" No puedo evitarlo (si sigo enamorado de ti) " es una canción escrita y grabada originalmente por Hank Williams en MGM Records . [1] Llegó al número dos en la lista de sencillos country de Billboard en 1951. En su autobiografía, George Jones imprimió las primeras seis líneas de la canción y declaró: "Su letra no podría ser más simple o profunda".
"No puedo evitarlo (si todavía estoy enamorado de ti)" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Hank Williams y sus vaqueros a la deriva | ||||
Aparte | "Aullando a la luna" | |||
Liberado | 1951 | |||
Grabado | 16 de marzo de 1951 | |||
Estudio | Castillo, Nashville, Tennessee | |||
Género | País | |||
Largo | 2 : 26 | |||
Etiqueta | MGM | |||
Compositor (es) | Hank Williams | |||
Productor (es) | Fred Rose | |||
Hank Williams y sus Drifting Cowboys cronología de singles | ||||
|
Grabación y composición
Según el libro de 2004 de Colin Escott Hank Williams: The Biography , el violinista Jerry Rivers siempre afirmó que Hank escribió la canción en el sedán de gira , y cuando se le ocurrió la línea de apertura, "Hoy te crucé en la calle", y luego preguntó en busca de sugerencias, el guitarrista de acero Don Helms respondió: "Y olí tus pies podridos". [2] La canción fue grabada en Castle Studio en Nashville, Tennessee , el 16 de marzo de 1951 y publicada como catálogo MGM No. 10961. [3] Williams fue respaldado en la sesión por miembros de su banda Drifting Cowboys , incluyendo Rivers, Helms. , Sammy Pruett (guitarra eléctrica), Jack Shook (guitarra rítmica), Ernie Newton o "Cedric Rainwater", también conocido como Howard Watts (bajo), y Owen Bradley o el productor Fred Rose al piano. [4] Fue lanzado como la cara B de "Howlin 'at the Moon", pero gracias a su lenguaje sencillo y su canto apasionado, se elevó al número dos en la lista de sencillos country de Billboard. ( Discografía de Hank Williams # sencillos )
Williams cantó la canción con Anita Carter en Kate Smith Evening Hour el 23 de abril de 1952. La rara aparición en televisión es uno de los pocos clips de películas de Williams en actuación.
Versiones de portada notables
Muchos artistas han versionado la canción. Entre los más exitosos se encuentran los siguientes:
- Guy Mitchell alcanzó brevemente las listas de Billboard con la canción en 1951 logrando una posición máxima en el No. 28. [5]
- La interpretación de Johnny Tillotson en 1962 alcanzó el puesto 24 en el Billboard Hot 100 de EE. UU . Y el 8 para adultos contemporáneos. [6]
- Linda Ronstadt hizo una versión de la canción en su álbum Heart Like a Wheel de 1974 , alcanzando el puesto número 2 en la lista de países de EE. UU. [7] Su cubierta le hizo ganar el premio Grammy por Mejor Interpretación Vocal País, Mujer .
- Cat Power hizo una versión de la canción en su álbum de 1996 Myra Lee como "Still in Love".
Rendimiento gráfico
Gráfico (1951) | Posición pico |
---|---|
Cartelera estadounidense Hot Country Singles | 2 |
Referencias
- ^ "45cat.com" . 45cat.com . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ Escott, Colin (2004). Hank Williams: La biografía . Nueva York: Back Bay Books. pag. 163. ISBN 0316734977.
- ^ "El Proyecto Discográfico Online" . 78discography.com . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ Escott, Colin (2004). Hank Williams: La biografía . Nueva York: Back Bay Books. pag. 244. ISBN 0316734977.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories de Joel Whitburn 1890-1954 . Wisconsin, Estados Unidos: Record Research Inc. p. 317 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961-1993 . Investigación de registros. pag. 241.
- ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Segunda edición . Investigación de registros. pag. 300.