In the Electric Mist (título francés: Dans la brume électrique ) es una película de drama de misterio franco-estadounidense de 2009 dirigida por Bertrand Tavernier , escrita por Jerzy Kromolowski y Mary Olson-Kromolowski basada en la novela In the Electric Mist con Confederate Dead de James Lee Burke , y protagonizada por Tommy Lee Jones en el papel principal del detective de la policía de Luisiana Dave Robicheaux . [2]
En la niebla eléctrica | |
---|---|
Dirigido por | Bertrand Tavernier |
Producido por |
|
Guión por |
|
Residencia en | En la niebla eléctrica con Confederate Dead por James Lee Burke |
Protagonizada | |
Musica por | Marco Beltrami |
Cinematografía | Bruno de Keyzer |
Editado por |
|
Distribuido por | Distribución TFM |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 117 minutos |
Países |
|
Idioma | inglés |
Taquilla | $ 7,9 millones [1] |
La película nunca se ha estrenado cinematográficamente en los Estados Unidos; solo en Europa y Asia. Se mostró dos veces en una sola noche en la ciudad natal del autor Burke, New Iberia, Louisiana . Una versión recortada (102: 00 minutos NTSC), cortada por el estudio, fue lanzada directamente en DVD en los Estados Unidos. [3] Una versión más larga del director (112: 23 minutos) fue lanzada en el resto del mundo [4] y se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2009 . [5] En 2009, la versión cortada del director ganó el Gran Premio en el primer "Festival International du Film Policier de Beaune ", que es la continuación del "Festival du Film Policier de Cognac ". [6] Se inauguró el 15 de abril de 2009 en Francia con críticas positivas [7], mientras que las revisiones de la versión estadounidense fueron en su mayoría positivas (64 por ciento en Rotten Tomatoes). [8]
En diciembre de 2009, Bertrand Tavernier publicó un libro titulado Pas à Pas dans la Brume Électrique ( Paso a paso en la niebla eléctrica ), que es un relato diario del rodaje de esta película. [9]
In the Electric Mist es una secuela de Heaven's Prisoners de 1996 , también adaptada de una novela de Burke. El personaje de Dave Robicheaux en ese momento era un ex detective de homicidios en los pantanos de Louisiana y fue interpretado por Alec Baldwin .
La película marcó el debut actoral del músico Buddy Guy como Sam "Hogman" Patin. [10]
Gráfico
El detective del sheriff de Iberia Parish , Dave Robicheaux ( Tommy Lee Jones ), está investigando el asesinato de una joven y tiene un encuentro casual con un par de estrellas de Hollywood, Elrod Sykes ( Peter Sarsgaard ) y su novia Kelly Drummond ( Kelly Macdonald ). Están en la pequeña ciudad para hacer una película de la Guerra Civil .
Debido a la conducción errática de Elrod, Dave determina que el actor conduce borracho y decide arrestarlo. Al oponerse a ser enviado a la cárcel, Elrod le cuenta a Dave sobre un cadáver en descomposición que él y Kelly habían encontrado en el pantano.
Dave va a investigar mientras recuerda un asesinato que había presenciado cuando era adolescente, donde un prisionero encadenado recibió un disparo en el pantano y desapareció en el pantano. El descubrimiento pronto está vinculado a varios asesinatos en esa área que habían ocurrido recientemente, principalmente a jóvenes fugitivos y prostitutas. Las pistas parecen apuntar a Julie "Baby Feet" Balboni ( John Goodman ), cuyos lazos con la mafia habían hecho que Dave y él se separaran y se convirtieran en enemigos.
Balboni niega conocer a la prostituta cuyo asesinato se investiga. Con poco para continuar, Dave visita el sitio de la película y se encuentra con el productor Michael Goldman ( John Sayles ), quien afirma que, si bien Baby Feet está ayudando a financiar la película, no es un coproductor como había dicho.
Mientras tanto, la vida hogareña de Dave se ve interrumpida por Elrod y Kelly, que comienzan a aparecer con regularidad, casi siempre con Elrod borracho. Esto hace que Dave se apiade de él, ya que él también es un alcohólico en apuros. Su hija, Alafair (Alana Locke) admira a la estrella de cine Elrod, pero su esposa Bootsie ( Mary Steenburgen ) tiene preocupaciones.
El descubrimiento de un segundo cuerpo hace que el FBI se involucre en el caso. Dave está asociado con la agente Rosie Gomez ( Justina Machado ). Dave asiste a una fiesta de cumpleaños para Goldman y, aunque bebe Dr Pepper , se descoordina terriblemente durante su viaje a casa y choca su camioneta, enviándolo aturdido al bosque. Allí se encuentra con un campamento de soldados confederados y su oficial al mando, el general John Bell Hood ( Levon Helm ), quien aparentemente desea ayudar a Dave en su viaje para resolver estos asesinatos. Cuando despierta de su aturdimiento en un hospital, Dave se entera de Gómez que su bebida estaba mezclada con LSD .
Elrod borracho toma un bote en el Bayou con Kelly, llamando a Dave cuando los motores del bote quedan atrapados en las redes de enmalle. Dave le da a Kelly su abrigo, ya que está lloviendo a cántaros, y un misterioso pistolero le dispara en el pecho, confundiéndola con él.
