If Only I Could (chino: 十年… 你 还 好吗?) es un drama de Singapur producido y transmitido por Mediacorp Channel 8 . La serie de viajes en el tiempo, que consta de 20 episodios, se emitió a las 9 p.m. de lunes a viernes y tuvo una transmisión repetida a las 8 a.m. del día siguiente y está protagonizada por Rui En , Paige Chua , Andie Chen y Elvin Ng como los personajes principales de la serie. , comenzará su emisión a partir del 31 de mayo de 2016. El drama volverá a emitirse a partir del 8 de diciembre de 2018 a las 16:30 horas. [1] [2] [3] [4]
Si tan solo pudiera十年… 你 还 好吗? | |
---|---|
También conocido como | Empezar de nuevo (重 來) a través de los años (回到 那些 年) |
Género | Viaje en el tiempo Suspenso Romance |
Escrito por | Lim Gim Lan 林锦兰 Kao Lie Boon 许丽雯 |
Dirigido por | Loo Yin Kam 卢燕 金 Chen Yi You 陈 忆 幼 Martin Chan 陈金祥 |
Protagonizada | Rui En瑞恩 Paige Chua蔡琦慧 Andie Chen陈邦 鋆 Elvin Ng黄俊雄 |
Tema final | Best Moment in Life (最美 的 时光) por Alfred Sim (Sin comentarios para News Tonight) |
País de origen | Singapur |
Idioma original | chino |
No. de episodios | 20 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor ejecutivo | Hombre de Chong Liung 张龙敏 |
Lugar de producción | ![]() |
Editor | 林锦兰 , 许丽雯 |
Tiempo de ejecución | aprox. 45 minutos (excepto anuncios) |
Lanzamiento | |
Red original | Canal 8 de Mediacorp |
Lanzamiento original | 31 de mayo - 27 de junio de 2016 |
Cronología | |
Precedido por | Los buscadores de la verdad |
Seguido por | El trabajo soñado |
Gráfico
Chen Zhenhao ( Rui En ) lucha por mantener unida a su familia a pesar de una suegra que lo desaprueba, un esposo tolerante demasiado generoso con sus escasos ingresos ( Andie Chen ) y un hijo con hiperactividad.
Huo Xiwen ( Paige Chua ) sufre problemas matrimoniales con su marido Huang Degang ( Elvin Ng ) y sufre un aborto espontáneo tras un accidente.
Más tarde, a Zhenhao se le diagnostica cáncer de mama y, junto con su ex compañera de escuela y rival, Xiwen, quien también ha visto su parte de la desgracia, la pareja viaja en el tiempo para comenzar de nuevo sus vidas y evitar todos los errores que cometieron. Pero las dos esposas sufridas se dan cuenta de que están peor que antes.
Elenco
Reparto principal
Elenco | Papel | Descripción | Aparecieron episodios |
---|---|---|---|
Rui En 瑞恩 | Chen Zhenhao 陈 珍 好 | Wonder Woman (女神) , Maniac Woman (女 神经病)
| 1-20 |
Paige Chua 蔡琦慧 | Huo Xiwen 霍希文 |
| 1-20 |
Andie Chen 陈邦 鋆 | Él Daxian 何 大 先 | Blowhard (大炮 先)
| 1-20 |
Elvin Ng 黄俊雄 | Huang Degang 黄德刚 | Villano principal
(Fallecido - Episodio 20) | 1-20 |
Reparto de reparto
Elenco | Papel | Descripción | Episodios aparecidos |
---|---|---|---|
Tracy Lee 李美玲 | Liu Kaiqin 刘凯芹 |
| 1-3, 5-20 |
Hong Huifang 洪慧芳 | Li Xiumei 李 秀美 |
(Fallecido - episodio 11) | 1-11 |
Li Wenhai 李文海 | Huo Zhiyong 霍志永 |
(Fallecido - Episodio 3 y 20) | 1, 3, 7, 9-20 |
Lin Meijiao 林梅 娇 | Zeng Wanjie 曾 婉洁 |
(Fallecido - Episodio 16) | 1, 4, 6, 9-10, 12-14, 16 |
Chen Fengling 陈凤凌 | Chen Zhenzhu 陈 珍珠 |
| 2, 4-15, 17-19 |
Andi Lim 林伟文 | Iván |
| 7-8, 14-15 |
Shanice Koh 许 抒 宁 | Wen Fang 文芳 | Versión más joven interpretada por Sun Yi En
| 2, 4, 7-10, 14 |
Shawn Tan 陈凯轩 | Él Zijun 何 梓 俊 |
| 1, 3 |
Donald Chong 张俊豪 | Remolino |
(Fallecido - Episodio 20) | 18-20 |
Hayley Woo 胡佳 嬑 | Él Xiaoqi 何小琦 |
| 3, 6, 9-12, 16-19 |
Cameo / Apariencia especial
Nota: Solo se mencionan los cameos acreditados.
