I Can See Your Voice (abreviado ICSYV y estilizado como I Can See Your Voice - Programa de juegos de música misteriosa ) [1] (en coreano : 너의 목소리 가 보여 ; RR : Neoui moksoriga boyeo ; MR : Nŏŭi moksorika poyŏ ) es un misterio televisivo internacional franquicia del programa de juegos de música. Tiene su origen en Corea del Sur como un programa del mismo nombre. [2]
Puedo ver tu voz | |
---|---|
Creado por | Lee Seon-young |
Trabajo original | Puedo ver tu voz (programa de juegos de Corea del Sur) |
Propiedad de | |
Cine y television | |
Series de televisión | Puedo ver tu voz (ver adaptaciones internacionales ) |
Diverso | |
Género | |
Emitido por primera vez | 26 de febrero de 2015 |
Página web oficial | |
Sitio web de producción |
Historia
En 2012, el productor y creador Lee Seon-young planeó desarrollar un programa de juegos de música. Además de la existencia de "buenos cantantes", agregó "malos cantantes" y la sincronización de labios como elementos de formato. [3] Además, originalmente se imaginó un programa que permitiría a cualquiera ser el personaje principal independientemente de sus apariencias, y se inspiró en Kim Bum-soo, quien luchó por ganar reconocimiento debido a su apariencia. [4]
El 26 de febrero de 2015, I Can See Your Voice comenzó a transmitirse en Mnet junto con la transmisión simultánea en tvN . Apodado como el programa de juegos de música misteriosa , resultó ser un éxito instantáneo en Corea del Sur. [5] Este formato, fusionado con música y géneros de juegos de adivinanzas, se adoptaría más tarde en programas similares como King of Mask Singer , Shadow Singer y Super Hearer . [3]
Debido a su formato único, posteriormente se vendió a diferentes países, los cuales distribuyeron CJ ENM y varias producciones televisivas sindicadas. [6]
Como se Juega
Formato
Un artista invitado (también incluye un concursante) se presenta con un grupo de "cantantes misteriosos" - algunos de ellos son buenos cantantes y otros son malos. El artista debe intentar eliminar a los malos cantantes del grupo adivinando quiénes son sin escucharlos cantar. Reciben ayuda de pistas de "panelistas famosos" en el transcurso de cada ronda. El artista eliminará a uno o dos cantantes al final de cada ronda y luego procederá a actuar en el "escenario de la verdad". Al final, el misterioso cantante ganador se revela como bueno o malo mediante un dueto con uno de los artistas invitados. El artista gana el juego si un buen cantante permanece al final del espectáculo y el cantante misterioso ganador recibe una "recompensa". [7]
En otras franquicias, un concursante que no es una celebridad juega el juego. El concursante recibe un premio en efectivo por cada mal cantante eliminado. En la penúltima ronda, puede optar por irse con el dinero ganado si cree que el último cantante misterioso es un mal cantante, o arriesgarlo todo para tener la oportunidad de llevarse a casa el premio mayor, de lo contrario. [8]
Rondas
El formato original de este juego consta de cuatro rondas principales con diferentes mecánicas. [9]
Visual del cantante
- El artista invitado tiene un tiempo para observar y examinar a cada cantante misterioso según su apariencia. Luego, se reproduce un video silenciado de cada cantante misterioso que revela solo 0.3 segundos de su voz cantada como una pista adicional.
- A cada cantante misterioso se le dan dos identidades diferentes: como buen cantante y como mal cantante. Solo uno de ellos es su verdadera identidad.
Sincronización de labios del cantante
Cada cantante misterioso realiza una sincronización de labios con una canción. Los buenos cantantes imitan sus propias voces, mientras que los malos cantantes imitan las voces de otros.
- Un cantante misterioso y un sincronizador de labios sustituto de una canción juntos. Solo uno de ellos es el dueño de la voz.
- El misterioso cantante sincroniza los labios con la voz del buen cantante, luego la voz de un mal cantante llega en medio de la actuación.
