Huttidare Kannada Nadinalli Huttabeku ( Kannada : ಹುಟ್ಟಿದರೆ ಕನ್ನಡ ) es una canción Kannada con música y letra de Hamsalekha para la película de 1993 Aakasmika . Fue cantado por el actor más célebre del cine Kannada, el Dr. Rajkumar , quien también actuó con la canción de la película. La canción fue considerada un punto de inflexión en el cine kannada y llevó la imagen del Dr. Rajkumar a nuevas alturas. [1]
"Huttidare Kannada Nadinalli Huttabeku" | |
---|---|
Captura de pantalla del video musical de "Huttidare Kannada" | |
Canción del Dr. Rajkumar | |
del álbum Aakasmika | |
Idioma | Canarés |
Liberado | 10 de marzo de 1993 |
Género | Banda sonora de largometraje |
Largo | 4 : 46 |
Etiqueta | Akash Audio |
Compositor (es) | Hamsalekha |
En la canción, el narrador afirma estar orgulloso de ser un Kannadiga . El coro corre:
- ಹುಟ್ಟಿದರೆ ಕನ್ನಡ ನಾಡಲ್ ಹುಟ್ಟಬೇಕು
- ಮೆಟ್ಟಿದರೆ ಕನ್ನಡ ಮಣ್ಣ ಮೆಟ್ಟಬೇಕು
- ಬದುಕಿದು ಜಟಕ ಬಂಡಿ
- ಇದು ವಿಧಿ ಓಡಿಸುವ ಬಂಡಿ
- Si quieres nacer, nace en la tierra de Kannada;
- Si quiere pisar, pise el suelo de Kannada;
- Esta vida es como un landaus (carro de caballos);
- Carro que impulsa nuestro destino.
Debido a sus temas que representan el orgullo de ser un Kannadiga, la canción fue ampliamente aceptada en su época y todavía se considera el himno no oficial del pueblo Kannada. [2]
Picturización
Rajkumar interpreta a Murthy, un oficial de policía de la película. La canción fue filmada en el círculo de Rani Chennamma y el Siddharoodh Math, en la ciudad de Hubli , Karnataka . Murthy, vestido con el traje tradicional de Kannadiga que consiste en un turbante de color rojo-amarillo , camisa blanca y dhoti , canta la canción. [1]
Referencias culturales
- Shivarajkumar , el primer hijo de Rajkumar interpretó la versión remezclada de la canción en su película de 2010, Cheluveye Ninne Nodalu . [3]
La canción
Ver también
Referencias
- ^ a b "Amor Kannada de Raj inmortalizado en una canción lírica" . Deccan Herald . 13 de abril de 2006 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
- ^ "Las mejores canciones de Rajkumar" . Rediff. 17 de abril de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
- ^ "Generando expectativas" . Deccan Herald . Consultado el 23 de agosto de 2014 .