ambiente favorable, se clasificó como depresión tropical el 1 de julio. El sistema continuó fortaleciéndose y fue declarado tormenta tropical ese mismo día. A la deriva hacia el norte, la tormenta alcanzó el estado de huracán a principios del 3 de julio y se curvó hacia el noreste. Una mayor organización estructural resultó en una intensificación adicional, y para la 01:00  UTC del 4 de julio, el sistema alcanzó sus vientos máximos de 100 km / h (60 mph) como un huracán de Categoría 2 en la escala de vientos de huracán Saffir-Simpson . Arthur tocó tierra a las 03:15 UTC sobre Shackleford Banks de Carolina del Norte , ubicado entre Cape Lookout y Beaufort , y se intensificó un poco más, con una presión atmosférica mínima de 973  mbar ( hPa ; 28,70  inHg ). Luego, la tormenta avanzó rápidamente hacia el noreste, debilitándose a medida que pasaba por Cape Cod y Nantucket , antes de convertirse en un ciclón extratropical y llegar a la costa en Weymouth, Nueva Escocia , el 5 de julio. Los remanentes continuaron generalmente hacia el noreste a través del Atlántico canadiense antes de disiparse finalmente el 9 de julio. sobre el Mar de Labrador .

Huracán arthur
Huracán de categoría 2 ( SSHWS / NWS )
Arthur 2014-07-03 2130Z.png
El huracán Arthur se acerca a la intensidad máxima al sur de Carolina del Norte el 3 de julio
Formado1 de julio de 2014
Disipado9 de julio de 2014
( Extratropical después del 5 de julio)
Vientos mas fuertes1 minuto sostenido : 155 km / h (100 mph)
Presión más baja973 mbar ( hPa ); 28,73 inHg
Muertes2 indirectos
Daño≥ $ 39,5 millones (2014 USD )
Zonas afectadas
Parte de la temporada de huracanes del Atlántico de 2014

Se emitieron numerosas advertencias y alertas de ciclones tropicales para áreas a lo largo de la costa este de los Estados Unidos . Se declaró el estado de emergencia para 26  condados de Carolina del Norte y se impusieron evacuaciones obligatorias y voluntarias a lo largo de la costa del estado. Se desplegaron varios cientos de personal del gobierno para ayudar en los esfuerzos de evacuación y preparación, junto con equipo pesado capaz de eliminar arena y escombros. Debido al momento del huracán, muchas actividades del Día de la Independencia en los EE. UU. Fueron canceladas o reprogramadas. Los daños se limitaron a escombros esparcidos y carreteras inundadas, y aunque se informaron 44.000 cortes de energía y se produjeron inundaciones generalizadas a lo largo de las secciones del norte de la costa, no se informaron muertes ni heridos graves. En Nueva Inglaterra , Arthur provocó inundaciones repentinas y provocó cortes de energía adicionales, lo que provocó cierres generalizados de carreteras y la suspensión del servicio de ferry. Las pérdidas en el país ascendieron a US $ 10 millones.

En el Atlántico de Canadá y Quebec , las ráfagas de fuerza de huracán asociadas a los restos de Arthur produjeron daños generalizados. Innumerables árboles y líneas eléctricas cayeron en toda la región, dejando a más de 300.000 sin electricidad. Los daños a la red eléctrica en Nueva Escocia se consideraron los peores desde el huracán Juan en 2003 . Los esfuerzos para restaurar y reparar la infraestructura se prolongaron, y miles de personas seguían sin electricidad 10 días después de la tormenta. Los esfuerzos para restaurar y reparar los daños a la red eléctrica costaron C $ 8,4 millones (US $ 7,9 millones). Se solicitaron revisiones de Nova Scotia Power (NSP) y New Brunswick Power (NBP) debido a numerosas quejas de clientes y políticos por igual. Una falla en la comunicación entre NSP y el público exacerbó los problemas, y el primer ministro de Nueva Escocia, Stephen McNeil, condenó la respuesta de la compañía como "inexcusable". NBP sintió impactos igualmente severos, que sufrió daños por la tormenta, que batieron un récord de 23 millones de dólares canadienses (21,6 millones de dólares estadounidenses).

Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala de Saffir-Simpson

El 25 de junio de 2014, se desarrolló un área de lluvias y tormentas eléctricas sobre el norte del Golfo de México antes de una vaguada de onda corta en Texas . [1] Ese día, el Centro Nacional de Huracanes (NHC) comenzó a monitorear la posibilidad de ciclogénesis tropical frente al sureste de los Estados Unidos durante la semana siguiente, ya que se esperaba que el sistema encontrara condiciones ambientales favorables. [2] Un área de bajo nivel de vorticidad se consolidó dentro del sistema el 26 de junio a medida que avanzaba hacia el noreste a través de Louisiana , Mississippi y Alabama . Al día siguiente, se entrelazó con un límite frontal sobre Georgia y Carolina del Sur antes de emerger sobre el Océano Atlántico occidental a principios del 28 de junio. [1] [3] Pronto se formó un área de baja presión dentro del sistema cerca de la costa del Sur. Carolina. [1] Las condiciones ambientales generalmente favorables fomentaron una mayor organización de la baja, [4] aunque la convección permaneció mínima durante varios días. [5] Durante la segunda mitad del 30 de junio, una misión de reconocimiento meteorológico de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en el sistema confirmó la presencia de una circulación bien organizada; sin embargo, el desplazamiento de chubascos y tormentas de su centro retrasó su clasificación. [6] La organización posterior de la convección en una característica de bandas a lo largo del flanco sur del sistema, como se muestra en las imágenes de radar , llevó al NHC a designar la baja como Depresión Tropical Uno a las 00:00 UTC del 1 de julio. [7] Situada a 70 millas ( 110 km) al este-sureste de Fort Pierce, Florida , la depresión recién bautizada se movió lentamente hacia el oeste dentro de un área de débiles corrientes de dirección. Se pronosticó un giro hacia el norte como una cresta de nivel medio construida sobre el Atlántico. [1]

Bucle de satélite infrarrojo de Arthur organizando el norte de las Bahamas el 1 de julio

A lo largo del 1 de julio, se produjo una organización estructural estable. Alrededor de las 15:00 UTC se midieron vientos de 38 mph (61 km / h) en Settlement Point en Gran Bahama , lo que llevó al NHC a actualizar la depresión a tormenta tropical y asignarle el nombre Arthur . [8] Aunque las condiciones ambientales que rodearon el ciclón favorecieron el desarrollo, la cizalladura moderada del viento y las intrusiones de aire seco en la circulación prolongaron la organización. [9] Los efectos de la cizalladura se mostraron claramente en las imágenes del radar WSR-88D de Melbourne, Florida, que mostraban una característica ocular de nivel medio desplazada de 30 a 35 millas (48 a 56 km) del centro de nivel bajo. [10] Para el 2 de julio, Arthur adquirió una trayectoria constante hacia el norte como se había pronosticado anteriormente. [11] A lo largo del día, la convección se consolidó alrededor de un ojo en desarrollo a medida que disminuía la cizalladura del viento y la tormenta se acercaba a la fuerza de un huracán, con vientos que alcanzaban los 70 km / h (45 mph). [12]