- Separados en varios grupos, cada grupo de cantantes misteriosos participa en una actuación de sincronización de labios para una canción cada uno.
- Los cantantes misteriosos realizan individualmente una sincronización de labios con las voces de buenos cantantes pregrabados, y luego realizan una sincronización de labios en conjunto con las voces de los malos cantantes también pregrabadas.
La evidencia del cantante
Cada cantante de misterio revela una pieza probatoria. Los buenos cantantes tienen sus propias evidencias, mientras que los malos cantantes tienen sus evidencias fabricadas.
- En la pantalla se muestra una prueba de la capacidad de canto de cada cantante misterioso (es decir, foto, video, certificados, etc.).
- Tres panelistas aleatorios deben usar audífonos para escuchar la voz real del cantante misterioso por un tiempo limitado. Posteriormente, el panelista debe defender al cantante misterioso y convencer al artista invitado de que lo elija como el cantante misterioso final.
- El presentador ha asignado pistas al azar sobre la misteriosa cantante. El artista invitado debe elegir una pista para cada cantante de misterio.
- Cada cantante misterioso tiene un paquete de videos para convencer al artista invitado, pero con las voces distorsionadas.
El interrogatorio del cantante
El artista invitado debe interrogar a cada cantante de misterio. Los buenos cantantes dicen la verdad mientras que los malos cantan su propia realidad.
- El artista invitado debe elegir una de las tres "palabras clave" dadas, dando la oportunidad de interrogar a cada cantante misterioso después de detallar información adicional sobre ellos, pero con las voces distorsionadas.
- El artista invitado debe elegir un cantante misterioso para interrogar. El anfitrión recibe una lista de 15 preguntas que se muestran en la pantalla y el artista puede hacer cualquiera de las 15 preguntas dentro del límite de tiempo de 30 segundos antes de tomar la decisión final.
Recepción
Legado
I Can See Your Voice sirvió como plataforma de lanzamiento para cantantes misteriosos como [10] Hwang Chi-yeul , [11] Lee Sun-bin , [12] y Kim Min-kyu ; [13] obteniendo mucho éxito después del programa. Artistas no coreanos como Sephy Francisco, [14] Ninety One , [15] y EXP Edition [16] también obtuvieron reconocimiento a través del programa.
Controversias
En agosto de 2015, CJ ENM acusó a dos programas chinos, God of Songs de SZTV y X-Singer de Beijing TV de plagio, que imita su jugabilidad similar a ICSYV, por lo que ambos fueron declarados como adaptaciones chinas sin licencia. A pesar de esto, God of Songs tuvo éxito debido a las altas calificaciones e incluso a la tendencia en las redes sociales. [17]
Durante una entrevista con la jefa de formatos de CJ ENM, Diane Min, en junio de 2020, se reveló que hubo una disputa con Is That Really Your Voice? , otro formato de programa de juegos de la Agencia Global con sede en Turquía en 2013, en el que I Can See Your Voice fue acusado de plagio de su formato. A pesar de esto, fue posteriormente adaptado en tres países. [18]
Reconocimientos
I Can See Your Voice fue nominada a la categoría de Mejor programa de entretenimiento sin guión en los 44th International Emmy Awards [19] y a la categoría de Mejor programa de entretenimiento ligero en los Venice TV Awards 2020 . [20]
Adaptaciones internacionales
Desde 2016, la franquicia ICSYV ha generado 24 adaptaciones que se transmiten en 23 países y territorios. El programa vietnamita Giọng ải giọng ai (también llamado Hidden Voices ) [21] tiene una jugabilidad similar a ICSYV pero bajo "formato versus", [22] es oficialmente reconocido como parte de esta última franquicia debido a su singularidad que luego fue adoptada para Contrapartes de ICSYV. [23]
