" In Praise of Pip " es un episodio de la serie de antología televisiva estadounidense The Twilight Zone . En este episodio, un corredor de apuestas corrupto se entera de que su hijo ha sufrido una herida mortal en la guerra de Vietnam , solo para encontrar una versión infantil de su hijo.
" En alabanza de Pip " | |
---|---|
El episodio de la dimensión desconocida | |
Episodio no. | Temporada 5 Episodio 1 |
Dirigido por | Joseph M. Newman |
Escrito por | Rod Serling |
Música destacada | Rene Garriguenc , dirigida por Lud Gluskin |
Codigo de producción | 2607 |
Fecha de emisión original | 27 de septiembre de 1963 |
Apariciones de invitados) | |
Jack Klugman : Max Phillips | |
Cronología de episodios | |
Este fue el primer episodio de The Twilight Zone en tener 25 minutos de duración desde " El cambio de guardia ".
Narración de apertura
Enviado para su aprobación: un Max Phillips. Un creador de libros un poco peor para el desgaste, cuya vida ha sido tan monótona y poco distinguida como un paquete de ropa sucia. Y aunque es muy tarde en su día, tiene un deseo errante de que el resto de su vida pueda ser enviado a una lavandería, para volver brillante y limpio. Este será un regalo de amor para un hijo llamado Pip. Mr. Max Phillips, homo sapiens, que pronto descubrirá que el hombre no es tan sabio como cree. Dicha lección para aprender en Twilight Zone.
Gráfico
En Vietnam del Sur , los médicos están examinando a Pip Phillips, un soldado herido. El oficial médico dice que el caso de Pip no tiene remedio y que es solo cuestión de tiempo antes de que muera. En los Estados Unidos, el padre de Pip, Max, un corredor de apuestas , engaña a un joven para que coloque $ 300 en una mala apuesta. El hombre acude a él en busca de ayuda y le dice que hizo la apuesta por el dinero prestado y que irá a la cárcel si no lo recupera. Max devuelve los $ 300, pero su jefe se da cuenta de la discrepancia en los libros y convoca tanto a Max como al deudor a su oficina. Mientras el joven está obligado a devolver su apuesta, Max recibe un telegrama sobre la condición de Pip. Max se queja verbalmente del tiempo que pasó trabajando como corredor de apuestas en lugar de ser el padre de su hijo, y devuelve el dinero al deudor. Le dice que corra y amenaza a su jefe y a su subordinado con un cuchillo. El subordinado le dispara a Max, pero Max todavía está enfurecido por el destino de su hijo y usa su cuchillo para matar a ambos hombres.
Herido, sale a trompicones hacia un parque de atracciones cerrado y se sorprende al ver a Pip a los 10 años. Los dos se divierten un poco y reparan la ausencia casi constante de Max de la vida de su hijo, con Max enseñándole a Pip cómo disparar en una galería de tiro. Pip corre hacia la casa de los espejos , y Max lo sigue. Cuando Max lo encuentra, Pip explica que se está muriendo y desaparece. Max le reza a Dios y se ofrece a cambiar su propia vida a cambio de la de Pip. Se derrumba y muere a mitad de camino.
Unos meses después, se ve al Pip adulto en el parque, ahora caminando con la ayuda de un bastón. La ex casera de Max también está allí con su nieta y recuerda el amor de Max por su hijo. Pip visita la galería de tiro, recordando los maravillosos momentos que tuvo de niño con su padre y el consejo de su padre de trabajar con el arma y no con la mandíbula. Proclama que su padre era "[su] mejor amigo" cuando comienza a jugar al juego de disparos.
Narración final
Muy poco comentario aquí, salvo por este pequeño aparte: que los lazos de la carne son profundos y fuertes; que la capacidad de amar es una función vital, rica y absorbente del animal humano. Y que puedes encontrar nobleza, sacrificio y amor dondequiera que lo busques: en la cuadra, en el corazón o en Twilight Zone.
Notas del episodio
El episodio fue filmado en locaciones del Pacific Ocean Park en Santa Mónica, California . A menudo se cita incorrectamente como el primer drama televisivo estadounidense que menciona la creciente guerra de Vietnam , o el primero en mostrar a un veterano de Vietnam. Sin embargo, a partir de marzo de 1963, el actor Glenn Corbett se había convertido en un habitual de la serie Route 66 , interpretando al soldado vietnamita Lincoln Case . La guerra de Vietnam y sus efectos en Linc fueron puntos cruciales de la trama en varios episodios de la Ruta 66 , incluido su debut, que se transmitió seis meses antes de este episodio.
"In Praise of Pip" comienza en Vietnam, con un Pip herido siendo llevado a un hospital móvil de primera línea. Rod Serling originalmente quería que la apertura del episodio tuviera lugar en Laos ; fue CBS quien pidió el cambio a Vietnam.
Jack Klugman apareció en cuatro episodios de la serie original. Además de este episodio, apareció en " Death Ship ", " A Game of Pool " y " A Passage for Trumpet ". Además de este episodio, Billy Mumy apareció en otros dos episodios de la serie original: " It's a Good Life " y " Long Distance Call ". Bill Mumy también apareció en Twilight Zone: The Movie (1983), y en el segundo episodio del resurgimiento de Twilight Zone " It's Still a Good Life " en 2003.
Este fue el primer episodio patrocinado por American Tobacco (en semanas alternas), en nombre de los cigarrillos Pall Mall , quien sugirió que Serling y algunas de las estrellas invitadas y los jugadores secundarios "se iluminan" durante los episodios. A diferencia del patrocinador anterior Liggett & Myers , American Tobacco no hizo que Serling anunciara sus productos al final del programa.
Referencias
- Zicree, Marc Scott. El compañero de Twilight Zone . Sillman-James Press, 1982 (segunda edición)
- DeVoe, Bill. (2008). Trivia de The Twilight Zone . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Gramos, Martin. (2008). The Twilight Zone: Abriendo la puerta a un clásico de televisión . Churchville, MD: Publicación OTR. ISBN 978-0-9703310-9-0