A principios del 3 de julio, los datos de los cazadores de huracanes que volaban en la tormenta indicaron que Arthur alcanzó el estado de huracán a unas 190 millas (310 km) al sur-suroeste de Cape Fear, Carolina del Norte . [13] [14] En este momento, el huracán comenzó a girar levemente hacia el noreste a medida que se acercaba a una debilidad en la cordillera subtropical delante de una vaguada de capas profundas sobre el este de los Estados Unidos . [13] [15] La mejora continua de la estructura convectiva de la tormenta fomentó la intensificación a medida que la tormenta se acercaba a la costa de Carolina del Norte . [16] A las 00:00 UTC del 4 de julio, Arthur alcanzó sus vientos máximos de 100 km / h (60 mph), clasificándolo como un huracán de categoría 2 en la escala de vientos de huracán Saffir-Simpson . [1] [17] Fue el primer huracán en alcanzar tal fuerza desde el huracán Sandy en la temporada de huracanes del Atlántico de 2012 . La tormenta presentaba un ojo bien definido de 25 a 30 millas (40 a 48 km) de ancho en este momento. [18] A partir de entonces, el huracán tocó tierra a las 03:15 UTC sobre Shackleford Banks de Carolina del Norte, ubicado entre Cape Lookout y Beaufort . Al hacerlo, se convirtió en el primer caso de un huracán que tocó tierra en el estado durante un año calendario, superando el récord anterior del 11 de julio establecido por un huracán sin nombre en 1901 . [1] Se produjo una ligera profundización del ciclón mientras se movía sobre Pamlico Sound , con su presión barométrica tocando fondo en 973 mbar (hPa; 28,73  inHg ). [19] Continuando a través de Pamlico Sound, el ojo de Arthur rozó la costa del condado de Dare antes de golpear justo al norte de Oregon Inlet a las 07:00 y 08:00 UTC, respectivamente. [1] [20] [21]

"> Reproducir medios
Animación de la NASA que muestra el progreso del huracán Arthur, las tasas de lluvia y la estructura interna de los datos del satélite GPM

Después de resurgir sobre el Océano Atlántico el 4 de julio, Arthur comenzó a debilitarse. Aunque su ojo permaneció bien definido, los vientos en lo alto de la tormenta no lograron mezclarse de manera efectiva con la superficie. [22] Atravesando la disminución de la temperatura de la superficie del mar y en medio de una cizalladura creciente, Arthur comenzó a hacer la transición a un ciclón extratropical ese mismo día. Las cimas de las nubes asociadas con el sistema se calentaron y su estructura se volvió asimétrica. El reconocimiento continuó indicando fuertes vientos a nivel de vuelo de 119 mph (192 km / h) pero los vientos en la superficie en ese momento no excedieron los 80 km / h (50 mph). [23] Acelerando por delante de la depresión sobre la costa este, el ojo de Arthur se disipó temprano el 5 de julio; [24] la tormenta pasó a 120 km (75 millas) de Chatham, Massachusetts, alrededor de las 03:00 UTC. [25] La convección se desplazó cada vez más hacia el noreste a medida que el aire seco entraba en las porciones occidentales de la circulación. [24] Los vientos superficiales disminuyeron por debajo de la fuerza de un huracán a las 06:00 UTC, y Arthur completó su conversión a un sistema extratropical a las 12:00 UTC mientras se movía sobre la Bahía de Fundy . [1] Posteriormente, el NHC emitió su aviso final sobre la tormenta y transfirió la responsabilidad de las advertencias al Centro Canadiense de Huracanes . [26]

Los restos de Arthur se volvieron a intensificar un poco a medida que atravesaba The Maritimes ; un chorro de picadura con ráfagas de 65 a 80 mph (100 a 130 km / h) se desarrolló a lo largo de la parte trasera de la tormenta. El ex huracán tocó tierra adicional en la región cercana al Parque Nacional Fundy a las 18:00 UTC. [27] Para el 6 de julio, el chorro aguijón se había disipado y se reanudó el debilitamiento constante del ciclón, ya que solo un chorro dividido proporcionó apoyo en el nivel superior a la tormenta. [28] Volviendo al noreste, Arthur atravesó Labrador más tarde ese día. [29] Una vez sobre el mar de Labrador , Arthur giró hacia el noroeste mientras se debilitaba antes de doblarse hacia el sureste. Después de debilitarse por debajo de la fuerza de un vendaval, el sistema extratropical se disipó a última hora del 9 de julio. [1]

Los meteorólogos señaladas a una mayor precisión en la National Oceanic and Atmospheric Administration 's Laboratorio de Dinámica de Fluidos Geofísicos y modelos huracán Weather Research and Forecasting en la predicción de la intensidad y realizar un seguimiento del huracán Arthur. [30]

Alertas meteorológicas a las 02:24 UTC del 4 de julio cuando el huracán Arthur tocó tierra en Carolina del Norte
Hurricane Arthur Warnings and Watches 2224 EDT 3 July 2014.png
 Advertencia de huracán  Advertencia de tormenta tropical
 Peligro de tornado  Alerta de tornado
 Aviso de inundaciones  Declaración meteorológica especial

Se publicaron varias advertencias y alertas de ciclones tropicales a lo largo de la costa este de los Estados Unidos antes de los impactos de Arthur en Florida , las Carolinas , Nueva Inglaterra y el Atlántico de Canadá . Al convertirse en un ciclón tropical a principios del 1 de julio, se emitió una alerta de tormenta tropical en Florida desde Fort Pierce hasta Flagler Beach . A las 09:00 UTC del día siguiente, la vigilancia de tormenta tropical se suspendió al sur de Sebastian Inlet , mientras que se envió otra desde el río Santee en Carolina del Sur hasta Bogue Banks en Carolina del Norte . Además, se emitió una alerta de huracán para Oregon Inlet hasta la frontera entre los estados de Carolina del Norte y Virginia . Más tarde, el 2 de julio, entró en vigencia una advertencia de tormenta tropical desde el lado de Carolina del Norte de Little River Inlet hasta la frontera estatal con Virginia. Simultáneamente, se eliminó la alerta de tormenta tropical en Florida. [1]

