Ina Seidel (15 de septiembre de 1885 - 3 de octubre de 1974) fue una poeta y novelista lírica alemana . Los temas favoritos incluyeron la maternidad y los misterios de la raza y la herencia. [1] [2] [3]
Ina Seidel | |
---|---|
Nació | Johanna Mathilde Seidel 15 de septiembre de 1885 |
Fallecido | 3 de octubre de 1974 | (89 años)
Ocupación | Poeta lírico novelista |
Esposos) | Heinrich Wolfgang Seidel (1876-1945) ( cónyuge y primo: de ahí el apellido compartido antes del matrimonio ) |
Niños | Heilwig Seidel / Schulte-Strathaus (1908-) Ulrike Seidel (1915-1918) Georg Heinrich Balthasar Seidel (1919-1992) |
Padres) | Hermann Seidel (1855-1895) Emma Auguste "Emmy" Loesevitz (1861-1945) |
Biografía
Procedencia familiar
Johanna Mathilde "Ina" Seidel nació en Halle , la mayor de los tres hijos registrados de sus padres. Medio año después, la familia se mudó a Braunschweig, donde creció durante aproximadamente diez años. Su padre, Hermann Seidel , era cirujano senior en el principal hospital de la ciudad. El suicidio de Hermann Seidel en 1895 dejó a su viuda ya sus hijos viviendo en circunstancias seriamente reducidas. Se cree que fue impulsado a suicidarse por la ferocidad de la "política de oficina" en juego en el hospital donde trabajaba. [4] También había un tío, Heinrich Seidel , un ingeniero más grande que la vida que además dejó su huella como poeta-novelista. La madre de Ina Seidel, nacida como Emmy Loesevitz (1861-1945), provenía de una familia del norte. En el momento de su muerte, el padre de Emmy Loesevitz, Wilhelm Loesevitz (1828-1861), trabajaba como empresario en Riga . Como resultado del nuevo matrimonio de Emmy, Ina Seidel adquirió como abuelo al distinguido egiptólogo y autor Georg Ebers (1837-1898). Después del suicidio de su padre, su madre se llevó a los niños a vivir a Marburgo en 1896 y luego a Munich en 1897. Como adolescente, alrededor del cambio de siglo Ina Seidel se involucró con la exuberante escena artística centrada en el barrio Schwabing de Múnich . [1]
El hermano de Ina Seidel, Willy Seidel (1887-1934), también se convirtió en escritor. Annemarie Seidel (1894-1959), su hermana menor, se convirtió en actriz y se casó con un holandés. [1]
Matrimonio y familia
En 1907 Ina Seidel se casó con su primo, el ministro evangélico y autor Heinrich Wolfgang Seidel (1876-1945). Las complejidades genealógicas de su parentesco significaron que su apellido seguía siendo el mismo que antes. La pareja se mudó a Berlín, donde a Heinrich se le había asignado una parroquia para cuidar. Al año siguiente, tras el nacimiento de su primer hijo, Heilwig, enfermó de fiebre puerperal . Pudo vivir una vida convencional como esposa de pastor, ama de casa y madre, pero el ritmo muy lento de su recuperación significaba que estaba atrapada en casa la mayor parte del tiempo. Ella nunca se recuperó por completo. [5] Escribir, que hasta ese momento había sido una "actividad secundaria privada" para ella, se convirtió en una parte más prominente de su vida. [2] Escribió poemas y se relacionó con los literatos aristocráticos de Börries von Münchhausen (1874-1945) y el conjunto de Göttinger Musenalmanach , que incluía a Lulu von Strauß und Torney (1873-1956) y Agnes Miegel (1879-1964). [1]
La pareja se mudó con su hijo a Eberswalde (entre Berlín y Stettin) en 1914. El hijo de Ina, Georg Seidel, nació en 1919. Más tarde construyó una carrera como reportero, crítico y ensayista utilizando los seudónimos "Christian Ferber" und "Simon Glas ". [1] [6]
Años de guerra
Como muchos de sus antecedentes sociales en Alemania e Inglaterra, la reacción inicial de Ina Seidel al estallido de la guerra en julio de 1914 fue darle la bienvenida. [1] También compartió con sus amigos la creencia de que su poesía merecía un mayor número de lectores. Börries von Münchhausen la había recomendado a su propio editor. Entre 1914 y 1933 Ina Seidel publicó cinco volúmenes de poesía lírica . [2] Su volumen de poesía de guerra, "Neben der Trommel" ( vagamente, "Al lado del tambor" ) siguió en 1915. "Das Haus zum Monde" ( vagamente, "La casa en la luna" ), su primera novela, apareció en 1916. [1]
Período de la república alemana
