Yo, Keano es una comedia musical sobre el futbolista Roy Keane que deja la selección de fútbol de la República de Irlanda antes de la Copa Mundial de la FIFA 2002 .
Yo, keano | |
---|---|
Música | Paul Woodfull |
Letra | Arthur Mathews Michael Nugent |
Libro | Arthur Mathews Michael Nugent |
Producciones | 2005 Dublín 2015 Dublín resurgimiento |
Está escrito por Arthur Mathews , Michael Nugent y Paul Woodfull , y se presenta como un melodrama épico simulado sobre una antigua legión romana que se prepara para la guerra.
En sus dos primeros años, tuvo ventas de más de medio millón de entradas, generando 10 millones de euros (13 millones de dólares) en la venta de entradas. [1] [2] En enero de 2008, comenzó su cuarto año de actuaciones con la incorporación de Caroline Morahan como Surfia.
Producciones
Peter Sheridan, hermano del director de cine Jim Sheridan, dirigió la primera producción en 2005. Fue protagonizada por Mario Rosenstock del programa de comedia de radio irlandés Gift Grub , y Risteárd Cooper y Gary Cooke del programa de comedia de televisión irlandés Après Match .
La controversia surgió durante la primera ejecución cuando tres miembros principales del reparto abandonaron públicamente el programa, incluido irónicamente Rosenstock, quien interpretó a Keano, lo que llevó a artículos en los medios sobre la vida imitando el arte imitando la vida. [3] [4] [5]
Roy Keane asistió al espectáculo en Dublín en 2005. [6] Michael Caven dirigió la segunda producción en 2006, que incluyó una presentación en Manchester, Inglaterra. Varias secciones de la obra fueron reescritos sustancialmente por su debut en Reino Unido, que se produce justo después de Keane de salida desordenada del Manchester United . Se eliminaron las porciones que sólo eran comprensibles para el público irlandés, y se enfatizó más el papel de "Fergie", una imitación del técnico del United, Alex Ferguson . [7] Terry Byrne dirigió la tercera producción en 2007, que se desarrolló durante 2 meses en el Olympia, Dublín, y posteriormente realizó una gira por Irlanda durante 9 semanas.
Yo, Keano, volví en enero de 2008 para una ejecución limitada con un resurgimiento de la producción de 2007, esta fue anunciada como la última oportunidad de ver el espectáculo, pero después de una carrera agotada en el Olympia, regresó para un "tiempo extra" en el Olympia para dos semanas desde el 19 de mayo de 2008, interpretando su última actuación el 31 de mayo de 2008 con grandes ovaciones.
En 2015, el Olympia revivió el programa nuevamente por un período limitado de 6 semanas del 25 de marzo al 2 de mayo. [8]
Caracteres
Los personajes y las figuras de la vida real a quienes parodian son:
- Keano, el mayor guerrero de la legión ( Roy Keane , entonces futbolista de Irlanda y Manchester United )
- Fergie, un dios secador de pelo ( Alex Ferguson , entonces entrenador del Manchester United)
- General Macartacus ( Mick McCarthy , entonces gerente de Irlanda)
- Quinness, una guerrera ( Niall Quinn , entonces futbolista de Irlanda)
- Surfia, lavandera de la legión (Gillian Quinn, esposa de Niall)
- Packie Bonnerus, un guerrero ( Packie Bonner , entonces entrenador de porteros de Irlanda)
- Duffus y Keano the Younger, dos niños guerreros (los futbolistas irlandeses Damien Duff , entonces del Blackburn Rovers ; y Robbie Keane , entonces del Leeds United )
- Ridiculus, jefe de la Federación de la legión (en representación de la Asociación de Fútbol de Irlanda )
- Dunphia, una ninfa del bosque ( Eamon Dunphy , comentarista irlandés y escritor fantasma de la autobiografía de Roy Keane)
- Sanctimonius, Obsequius, Scandalus y Superfluous, un coro de escribas (que representa los diferentes puntos de vista de los medios irlandeses).
