Frasier (temporada 1)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Frasier
Temporada 1
Frasier DVD S1.jpg
Cubierta de DVD
Protagonizada
País de origenEstados Unidos
No. de episodios24
Liberación
Red originalNBC
Lanzamiento originalDe septiembre de 16 de, de 1993  - 19 de de mayo de, de 1994 ( 16 de septiembre de 1993 )
 ( 19 de mayo de 1994 )
Cronología de la temporada
Siguiente  →
Temporada 2
Lista de episodios

La primera temporada de Frasier se emitió originalmente del 16 de septiembre de 1993 al 19 de mayo de 1994 en NBC , que consta de un total de 24 episodios. [1] Esta temporada de estreno fue dirigida principalmente por James Burrows (15 episodios), junto a Andy Ackerman (6 episodios). Los otros 2 directores fueron el co-creador David Lee (2 episodios) y Rick Beren (1 episodio).

Emitir

Principal

Periódico

Invitado especial

Aparición especial de

Estrellas invitadas

  • Kathleen Noone como la tía Patrice (Episodio: "Aquí te están mirando")
  • Harriet Sansom Harris como Bebe Glazer (Episodios: "Selling Out", "And The Whimper Is ...")
  • Claire Stansfield como Kristina (Episodio: "Can't Buy Me Love")
  • Patrick Kerr como Noel Shempsky (Episodios: "Adivina quién viene a desayunar", "Y el lloriqueo es ...")
  • Edward Hibbert como Gil Chesterton (Episodio: "Día libre de Frasier Crane")
  • Pat Crowley como Marion Lawlor (Episodio: "Amado infiel")

Episodios

Véase también: Lista de episodios de Frasier
No. en
general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalEspectadores de EE. UU.
(Millones)
11" El buen hijo "James BurrowsDavid Angell y Peter Casey y David Lee16 de septiembre de 1993 ( 16 de septiembre de 1993 )28,1 [2]

El Dr. Frasier Crane , anteriormente de Boston, ha regresado recientemente a Seattle, su lugar de nacimiento, para reiniciar su vida luego de su doloroso divorcio. Su independencia pronto se ve comprometida por el hecho de que su padre, Martin , es incapaz de vivir solo y debe mudarse al apartamento de Frasier.

Invitado (s) : Linda Hamilton como Claire; Griffin Dunne como Russell
22"Space Quest"James BurrowsSy Dukane y Denise Moss23 de septiembre de 1993 ( 23 de septiembre de 1993 )27,0 [3]

Después de que Martin se muda a su apartamento con su fisioterapeuta, Daphne, y su perro, Eddie, Frasier lucha con la pérdida de su espacio personal y las consiguientes tensiones con Martin. Después de fallar repetidamente en conseguir algún tipo de tiempo a solas en casa o en el trabajo, decide intentar forjar un vínculo con su brusco padre.

Invitado (s) : Christopher Reeve como Leonard
33"Cena a las ocho"James BurrowsChuck Ranberg y Anne Flett-Giordano30 de septiembre de 1993 ( 30 de septiembre de 1993 )25,7 [4]

Frasier y su hermano, Niles, deciden invitar a Martin a una comida en el elegante restaurante Le Cigare Volant en un intento por mejorar su sentido del estilo. Mientras tanto, Niles conoce a Daphne por primera vez y se enamora instantáneamente, a pesar de que ya está casado.

Invitado (s) : Patti LuPone como Pam
44"Odio a Frasier Crane"David LeeChristopher Lloyd7 de octubre de 1993 ( 07/10/1993 )24,2 [5]

Después de ser insultado en el programa de Frasier luego de una mala crítica, el columnista del periódico Derek Mann desafía a Frasier a una pelea a puñetazos. Aunque Frasier está de acuerdo en el fragor del momento, Martin está enojado al saber más tarde que no tiene intención de seguir adelante. Después de enterarse de la vergüenza por la que hizo pasar a Martin cuando escapó de una situación similar cuando era niño, Frasier decide enfrentar el desafío.

Invitado (s) : Joe Mantegna como Derek Mann; Judith Ivey como Lorraine
55"Aquí te está mirando"Andy AckermanBrad Hall14 de octubre de 1993 ( 14 de octubre de 1993 )23,9 [6]

Frasier le compra a Martin un telescopio como regalo. Mientras lo mira, Martin ve a una mujer con la que se involucra sentimentalmente.