Clave de color: |
Actualmente transmitiendo |
Dejó de emitirse |
Un próximo programa o temporada |
País o Región | Título local | La red | Hospedadores | Panelistas | Estaciones |
---|---|---|---|---|---|
Bélgica | Puedo ver tu voz | VTM | TBA | TBA |
|
Bulgaria | Пееш или лъжеш Cantas o mientes | Estrella nueva |
|
|
|
Camboya | Puedo ver tu voz Camboya | Hang Meas HDTV |
|
|
|
Canadá | Qui sait chanter? ¿Quién puede cantar? | Noovo |
|
|
|
porcelana | 看见 你 的 声音 Puedo ver tu voz | JSTV |
| Varios |
|
Estonia | Ma näen su häält puedo ver tu voz | TV3 | TBA | TBA |
|
Finlandia | Cantantes misteriosos Mysteerilaulajat | Nelonen |
|
|
|
Francia | Muéstrame tu voz | M6 |
|
|
|
Alemania | Puedo ver tu voz | RTL |
|
|
|
Hungría | Látom a hangodat puedo ver tu voz | RTL Klub | TBA | TBA |
|
Indonesia | Puedo ver tu voz Indonesia | MNCTV |
|
|
|
Malasia | 看见 你 的 声音 Puedo ver tu voz Malasia | 8TV |
| Varios |
|
Puedo ver tu voz Malasia |
|
|
|
| |
México | Me late que cantas siento que cantas | Las Estrellas | TBA | TBA |
|
Países Bajos | Puedo ver tu voz | RTL 4 |
|
|
|
Filipinas | Puedo ver tu voz |
|
| Varios (ver reparto ) |
|
Rumania | Falsez pentru tine canto fuera de tono para ti | ProTV |
|
|
|
Rusia | Я вижу твой голос Puedo ver tu voz | Rossiya-1 |
|
|
|
Corea del Sur | Puedo ver tu voz 너의 목소리 가 보여 (Original) |
|
| Varios (ver reparto ) |
|
España | Veo cómo cantas veo como cantas | Antena 3 |
|
|
|
Tailandia | Puedo ver tu voz Tailandia | TV de punto de trabajo |
| Varios (ver reparto ) |
|
pavo | Sesini görebiliyorum puedo ver tu voz | TV8 | TBA | TBA |
|
Reino Unido | Puedo ver tu voz | BBC One |
|
|
|
Estados Unidos | Puedo ver tu voz | zorro |
|
|
|
Vietnam | Giọng ải giọng ai Hidden Voices (programa derivado) | HTV7 |
|
|
|
Referencias
- ^ Frater, Patrick (9 de octubre de 2020). "Content Powerhouse Corea del Sur llega a la Croisette" . Variedad . Penske Media Corporation . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
- ^ Kim, Jin-seok (2 de enero de 2015). "[단독] Mnet, '너의 목소리 가 보여' 2 월 론칭" . JTBC News (en coreano) . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ a b Whitehead, Dan (10 de mayo de 2021). "Pase entre bastidores: cómo hicimos" Puedo ver tu voz " " . K7 Media . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^
- Kang, Ji-ae (24 de febrero de 2015). "k 외모 편견 깨 부순 '너의 목소리 가 보여', 新 음악 프로 지평 열까 [종합]" . TVDaily (en coreano) . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- Zimmer, Cindy (22 de agosto de 2016). "Entrevista: Kim Bum-soo" . Revista ATK . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Kim, Kyung-min (27 de febrero de 2015). "['너의 목소리 가 보여' 첫방] 음소거 가 만든 반전 추리극 '음치 라서 행복해 ' " . The Fact (en coreano) . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Alfagemez, Diego (28 de mayo de 2021). "Diane Min:" Nuestra mayor fortaleza es la capacidad de prever tendencias y tomar riesgos donde sea necesario " " . Señal News . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^
- " ' 너의 목소리 가 보여' 생중계, 음치 도 도전 할 수 있는 오디션" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 26 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- " ' 너의 목소리 가 보여' 생중계… 제작진" 3 가지 관전 포인트 공개 " " (en coreano). Asian Economic Daily. 26 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ Roots, Kimberly (23 de septiembre de 2020). "Puedo ver tu estreno de voz: ¡Califícalo!" . TVLine . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^
