Esta es una lista de personajes de ficción menores de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager . Los personajes aquí son miembros de la tripulación, o pasajeros, de la nave espacial Voyager en su camino a casa a través de un espacio desconocido durante el transcurso de la serie. Los personajes secundarios suelen aparecer como máximo en varios episodios (de 172), a veces en episodios que les conciernen en gran medida. De estos personajes, los únicos que se unieron a la nave durante sus viajes son los cuatro niños extraterrestres (Azan, Icheb, Mezoti y Rebi) tomados de un cubo Borg.
Los personajes están ordenados alfabéticamente por apellido, y solo se enumeran los personajes que desempeñaron un papel recurrente significativo en cualquiera de las series.
Para el elenco principal, vea Star Trek: Voyager # Cast . Debido a la naturaleza conectada del universo de ciencia ficción de Star Trek, estos personajes han aparecido en los otros medios de Star Trek.
Ayala fue interpretada por Tarik Ergin . Aparece en el fondo de casi todos los episodios, más que cualquier otro "extra con nombre". Habla, brevemente, en un puñado de episodios. Él es el único personaje además de los habituales que aparece tanto en el episodio piloto como en el final.
Ayala, padre de dos hijos, es originalmente un insurgente maquis en el barco de Chakotay . Ayala se une a la tripulación de la Voyager como oficial de seguridad, bajo el mando de la capitana Kathryn Janeway con el rango provisional de teniente junior .
Ayala se desempeña en ingeniería principal y en operaciones cuando el alférez Kim no está de servicio, pero luego se transfiere a seguridad. A menudo se le ve en el puente como un oficial táctico de relevo cuando Tuvok abandona el puente. Más tarde, Ayala se desempeñó como timonel de relevo cuando Tom Paris no estaba de servicio.