Disparé una flecha al aire

15o episodio de la primera temporada de The Twilight Zone

" Disparé una flecha al aire "
El episodio de la dimensión desconocida
Episodio no.	Temporada 1 Episodio 15
Dirigido por	Stuart Rosenberg
Historia de	Campeón Madelon
Teleplay por	Rod Serling
Música destacada	Stock de " And When the Sky Was Open " de Leonard Rosenman
Codigo de producción	173-3626
Fecha de emisión original	15 de enero de 1960
Apariciones de invitados
Dewey Martin como el oficial Corey Edward Binns como coronel Donlin Ted Otis como Pierson Harry Bartell como Langford Leslie Barrett como Brandt
Cronología de episodios
←  Anterior " Tercero del Sol " Siguiente  → " El autoestopista "
La dimensión desconocida (serie de televisión de 1959) (temporada 1)
Lista de episodios

" Disparé una flecha en el aire " es el episodio 15 de la serie de antología televisiva estadounidense The Twilight Zone .

Narración de apertura

Su nombre es Arrow 1. Representa cuatro años y medio de planificación, preparación y capacitación, y mil años de ciencia, matemáticas y los sueños y esperanzas proyectados no solo de una nación, sino de un mundo. Ella es el primer avión tripulado en el espacio y esta es la cuenta atrás. Los últimos cinco segundos antes de que el hombre disparara una flecha al aire.

Trama

Un vuelo espacial tripulado con ocho miembros de la tripulación aterriza en lo que los astronautas creen que es un asteroide desconocido., con un área de desierto y montañas escarpadas. Solo cuatro miembros de la tripulación sobreviven al accidente: el oficial al mando Donlin, los tripulantes Corey y Pierson, y un tripulante llamado Hudak que está gravemente herido y apenas con vida, y las posibilidades de rescate o supervivencia son sombrías. Después de enterrar a los muertos, Donlin y Pierson se preocupan por cuidar a Hudak, pero Corey, que solo se preocupa por salvarse a sí mismo, declara que compartir su limitado suministro de agua con Hudak reducirá las posibilidades de supervivencia del resto de ellos. . Esto pone a Corey en desacuerdo con Pierson y Donlin, quienes insisten en que cuidarán de Hudak y compartirán su agua con él mientras sobreviva. Hudak muere poco tiempo después; después de que lo entierren,Donlin hace que Corey y Pierson se adentren en el árido desierto para ver si hay algo que pueda mejorar sus posibilidades de supervivencia.

Seis horas después, Corey regresa solo, alegando no saber a dónde fue Pierson. Donlin le dice a Corey que tiene más agua en su cantimplora ahora de la que tenía cuando se fue, y exige saber dónde está Pierson. Corey afirma que encontró a Pierson muerto y tomó su agua. No creyendo esta cuenta, Donlin quiere ver por sí mismo y obliga a Corey a punta de pistola a llevarlo al cuerpo de Pierson. Cuando llegan al lugar donde Corey afirma haber encontrado a Pierson, el cuerpo no está allí, ni hay ninguna evidencia que respalde la afirmación de Corey, lo que deja a Donlin más dudoso. Más tarde encuentran a Pierson cerca del borde de una montaña, vivo pero gravemente herido. Donlin deja caer el arma y corre hacia Pierson, quien sin decir palabra le hace un gesto de que subió a la montaña y vio algo. Con su última pizca de fuerza,Pierson dibuja un diagrama primitivo en la arena con su dedo (dos líneas paralelas cruzadas por una línea perpendicular) y luego muere. Mientras tanto, Corey agarra la pistola caída y confiesa que atacó a Pierson antes. Luego dispara y mata a Donlin y se pone en marcha solo, confiado en que sobrevivirá más tiempo ahora que tiene toda el agua para él.

Ahora haga pistas, Sr. Corey. Te mueves hacia afuera y hacia arriba como si una especie de billyclub fantasmal te golpeara los tobillos y te dijera que era más tarde de lo que crees. Subes por colinas rocosas y sientes arena caliente debajo de tus pies y, de vez en cuando, miras por encima del hombro a un sol gigante suspendido en un cielo muerto e inmóvil ... como un ojo que no parpadea y que explora la parte posterior de tu cabeza. en una acusación prolongada.

El Sr. Corey, el último miembro que queda de una tripulación condenada, siga moviéndose. Haga pistas, Sr. Corey. Empuja hacia arriba y hacia afuera porque si te detienes ... si te detienes, tal vez la cordura te agarre del cuello. Tal vez la comprensión le abra la mente y el horror que dejó en la arena se filtre. Sí, Sr. Corey, sí, será mejor que siga moviéndose. Ese es el orden del momento: sigue moviéndote.

Corey sube una montaña y ve una señal para Reno , junto con postes de teléfono, que era lo que Pierson había intentado dibujar antes de morir. Al darse cuenta de que, de hecho, nunca habían abandonado la Tierra y que había matado a sus socios por nada, Corey rompe a llorar y les pide perdón a sus compañeros de tripulación fallecidos.

Narración final

Broma práctica perpetrada por la madre naturaleza y una combinación de hechos inverosímiles. Broma práctica con los adornos de la pesadilla, el terror y la desesperación. Un pequeño drama humano se desarrolló en un desierto a 97 millas de Reno, Nevada, EE. UU., El continente de América del Norte, la Tierra y, por supuesto, la Twilight Zone.

Notas del episodio

Recibí 15.000 manuscritos en los primeros cinco días. De esos 15.000, miembros de mi personal y yo leímos alrededor de 140. Y 137 de esos 140 eran papel desperdiciado; Garabateados a mano, laboriosamente escritos, grotescos terapéuticos impíos de personas enfermas, atribuladas y profundamente perturbadas. De los tres guiones restantes , todos de clara calidad poética y profesional, ninguno encajaba en el espectáculo.

-  Rod Serling , compañero de The Twilight Zone

A pesar de esto, Serling se terminan produciendo una idea de un extraño industria cuando pagó Campeón Madelón $ 500 para la idea en que se basa este episodio, una idea que surgió en una conversación social entre los dos. ^[1] Aunque a Serling se le acercó con frecuencia con sugerencias para la serie, tal compra nunca se repitió.

• Gran parte de este episodio fue filmado en el Monumento Nacional Death Valley (ahora un Parque Nacional ), particularmente alrededor de Zabriskie Point . ^[1]
• Además de la narración de apertura y cierre habitual, este episodio presenta un poco de narración de Serling en el medio del programa: después de que Corey mata a Donlin, Serling narra los viajes de Corey a través del paisaje desértico. Este fue el último uso de la narración a mitad del programa hasta " I Sing The Body Electric " de la tercera temporada .
• El título del episodio proviene de la línea de apertura de "La flecha y la canción" de Henry Wadsworth Longfellow : "Disparé una flecha al aire, cayó a la Tierra no sabía dónde". Serling también usó este título para un posible episodio piloto de Twilight Zone que finalmente fue filmado, en forma modificada, como " The Gift ". ^[2]
• La idea de la trama de los astronautas pensando que se habían estrellado en un planeta desconocido, solo para descubrir que de hecho habían estado en la Tierra todo el tiempo, sería adaptada por Rod Serling en su trabajo sobre el guión inicial de la película de 1968 El planeta de los simios .
• Este es uno de varios episodios de la primera temporada en que se reemplazó la secuencia del título de apertura con la apertura de la segunda temporada. Esto se hizo durante el verano de 1961 para hacer coincidir los episodios repetidos de la temporada uno con los episodios de la segunda temporada.

Referencias

1. Zicree, Marc Scott (1982). The Twilight Zone Companion (2ª ed.). Hollywood: Prensa de Sillman-James. pag. 98.
2. Zicree, Marc Scott (1982). The Twilight Zone Companion (2ª ed.). Hollywood: Prensa de Sillman-James. pag. 277.

Otras lecturas

• Video completo del episodio en CBS.com
• DeVoe, Bill. (2008). Trivia de The Twilight Zone . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0 
• Gramos, Martin. (2008). The Twilight Zone: Abriendo la puerta a un clásico de televisión . Churchville, MD: Publicación OTR. ISBN 978-0-9703310-9-0 

enlaces externos

• "Disparé una flecha al aire" en IMDb