Elenco | Papel | Descripción | Episodios aparecidos |
---|---|---|---|
Youyi 有 懿 | Hui Ling 惠玲 | Copropietario de la tienda de ropa en línea (2016) Enamorado de He Daxian (amor unilateral) El vecino y compañero de juegos de He Daxian, el rival enamorado de Chen Zhenhao | 3, 6-7, 12-16, 18-19 |
Rynn Lim 林 宇 中 | Lin Sen 林森 | Dueño del restaurante (2016 y 2006) Enamorado de Huo Xiwen (amor unilateral) El interés amoroso de Chen Zhenhao en el pasado | 3, 5-6, 8-14 |
盧佳俊 | Loanshark 大 耳 窿 | Secuestraron a He Daxian y Ah B después de que les prestaran $ 500 | 1 |
郭锦荣 | Loanshark 大 耳 窿 | Secuestraron a He Daxian y Ah B después de que les prestaran $ 500 | 1 |
林秀莲 | Meihua 美 花 | Vecino de He Daxian y Chen Zhenhao que vive debajo de ellos | 1 |
Esther Low 刘慧娴 | Flora | La amante de Huang Degang | 1-3 |
陈斯伦 | Andy | Quebró después de que Huang Degang y Huo Xiwen se negaran a renovar un contrato con él Causó el aborto espontáneo de Xiwen después de buscar venganza contra ella | 1, 3 |
Ric Liu 刘晋旭 | Ah B 阿 B | Trabajador de una cafetería, amigo de He Daxian | 1-3, 6, 10-12 |
Dick Su 苏 才 忠 | Señor teo | Subordinado de Huang Degang | 3 |
陸韦杰 | Alex | La cita a ciegas de Chen Zhenhao | 4 |
卢冠耀 | Eric | Subordinado de Huo Zhiyong | 4, 11, 15, 17 |
Hoong Kuo Juey 洪国锐 | Huang Hongtao 黄鸿涛 | El padre adoptivo del oficial de seguridad Huang Degang es despedido por Jezza Cosmetics en el episodio 4 | 4-5, 13 |
Banda Sonora Original
Título de la canción | Tipo de cancion | Ejecutante | Letrista | Compositor | Arreglista / Productor de canciones | Proporcionado por |
---|---|---|---|---|---|---|
最美 的 时光 | Tema musical | Alfred Sim沈志豪 | Pierre Zhang 张 乐声 | Jim Lim 林 倛 玉 | Jim Lim 林 倛 玉 | Funkiemonkies Pte Ltd |
Premios y nominaciones
Premios Star 2017
If Only I Could fue nominado para 5 categorías; la serie ganó solo la Mejor Canción Temática . Dicho premio fue posteriormente nominado en el Asian Television Award pero no ganó.
Los Star Awards son presentados por Mediacorp .
Premios estrella - Premios de actuación | |||
---|---|---|---|
Reconocimientos | Categoría | Nominados | Resultado |
The Road to Star Awards 2017 Episodio 1 红星 大奖 影 聚 响 宴 | Mejor guión 最佳 剧本 | Lim Gim Lan 林锦兰 y Kao Lie Boon 许丽雯 | Nominado |
Ceremonia de entrega de premios Star Awards 2017红星 大奖 2017 | |||
Mejor tema musical 最佳 主题 曲 《最美 的 时光》 | Alfred Sim | Ganado | |
Premio al Mejor Artista Evergreen 常青 演绎 奖 | Hong Huifang 洪慧芳 | Nominado | |
Mejor actor 最佳 男主角 | Andie Chen 陈邦 鋆 | Nominado | |
Mejor actriz 最佳 女主角 | Rui En 瑞恩 | Nominado |
Premio de Televisión Asiática
Premios de Televisión Asiática | |||
---|---|---|---|
Año | Categoría | Trabajo nominado | Resultado |
Premios de Televisión Asiática 2017 | Mejor tema musical | 《最美 的 时光》 por Alfred Sim | Nominado |
Trivialidades
- Este fue el segundo papel de villano de Elvin Ng desde The Ultimatum (2009). [5] [6]
- El primer papel de Rui En como tía. [7] [8] Ella engorda 4 kg solo para este papel para que su papel parezca más realista.
- Rui En , Paige Chua , Elvin Ng y Andie Chen protagonizaron anteriormente Code of Honor (2011). Entonces, Rui En era la hermana menor de Andie Chen y estaba enamorada de Elvin Ng, mientras que Paige Chua era la admiradora de Chen. Para este drama, hay una reorganización; Paige Chua se empareja con Elvin Ng, mientras que Rui En se empareja con Andie Chen. Esto también marca la segunda vez que la pareja "RuiVin" no juega con una pareja en pantalla, después de CLIF 3 - Luego, Rui En se emparejó con Li Nanxing , mientras que Elvin Ng se emparejó con Tracy Lee primero, luego Sora Ma .
- Esta fue la cuarta colaboración de Elvin Ng y Tracy Lee después de No Limits , CLIF y CLIF 3 .
- Este fue el primer drama de Tracy Lee en términos de calendario de filmación (segundo cronológicamente, después de Peace & Prosperity ) después de convertir su contrato de tiempo completo con Mediacorp en uno por proyecto. Este movimiento es para permitirle estudiar educación infantil . [9]
- Este fue el segundo drama de Singapur de la cantante malaya Rynn Lim desde The Beginning (2007).
- Esta fue la primera instancia en la que se organiza un tema musical al final de cada episodio durante los créditos. Hay dos secuencias finales en esta serie: una que comienza con Xiwen y otra que comienza con Daxian. Excluyendo el primer episodio, esta fue la decimocuarta temporada en la que no se anuncian los comentarios de News Tonight .
- La serie se repitió los días de semana a las 5.30 pm en Mediacorp Channel 8 , sucediendo a The Dream Makers II .
- La tarjeta de título, así como las tomas del túnel del viaje en el tiempo, se filmaron en el túnel cerca de Alexandra Technopark .
Ver también
- Lista de series dramáticas chinas de MediaCorp Channel 8 (década de 2010)
- Lista de episodios de If Only I could
Referencias
- ^ Tammi Tan (17 de mayo de 2016). "La saga de accidentes le enseñó a Rui En a apreciar más a los seres queridos" . Alternar . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ "瑞恩 笑谈 增肥 压力 大 不愿 再 为 角色 牺牲" (en chino). Palanca. 18 de mayo de 2016.
- ^ May Seah (17 de mayo de 2016). " ' Todos nos arrepentimos': Rui En" . Hoy en línea . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ May Seah (30 de mayo de 2016). "Andie Chen el anti-ídolo" . Hoy en línea.
- ^ Toh Zi Yi (20 de mayo de 2016). "Elvin Ng: de goody-two-shoes a playboy" . Palanca. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Dion Tang (20 de mayo de 2016). "黄俊雄 自认 有 爱情 滋润 床戏 多 很 尴尬" (en chino). Alternar . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ "Rui En se 'arregla' por Si solo pudiera" . Palanca. 3 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
- ^ "瑞恩 素 颜" 增胖 "演 安 娣 陈邦 鋆 明年 再 攻台" (en chino). Palanca. 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
- ^ "Tracy Lee para estudiar educación infantil" . Palanca. 13 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2016 .