I pazzi per progetto ( Madmen by Design ) es una farsa en un acto de Gaetano Donizetti con libreto de Domenico Gilardoni . La primera representación tuvo lugar en el Teatro di San Carlo el 6 de febrero de 1830 y fue seguida por su segunda presentación el 7 de febrero en el Teatro del Fondo . [1]
Yo pazzi per progetto | |
---|---|
Farsa de Gaetano Donizetti | |
Libretista | Domenico Gilardoni |
Idioma | italiano |
Estreno | 6 de febrero de 1830 Teatro San Carlo , Nápoles |
En la actuación de 1830 en Nápoles, algunos grandes cantantes de la época como Boccabadati y Luigi Lablache la interpretaron en un evento benéfico, pero a pesar del elenco excepcional, la audiencia fue realmente muy escasa. La obra, realizada por dos mujeres rodeadas de cinco voces pesadas, se dividió en siete números enlazados por recitativos secos ("secco") o acompañados. Revelaba el más puro estilo farsante del compositor, conteniendo los personajes y formas típicas de ese estilo.
Se representó unas cuantas veces más en Nápoles y Palermo hasta 1845, [1] y luego se olvidó hasta 1977.
Historial de desempeño
En 1977, una nueva revisión, editada por el maestro Bruno Rigacci de Florencia y utilizando la partitura original que se había conservado en el Conservatorio S. Pietro a Majella de Nápoles, se presentó como parte del Festival Opera Barga . Fue un rotundo éxito de público y crítica.
Roles
- Darlemont, director de un hospital psiquiátrico, tío de Norina - bajo
- Norina, esposa de Blinval - soprano
- Blinval, coronel - bajo-barítono
- Cristina, una joven enamorada de Blinval - mezzosoprano
- Venanzio, viejo tacaño, guardián de Cristina - bajo
- Eustachio, trompetista del regimiento de Blinval - barítono
- Frank, sirviente de Darlemont - bajo-barítono
Sinopsis
- Lugar: Un hospital para locos en París.
- Tiempo: principios del siglo XIX
El director del hospital, Darlemont, tiene una sobrina, Norina, casada con Blinval, un coronel de dragones. El alejamiento del hombre de su amada esposa por motivos militares y los celos mutuos son las causas de una serie de acciones cuando los dos se reencuentran. Dado que el encuentro tiene lugar en el hospital que dirige el tío de Norina, los dos alternativamente se hacen pasar por locos para descubrir los verdaderos sentimientos del otro, provocando un carrusel frenético de engaños y malentendidos.
A todo esto se suma un charlatán y un sirviente demasiado sincero, (Frank), un trompetista desertor que se hace pasar por médico (Eustace), una hermosa jovencita (Christina), ex amante del coronel, que intenta para escapar de su viejo tutor (Venanzio). Él, a su vez, intenta hacerla enloquecer para poder tomar su dote.
Estos ingredientes muy bien combinados dan como resultado una farsa con todas sus reglas. Al final bien diseñado, se restauran la paz y la obligación moral.
Grabaciones
Año | Reparto: Darlemont, Norina, Blinval, Cristina | Director, Ópera y Orquesta | Etiqueta [2] |
---|---|---|---|
1977 | Giovanni Fancella, Anna Baldasserini, Giovanni Savoiardo, Vera Pastore | Amy Kaiser, Orquesta y Coro de Opera di Barga, (Grabación de una actuación en el Teatro di Differenti, Barga, 8 de septiembre) | CD de audio: Unique Opera Records Cat: UORC 357 |
1988 | Leonardo Monreale, Susanna Rigacci, Graziano Polidori, Adriana Cicogna | Bruno Rigacci, Orchestra Sinfonica dell'Emilia Romagna " Arturo Toscanini ", (Grabado en representaciones en el Teatro Rossini, Lugo, diciembre) | CD de audio: Bongiovanni, Cat: GB 2070-2 |
2000 | Andrea Porta, Cinzia Rizzone, Alessandro Battiato, Annarita Gemmabella | Fabrizio Maria Carminati, Orchestra Sinfonica "Gaetano Donizetti" di Bergamo, (Grabado en actuaciones en la Piazza Cittadella, Bergamo Alta, 22 y 24 de agosto) | CD de audio: Music Media, Cat: CD 2002 |
Referencias
Notas
- ↑ a b Black 1982, pp.24-25: Black trata específicamente del error y detalla las actuaciones en ambas casas en 1830 y 1831.
- ^ Grabaciones en operadis-opera-discography.org.uk
Fuentes
- Allitt, John Stewart (1991), Donizetti: a la luz del romanticismo y las enseñanzas de Johann Simon Mayr , Shaftesbury: Element Books, Ltd (Reino Unido); Rockport, MA: Element, Inc. (EE. UU.)
- Ashbrook, William (1982), Donizetti y sus óperas , Cambridge University Press. ISBN 0-521-23526-X
- Ashbrook, William (1998), "Donizetti, Gaetano" en Stanley Sadie (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , vol. Uno. Londres: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7ISBN 1-56159-228-5
- Ashbrook, William y Sarah Hibberd (2001), en Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , Nueva York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4 . págs. 224 - 247.
- Black, John (1982), Óperas de Donizetti en Nápoles, 1822-1848 . Londres: Sociedad Donizetti.
- Loewenberg, Alfred (1970). Annals of Opera, 1597-1940 , 2da edición. Rowman y Littlefield
- Osborne, Charles , (1994), Las óperas de Bel Canto de Rossini, Donizetti y Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0-931340-71-3
- Sadie, Stanley , (Ed.); John Tyrell (Ed. Ejecut.) (2004), The New Grove Dictionary of Music and Musicians . 2ª edición. Londres: Macmillan. ISBN 978-0-19-517067-2 (tapa dura). ISBN 0-19-517067-9OCLC 419285866 (libro electrónico).
- Weinstock, Herbert (1963), Donizetti y el mundo de la ópera en Italia, París y Viena en la primera mitad del siglo XIX , Nueva York: Pantheon Books. LCCN 63-13703