A las 21:00 UTC del 2 de julio, se publicó una advertencia de huracán en Carolina del Norte desde Surf City hasta Duck , incluidos los sonidos de Albemarle y Pamlico . Además, se emitió una advertencia de tormenta tropical desde el río Santee hasta Surf City, mientras que otra se hizo efectiva desde Duck hasta Cape Charles Light en Virginia, incluida la desembocadura de la bahía de Chesapeake . Se publicó una advertencia de tormenta tropical en Massachusetts a las 21:00 UTC del 3 de julio, que se extiende desde Provincetown hasta Chatham a lo largo de Cape Cod, incluido Nantucket , además de una alerta de tormenta tropical entre Port Maitland y Point Aconi emitida por Environment Canada . Alrededor de la 01:00 UTC del 4 de julio, la alerta de huracán se suspendió al sur de Surf City, mientras que la advertencia de tormenta tropical se suspendió al sur de Little River Inlet. Dos horas después, la advertencia de tormenta tropical se canceló al sur de Cape Fear , Carolina del Norte, y las alertas de tormenta tropical en Canadá se ampliaron para abarcar Nuevo Brunswick desde la frontera entre Canadá y Estados Unidos hasta Grande Anse , incluidas las islas Cape Breton y Prince Edward Island. . [1]

Bucle de radar de Arthur el 1 de julio mientras serpenteaba al este de Florida

La advertencia de tormenta tropical de Surf City a Cape Fear se suspendió a las 05:00 UTC del 4 de julio. Unas horas más tarde, se eliminó la parte de la advertencia de huracán al sur de Bogue Inlet. A las 09:00 UTC del 4 de julio, la advertencia de tormenta tropical en Massachusetts se extendió hacia el oeste hasta Woods Hole . Alrededor de ese tiempo, las áreas al oeste de Cape Lookout en Carolina del Norte ya no estaban bajo una advertencia de huracán. En Carolina del Norte, la advertencia de huracán fue cancelada para áreas al sur de Ocracoke Inlet a las 11:00 UTC. Todas las advertencias de huracanes en el estado se suspendieron cuatro horas después, al igual que la advertencia de tormenta tropical en Albemarle Sound; Además, todos los avisos de tormenta tropical emitidos por Environment Canada se convirtieron en avisos de tormenta tropical. A las 18:00 UTC del 4 de julio, se suspendió la advertencia de tormenta tropical en la costa este de Virginia, incluida la desembocadura de la bahía de Chesapeake. Después de pasar por Nantucket y Cape Cod, se anularon las advertencias de tormenta tropical restantes en Nueva Inglaterra. [1]

El gobernador de Carolina del Norte, Pat McCrory, declaró el estado de emergencia para 25 condados antes de la llegada del huracán. [31] Se abrieron catorce refugios y el deteriorado puente Bonner de la autopista 12 de Carolina del Norte se cerró como medida de precaución. [32] Se declararon evacuaciones obligatorias para la isla Hatteras y el municipio de Richland en el condado de Beaufort, mientras que se anunciaron evacuaciones voluntarias para la isla Ocracoke , Aurora , Pamlico Beach y Belhaven . Aproximadamente 4,300 personas huyeron de la isla de Ocracoke en ferry a pesar de estar solo bajo una evacuación voluntaria, y aunque el director de manejo de emergencias del condado de Hyde había alentado una evacuación obligatoria , otros funcionarios rechazaron la solicitud. [33] Se emitieron alertas de tornado para 10 condados de Carolina del Norte. [34] En preparación para la posibilidad de que la marejada ciclónica de Arthur hiciera inaccesibles la Carretera 12 de Carolina del Norte y la Isla Hatteras, los funcionarios locales desplegaron equipo pesado capaz de remover arena y otros escombros. [35]

Olas altas en la isla de Assateague causadas por Arthur

Para ayudar en los preparativos para la tormenta, 105  miembros de la Guardia Nacional de Carolina del Norte y 400  oficiales de la patrulla de carreteras estatales ayudaron a facilitar las evacuaciones y los preparativos para la tormenta a lo largo de la costa del estado. [35] Se suspendió el servicio de ferry de Pamlico Sound , [32] y se reprogramaron varias actividades del Día de la Independencia. Mientras tanto, en Ocean City, Maryland , un evento de fuegos artificiales de celebración se pospuso hasta el 5 de julio, [35] y en Boston, un concierto de Boston Pops del 4 de julio y una exhibición de fuegos artificiales se reprogramaron para el 3 de julio. [34] Las exhibiciones de fuegos artificiales también se pospusieron en todo momento. Rhode Island . [36] Funcionarios del Servicio Meteorológico Nacional y de la Guardia Costera advirtieron sobre el potencial de corrientes de resaca a lo largo de la costa este como resultado de Arthur. [37] El Wright Brothers National Memorial y Cape Lookout National Seashore, operado por el Servicio de Parques Nacionales, se cerraron en previsión de la tormenta. [38] Varias aerolíneas eximieron de tarifas de cambio a los viajeros en las áreas afectadas por Arthur. [39] Los funcionarios de la Base de la Fuerza Aérea Seymour Johnson enviaron más de 54 aviones a Dayton, Ohio para evitar la ocurrencia de posibles daños por viento. [40] En Nantucket, Massachusetts , una escuela se convirtió en un refugio temporal en previsión de la llegada de Arthur. [41]

Anticipándose a la llegada de Arthur, Nova Scotia Power preparó y reunió recursos en caso de cortes de energía y otros impactos en la región. [42] Numerosos eventos de fin de semana se cancelaron en todo el territorio marítimo canadiense , incluido el Festival Folclórico de Stan Rogers . [43] Varios propietarios de botes y pescadores tomaron precauciones adicionales al cerrar las escotillas y atar cabos adicionales a los muelles para evitar que los barcos y los botes se soltaran en la tormenta. Los funcionarios de Environment Canada emitieron advertencias de fuertes vientos además de las advertencias anteriores de tormenta tropical para las islas Marítimas y también consideraron imponer advertencias de lluvia para las partes occidentales de la Isla del Príncipe Eduardo. Los parques administrados por la provincia en Nueva Escocia , incluidas las playas y los campamentos, fueron cerrados antes de la llegada de Arthur, y varias aerolíneas eximieron las tarifas de transferencia. [44] Los funcionarios de Moncton declararon que el personal de la ciudad estaría preparado para responder a posibles problemas causados ​​por Arthur, como inundaciones o árboles caídos, mientras que la Cruz Roja Canadiense preparaba a los voluntarios en caso de necesidad de asistencia de emergencia. La Estación de Generación Nuclear Point Lepreau tomó medidas de precaución contra la tormenta, con empleados de la Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear desplegados en el sitio. [45]

Bahamas

Inundaciones en Rodanthe Pier en la isla Hatteras tras el paso del huracán Arthur.