Aparecieron más obras durante los años republicanos . En "Das Labyrinth" (1922) Seidel contó la historia de vida de un protagonista llamado "Georg Forster" que resuelve el conflicto entre las ambiciones de su vida incumplidas y un mundo más amplio inmanejable mediante el recurso al sacrificio cristiano. Durante este período también se involucró con el movimiento por los derechos de las mujeres. [1] La familia regresó a Berlín en 1923 cuando aceptó un puesto para hacerse cargo de las tareas parroquiales en Neue Kirche, Berlín . [1] El trabajo de Seidel durante su "segundo período de Berlín" reflejó las tendencias literarias más amplias de la década de 1920, mostrando una nueva voluntad de experimentar. En su novela histórica "Die Fürstin reitet" ( vagamente, "La princesa cabalga", 1926), entrelaza eventos históricos conocidos con escenas imaginadas de su propia invención para esbozar una narrativa para el notable ascenso al poder de los nacidos en Alemania. Emperatriz rusa, Catalina la Grande . En opinión de al menos un comentarista, hay algo curiosamente contemporáneo en la descripción de Seidel de una "sociedad patriarcal sin hombres", que refleja las realidades de la Alemania de posguerra disminuidas por la masacre de una generación de jóvenes en los campos de batalla durante la década anterior. . Su novela rural "Brömseshof" (1927) representa un contraste notable, mostrando cuán cerca fue capaz la autora de orientarse en torno a los preceptos sociales tradicionales. Durante la década de 1920 también publicó ensayos y se dedicó a trabajar como editora. [5] En términos comerciales, la novela revolucionaria de Seidel fue "Das Wunschkind", que apareció en 1930, y en la que había estado trabajando desde 1914. La novela narra las experiencias de una madre durante las guerras napoleónicas . El destino individual de este personaje está tan estrechamente relacionado con el destino de la nación que al final sacrifica a su hijo por él. [1] A pesar de aparecer durante la parte final del llamado período de Weimar, las ventas de "Das Wunschkind" realmente despegaron solo después de que el gobierno de Hitler tomó el poder en 1933. En opinión de al menos un libro académico, gozó de aprobación oficial debido a la en la medida en que proporciona un "modelo para las representaciones literarias posteriores de la maternidad que abrazaron la ideología nazi". [7] A través de los violentos cambios en la historia alemana que tuvieron lugar durante las siguientes dos décadas, "Das Wunschkind" continuó encontrando muchos lectores. [2]
El 29 de enero de 1932 Ina Seidel fue admitida como miembro de la Academia de las Artes de Prusia . Ella fue sólo la segunda mujer en recibir este honor: [2] la primera había sido Ricarda Huch . Su amigo (políticamente de derecha) Börries von Münchhausen la criticó por aceptar un honor conferido por el establishment político republicano , pero al final la amistad y la alineación política entre los dos parece haber sobrevivido más tiempo que la república alemana de "Weimar". [8]
Años de Hitler
Después de varios años de renovada austeridad , intensificación de la polarización política y estancamiento parlamentario, los nacionalsocialistas tomaron el poder en enero de 1933 y perdieron poco tiempo en transformar el país en una dictadura de partido único . El gobierno de Hitler aceleró la recuperación económica cíclica que ya estaba en marcha y el desempleo finalmente comenzó a caer rápidamente. El antisemitismo ahora se convirtió en un pilar subyacente de la estrategia del gobierno, y aquellos con un pasado comunista se encontraron con un nuevo nivel de matones por parte de los servicios de seguridad , pero todos los horrores de las Leyes de Nuremberg , la guerra desastrosa y el holocausto aún estaban en el futuro, y allí Había muchos que no eran ni activistas políticos de izquierda ni judíos, que dieron la bienvenida a un regreso a lo que parecía ser estabilidad política y prosperidad económica. La propia Ina Seidel fue una de las muchas que rápidamente demostró un fuerte apoyo patriótico a la ideología nacionalsocialista , al igual que su amigo ultraconservador Börries von Münchhausen . En octubre de 1933 fue una de los 88 autores de alto perfil que firmaron el posteriormente infame Voto de Lealtad Total ( "Gelöbnis treuester Gefolgschaft" ) al líder, Adolf Hitler . [9] El apoyo público de Seidel al gobierno de Hitler se mantendría estable hasta el colapso del régimen. En 1934 se mudó de Berlín y se instaló en Starnberg , una ciudad turística bávara a orillas del lago ubicada entre Múnich y Los Alpes . En 