El general Hood ofrece un consejo de nuevo y Dave se deshace de los sentimientos de culpa por la muerte de Kelly. Elrod se muda por un tiempo para que Dave pueda ser su patrocinador de AA .
El policía amigo de Dave, Lou Girard, es encontrado muerto, aparentemente disparándose con una escopeta.
En la última ocasión en que Dave ve al general Hood, el general y algunos de sus camaradas confederados están levantando el campamento y preparándose para irse. Se les está tomando una fotografía grupal y el general invita a Dave a unirse a ellos en el grupo.
Una historia de un presunto proxeneta corrobora a un sospechoso, Murphy Doucet ( Bernard Hocke ) quien, junto a su pareja Twinkie Lemoyne ( Ned Beatty ), son responsables de la muerte de DeWitt Prejean, el esqueleto encontrado en el pantano. Dave arresta a Doucet usando un cuchillo plantado como evidencia, pero Doucet sale bajo fianza y secuestra a la hija pequeña de Dave, Alafair.
Gomez y Dave van a la residencia de Baby Feet y lo obligan a contarles sobre un campamento que Doucet posee. La pareja se dirige allí. Gómez es sorprendido por Doucet e instintivamente le dispara. Dave coloca una pistola desechable sobre el villano desarmado para asegurarse de que ella sea absuelta de cualquier cargo de asesinato. Liberan a Alafair y regresan a casa.
Meses después, Dave, que había dejado de tener visiones del general Hood después de que se resolvió el caso, determina que era producto de su imaginación, un espíritu persistente para ayudarlo a superar el caso más difícil de su vida. Sigue adelante con su vida, mientras Baby Feet, según Dave, fue arrestado por un problema que nadie hubiera sospechado; no como un criminal de la mafia, sino como un evasor de impuestos. Elrod también sigue adelante con su vida, dejando atrás su adicción al alcohol; le da a Alafair un pequeño papel en la película de Civil War y afirma que ella había sido su salvación.
Cuando termina la historia, Alafair está mirando un libro sobre la Guerra Civil cuando se encuentra con una fotografía del general Hood y sus soldados. Vemos un primer plano de la foto; de pie en la parte de atrás, entre los soldados confederados, está Dave Robicheaux. Es la foto tomada durante lo que Dave supuso que era una visión.
Elenco
- Tommy Lee Jones como Dave Robicheaux [2]
- John Goodman como Julie 'Baby Feet' Balboni [2]
- Peter Sarsgaard como Elrod Sykes [2]
- Kelly Macdonald como Kelly Drummond
- Mary Steenburgen como Bootsie Robicheaux
- Justina Machado como Rosie Gomez
- Ned Beatty como Twinky LeMoyne [2]
- James Gammon como Ben Hebert
- Pruitt Taylor Vince como Lou Girard
- Walter Breaux como Batist
- Levon Helm como el general John Bell Hood
- Bernard Hocke como Murphy Doucet
- Alana Locke como Alafair Robicheaux
- Buddy Guy como Sam "Hogman" Patin
- Chukwuma Onwuchekwa como Dewitt Prejean
- John Sayles como Michael Goldman
Lanzamiento de DVD
La película fue lanzada en DVD el 3 de marzo de 2009 y vendió 104,902 unidades que generaron $ 1,905,214 en ingresos. [11]
La película se estrenó en el cuarto lugar en alquiler de DVD durante la semana del 2 al 8 de marzo de 2009, con un índice de alquiler de 61,21. [12]
Referencias
- ^ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=10037
- ↑ a b c d e Rebecca Leffler (1 de mayo de 2007). " Oportunidad de ' niebla' para Tavernier" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2007 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
- ^ "Amazon.com: en la niebla eléctrica: Ned Beatty, John Goodman, Levon Helm, Tommy Lee Jones, Peter Sarsgaard, Bertrand Tavernier: cine y televisión" . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ Jean-Luc Douin y Thomas Sotinel (11 de abril de 2009). "Dans la brume electrique: un conflit, deux films de Tavernier" . Le Monde . Consultado el 13 de abril de 2009 .
- ^ Ed Meza (15 de enero de 2009). "El festival de Berlín se suma a la sección principal" . Variedad . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ "Anecdotes du film Dans la brume électrique - AlloCiné" . allocine.fr . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ "Critiques Presse pour le film Dans la brume électrique - AlloCiné" . allocine.fr . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ "En la niebla eléctrica - Tomates podridos" . rottentomatoes.com . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ Aurélien Ferenczi (4 de noviembre de 2009). "Je règle mon pas sur celui de Bertrand Tavernier" . Télérama . Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
- ↑ Donald Liebenson (29 de marzo de 2009), Buddy Guy es una obra de teatro, no juega, en 'Electric Mist' , The Chicago Tribune, consultado el 17 de noviembre de 2019
- ^ "Película en la niebla eléctrica - Ventas de DVD - Los números" . the-numbers.com . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ "Alquiler de DVD / Video casero" . Taquilla Mojo . 2 a 8 de marzo de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
enlaces externos
- En la niebla eléctrica en IMDb
- En la niebla eléctrica en Rotten Tomatoes
- Entrevista de Cineaste a Bertrand Tavernier