Entre el 30 de junio y el 1 de julio, las bandas exteriores de Arthur produjeron lluvias ligeras sobre el noroeste de Bahamas, con 1,26 pulgadas (32 mm) medidos en Freeport . [46] [47] Los vientos en Settlement Point en Gran Bahama alcanzaron un máximo de 47 mph (76 km / h) con ráfagas de 61 mph (98 km / h). [1]

Estados Unidos

El daño total en los Estados Unidos se estimó en más de $ 10 millones. [48]

Florida, Georgia y Carolina del Sur

Aunque Arthur permaneció en alta mar, el flujo del norte a gran escala desde el lado oeste del ciclón provocó tormentas eléctricas severas dispersas en Florida durante varios días. [49] Los efectos de estas tormentas fueron generalmente menores y los daños ascendieron a solo $ 23,000. [50] Sin embargo, el 3 de julio, una tormenta produjo vientos en línea recta estimados en 70 a 80 mph (110 a 130 km / h) y provocó el colapso de dos graneros cerca de Elkton . [51] Efectos similares se sintieron en la costa de Georgia con tormentas eléctricas dispersas que causaron daños menores. [52] Más al norte en Carolina del Sur, Arthur produjo ráfagas de viento de hasta 42 mph (68 km / h) a lo largo de las áreas costeras, [1] resultando en cortes de energía dispersos. [53] También cayeron fuertes lluvias en y alrededor de Myrtle Beach , [1] con un pico de 8.73 pulgadas (222 mm) medido en las afueras de la ciudad; este fue el total más alto observado en relación con la tormenta en todo el país. [54]

Carolina del Norte

Bucle de color AVN de Arthur tocando tierra en Outer Banks el 4 de julio

El huracán Arthur fue el primer huracán registrado en tocar tierra en Carolina del Norte, [55] llegando a tierra a las 03:15  UTC del 4 de julio. En Cape Lookout , una ráfaga de viento máxima de 101 mph (163 km / h) y vientos máximos sostenidos de 1 minuto de Se registraron 77 mph (124 km / h). Una estación de la Guardia Costera de los Estados Unidos en Cabo Hatteras observó una ráfaga máxima de 91 mph (146 km / h). [1] Un tornado EF1 tocó tierra en el condado de Duplin , dañando dos estructuras y muchos árboles, mientras se avistaba una nube en forma de embudo en las cercanías de Elm City . [32] [56] Se informó de otro tornado EF1 en el condado de Martin , que derribó un árbol contra una casa. La precipitación total más alta medida como resultado de Arthur en Carolina del Norte, 4,20 pulgadas (107 mm), se registró en Kinston . Se informaron mareas altas a lo largo de la costa, con una marejada ciclónica máxima de 4,5 pies (1,4 m) en la entrada de Oregon . [57]

Casas móviles volcadas en Carolina del Norte dañadas por los fuertes vientos de Arthur

Arthur provocó cortes de energía que afectaron al menos a 44.000 clientes, [58] de los cuales 16.500 estaban en el condado de Carteret ; se produjeron otros 1.000 cortes en cada uno de los condados de Craven y New Hanover . [32] Como resultado, Duke Energy desplegó a más de 500 personas para restaurar el servicio eléctrico, [58] mientras que Tideland EMC manejó más de 2,000 cortes en los condados de Pamlico , Hyde y Craven. [32] Los fuertes vientos derribaron árboles y postes de energía en el condado de Hyde y la isla Ocracoke , [59] y las inundaciones se produjeron justo al sur del centro de Wilmington, Carolina del Norte . [34] En otras áreas a lo largo de la costa, las aguas de la inundación alcanzaron de 3 a 6 pies (0,91 a 1,83 m) de profundidad; [40] con erosión costera generalizada observada en muchas áreas. [60] Mientras tanto, en Wrightsville Beach , el huracán arrancó tejas y defolió parcialmente palmeras, [61] y en Manteo , de 6 a 8 pulgadas (150 a 200 mm) de agua inundó varios negocios. Cerca de allí, Kill Devil Hills experimentó inundaciones en numerosas residencias y carreteras. [60] Se informó de lluvias copiosas y vientos fuertes a lo largo de los Outer Banks ; se agregó al menos un condado adicional a la declaración del estado de emergencia de Carolina del Norte, y aunque los funcionarios del condado de Dare inicialmente tenían la intención de cortar el acceso al condado mientras se inspeccionaba la posible destrucción, el toque de queda terminó justo después del amanecer. Los funcionarios de emergencia anunciaron la intención de comenzar las evaluaciones de daños en todo el estado a medida que se acercaba el amanecer y Arthur abandonaba la región. [62]

Después de experimentar una "falla de comunicación" con los funcionarios de la isla de Ocracoke, se entregó un generador y equipo de comunicación en ferry allí. [63] La carretera 12 de Carolina del Norte , la única carretera que une la isla Hatteras con el continente, permaneció cerrada después del paso de Arthur, cubierta por agua y arena. [64] El costo de reparación de la carretera fue de menos de $ 1 millón. [65] En Manteo, partes de la Ruta 64 de los Estados Unidos se cerraron debido a las inundaciones, [61] y las partes del norte de la costa de Carolina del Norte también experimentaron inundaciones importantes. [66] El acercamiento de Arthur a lo largo de la costa este hizo necesarias pocas cancelaciones de vuelos, ya que los impactos de la tormenta se produjeron principalmente en alta mar y el daño se limitó a escombros esparcidos y carreteras inundadas. [61] En general, los daños a lo largo de la costa de Carolina del Norte fueron leves y no se registraron muertes ni lesiones graves. [61] En todo el condado, un total de 161 estructuras sufrieron daños, 16 de las cuales sufrieron daños importantes, mientras que ninguna fue destruida. [67] Los daños en Carolina del Norte ascendieron a 2,35 millones de dólares, casi en su totalidad solo en el condado de Dare. [68] El bajo daño en todo el estado se debió en gran parte al rápido movimiento de la tormenta. [sesenta y cinco]

Atlántico Medio y Nueva Inglaterra

Acumulaciones de lluvia del huracán Arthur en el este de los Estados Unidos

Debido al tamaño algo grande de Arthur, los fuertes vientos y las lluvias ligeras afectaron partes de la península de Delmarva . En Virginia , los vientos sostenidos alcanzaron un máximo de 55 mph (89 km / h) en Rappahannock Light con ráfagas de hasta 60 mph (97 km / h). Los vientos con fuerza de tormenta tropical se limitaron principalmente a las áreas costeras de Delaware y Maryland . La marejada ciclónica máxima fue de 0,73 m (2,38 pies) en Money Point, Virginia y 0,71 m (2,34 pies) en Lewes, Delaware . También se produjeron mareas de tormenta notables en Connecticut , Nueva Jersey y Nueva York , con un máximo de 3,49 pies (1,06 m) en Bridgeport, Connecticut . [1]

