Si tuviera un martillo


" If I Had a Hammer ( The Hammer Song )" es una canción de protesta escrita por Pete Seeger y Lee Hays . Fue escrito en 1949 en apoyo del movimiento progresista , y fue grabado por primera vez por Weavers , un cuarteto de música folclórica compuesto por Seeger, Hays, Ronnie Gilbert y Fred Hellerman . Fue un hit #10 para Peter, Paul and Mary en 1962 y luego pasó al #3 un año después cuando lo grabó Trini López en 1963.

The Weavers lanzaron la canción bajo el título "The Hammer Song" como sencillo 78 en marzo de 1950 en Hootenanny Records, 101-A, respaldada por "Banks of Marble".

La canción fue interpretada públicamente por primera vez por Pete Seeger y Lee Hays el 3 de junio de 1949 en el St. Nicholas Arena de la ciudad de Nueva York en una cena testimonial para los líderes del Partido Comunista de los Estados Unidos , que entonces estaban siendo juzgados en tribunales federales. tribunal, acusado de violar la Ley Smith al abogar por el derrocamiento del gobierno de los Estados Unidos. [1] No fue particularmente exitoso en términos comerciales cuando se lanzó por primera vez. Era parte de las tres canciones que Seeger tocó como acto de preparación para el concierto de Paul Robeson del 4 de septiembre cerca de Peekskill, Nueva York , que posteriormente estalló en un notorio motín .. [2]

Le fue notablemente mejor en términos comerciales cuando fue grabado por Peter, Paul y Mary doce años después. Su versión de la canción, lanzada en julio de 1962 del álbum debut del grupo, se convirtió en un éxito Top 10 y ganó los premios Grammy a la Mejor Grabación Popular y Mejor Interpretación de un Grupo Vocal . El sencillo de 1963 de Trini López llegó al número tres en la misma lista de Billboard. Fue incluido en su álbum Trini Lopez at PJ's (Reprise R/RS 6093). [3]

La canción "If I Had a Hammer" fue una canción de libertad del movimiento de derechos civiles . Tuvo un tremendo impacto en la juventud estadounidense de los años sesenta, que protestaron de muchas maneras contra la cultura estadounidense en la que crecieron. Ayudó a desencadenar el movimiento hippie. [ cita requerida ]