1938 se publicó su segunda novela de gran éxito, "Lennacker". Hans Jakob Lennacker, que quedó huérfano y regresó de la guerra en 1918, se enferma de influenza mientras visita a su tía anciana y religiosa. Experimenta doce sueños febriles durante las doce noches entre Navidad y Epifanía. Vuelve a visitar doce generaciones de sus antepasados alemanes, cada uno un pastor protestante. De esta manera, el libro ofrece una visión del auge y, según algunos, el declive del protestantismo en Alemania. [10] Muchos verdaderos creyentes nacionalsocialistas habrían visto la novela como un reconocimiento implícito de la importancia de los valores y tradiciones cristianos que las autoridades siempre estaban dispuestas a intentar e invocar en apoyo de su propio proyecto político cuasirreligioso. [1]
La continua fe de Seidel en el "Culto del líder" resurge en su poema "Lichtdom", que apareció en 1941 en el volumen "Anthologie Dem Führer" ( "Antología del líder" ). Las dos últimas líneas de su tributo decían: "Hier stehn wir alle einig um den Einen, und dieser Eine ist des Volkes Herz" ( vagamente, "Aquí todos estamos unidos alrededor de un [hombre], y ese hombre viene del corazón del pueblo " ). [11] El poema fue uno que le había presentado originalmente a Adolf Hitler dos años antes con motivo del (ampliamente celebrado) quincuagésimo cumpleaños del líder . [3] También había marcado la ocasión enviando a Hitler un telegrama personal de felicitación. [1] La novela romántica de Seidel "Unser Freund Peregrin" apareció en 1940. En 1942 se asoció con Hans Grosser para producir "Dienende Herzen, Kriegsbriefe von Nachrichtenhelferinnen des Heeres", una serie de ensayos biográficos que glorificaban a las mujeres que apoyaban al ejército durante la guerra. trabaja. Otras publicaciones de la época de la guerra incluyeron ensayos biográficos sobre los iconos del romanticismo alemán, Clemens Brentano y Achim von Arnim , que aparecieron en 1944. [1]
Durante la fase final de la guerra Ina Seidel fue una de los 1041 artistas que figuran en la llamada Lista de los Dotados por Dios de 36 páginas ( "Lista de Gottbegnadeten" ) . La lista fue compilada por Joseph Goebbels y Adolf Hitler : incluía a aquellos cuyas contribuciones artísticas los nacionalsocialistas valoraban más. [12]
Después de la guerra
La guerra terminó en mayo de 1945 y la pesadilla nacionalsocialista de doce años terminó con ella. Ina Seidel renunció inmediatamente a su membresía en la Academia de Artes de Prusia , que en ese momento habría sido desacreditada por sus estrechos vínculos con el gobierno anterior a 1945. Ella misma se enfrentó a fuertes críticas debido a su historial de fuerte apoyo público al gobierno de Hitler. Sin embargo, dentro de las zonas de ocupación estadounidense, británica y francesa, sus libros muy pronto volvieron a ser populares entre el público lector, y continuaron encontrando muchos compradores y lectores hasta bien entrada la década de 1960. Durante la década de 1950 produjo otras dos novelas importantes con las que trató de rescatar su reputación. En "Das unverwesliche Erbe" (1954: vagamente, "El legado inalienable" ) amplió los aspectos cristianos de su obra. En su última novela, "Michaela", aceptó expresamente, en nombre de sí misma y de la clase media alta en general, una parte de la responsabilidad del nacionalsocialismo . A pesar del feroz rechazo de los críticos literarios dominantes en Alemania Occidental (como se habían convertido las zonas de ocupación occidental en 1949), su última novela fue otro gran éxito entre los lectores. Como resultado de la división de la posguerra en Alemania, la antigua Academia de las Artes de Prusia fue reemplazada efectivamente por dos instituciones. En 1955 Ina Seidel fue admitida como miembro de la Academia de las Artes de Berlín Occidental . [1] Mucho antes de su muerte, en 1974, sus obras principales habían sido traducidas a varios idiomas extranjeros. Sin embargo, un obituario menos que halagador en Die Zeit describió el informe de su fallecimiento como uno de esos a los que la primera reacción de uno es la sorpresa de que el fallecido no hubiera muerto ya muchos años antes ( "Ja, hat sie noch gelebt?" ). [2]
Honores y membresías (selección)
- 1932: Miembro de pleno derecho de la Academia de las Artes de Prusia (Berlín)
- 1932: Medalla Goethe para las artes, las ciencias y las humanidades.
- 1937: Una escuela secundaria en Berlín-Spandau (que luego volvió a su nombre anterior como Lily-Braun-Gymnasium ) recibió su nombre entre 1938 y 1945.
- 1941: Premio Franz Grillparzer de la ciudad de Viena
- 1948: Miembro de pleno derecho de la Academia de Bellas Artes de Baviera.
- 1949: Premio Wilhelm Raabe de la ciudad de Braunschweig
- 1954: Orden del Mérito (Steckkreuz) de la República Federal Alemana
- 1955: Miembro de pleno derecho de la Academia de las Artes de Berlín (oeste).
- 1958: Gran Premio de las Artes del Estado de Renania del Norte Westfalia
- 1964: orden del mérito de Baviera
- 1966: Orden al Mérito de la República Federal de Alemania (Orden al Mérito) de la República Federal Alemana
- 1970: ciudadanía honoraria de Starnberg
Referencias
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Dorit Krusche (2010). "Seidel, Ina (eigentlich Johanna Mathilde), geborene Seidel: Schriftstellerin, * 15. 9. 1885 Halle / Saale, † 2. 10. 1974 Ebenhausen bei München" . Neue Deutsche Biographie . Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (HiKo), München. págs. 172-174 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ a b c d e f Sybille Dörr (2015). "Ina Seidel" . Deutsche Schriftstellerin, 130. Geburtstag am 15 de septiembre de 2015 . Institut für Frauen-Biographieforschung . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ a b Willi Winkler (16 de junio de 2018). "Ina Seidel macht Schule" . Schriftstellerin in Nazi-Zeit .... Die Autorin schrieb Bestseller und pries Hitler - trotzdem wird ihr Name mancherorts immer noch geehrt . Süddeutsche Zeitung , München . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ Karin Hausen (autora); Ute Frevert; Max-planck-instit Fur Bildungsforschung (1988). Bürgerinnen und Bürger: Geschlechterverhältnisse im 19. Jahrhundert: zwölf Beiträge . Vandenhoeck y Ruprecht. pag. 115. ISBN 978-3-525-35739-2.
- ↑ a b Gisela Brinker-Gabler, Karola Ludwig, Angela Wöffen: Lexikon deutschsprachiger Schriftstellerinnen 1800–1945. dtv München, 1986. ISBN 3-423-03282-0 . pag. 270
- ^ "Simon Glas:" Jeder wie er kann " " . Der Spiegel (en línea). 26 de diciembre de 1956 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ Christina Cindy Walter-Gensler (2016). "Ideologías de la maternidad: imaginarios literarios y discursos públicos". La Universidad de Texas en Austin. pag. 18.
- ^ Angelika Döpper-Henrich: „… es war eine trügerische Zwischenzeit“. Schriftstellerinnen der Weimarer Republik und ihr Verhältnis zu den gesellschaftlich-politischen Umgestaltungen ihrer Zeit. Disertación, Fráncfort del Meno 2002/04, p. 246.
- ^ Ernst Klee: Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. S. Fischer, Fráncfort del Meno 2007, p. 565.
- ^ Agnès Cardinal (autora); Jo Catling (compilador-editor (23 de marzo de 2000). Writing under National Socialism . A History of Women's Writing in Germany, Austria and Suiza . Cambridge University Press. Págs. 150-152. ISBN 978-0-521-65628-3.
- ^ Publicado en "Anthologie Dem Führer. Worte deutscher Dichter. Seleccionado por August Friedrich Velmede. Tornisterschrift des Oberkommandos der Wehrmacht (Abteilung Inland), 1941, p. 15.
- ^ Ernst Klee: Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. S. Fischer, Fráncfort del Meno 2007, p. 564.