Hyman Hurwitz


Hyman Hurwitz (1770–1844) fue un judío erudito que se convirtió en el primer profesor de hebreo en el University College de Londres . Nació en Poznań , Polonia en 1770, llegó a Inglaterra alrededor de 1797 [1] y dirigió una academia privada para judíos en Highgate, donde estableció una estrecha amistad con Samuel Taylor Coleridge y mantuvo correspondencia con él. Coleridge describió una vez a Hurwitz como "el primer erudito hebreo y rabínico en el Reino". [1] En 1828, por recomendación de Coleridge, [1] fue elegido profesor de lengua y literatura hebreas en el University College de Londres . Se publicó su conferencia inaugural. Murió el 18 de julio de 1844.[2] Hurwitz fue enterrado en el cementerio de Brady Street cerca de Whitechapel en el East End de Londres. [3]

Hurwitz también escribió muchos himnos, odas, elegías y cantos fúnebres hebreos. Una endecha hebrea, "cantada en la Gran Sinagoga, Aldgate, el día del funeral de la princesa Charlotte" se publicó en 1817, con una traducción al inglés en verso de Coleridge. The Knell, otra elegía hebrea de Hurwitz sobre Jorge III del Reino Unido , apareció en una traducción al inglés de W. Smith en Thurso en 1827.