- Yoon, Joon-pil (2 de marzo de 2017). " ' 너 목보 4', 업그레이드 포맷 + 새 MC 김종국 = 꿀잼 예약? (종합)" (en coreano). Diario Económico de Corea . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- Dehnart, Andy (23 de septiembre de 2020). "¡Puedo ver tu voz y seguir cantando !: divertidos pero inflados juegos de adivinanzas" . Realidad borrosa . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
- ^ Jeong, Yuna (10 de enero de 2019). " " 또 한번 스타 탄생? "… '너 목보 6' 레전드 무대 탄생 예고" (en coreano). Chosun Ilbo . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^
- " ' 너의 목소리 가 보여' 황 치열, 임재범 도 인정한 '꿀 성대 ' " (en coreano). Chosun Ilbo . 6 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- "황 치열, 중국판 '나는가 수다 4' 출연 .. 대륙 의 남자 되나" (en coreano). Asian Economic Daily. 8 de enero de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- " " 가왕 안 부러운 3 위 "황 치열 '中 나가 수' 로 얻은 3 가지" (en coreano). Naver . 14 de junio de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^
- " ' 너 목보 3' 이선빈, 빛나는 댄스 실력 + 청아한 음색 자랑 '깜짝 ' " (en coreano). ETNews. 28 de julio de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- Lee, Ho-yeon (29 de marzo de 2016). "이선빈 '38 사 기동대 '합류' 사기 + 순정 마스코트 役' " . Pop Herald (en coreano). The Korea Herald . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- Kim, Jin-seok (21 de septiembre de 2016). "[단독] 찬열 · 이선빈, '미씽 9' 일부 교체 에도 출연 확정" (en coreano). JoongAng Ilbo . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^
- Hong, Ji-hye (16 de marzo de 2017). " ' 너의 목소리 가 보여 시즌 4' 신인 배우 김민규, 꽃미남 외모 에 감미로운 목소리 '실력자 입증 ' " (en coreano). Joongang Ilbo . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- "배우 김민규, 웹 드라마 '좋 맛탱' OST '답 정너' 발매" (en coreano). Segye-Ilbo. 7 de enero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- Choi, Ji-yun (21 de octubre de 2019). "진 세연 · 김민규, 궁중 로맨스 ··· TV 조선 '간택' 12 월 첫방" . newsis.com (en coreano). Newsis . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^
- " ' 너 목보 5' 필리핀 서 온 셰피 프란시스코, 반전 전율 선사" . JTBC News (en coreano). Noticias de JTBC . 26 de enero de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
- "El concursante filipino sorprende a 'Puedo ver tu voz ' de Corea " . Noticias ABS-CBN . 27 de enero de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- "¿Quién es Sephy Francisco, el concursante de X Factor 2018 y 'dúo' cantante?" . Classic FM (Reino Unido) . 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- ^
- Lee, Ji-hyun (15 de marzo de 2019). " ' 너 목보 6' 마마 무, 카자흐스탄 아이돌 과 듀엣… 명품 추리 성공" (en coreano). Chosun Ilbo . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- Baymanov, Damir (13 de abril de 2020). "Noventa y uno победила в корейском телешоу" . Informar (Kazajstán) (en ruso) . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- "Ninety One тобы корей телешоуында жеңіске жетті" (en kazajo). Egemen. 13 de abril de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^
- " ' 너의 목소리 가 보여 4' 뉴욕 출신 케이팝 그룹, EXP EDITION 등장… 슈퍼 주니어 'U' 완벽 재현" (en coreano). NewsPim . 21 de abril de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- "La historia detrás de EXP EDITION: El grupo de K-pop no coreano" . #Leyenda . 27 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
- O'Connor, Roisin (18 de abril de 2017). "Edición EXP: el grupo estadounidense de 'K-pop' levanta las cejas en Corea" . The Independent . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
- ^
- Li, Haichao; Hao, Jingjing (2 de agosto de 2016). "论 综艺 节目 著作权 保护 的 急迫 性" (en chino). Diario de la gente . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- Park, Seol-yi (19 de agosto de 2015). "중국 서 '너 목보' 표절 의혹 프로 2 개 동시 방송 '촌극 ' " (en coreano). YTN . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
