Saburō Ienaga


Saburō Ienaga (家 永 三郎, Ienaga Saburō , 3 de septiembre de 1913-29 de noviembre de 2002) fue un historiador japonés. En 1953, el Ministerio de Educación japonés publicó un libro de texto de Ienaga, pero censuró lo que dijo eran errores fácticos y cuestiones de opinión, con respecto a los crímenes de guerra japoneses . Ienaga inició una serie de demandas contra el Ministerio por violación de su libertad de expresión. Fue nominado al Premio Nobel de la Paz en 1999 y 2001 por Noam Chomsky, entre otros. [1] [2] También registró la historia de la resistencia japonesa en la Segunda Guerra Mundial en su libro La Guerra del Pacífico, 1931-1945..

Ienaga nació en Nagoya . Entró en la escuela secundaria Kudan de Tokio en 1926 y se graduó de la Universidad de Tokio en 1937. Después de su graduación, se desempeñó como profesor en la Universidad de Educación de Tokio (東京 教育 大, la actual Universidad de Tsukuba ) de 1949 a 1977, y en Universidad de Chuo de 1977 a 1984. [3] En 1984, recibió el Premio de la Academia de Japón y se convirtió en profesor emérito en la Universidad de Educación de Tokio.

En abril de 1947, Ienaga publicó New Japanese History (新 日本史) como un libro de historia general. A pedido de Sanseidō , Ienaga escribió un borrador de un libro de texto de historia japonesa para la escuela secundaria basado en su Nueva Historia Japonesa. Sin embargo, el borrador fue rechazado por el Ministerio de Educación en la autorización del libro de texto escolar de 1952. Las razones del rechazo incluyeron motivos como la afirmación de que la descripción del incidente de alta traición (大逆 事件) no era apropiada, y que el El borrador no aclaró el hecho de que la Guerra Ruso-Japonesafue apoyado por el pueblo japonés. Ienaga volvió a solicitar la autorización sin ninguna alteración, y el borrador de alguna manera pasó la autorización y se publicó como un libro de texto para el año escolar de 1953, bajo el mismo título, "Nueva Historia Japonesa".

Después de revisar por completo la primera edición del libro de texto, Ienaga solicitó nuevamente la autorización del libro de texto en 1955. El borrador aprobó la autorización con la condición de que se modificaran 216 elementos del borrador. El Ministerio de Educación exigió que Ienaga corrigiera los elementos sugeridos en dos ocasiones posteriores. Ienaga hizo varias modificaciones, pero rechazó varias más. La Nueva Historia Japonesa revisada se publicó en 1956. Después de que las pautas del plan de estudios (学習 指導 要領) para estudios sociales de la escuela secundaria cambiaran en 1955, Ienaga solicitó la autorización para la tercera y cuarta ediciones de su libro de texto en noviembre de 1956 y mayo de 1957. mediante el mismo proceso que la edición de 1955 y fueron autorizados para su publicación en 1959 y 1962 respectivamente.

El 12 de junio de 1965, Ienaga presentó la primera demanda contra el gobierno de Japón. Exigió ¥ 1,000,000 (equivalente a ¥ 4,200,000 en 2019) en virtud de la Ley de Reparación del Estado (国家 賠償 法) por el daño psicológico que sufrió por el sistema supuestamente inconstitucional del gobierno de autorización de libros de texto escolares, lo que le hizo corregir el contenido de su borrador de libro de texto contra su voluntad y violando su derecho a la libertad de expresión. Ienaga alegó que el sistema de autorización de libros de texto, que se basa en los artículos 21 y 51 de la Ley de Educación Escolar (学校 教育 法) entre otros, era injusto e inconstitucional porque: