De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
El Rinshunkaku de Sankei-en en Yokohama es un Bien Cultural Importante designado a nivel nacional

Un Bien Cultural Importante (重要 文化 財, jūyō bunkazai ) [nota 1] es un artículo clasificado oficialmente como Bien Cultural Tangible por la Agencia de Asuntos Culturales y considerado de particular importancia para el pueblo japonés. [1]

Clasificación de bienes culturales [ editar ]

Para proteger el patrimonio cultural de Japón, se creó la Ley de Protección de los Bienes Culturales como un "sistema de designación" (指定 制度) en virtud del cual los elementos importantes se apropian como Bienes Culturales [nota 2] , imponiendo así restricciones a su alteración, reparación y exportación. [1] Además del "sistema de designación", existe un "sistema de registro" (登録 制度) , que garantiza un menor nivel de protección y apoyo a los Bienes Culturales Registrados .

Los bienes culturales se clasifican según su naturaleza. Los elementos designados como bienes culturales tangibles (a diferencia de los bienes culturales intangibles ), productos culturales de alto valor histórico o artístico, como estructuras, pinturas, esculturas, artesanías, obras caligráficas, libros antiguos, documentos históricos, artefactos arqueológicos y otros elementos similares, pueden posteriormente, si cumplen con ciertos criterios, se designarán Bienes Culturales Importantes o Tesoros Nacionales (国宝) , para artículos especialmente valiosos. La designación puede tener lugar en la ciudad (市 定 重要 文化 財, la ciudad designada como Bien Cultural Importante ) , prefectura (県 定 重要 文化 財, propiedad cultural importante designada por la prefectura ) o nacional (国 定 重要 文化 財, propiedad cultural importante designada a nivel nacional ) . En este último caso, a menudo no se especifica la agencia de designación. Pueden coexistir distintos niveles de designación. Por ejemplo, Sankei-en , un jardín tradicional de estilo japonés en Naka Ward , Yokohama , está designado tanto a nivel nacional como a nivel municipal como Bien Cultural Importante. [2]

Ejemplos [ editar ]

Listas de bienes culturales importantes de Japón [ editar ]

  • Lista de bienes culturales importantes de Japón (período Asuka: estructuras)
  • Lista de bienes culturales importantes de Japón (período de Nara: estructuras)
  • Lista de bienes culturales importantes de Japón (período Heian: estructuras)
  • Lista de bienes culturales importantes de Japón (período Kamakura: estructuras)
  • Lista de bienes culturales importantes de Japón (período Shōwa: estructuras)
  • Lista de bienes culturales importantes de Japón (Okinawa: estructuras)

Ver también [ editar ]

  • Propiedades culturales de Japón

Notas [ editar ]

  1. ^ El término a menudo se acorta a solo jūbun (重 文)
  2. En este artículo, las mayúsculas indican una designación oficial en contraposición a una definición simple y no oficial, por ejemplo, "bienes culturales" en contraposición a "bienes culturales".

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Propiedades culturales para generaciones futuras" (PDF) . Administración de Asuntos Culturales en Japón - Ejercicio de 2009 . Agencia de Asuntos Culturales . Junio ​​de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2009.
  2. Yokohama Sankei Garden , sitio oficial de Sankei-en accedido el 3 de noviembre de 2009 (en japonés)

Enlaces externos [ editar ]