Se informaron vientos sostenidos de 49 mph (79 km / h) y ráfagas de 63 mph (101 km / h) cerca de la isla de Nantucket en Massachusetts cuando Arthur pasó cerca de la costa. [1] Se informó de inundaciones en las cercanías de las calles Broad y Easy en la isla de Nantucket, y las fuertes lluvias provocaron inundaciones generalizadas en otros lugares también, [41] con hasta 8,00 pulgadas (203 mm) de lluvia medida en New Bedford , 7,20 pulgadas ( 183 mm) en Plymouth y 6.26 pulgadas (159 mm) en Fairhaven . [69] La acumulación en New Bedford clasificó a Arthur como el noveno ciclón tropical más húmedo registrado en el estado. [70] La Policía del Estado de Massachusetts cerró el acceso a partes de la Interestatal 195 , la Ruta 18 de Massachusetts y la Ruta 6 de los Estados Unidos como medida de precaución. Cerca de Fairhaven, Adams Street estaba inundada y era inaccesible, [41] mientras que las fuertes lluvias provocaron inundaciones repentinas en New Bedford; como resultado, el Servicio Meteorológico Nacional impuso una emergencia por inundación repentina . Además, se suspendió el servicio de ferry desde y hacia Martha's Vineyard y Nantucket. [71] Las inundaciones menores también provocaron cierres de carreteras alrededor de Boston , incluido el túnel de la Interestatal 93 cerca de Leverett Circle . El Museo Ballenero de New Bedford también se inundó, inundado bajo 20 pulgadas (510 mm) de agua. Varios barcos quedaron varados y se produjeron algunas inundaciones en Cape Cod . NSTAR informó 8.451 cortes, 7.500 de ellos en Cape Cod, mientras que National Grid registró 1.900, de los cuales 1.400 afectaron a clientes en el condado de Middlesex . [72] La humedad de Arthur también ayudó al desarrollo de tormentas eléctricas dañinas en el oeste de Massachusetts. Las pérdidas totales en el estado ascendieron a $ 889,000. [73]

En Maine , ráfagas de viento con fuerza de tormenta tropical derribaron numerosos árboles y líneas eléctricas en las partes orientales del estado. Los vientos en tierra firme alcanzaron los 93 km / h (58 mph), mientras que Machias Seal Island registró 114 km / h (71 mph). [1] [74] Las interrupciones en Maine afectaron entre 20.000 y 25.000 residencias, principalmente en los condados de Hancock y Washington . [74] Aproximadamente 2.800  clientes de Central Maine Power y 4.390 clientes de Emera Maine perdieron energía, principalmente debido a árboles y ramas volcados en todo el estado. [75] Se produjeron daños localmente significativos en el condado de Aroostook, donde las fuertes lluvias permitieron que los vientos en el aire se mezclaran hacia la superficie. [74] Junto a los vientos, fuertes lluvias afectaron al estado, con un máximo de 6,48 pulgadas (165 mm) cerca de Whiting . [1] Los efectos de las lluvias fueron insignificantes, y solo se reportaron inundaciones menores en los condados de Hancock y Washington. [74] Más al interior de Vermont , 1.600 clientes se quedaron sin electricidad. [76]

Atlántico de Canadá y Quebec

El ciclón post-tropical Arthur sobre The Maritimes el 5 de julio

Vientos poderosos soplaron hasta 75 mph (120 km / h) en gran parte de Nueva Escocia , con un valor máximo confirmado de 87 mph (140 km / h) en Greenwood y un valor no confirmado de 112 mph (181 km / h) en Yarmouth. . [77] [78] Arthur eliminó el poder a más de 290.000 personas en las Marítimas ; 144.000 de ellos eran clientes de Nova Scotia Power (NSP) y 1.500 de Maritime Electric en la Isla del Príncipe Eduardo . En New Brunswick , los cortes de energía afectaron a más de 140.000 personas, de las cuales 52.000 estaban situadas cerca de Fredericton , lo que obligó al cierre del campus local de la Universidad de New Brunswick . [79] Se registraron copiosas lluvias en las partes suroeste de New Brunswick, con 5.91 in (150 mm) medidos en Gagetown . [1] Las inundaciones en Saint John, New Brunswick hicieron inaccesibles dos calles locales, mientras que los vientos derribaron postes eléctricos en Fredericton. En Onslow, Nueva Escocia , los bomberos rescataron a un hombre atrapado debajo de la rama de un árbol, mientras que un velero volcó en el puerto de Charlottetown y otro fue arrastrado al mar. [79] El huracán obligó a suspender temporalmente el servicio de ferry MV Nova Star entre Yarmouth, Nueva Escocia y Portland, Maine . [75] La tormenta provocó retrasos y cancelaciones de vuelos en el aeropuerto internacional de Halifax Stanfield , mientras que los transbordadores de LaHave y Tancook Island fueron cerrados; Además, el acceso al puente A. Murray MacKay estaba restringido a vehículos más pequeños. [80] En Stratford, Isla del Príncipe Eduardo , una mujer murió después de ser golpeada por una puerta que fue atrapada por una ráfaga de viento, [81] y en Woodstock, New Brunswick , un hombre murió cuando se cortó su soporte de oxígeno durante un corte de energía. [82] En algunas partes de Nueva Escocia, se informó que los daños a la red eléctrica fueron los peores desde el huracán Juan en 2003. [83] Los daños en todo New Brunswick ascendieron a al menos C $ 12,6 millones (US $ 11,8 millones). [84]

Los efectos de Arthur se extendieron hasta Quebec , donde se produjo la mejora del viento topográfico. Ráfagas de 50 a 62 mph (80 a 100 km / h) afectaron la región de Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine . [77] Las fuertes lluvias locales cayeron en algunas partes de la provincia, con cantidades máximas que alcanzaron 3,1 pulgadas (80 mm). [85] Los daños más graves se produjeron a lo largo de la bahía de Chaleur . [77] La tormenta derribó numerosos árboles y líneas eléctricas, lo que dejó a 23.000  clientes de Hydro Québec sin electricidad. Una parte de la ruta 132 de Quebec cerca de Carleton-sur-Mer se cerró temporalmente debido a la caída de escombros. [86] Las graves inundaciones afectaron a Mont-Louis , con 40 viviendas afectadas, alcantarillas arrasadas y carreteras intransitables. Una parte de la Ruta 198 de Quebec cerca del área fue arrasada. En la cercana Marsoui , el servicio de agua y alcantarillado se interrumpió con daños estimados en más de C $ 4 millones (US $ 3,75 millones). [87]

Si esta es la infraestructura más confiable en la historia de esta empresa, odiaría ver cuándo era vulnerable.

Stephen McNeil, primer ministro de Nueva Escocia, 11 de julio de 2014 [88]

Daños causados ​​por los restos de Arthur en el cementerio de Forest Hill en Fredericton , New Brunswick, donde los funcionarios estimaron una pérdida de unos 10.000 árboles en "La ciudad de los olmos majestuosos" [89].
Daños causados ​​por Arthur en Frost Park en Yarmouth .