Invitado (s) : Jeff Daniels como Doug
66"El crisol"James BurrowsSy Dukane y Denise Moss21 de octubre de 1993 (1993-10-21)22,4 [7]

Frasier organiza un cóctel para lucir un cuadro nuevo que ha comprado, pero se siente humillado cuando el artista aparece y declara que es una falsificación. Cuando fracasan los intentos de Frasier de devolver la pintura a la galería, planea vengarse del propietario de la galería.

Invitado (s) : Robert Klein como Gary
77"Llámame irresponsable"James BurrowsAnne Flett y Chuck Ranberg28 de octubre de 1993 (1993-10-28)27,0 [8]

Frasier le da un consejo a una persona que llama, Marco, para romper su relación con su novia, Catherine ( Amanda Donohoe ), debido a su incapacidad para comprometerse. Niles cuestiona la ética de Frasier cuando termina saliendo con Catherine.

Invitado (s) : Bruno Kirby como Marco; Eddie Van Halen como Hank
88"Amado Infiel"Andy AckermanLeslie Eberhard4 de noviembre de 1993 (1993-11-04)27,1 [9]

Después de ver accidentalmente a Martin teniendo una reunión emocional con un viejo amigo de la familia en un restaurante, Frasier y Niles comienzan a preguntarse si Martin tuvo una aventura mientras estaba casado.

Invitado (s) : JoBeth Williams como Danielle
99"Vendiendo"Andy AckermanLloyd Garver11 de noviembre de 1993 (1993-11-11)25,0 [10]

Frasier conoce a Bebe Glazer, una atractiva agente de talentos que lo convence para que haga una serie de promociones de productos. Él se encuentra en conflicto cuando ella organiza un anuncio de televisión para un producto que él no apoya, sabiendo que el dinero ganado podría destinarse al fondo universitario de su hijo.

Invitado (s) : Carl Reiner como Roger
1010"¡UPS!"James BurrowsDenise Moss y Sy Dukane18 de noviembre de 1993 (1993-11-18)23,2 [11]

A Frasier se le dice un rumor de que uno de los miembros del personal en el aire de KACL está siendo despedido. Cuando el comentarista deportivo Bob 'Bulldog' Briscoe es convocado a una reunión con la gerencia, Frasier asume que el rumor es cierto y se lo revela accidentalmente. Como resultado, Bulldog abandona la estación mientras Frasier se entera de que su trabajo era realmente seguro. Sintiéndose culpable y presionado por Martin, Frasier decide ir al gerente de la estación y suplicarle que le devuelva el trabajo de Bulldog, solo para descubrir que el rumor era cierto y que en realidad era Frasier quien estaba a punto de ser despedido.

Invitado (s) : Jay Leno como Don
1111"La muerte le llega"Andy AckermanLeslie Eberhard2 de diciembre de 1993 (1993-12-02)25,3 [12]
Después de la muerte prematura del médico de Martin, que era similar a Frasier en físico, comportamiento y temperamento, Frasier comienza a obsesionarse con su propia mortalidad. Poniendo sus asuntos en orden, se decide a averiguar más sobre el médico hasta el punto de que decide asistir a su shiva .
1212"Milagro en la tercera o cuarta calle"James BurrowsChristopher Lloyd16 de diciembre de 1993 (1993-12-16)25,6 [13]

Los planes de Frasier para Navidad con Frederick, Martin y Niles se descarrilan después de que Lilith decide llevar a Frederick a Austria. Ya enojado, Frasier luego tiene una amarga discusión con Martin y acepta hacer el turno de Navidad en la estación de radio, lo que resulta deprimente.

Invitado (s) : Mel Brooks como Tom; Rosemary Clooney como Gladys; Dominick Dunne como Jeff; Ben Stiller como Barry; Eric Stoltz como Don
1313"¿Adivina quién viene a desayunar?"Andy AckermanMolly Newman6 de enero de 1994 (1994-01-06)30,4 [14]

Frasier se sorprende al saber que Martin se ha acostado con una mujer de su edificio. Luego transmite este hecho en su próximo programa, avergonzando a la mujer y enfureciendo a Martin. Sintiéndose culpable, Frasier decide volver a juntarlos. Roz va a salir con Noel Shempsky, un adicto a Star Trek .

Invitado (s) : Piper Laurie como Marianne; Henry Mancini como Al; Elijah Wood como Ethan
1414"Can't Buy Me Love"James BurrowsChuck Ranberg y Anne Flett-Giordano20 de enero de 1994 (1994-01-20)27,1 [15]
Frasier participa en una subasta de solteros, donde es "comprado" por Kristina ( Claire Stansfield ), una modelo. Él la invita a cenar a su apartamento, pero cuando llega, Kristina anuncia que tiene un asunto urgente y necesita que Frasier cuide de su hija, Renata (Ashley Bank). Frasier se entera de Renata que su madre es negligente, lo que lo lleva a criticar fuertemente a Kristina cuando regresa, solo para descubrir que Renata había inventado el mal comportamiento que ella describió.
1515"No se puede distinguir a un ladrón por su tapadera"Andy AckermanDavid Lloyd27 de enero de 1994 (1994-01-27)27,8 [16]
Después de que Roz es estafado por un estafador callejero, Frasier afirma que siempre puede detectar a un criminal, por lo que Martin lo desafía a una prueba: varios de sus amigos vendrán a jugar a las cartas, incluido un ex convicto. Frasier gana si puede detectar la estafa.
dieciséisdieciséis"El espectáculo donde Lilith regresa"James BurrowsKen Levine y David Isaacs3 de febrero de 1994 (1994-02-03)33,1 [17]

Lilith ( Bebe Neuwirth ) visita a Frasier en Seattle y se pregunta si hay alguna posibilidad de reconciliación después de encontrar una carta suya.

Invitado (s) : Timothy Leary como Hank
1717"El sueño de una noche de invierno"David LeeChuck Ranberg y Anne Flett-Giordano10 de febrero de 1994 (1994-02-10)32,8 [18]
Después de que Niles tiene una pelea con Maris, él y Daphne tienen un momento de atracción mutua durante un intento de hacer una cena de reconciliación. Varado en la mansión de Niles durante una tormenta, Frasier debe alcanzarlos antes de que hagan algo de lo que Niles se arrepienta.
1818"Y el gemido es ..."James BurrowsDenise Moss y Sy Dukane17 de febrero de 1994 (1994-02-17)N / A
Frasier descubre que ha sido nominado para un premio de radiodifusión local y se obsesiona con ganarlo.
1919"¡Dale la silla!"James BurrowsChuck Ranberg y Anne Flett-Giordano17 de marzo de 1994 (1994-03-17)29,8 [19]

Frasier está cansado de la silla favorita de Martin y la reemplaza, pero Martin le pide que le devuelva su vieja silla. La silla vieja se ubica fácilmente en el set de una producción escolar, pero la recuperación resulta más difícil.

Invitado (s) : Malcolm McDowell como Dr. Bruga
2020"Cuarenta y tantos"Rick BerenSy Dukane y Denise Moss31 de marzo de 1994 (1994-03-31)27,1 [20]

Preocupado por la inminente madurez, Frasier entabla un tentativo romance con una dependienta varios años menor que él.

Invitado (s) : Reba McEntire como Rachel
2121"Viaja con Martin"James BurrowsLinda Morris y Vic Rauseo14 de abril de 1994 (1994-04-14)25,5 [21]
Frasier, Martin, Niles y Daphne hacen un viaje por carretera en Winnebago. Cruzan la frontera hacia Canadá solo para enterarse de que a Daphne no se le permite salir de los EE. UU. Porque aún no tiene su tarjeta de residencia.
2222"Autor, Autor"James BurrowsDon Seigel y Jerry Perzigian5 de mayo de 1994 (1994-05-05)26,2 [22]

Frasier y Niles intentan colaborar en un libro sobre las relaciones entre hermanos, pero terminan peleando mientras desarrollan un caso de bloqueo del escritor.