- ^ "EL JEFE DE FORMATOS DEL CJENM DIANE MIN HABLA A FORMATBIZ SOBRE EL FORMATO CONTROVERSIAL PUEDO VER TU VOZ" . FormatBiz . 13 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ "Programa de variedades coreano" Puedo ver tu voz "Nominado al premio Emmy internacional" . Qué es el K-Pop. 20 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Premios Venecia TV 2020 - Ganadores y nominados" . Premios de Venecia TV . 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ a b "Giọng ải giọng ai - programa de juegos dành cho 'thảm họa âm nhạc ' " . Zing.vn (en vietnamita). 29 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
- ^ " " Chết cười "với Puedo ver tu voz phiên bản Việt" . Tín Nhắc (en vietnamita). 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
- ^ "Phiên bản gốc hấp dẫn bao nhiêu, đến khi được Việt hóa thì những gameshow này lại 'thảm họa' bấy nhiêu" . Việt Báo (en vietnamita). 5 de julio de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
- ^ "VTM heeft rechten van Zuid-Koreaanse spelshow 'Puedo ver tu voz' verworven" . Het Nieuwsblad (en holandés). DPG Media . 31 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ "NOVA предизвиква зрителите с музикалното шоу" Пееш или лъжеш " " (en búlgaro). Nova (Bulgaria). 23 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
- ^ "អស្ចារ្យ ណាស់! ធានា ថា សើច កំពូល អ្នក វិភាគ ប៉ះ កំពូល តារាចម្រៀង ជាមួយ ពិធីករ កំពូល កូរ" Puedo ver tu voz en Camboya " " . Dara365 (en jemer). 7 de enero de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ Paradis, Karine (7 de julio de 2021). "Qui sait chanter ?: Découvrez les premières images du grand jeu musical!" . En Vedette (en francés). Bell Media . Consultado el 7 de julio de 2021 .
- ^ "《看见 你 的 声音》 阵容 大 曝光 , 六大 金刚 各 显 身手 , 辨音 神 助攻!" (en chino). Televisión Jiangsu . 11 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
- ^ Mugra, Liisa (25 de noviembre de 2020). "¿Kas Eesti teeleekraanidele jõuab varsti järjekordne suur laulusaade?" . Õhtuleht (en estonio) . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
- ^ "¡Nelonen Median kesän ja syksyn 2021 tv-ohjelmisto en nyt julki!" . Nelonen (en finlandés). Sanoma Media . 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ Gazzano, Christophe (30 de marzo de 2021). " " Muéstrame tu voz ": Le nouveau jeu de M6 con Issa Doumbia llega el 22 de abril" . PureMédias (en francés) . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^
- "Puedo ver tu voz: RTL trae Mega-Show aus Südkorea nach Deutschland" . RTL (Alemania) (en alemán). Mediengruppe RTL Deutschland . 6 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- "Puedo ver tu voz soy 18. y 19. agosto" . Tresor Productions (en alemán). Keshet International . 3 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ^
- Ulrich, Florian (8 de marzo de 2021). "Puedo ver su voz: Staffel 2 hat Start-Termin bei RTL" . Film.tv (en alemán) . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- "Daniel Hartwich präsentiert I Can See Your Voice ab 30. März 2021, 20.15 Uhr" . RTL (Alemania) (en alemán). Mediengruppe RTL Deutschland . 4 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ Erbeszkorn, Tamás (19 de mayo de 2021). "Kolosi Péter: Ezek lehetnek a jövő sikerműsorai Magyarországon es" . Media1 (en húngaro). Medios adaptativos . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ @ICanSeeINA (24 de agosto de 2016). "Mystery Music Show Puedo ver tu voz Hadir di MNCTV! #ICanSeeINA PERDANA Senin (29/8) 16.30!" (Tweet) (en indonesio) . Consultado el 7 de enero de 2021 , a través de Twitter .
- ^ "Temporada Kedua 'Puedo ver tu voz Indonesia' Siap Tayang Akhir 30 de enero de MNCTV" . Iyaa (en indonesio). Indoportal Nusantara. 12 de enero de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
- ^ @ICanSeeINA (6 de marzo de 2018). "¡Puedo ver tu voz Indonesia temporada 3 dimulai! Makin heboh, makin seru makin banyak kejutannya! Nantikan serunya mulai Minggu 11 Maret pukul 21.00 WIB" (Tweet) (en indonesio) . Consultado el 7 de enero de 2021 , a través de Twitter .
- ^ @ICanSeeINA (27 de diciembre de 2018). "¡Puedo ver tu voz Indonesia Temporada 4 siap menemani sore kalian! Mulai 31 de diciembre, Pukul 16.00 WIB hanya di MNCTV!" (Tweet) (en indonesio) . Consultado el 6 de enero de 2021 a través de Twitter .
- ^
- MNCTV [@Official_MNCTV] (8 de enero de 2021). "Saksikan kehebohannya di panggung spektakuler" PUEDO VER TU VOZ INDONESIA 5 "Mulai SENIN, 18 DE ENERO Hanya di MNCTV!" (Tweet) (en indonesio) . Consultado el 8 de enero de 2021 , a través de Twitter .
- Sari, Nia (25 de enero de 2021). Fakhrudin, Iman (ed.). "Puedo ver su voz Indonesia dan Rajawali Sakti Tayang, Jadwal Acara MNCTV Hari Ini, 25 de enero de 2021" . Berita DIY (en indonesio). Pikiran Rakyat . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ "八度空间 首 个 神秘 音乐 秀 《看见 你 的 声音》 招募 热爱 表演 的 大马 人" . Woah (en chino). 4 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 24 de abril de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
- ^ "《看见 你 的 声音》 第 2 季 开 录 · 海外 来宾 陈展鹏 恺 乐 加盟" (en chino). Sin masticar diariamente . 7 de mayo de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
- ^
- Nood, Mohd Fuar (19 de julio de 2018). "¡Rancangan Muzik Misteri, puedo ver tu voz Malasia, 4 Ogos Nanti!" . Xtra (en malayo). Media Prima Berhad . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
- "No espectáculo de canto ordinario" . Nuevos tiempos del estrecho . 3 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
- ^
- "Jom Tengok Puedo ver tu voz Musim Kedua Bermula 23 de junio Depan!" . Xtra (en malayo). Media Prima Berhad . 30 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- "Puedo ver tu voz Malasia vuelve" . Nuevos tiempos del estrecho . 21 de junio de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
- ^
- "Puedo ver su voz Malasia Musim Ke 3 Kini Dengan Format Baru, Yusry 'Dilamar' Jadi Penyiasat!" . Oh Bulan (en malayo). Media Prima Berhad . 12 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
- Mahthir, Ain (16 de junio de 2020). "¡ICSYVMY3 Bahagian 2 Bakal Temui Penonton, Tetamu Jemputan Curi Tumpuan!" . Himpunan Cerita Lawak (en malayo) . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ^ Suhaimi, Najmi (10 de mayo de 2021). "Puedo ver su voz Malasia Musim Keempat Bermula 16 Mei, Episod Pertama Istimewa Edisi Raya" . Oh Bulan (en malayo). Media Prima Berhad . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "TELEVISA PRESENTÓ SU ESTRATEGIA" VISIÓN 21, UNA REALIDAD SIN LÍMITES " " . Señal News (en español). 15 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Wattimena, Priscilla (12 de marzo de 2020). "Carlo Boszhard present nieuwe muzikale spelshow bij I Can See Your Voice op RTL 4" (en holandés). RTL Nederland . Consultado el 12 de enero de 2021 .