Los cortes de energía en Nueva Escocia duraron una semana después del paso de la tormenta. [88] Esto provocó numerosas quejas de residentes y funcionarios, ambos criticando a NSP por su lenta respuesta. El 9 de julio, el presidente y director ejecutivo de NSP, Bob Hanf, se disculpó públicamente por la interrupción de la comunicación entre su empresa y los clientes. [90] Para el 11 de julio, 2.400 clientes seguían sin electricidad con 187 cuadrillas trabajando para restaurarla. El retraso en la restauración provocó numerosas quejas de los residentes y el primer ministro de Nueva Escocia, Stephen McNeil, condenó la respuesta de NSP como "inexcusable". McNeil ordenó que los reguladores provinciales hicieran una revisión de la empresa. Él y el ministro de Energía, Andrew Younger, estuvieron de acuerdo en que hubo una falla total de comunicación, es decir, a través de su sitio web, entre NSP y los residentes. Un residente en Annapolis Valley declaró que la compañía continuamente le dijo que su energía se restablecería pronto, cuando finalmente tardó cinco días en regresar. NSP declaró que en los cuatro años anteriores a Arthur, se habían gastado 70 millones de dólares canadienses (65,7 millones de dólares estadounidenses) en mejorar la infraestructura eléctrica; sin embargo, la tormenta fue de una severidad inigualable desde el huracán Juan. [88]

Problemas similares ocurrieron en New Brunswick, donde 18,000 clientes permanecieron sin electricidad hasta el 11 de julio. Más de 310 cuadrillas permanecieron desplegadas en toda la provincia y se espera que la electricidad se restablezca por completo la semana siguiente. Los costos de reparación de la red eléctrica se estimaron en más de C $ 12 millones (US $ 11,3 millones). Hubo críticas de que New Brunswick Power no se preparó adecuadamente para la tormenta y de hecho solicitó ayuda de otras compañías eléctricas públicas y contratistas privados después de que la tormenta azotara. Se utilizaron dos edificios públicos en Fredericton como centros de recarga para que los residentes carguen sus teléfonos y se duchen. Se estima que 6,000 personas aprovecharon esto hasta el 10 de julio. Posteriormente se distribuyó hielo raspado desde el Centro Grant-Harvey en la ciudad, mientras que se abrieron varios sitios de eliminación de desechos para que los residentes se deshagan de los alimentos estropeados por cortes de energía. [91] Gaëtan Thomas, presidente y director ejecutivo de NB Power, comparó los efectos de Arthur en la región con el huracán Katrina a lo largo de la costa del Golfo de Estados Unidos en agosto de 2005. Hizo referencia a que durante Katrina, el 50 por ciento de la región afectada perdió energía. , mientras que a raíz de Arthur el 57 por ciento de New Brunswick estaba a oscuras sobre un área geográfica similar. Los recortes anteriores al presupuesto de poda de árboles de la empresa se citaron como una posible causa en la escala del daño. Como tal, su presupuesto para recortar en 2015 se incrementó de C $ 6 millones a C $ 8 millones. [92]

Acumulaciones de lluvia del huracán Arthur en el este de Canadá y Maine (en francés)

Los funcionarios de manejo de emergencias en Fredericton declararon que podrían pasar años antes de que la ciudad se recupere por completo de la tormenta. La restauración de energía en la provincia alcanzó más del 99 por ciento el 16 de julio con solo 750 clientes aún fuera. Sin embargo, una tormenta eléctrica esa noche reveló la naturaleza débil de la red eléctrica ya que los cortes volvieron a superar los 4.000. [93] La semana siguiente, el ministro de Energía, Craig Leonard, refutó las afirmaciones de que era necesaria una revisión pública de NB Power, a pesar de la longevidad y gravedad de los cortes de energía. Los partidos Liberal y Verde de New Brunswick apoyaron una revisión independiente de la empresa, mientras que Leonard afirmó que solo era necesaria una revisión interna. [94] El costo total para restaurar y reparar los daños a la red eléctrica provocados por la tormenta ascendió a 8,4 millones de dólares canadienses (7,9 millones de dólares EE.UU.). Esto lo clasificó como el segundo evento más costoso para Nova Scotia Power debido a un ciclón tropical, solo detrás del huracán Juan. [95] New Brunswick Power informó pérdidas aún mayores de Arthur con daños por valor de 23 millones de dólares canadienses (21,6 millones de dólares estadounidenses). Esto marcó el desastre más costoso en la historia de la compañía, superando la tormenta de hielo de diciembre de 2013 . [96] A la luz de los graves daños, NB Power asignó 5,1 millones de dólares canadienses (4,8 millones de dólares estadounidenses) adicionales para la poda de árboles durante el año fiscal 2014-2014. [97]

Para el 9 de julio, 11 municipios de Quebec fueron declarados zonas de desastre y fueron elegibles para recibir fondos federales. [87] Diez municipios más fueron colocados bajo esta declaración el 11 de julio luego de nuevas evaluaciones de daños. [85] La Cruz Roja Canadiense proporcionó alimentos y ayuda a los residentes de Marsoui. [87] El primer ministro de Quebec, Philippe Couillard, asignó 100.000 dólares canadienses en ayuda para las zonas afectadas y prometió más financiación. [98]

Unas semanas después de la tormenta, se produjo un brote severo de fuego bacteriano , una infección bacteriana, en el valle de Annapolis de Nueva Escocia, que afectó hasta al 80 por ciento de los huertos de manzanas del valle. Se culpó a la tormenta de causar grietas microscópicas en las hojas, lo que permitió que las bacterias transportadas por el aire ingresaran a las plantas. [99]

  • Huracán juan
  • Ciclones tropicales similares que azotaron los Outer Banks de Carolina del Norte
    • Huracán Dorian
    • Huracán de Outer Banks de 1945
    • Huracán Barbara (1953)
    • Huracán Diana (1984)
    • Huracán gloria
    • Huracán Emily (1993)
    • Huracán Irene (1999)
    • Huracán Ofelia (2005)

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Robbie Berg (20 de abril de 2015). Informe de ciclones tropicales: huracán Arthur (PDF) . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  2. ^ Stacy R. Stewart (25 de junio de 2014). Perspectiva del clima tropical . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  3. ^ Robbie J. Berg (28 de junio de 2014). Perspectiva del clima tropical . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  4. ^ Daniel P. Brown (28 de junio de 2014). Perspectiva del clima tropical . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  5. ^ Todd B. Kimberlain (30 de junio de 2014). Perspectiva del clima tropical . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  6. ^ Todd B. Kimberlain (30 de junio de 2014). Perspectiva del clima tropical . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  7. ^ Daniel P. Brown (1 de julio de 2014). Depresión tropical Una discusión número 1 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  8. ^ Stacy R. Stewart (1 de julio de 2014). Discusión sobre la tormenta tropical Arthur 3 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  9. ^ Stacy R. Stewart (1 de julio de 2014). Discusión sobre la tormenta tropical Arthur 4 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  10. ^ Jack Beven (2 de julio de 2014). Discusión sobre la tormenta tropical Arthur 4 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  11. ^ Michael J. Brennan (2 de julio de 2014). Discusión sobre la tormenta tropical Arthur 6 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  12. ^ Lixion A. Avila (2 de julio de 2014). Discusión sobre la tormenta tropical Arthur 8 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  13. ^ a b Michael J. Brennan (3 de julio de 2014). Discusión sobre el huracán Arthur 10 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  14. ^ Michael J. Brennan (3 de julio de 2014). Aviso público sobre el huracán Arthur 10 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  15. ^ Jack Beven (3 de julio de 2014). Discusión sobre el huracán Arthur 9 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  16. ^ Daniel P. Brown (3 de julio de 2014). Discusión sobre el huracán Arthur 12 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  17. ^ Jack Beven (4 de julio de 2014). Aviso público sobre el huracán Arthur 12B . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  18. ^ Jack Beven (4 de julio de 2014). Discusión sobre el huracán Arthur 13 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  19. ^ Michael J. Brennan (4 de julio de 2014). Actualización del ciclón tropical del huracán Arthur . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  20. ^ Christopher W. Landsea; Michael J. Brennan (4 de julio de 2014). Actualización del ciclón tropical del huracán Arthur . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  21. ^ Michael J. Brennan (4 de julio de 2014). Aviso público sobre el huracán Arthur 14 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  22. ^ Daniel P. Brown (4 de julio de 2014). Discusión sobre el huracán Arthur 15 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  23. ^ Daniel P. Brown (4 de julio de 2014). Discusión sobre el huracán Arthur 16 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  24. ^ a b Jack Beven (5 de julio de 2014). Discusión sobre el huracán Arthur 17 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  25. ^ Jack Beven (5 de julio de 2014). Aviso público sobre el huracán Arthur 17 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  26. ^ Daniel P. Brown y Richard J. Pasch (5 de julio de 2014). Discusión sobre el ciclón post-tropical Arthur 19 . Centro Nacional de Huracanes (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  27. ^ Declaración de información técnica sobre ciclones tropicales para el ciclón Arthur post-tropical . Centro Canadiense de Huracanes (Informe). Environment Canada. 5 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  28. ^ Declaración de información técnica sobre ciclones tropicales para el ciclón Arthur post-tropical . Centro Canadiense de Huracanes (Informe). Environment Canada. 6 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  29. ^ "Mejor pista operativa del huracán Arthur" . Centro Nacional de Huracanes . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 8 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  30. ^ Maestros, Jeff. "Modelos actualizados de huracanes HWRF y GFDL sobresalieron durante el huracán Arthur" . Blog del tiempo subterráneo . Tiempo subterráneo . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  31. ^ Karishima Mehrotra; Valerie Bauerlein (3 de julio de 2014). "El huracán Arthur se fortalece a la categoría 2" . El Wall Street Journal . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  32. ^ a b c d e Andrew Kenney; Anne Blythe (4 de julio de 2014). "Categoría 2 huracán Arthur golpeando sonidos costeros, Outer Banks" . The News & Observer . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  33. ^ Ron Gallagher (3 de julio de 2014). "Se espera que el huracán Arthur toque tierra en Carolina del Norte el viernes temprano" . Toronto Star . Prensa asociada . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  34. ^ a b c Ben Brumfield; Michael Pearson; Steve Almasy (3 de julio de 2014). "El huracán Arthur toca tierra en Carolina del Norte como tormenta de categoría 2" . CNN . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  35. ^ a b c Chris Keane (3 de julio de 2014). "Los bancos exteriores de Carolina del Norte tomarán toda la fuerza del huracán Arthur" . Reuters . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  36. ^ "Fuegos artificiales pospuestos en RI" The Providence Journal . 3 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  37. ^ Maya Srikrishnan (3 de julio de 2014). "Se espera que el huracán Arthur levante corrientes de resaca a lo largo de la costa este" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  38. ^ Alan Blinder; Patrick McGeehan (3 de julio de 2014). "El huracán toca tierra en la costa de Carolina" . The New York Times . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  39. ^ Mary Forgione (3 de julio de 2014). "Huracán Arthur: las aerolíneas relajan las tarifas de cambio, Boston sube de concierto" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  40. ^ a b Emery Dalesio (4 de julio de 2014). "La costa de Carolina del Norte sobrevive al huracán Arthur" . La estrella de Kansas City . Prensa asociada . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  41. ^ a b c Bendición de Kiera; Claire McNeill; Evan Allen; Martin Finucane (4 de julio de 2014). "Vientos fuertes informados sobre Nantucket" . El Boston Globe . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  42. ^ "Nova Scotia Power preparándose para el huracán Arthur" . El diario de Hants . 3 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  43. ^ "El huracán Arthur toca tierra en EE . UU." CBC News . Prensa asociada . 3 de julio de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  44. ^ "Huracán Arthur: viento, lluvia para golpear el Atlántico de Canadá" . CBC News . 4 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  45. ^ "Huracán Arthur: New Brunswick cierra las escotillas" . CBC News . 4 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  46. ^ "Historial meteorológico de Freeport, Bahamas: 30 de junio de 2014" . Clima subterráneo. 30 de junio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  47. ^ "Historial meteorológico de Freeport, Bahamas: 1 de julio de 2014" . Clima subterráneo. 1 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  48. ^ http: // Thoughtleadership.aonbenfield.com/Documents/20140805_if_july_global_recap.pdf
  49. ^ Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Tallahassee, Florida (2014). Informe de eventos de Florida: Tormenta eléctrica . Centro Nacional de Datos Climáticos (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  50. ^ "Informes de eventos de tormenta de Florida: 30 de junio - 3 de julio de 2014" . Centro Nacional de Datos Climáticos . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  51. ^ Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Jacksonville, Florida (2014). Informe de eventos de Florida: Tormenta eléctrica . Centro Nacional de Datos Climáticos (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  52. ^ Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Jacksonville, Florida (2014). Informe de eventos de Georgia: Tormenta eléctrica . Centro Nacional de Datos Climáticos (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de junio de 2015 .
  53. ^ Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Wilmington, Carolina del Norte (2014). Informe de eventos de Carolina del Sur: Tormenta tropical . Centro Nacional de Datos Climáticos (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de junio de 2015 .