Invitado (s) : Christine Lahti como Laura
2323"Día libre de Frasier Crane"James BurrowsChuck Ranberg y Anne Flett-Giordano12 de mayo de 1994 (1994-05-12)22,3 [23]

Frasier se enferma y el crítico de restaurantes de KACL, Gil Chesterton, intenta robar su horario en su ausencia. Frasier le ruega a Niles que se haga cargo para evitar esto. Cuando Niles dirige inesperadamente el programa con gran éxito, un Frasier febril comienza a imaginar conspiraciones en su contra y decide arrastrarse a la estación sin importar nada. Bloquea a Niles y Roz fuera del estudio y transmite en un estado de delirio.

Invitado (s) : Mary Tyler Moore como Marjorie; Patricia Hearst como Janice; Steve Lawrence como Howard; Eydie Gorme como Lois; Tommy Hilfiger como Robert; Garry Trudeau como Louis; Steve Young como Blake
2424"Mi café con Niles"James BurrowsDavid Angell y Peter Casey19 de mayo de 1994 (1994-05-19)29,7 [24]
Durante su café diario, Frasier y Niles hablan sobre la vida y la felicidad. Por primera vez, Niles reconoce que puede sentir algo por Daphne. Frasier considera si está contento con su nueva vida en Seattle.

Premios y nominaciones

Artículo principal: Lista de premios y nominaciones recibidos por Frasier

Espectadores por premios de televisión de calidad

  • 1994 Mejor serie de comedia de calidad - Nominada [25]
  • 1994 Mejor actor principal en una serie de comedia de calidad (Kelsey Grammer) - Nominado [26]
  • 1994 Mejor actor de reparto en una serie de comedia de calidad (David Hyde Pierce) - GANADO [27]
  • 1994 Mejor actriz de reparto en una serie de comedia de calidad (Jane Leeves) - Nominada [28]

Premios del gremio de escritores

  • 1995 Comedia episódica ("El sueño de una noche de invierno") (Chuck Ranberg y Anne Flett-Giordano) - Nominada [29]

Referencias

  1. ^ "Frasier: temporada uno" . DVD Talk . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  2. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1993-09-22. pag. D3.
  3. ↑ Gable, Donna (29 de septiembre de 1993). " ' Dave's World', 'Harts' ayudan a CBS a la victoria". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  4. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1993-10-06. pag. D3.
  5. ↑ Gable, Donna (13 de octubre de 1993). "Los nuevos programas cobran fuerza en ABC win". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  6. ^ Grahm, Jefferson; Gable, Donna (20 de octubre de 1993). " ' Poderes Mejoras' hasta el número 1". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  7. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1993-10-27. pag. D3.
  8. ↑ DeRosa, Robin (3 de noviembre de 1993). "ABC usurpa CBS como No. 1". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  9. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1993-11-10. pag. D3.
  10. ↑ DeRosa, Robin (17 de noviembre de 1993). "Walters le da a ABC un impulso especial". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  11. ↑ DeRosa, Robin (24 de noviembre de 1993). "ABC usurpa CBS como No. 1". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  12. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1993-12-08. pag. D3.
  13. ↑ DeRosa, Robin (22 de diciembre de 1993). "ABC en la parte superior de la 2ª semana". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  14. ↑ DeRosa, Robin (12 de enero de 1994). " ' Mejora' lleva carga ABC". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  15. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1994-01-26. pag. D3.
  16. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1994-02-02. pag. D3.
  17. ↑ DeRosa, Robin (9 de febrero de 1994). "Lilith trae ratings a 'Fraiser ' ". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  18. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1994-02-14. pag. D3.
  19. ↑ DeRosa, Robin (24 de marzo de 1994). "El miércoles gana para ABC". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  20. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1994-04-06. pag. D3.
  21. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1994-04-20. pag. D3.
  22. ↑ DeRosa, Robin (11 de mayo de 1994). "ABC sigue martillando". USA Today . Compañía Gannett . pag. D3.
  23. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1994-05-18. pag. D3.
  24. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1994-05-25. pag. D3.
  25. ^ "Espectadores de premios de televisión de calidad (1994)" . IMDb . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  26. ^ "Espectadores de premios de televisión de calidad (1994)" . IMDb . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  27. ^ "Espectadores de premios de televisión de calidad (1994)" . IMDb . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  28. ^ "Espectadores de premios de televisión de calidad (1994)" . IMDb . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  29. ^ "Gremio de escritores de América, Estados Unidos (1995)" . IMDb . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frasier_(season_1)&oldid=1045618626#ep4 "
Contribute a better translation