- ^ Wattimena, Priscilla (9 de abril de 2021). "Opnieuw 'valse kraaien en nachtegalen' en tweede seizoen van muzikale spelshow I Can See Your Voice" (en holandés). RTL Nederland . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "El programa de juegos de música misteriosa" Puedo ver tu voz "se estrena en ABS-CBN" . Noticias ABS-CBN . 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ @ICSYVPH (7 de agosto de 2019). "Ang pinaka SEEkat na music game show es magbabalik na! SEEnigurado namin na babalik kami para sa inyo. ¿De acuerdo, lang ba magbalikan tayo? Ayie #ICanSeeYourVoice este 10 de agosto na!" (Tweet) . Consultado el 7 de enero de 2021 , a través de Twitter .
- ^
- Dela Cruz, Liezel (23 de octubre de 2020). "Luis adelanta cambios nuevos y emocionantes en la temporada 3 de Puedo ver tu voz" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- "El programa de juegos de misterio favorito del país" I Can See Your Voice "regresa al canal A2Z" . Sala de redacción de ABS-CBN . 23 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^
- Lupu, Ionela (9 de octubre de 2018). "Falsez pentru tine - Un show de muzică și señor!" (en rumano). ProTV . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
- Răceală, Cristina (1 de julio de 2020). "Falsez pentru tine, un show de muzică și mister, începe sâmbătă, 18 iulie, la PRO TV" (en rumano). ProTV . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Koltsov, Sergey (2 de mayo de 2021). "Под занавес сезона канал" Россия 1 "запускает проект" Я вижу твой голос " " . Kultura Voronezh (en ruso) . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
- ^
- Kim, Pyo-hyang (11 de febrero de 2015). "김범수 - 유세윤 - 이특, '너의 목소리 가 보여' MC 발탁" (en coreano). Chosun Ilbo . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- "Leeteuk de Super Junior y Yoo Se Yoon engañan a los espectadores en el teaser" Puedo ver tu voz " . Soompi . 26 de enero de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ Lee, Seo-seul (5 de octubre de 2015). " ' 너의 목소리 가 보여 2' 유세윤 · 김범수 · 이특, 익살 포스터 공개" (en coreano). Newsway (Corea del Sur) . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- ^
- " ' 너의 목소리 가 보여 3' 공식 포스터 공개… 업그레이드 된 반전 으로 돌아온다" (en coreano). News Inside (Corea del Sur). 23 de junio de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- beansss (7 de junio de 2016). " ¡ La temporada 3 de ' I Can See Your Voice' confirma la fecha de emisión!" . Allkpop . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^
- " ' 너의 목소리 가 보여 4' 더블 립싱크 에 변호인 제도 까지… 한층 맞추기 어려워 진다" (en coreano). Segye-Ilbo. 27 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- "Kim Jong Kook se une a" I Can See Your Voice "de Mnet como presentador" . Koreaboo . 25 de enero de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
- ^
- Lee, Jeong-hyun (4 de enero de 2018). "엠넷 '너 목보 5' 26 일 첫 방송… 글로벌 특집" (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 4 de enero de 2018 .
- " ' Puedo ver tu voz - temporada 5' contará con 6 invitados globales" . HabKorea . 9 de enero de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
- ^
- Kim, Jae-yeon (7 de diciembre de 2018). " ' 너의 목소리 가 보여 6' 김종국 - 유세윤 - 이특 3MC 그대로 1 월 18 일 부터 다시 시작!" . iMBC (en coreano). Munhwa Broadcasting Corporation . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
- " " Puedo ver tu voz "anuncia la sexta temporada con detalles + primer teaser" . Soompi . 8 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^
- Kim, Soo-kyung (23 de diciembre de 2019). " ' 너 목보 7', 2020 년 1 월 17 일 첫방 ... 스포츠 스타 도 출연 한다" (en coreano). Diario Económico de Corea . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
- " " I Can See Your Voice "anuncia la fecha de estreno de la temporada 7 + el regreso de Kim Jong Kook, Leeteuk de Super Junior y Yoo Se Yoon como MCs" . Soompi . 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ Lee, Da-gyeom (15 de diciembre de 2020). " ' 너 목보 8', 1 월 29 일 첫 방송 ... 김종국 · 유세윤 · 이특 티저 공개" . Star Today (en coreano) . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Mnet [@MnetKR] (22 de abril de 2021). "[# 너 목보 8] 재미 와 반전 은 시즌 9 에서도 계속 됩니다. ¡MUY PRONTO!" (Tweet) (en coreano) . Consultado el 23 de abril de 2021 a través de Twitter .