  54. ^ David M. Roth (2014). "Huracán Arthur - 26 de junio - 5 de julio de 2014" . Centro de predicción meteorológica . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de junio de 2015 .
  55. ^ Andrew Kennedy y Anne Blythe (3 de julio de 2014). "Categoría 2 huracán Arthur golpeando sonidos costeros, Outer Banks" . The News & Observer . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  56. ^ Tornado confirmado cerca de Rose Hill en el condado de Duplin en Carolina del Norte . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Morehead City, Carolina del Norte (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 4 de julio de 2014. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  57. ^ "Informe posterior al ciclón tropical para el huracán Arthur" . Newport / Morehead, Servicio Nacional de Meteorología de Carolina del Norte. 8 de julio de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  58. ^ a b Alexander Smith (4 de julio de 2014). "El huracán Arthur toca tierra en la costa este, 44.000 sin energía" . NBC News . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  59. ^ Erik Ortiz (4 de julio de 2014). "Huracán Arthur: el próximo objetivo es Nueva Inglaterra, costas de Maine" . NBC News . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  60. ^ a b David Zucchino (4 de julio de 2014). "El huracán Arthur se dirige hacia el norte, mar adentro después de golpear a Carolina del Norte" . Los Angeles Times . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  61. ^ a b c d Karishma Mehrotra; Laura Stevens; Valerie Bauerlein (4 de julio de 2014). "El huracán Arthur se mueve costa afuera" . El Wall Street Journal . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  62. ^ Alan Blinder (4 de julio de 2014). "El huracán Arthur se aleja de la costa este de Estados Unidos" . The New York Times . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  63. ^ Andrew Kenney; Anne Blythe; Eric Frederick (4 de julio de 2014). "El golpe de Arthur es 'mínimo', dice el gobernador de Carolina del Norte, pero las inundaciones y los cortes de energía siguen siendo problemas" . The News & Observer . La Compañía McClatchy . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  64. ^ Chris Keane (4 de julio de 2014). "El huracán Arthur más débil se dirige hacia el norte después de pastar en Carolina del Norte" . Reuters . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  65. ^ a b Jeff Hampton (23 de julio de 2014). "La velocidad fue la razón por la que Arthur no causó más daño" . El piloto de Virginia . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  66. ^ Michael Schleifstein (4 de julio de 2014). "Debilitamiento de las velocidades del huracán Arthur hacia Massachusetts, costas canadienses" . The Times-Picayune . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  67. ^ Irene Nolan (7 de julio de 2014). "Dare estima $ 1,6 millones en daños en Hatteras" . Condado de Dare, Carolina del Norte: Island Free Press. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  68. ^ Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Newport / Morehead City, Carolina del Norte (2014). Informe de eventos de Carolina del Norte: Tormenta tropical . Centro Nacional de Datos Climáticos (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  69. ^ "Declaración de información pública del servicio meteorológico nacional" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Boston, Massachusetts . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 4 de julio de 2014. Archivado desde el original el 5 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  70. ^ David Roth (2015). "Lluvia de ciclones tropicales en Nueva Inglaterra" . Centro de predicción meteorológica . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  71. ^ "El huracán Arthur provoca inundaciones en Cape Cod, costa sur" . CBS Boston . 4 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  72. ^ Travis Andersen; Claire McNeill (5 de julio de 2014). "Arthur se moja, pero hace poco daño" . El Boston Globe . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  73. ^ "Informes de eventos de Massachusetts: 3 y 4 de julio de 2014" . Centro Nacional de Datos Climáticos . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  74. ^ a b c d Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Caribou, Maine (2015). Informe de eventos de Maine: Fuertes lluvias . Centro Nacional de Datos Climáticos (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  75. ^ a b Beth Quimby (5 de julio de 2014). "Maine salvó lo peor del huracán Arthur" . Portland Press Herald . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  76. ^ "Los cortes aumentan a 19.000 en Maine después del huracán Arthur" . WCSH6. Associated Press. 5 de julio de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  77. ^ a b c Declaración de información sobre ciclones tropicales intermedios para el ciclón Arthur post-tropical . Centro Canadiense de Huracanes (Informe). Environment Canada. 6 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  78. ^ Clima subterráneo. "Datos para esta declaración" . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  79. ^ a b "Arthur golpea Maritimes: tormenta postropical provoca apagones generalizados" . CBC News . 5 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  80. ^ "Storm Arthur: cortes de energía golpean Nueva Escocia" . CBC News . 5 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  81. ^ http://www.journalpioneer.com/News/Local/2014-07-09/article-3792443/Weekend-storm-claims-life-of-Stratford-woman/1
  82. ^ "El apagón de Arthur puede haber contribuido a la muerte de Woodstock" . CBC News . 9 de julio de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  83. ^ "Daño de la tormenta Arthur 'tan malo como el huracán Juan ' " . CBC News . 7 de julio de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  84. ^ "New Brunswick para ayudar a los costos de los daños causados ​​por la tormenta tropical posterior Arthur" . Suscriptor canadiense . Fredericton, Nuevo Brunswick. La prensa canadiense. 19 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  85. ^ a b "Arthur en Gaspésie: Québec aidera 10 municipalités supplémentaires" (en francés). ICI Radio-Canadá. 11 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  86. ^ "Gaspé, Magdalen Islands soportan tormenta Arthur" . CBC News . 5 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  87. ^ a b c "Arthur en Haute-Gaspésie: Marsoui, Mont-Louis et les autres" (en francés). IRI Radio-Canadá. 7 de agosto de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  88. ^ a b c "Secuelas de Arthur: Premier golpea Nova Scotia Power" . CBC News . 11 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  89. ^ Campbell, Andy (14 de julio de 2014). "Arthur podría tener un impacto duradero después de derribar miles de árboles". Noticias CTV . Bell Media.
  90. ^ "Nova Scotia Power se disculpa por la interrupción de las comunicaciones" . La vanguardia del condado de Yarmouth. 9 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  91. ^ "Los costos de Storm Arthur podrían superar los $ 12 millones, dice NB Power" . CBC News . 11 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  92. ^ "Se espera que los cortes de energía de Arthur se resuelvan en un 99% el martes" . CBC News . 14 de julio de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  93. ^ "La recuperación de Arthur en Fredericton podría llevar años, dice EMO" . CBC News . 16 de julio de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  94. ^ Robert Jones (23 de julio de 2014). "Craig Leonard rechaza las solicitudes de revisión pública de NB Power" . CBC News . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  95. ^ Tormenta post-tropical Arthur: Revisión de la respuesta a tormentas de Nova Scotia Power (PDF) . Junta de Revisión y Servicios Públicos de Nueva Escocia (Informe). Nova Scotia Power. 19 de agosto de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  96. ^ "El costo de Storm Arthur para NB Power se estima en $ 23 millones" . CBC News . 3 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  97. ^ "NB Power gasta $ 5,1 millones más en poda de árboles debido al daño de Arthur" . Fredericton, Nuevo Brunswick: CTV News Atlantic. La prensa canadiense. 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  98. ^ "Couillard promet plus d'aide à la Haute-Gaspésie" . La Presse Canadienne (en francés). Journal Métro. 11 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  99. ^ "Tormenta Arthur: El tizón de fuego quema el 80% de los huertos del valle. El tizón de fuego ciertamente ha alcanzado un nivel epidémico este año", dice un horticultor " . CBC News . Corporación Canadiense de Radiodifusión . CBC News. 29 de julio de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .

  • Archivo de avisos del huracán Arthur
  • Archivo de gráficos de advertencia del huracán Arthur
  • El huracán Arthur se convierte en un ciclón extratropical (Blog del satélite CIMSS)