Elenco
El papel principal de Keano ha sido interpretado por Mario Rosenstock y Pat Kinevane en 2005, Denis Foley en 2006 y Jamie Beamish en 2007 y 2008 *.
Dos miembros del reparto han estado siempre presentes: Dessie Gallagher (Macartacus) y Malachy McKenna (Obsequius); al igual que el director musical David Hayes.
El reparto también ha incluido a Gary Cooke y David O'Meara (Dunphia, Fergie); Paul McGlinchey, Diarmuid Murtagh y Karl Harpur (Packie Bonnerus); Risteárd Cooper , Conor Delaney y Vincent Moran (Quinness); Tara Flynn , Susannah de Wrixon, Sharon Sexton y Caroline Morahan (Surfia), Gary Cooke , Joe Taylor y Ciaran Bermingham (Ridiculus), Ryan O'connor y Hugh McDonagh (Duffus) y Colin Middleton y Alan Kavanagh Aaron Howey y Ben Reilly (Keano el Joven).
Los escribas han sido interpretados por Joe Taylor y Nicholas Grennell (Sanctimonius); Malachy McKenna (Obsequius); Nicky Elliot, Maclean Burke, David O'Meara y Pat Nolan (Scandalus); y Gemma Crowley, Karl Harpur y Lorna Quinn (Superfluo).
- * (Beamish fue diagnosticado con cáncer a mediados de la carrera de 2007, pero continuó actuando hasta justo antes del final de la gira cuando tuvo que retirarse para comenzar el tratamiento. El suplente Karl Harpur asumió el papel. Beamish regresó para las dos carreras de 2008) .
Citas
Lema: Él vino. El vió. El se fue a casa.
Keano: "¡Típico! Si no planifica, entonces está planeando fracasar".
Packie Bonnerus: "Pero si planeas fracasar y fracasas, ¿seguramente lo has logrado?"
Referencias
- ^ Yo, Keano todavía tiene fans en Raptures Archivado el 29 de septiembre de 2007 en el Wayback Machine Irish Examiner , 31 de enero de 2007
- ^ La historia sin fin. Edel Coffey, Sunday Tribune Review , 4 de febrero de 2007
- ^ El arte imita la vida como Hit I, Keano Camp se divide . Evening Herald , 25 de febrero de 2005
- ^ Nuevo escándalo para Roy Keane Musical. Brian Logan, The Guardian , 3 de marzo de 2005
- ^ Impresión duradera Archivado el 17 de agosto de 2009 en laentrevista de Wayback Machine con Mario Rosenstock, Irish Examiner , 24 de diciembre de 2005
- ^ Hundreds Queue for Tickets on Roy's Home Turf Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Niamh Hennessy, Irish Examiner , 26 de julio de 2005
- ^ Ducker, James (2 de marzo de 2006). "Yo, Keano" . The Times . Londres . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
- ^ "Yo, Keano en el Olympia Theatre Dublin Expired" . www.olympia.ie . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
enlaces externos
- Revisión de Yo, Keano , Shane Murray, RTÉ, enero de 2007
- Reseña de I, Keano , James Ducker, The Times , 2 de marzo de 2006
- Reseña de I, Keano , Alan Pattullo, The Scotsman , 21 de enero de 2006
- Reseña de I, Keano , Anthony Garvey, The Stage , 17 de febrero de 2005
- Revisión de I, Keano , James McMahon, RTÉ, 10 de febrero de 2005
- Revisión de I, Keano , Harvey O'Brien, CultureVulture.Net, 9 de febrero de 2005
- Esta vez es Roy Keane The Musical , Richard Jinman, The Guardian , 8 de febrero de 2005
- Soccer Bust-Up Inspira Musical , Diarmaid Fleming, BBC, 8 de febrero de 2005
- Yo, Keano de IrishPlayography.Com