- ^ "Así es 'Veo cómo cantas', el formato de Antena 3 de los creadores de 'Máscara cantante ' " . Bluper (en español). El Español . 20 de enero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ "ช่อง เวิร์ค พอยท์ ส่ง" Puedo ver tu voz "ระเบิด ความ ฮา ครั้ง แรก ใน เมือง ไทย!" (en tailandés). Entretenimiento en el punto de trabajo . 8 de enero de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ^ "เมื่อ ศิลปิน เกาหลี" GOT 7 "มา เยือน" PUEDO VER TU VOZ "จะ เพราะ หรือ เพี้ยน รอ ชม" . PRSociety (en tailandés). 16 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ^ "Bigo Live ร่วมมือ Workpoint TV จัด ทำ เทป พิเศษ Puedo ver tu voz" . Dara Daily (en tailandés). 30 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^
- Dönmez, Soner (21 de abril de 2021). "Akun Medya Sesini Görebiliyorum Türkiye'de Dönüştürecek" . Haber Entel (en turco) . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- Middleton, Richard (21 de abril de 2021). "Acun Medya de Turquía toma 'Puedo ver tu voz' de Eccho Rights de CJENM" . Television Business International . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ Darvill, Josh (31 de marzo de 2021). "Puedo ver la fecha de inicio de su voz y primer vistazo al nuevo programa de BBC One revelado" . TellyMix . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^
- Fletcher, Harry (16 de mayo de 2021). "I Can See Your Voice 'renovada para la serie 2 por la BBC después de un gran éxito" . Metro . DMG Media . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- Creamer, Jon (21 de mayo de 2021). "I Can See Your Voice obtiene una segunda publicación de la BBC" . Televisual . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^
- "FOX Entertainment encarga la nueva serie de juegos de adivinanzas musicales I Can See Your Voice , organizada por Ken Jeong" (comunicado de prensa). Fox . 6 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 , a través de The Futon Critic .
- "La nueva serie sin guión que puedo ver tu voz debutará después del estreno de la cuarta temporada de The Masked Singer el miércoles 23 de septiembre en FOX" (comunicado de prensa). Fox . 26 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 , a través de The Futon Critic .
- ^ "FOX renueva el exitoso programa de competencia" Puedo ver tu voz ", presentado por Ken Jeong, para la segunda temporada" (Comunicado de prensa). Fox . 27 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 a través de The Futon Critic .
- ^ "Giọng ải giọng ai 'mùa 2 trở lại hoành tráng với dàn sao' đếm mỏi tay ' " (en vietnamita). Thế Giới Điện Ảnh. 1 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
- ^ "Giọng Ải Giọng Ai mùa 3 chính thức trở lại, giới thiệu loạt giọng ca" khó đỡ " " (en vietnamita). Hoa Học Trơ. 19 de julio de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ "Giọng ải giọng ai 2019 'sẽ tôn vinh những giọng ca ... dở!" . Tuổi Trê (en vietnamita). 25 de julio de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ Anh, Minh (18 de junio de 2020). "Giọng Ải Giọng Ai mùa 5 trở lại với dàn nghệ sĩ" caliente "banh nóc" . Sàndiễn24h (en vietnamita) . Consultado el 19 de junio de 2020 .